ウソップ・ソントリアン
Malaysian television series
ウソップ・ソントリアン
当時のシリーズの新しいロゴが表示されたタイトルカード
ジャンル
制作ウジャン
開発者
  • カム・イスマイル
  • ウジャン
執筆者
  • フッド・ユソフ
  • ルトフィ・イスマイル
  • アジジ・ハジ・アドナン
監督カム・イスマイル
〜の声
  • ファリズ・イズワン・カイルラヌアール
  • ファイサル・ハイリー・カイルラヌアール
  • ファイサル・ハレズ・モハメド・ジョハリ
  • カム・イスマイル
  • ザハラ・ジディン
  • ディルフィトリ・タジュディン
  • ルスラン・アヨブ
  • アフマド・ナズリ・マフムード
  • マルズキ・アブドゥラー
  • アズハル・サード
  • ワン・アユミ・ワン・ユソフ
  • サイード・ラヒマン
  • ノルワティ・イスマイル
  • シャリフディン・アブドゥル・ラシッド
  • モハメド・アキブ・ジュニド
  • アズラン・スロン
テーマ音楽作曲家映画『プロドゥクシ・ラカム・ザリカマリ』
オープニングテーマ「ウソップ・ソントリアン」
エンディングテーマ「ウソップ・ソントリアン」
作曲ザリカマリ
原産国マレーシア
原語マレー語
季節の数3
話数 50
制作
エグゼクティブ・プロデューサーマイケル・ラム
プロデューサーオスマン・ユソフ
編集者
  • アミシャリル・エドワン・アムラン
  • アズリナ・ディン
  • カイルディン・シャブディン
上映時間22～23分
制作会社カリスマ・ピクチャーズ
オリジナルリリース
ネットワークRTM
リリース1996年1月27日 ～1997年4月5日 (1996-01-27)
(1997-04-05)

ウソップ・ソントリアン[a]は、 1996年から1997年までTV1で放映されたマレーシアのアニメシリーズです。[1] [2] [3]この国の最初のアニメシリーズは、ウジャン[4] [5]によって制作され、カリスマ・ピクチャーズ[6]によって制作されました。 [7 ]このシリーズはカムン・イスマイルによって監督され、彼はシリーズのキャラクターの1人の声優も務めました。

イスマイルは2019年に死去するまでクエスト・アニメーションズのマネージング・ディレクターを務めていた。同シリーズの制作者であるウジャンは、キャラクターの権利取得をめぐる法廷闘争が失敗に終わった後、ウソップ・ソントリアンに類似する漫画キャラクターを作成することを許されなかった。1997年にシリーズが終了し、カリスマ・ピクチャーズが閉鎖された後、制作チームの多くは別のアニメーション会社に移り、他のメンバーはカリスマ・パブリケーションズ（後にMOYパブリケーションズに改名）傘下の雑誌『ウジャン』と『APO?』の専業漫画家となった。同シリーズを原作とした長編映画は1996年に当初企画され、2000年の公開が予定されていたが、最終的に中止された。

概要

ウソップ・ソントリアンは、マレーシアの漫画家イブラヒム・アノン、または愛称ウジャンによって創作され、構想、ストーリー展開、脚本はすべて彼によって手がけられた。[4] 1993年12月のニュー・ストレーツ・タイムズ紙の独占インタビューで、ウジャンは、この作品をマレーシア版ザ・シンプソンズと表現し、「基本的にはマレー人の家族とその文化についてだ」と述べている。[4]シリーズディレクターのカム・イスマイルとともに、ウジャンは技術面を担当した。1993年3月までに、ウジャンはレイアウトアーティストやアニメーターのグループとチームを組み、シリーズの制作に取り組んだ。ウソップ・ソントリアンは、ウジャン誌内の連載漫画として制作され、後に独立した雑誌として出版され、その後テレビシリーズが制作された。[8]マレーシアの国営放送局、ラジオ・テレビ・マレーシア（RTM）がシリーズの放送権を取得し、ユーロファインが配給を担当している。

あらすじ

『ウソップ・ソントリアン』は、マレーシアの少年ウソップとその友人アブ、ドル、アー・キム、ヴェル、シンの村での生活を描いた物語です。ウソップは家族の中で3番目で末っ子です。彼には2人の兄姉がいます。姉のカク・キアと、仕事のない弟のアバン・ブディンです。物語の舞台はジョホール州アヤ・ヒタムの町からそう遠くないパリット・ソント村です。そのため、『ソントリアン』という名前が付けられました。このシリーズのテーマは、多民族国家マレーシアにおけるすべての人種間の団結と調和のとれた関係を促進することでした。[9] [10]

キャラクター

メイン

  • ウソップ- 声：ファリズ・イズワン・カイルラヌアール
  • アブー– 声の出演：ファイザル・ヘアリー・カイルラヌアール
  • ドル– ファイザル・ハレディス・モフド・ジョハリの声

レギュラー

  • シン- ルスラン・アヨブによる声優
  • サシ・ヴェルー- 一部のエピソードではマルズキ・アブドゥラ、"Anugerah"ではアミール・カナーズ・モハメッドによる声優
  • アー・キム– 声：アフマド・ナズリ・マフムード / サイモン・ティー・チー・ミン
  • パク・マット(ウソップの父) – 一部のエピソードではカムン・イスマイルとアズリノルハディ・チェ・ディンが声を担当し、「ラワン・ボーラ」ではサイド・ラヒマン、「テタム」ではヤヒヤ・ハーリドも声を担当した。
  • マク・ソム（ウソップの母親） - 声：ザハラ・ジディン
  • カク・キア(ウソップの妹) – 声の出演: ノルワティ・イスマイル
  • アバン・ブディン(ウソップの弟) – 声の出演: ディエルフィトリ・タジュディン / フサイニ・ジュソー
  • アブーの父親- アフマド・ズルカルナイン・アドナンの声
  • アブーの母親– ワン アユミ ワン ユソフの声
  • ドルの祖父- 声：ノーハイリル・アズワ・アブドゥル・アジズ
  • ドルの祖母- 声：マジアン・ジョアリー
  • シンの父- 声：アズハル・アフマド

その他のキャラクター

  • セレベット(ウソップのペットの鶏)、サレー、アブーの弟- アズハル サードの声
  • ラン– ズルケフリ・モハド・ユソフの声
  • ジェフ- 声の出演: Norhaili Ithnin
  • サイドン- 声の出演：ラジャ・ザハルディン・シャー・ラジャ・チック
  • サオダ– 声の出演：シェリナズリン・バカール
  • セイプン– 声の出演：アズラン・スーロン

エピソード

『ウソップ・ソントリアン』は1996年に放送を開始しましたが、すべてのエピソードは1993年から1996年の間に制作されました。放送期間中、シリーズは3シーズン、50エピソードにわたりました。すべてのエピソードはカム・イスマイルが監督しました

シーズンエピソード初回リリース
初リリース最終リリース
1181996年1月27日 (1996-01-27)1996年6月1日 (1996-06-01)
2161996年8月3日 (1996-08-03)1996年11月23日 (1996-11-23)
3161996年12月21日 (1996-12-21)1997年4月5日 (1997-04-05)

シーズン1（1996年）


総合順位		シリーズ番号
​		タイトル絵コンテ [b]脚本 [b]初回発売日
11「ラリ・ダリ・ルマ」未定ウジャン1996年1月27日[11] (1996-01-27)
22「カワン・バル」ウジャンウジャン1996年2月3日[12] (1996-02-03)
33「メインギター」未定ウジャン1996年2月10日[13] (1996-02-10)
44「テタム・イスティメワ[c]」未定ウジャン1996年2月17日[14] (1996-02-17)
55「セレベト[c]」未定ウジャン1996年2月24日[15] (1996-02-24)
66「ドル・ピンダー[c]」未定ウジャン1996年3月2日[16] (1996-03-02)
77「バシカル・トゥア[c]」未定ウジャン1996年3月9日[17] (1996-03-09)
88「ランプ・アジャイブ[c]」未定ウジャン1996年3月16日[18] (1996-03-16)
99「メラワット・クアラルンプール[c]」ソウルHj.ガザリ・
アリヨン・アフマド・
ムバラク・ヤヒヤ		ウジャン1996年3月23日[19] (1996-03-23)
1010「ベルケマ」未定ウジャン1996年3月30日[20] (1996-03-30)
1111「ペンデカール[c]」未定ウジャン1996年4月6日[21] (1996-04-06)
1212「メリアム・ブロー[c]」未定ウジャン1996年4月20日[22] (1996-04-20)
1313「ベルメイン・ラキット[c]」未定ウジャン1996年4月27日[23] (1996-04-27)
1414「オラハラガワン[c]」未定ウジャン1996年5月4日[24] (1996-05-04)
1515「アナク・ガジャ」未定ウジャン1996年5月11日[25] (1996-05-11)
1616「ブルン・カカック・トゥア」未定ウジャン1996年5月18日[26] (1996-05-18)
1717「ブディン・マスク・ロカップ」未定ウジャン1996年5月25日[27] (1996-05-25)
1818「ブディン・ケ・クアラルンプール[c]」ウジャンウジャン1996年6月1日[28] (1996-06-01)

シーズン2（1996）


総合順位		シリーズ番号
​		タイトル絵コンテ [b]脚本 [b]初回発売日
191「Sayang Kak Kiah [c]」アリヨン・アフマドウジャン1996年8月3日 (1996-08-03)
202「ウサハワン・ムダ」アリヨン・アフマドウジャン1996年8月10日 (1996-08-10)
213「ペラン・ビンタン」ソウル・ハジ・ガザーリーウジャン1996年8月17日 (1996-08-17)
224「ブダク・ジャハット」ルスラン・アヨブウジャン1996年8月24日 (1996-08-24)
235「ハントゥ・パリット・ソント」アフマド・カミル・オスマンウジャン1996年8月31日 (1996-08-31)
246「カルティニ・セラマニャ[c]」アズハル・アフマドアズハル・アフマド1996年9月7日 (1996-09-07)
257「ペンデカル2世」ソウル・ハジ・ガザーリーウジャン1996年9月14日 (1996-09-14)
268「サキット・ジギ」ソウル・ハジ・ガザーリールトフィ・イスマイル1996年9月21日 (1996-09-21)
279「UFO [c]」ルスラン・アヨブウジャン1996年9月28日 (1996-09-28)
2810「ラワン・ボラ」ムバラク・ヤヒヤウジャン1996年10月5日 (1996-10-05)
2911「アヌゲラ」アフマド・カミル・オスマンウジャン1996年10月19日 (1996-10-19)
3012「アブ・オー・アブ」アリヨン・アフマドウジャン1996年10月26日 (1996-10-26)
3113「スーパーヒーロー」ソウル・ハジ・ガザーリーウジャン1996年11月2日 (1996-11-02)
3214「テンベラン[c]」ルスラン・アヨブウジャン1996年11月9日 (1996-11-09)
3315「テタム」ムバラク・ヤヒヤウジャン1996年11月16日 (1996-11-16)
3416「ケトゥア・クラス」アフマド・カミル・オスマンウジャン1996年11月23日 (1996-11-23)

シーズン3 (1996～1997)


総合順位		シリーズ番号
​		タイトル絵コンテ [b]脚本 [b]初回発売日
351「ドゥニア・エア」ルスラン・アヨブアジジ・アドナン1996年12月21日 (1996-12-21)
362「ダイナソル」ソウル・ハジ・ガザーリーアジジ・アドナン1996年12月28日 (1996-12-28)
373「キサ・ソラン・ビドゥアン」ソウル・ハジ・ガザーリーアジジ・アドナン1997年1月4日 (1997-01-04)
384「ベルカタン」ルスラン・アヨブアジジ・アドナン1997年1月11日 (1997-01-11)
395「せいぷん」アフマド・カミル・オスマンアジジ・アドナン1997年1月18日 (1997-01-18)
406「テルケナン」ルスラン・アヨブアジジ・アドナン1997年1月25日 (1997-01-25)
417「ペルタンディンガン・ラヤン・ラヤン」シャフィー・モハメドルトフィ・イスマイル1997年2月1日 (1997-02-01)
428「デバブ・ケンバリ」ムバラク・ヤヒヤルトフィ・イスマイル1997年2月8日 (1997-02-08)
439「ハルタ・カルン」アリヨン・アフマド・
ザイルール・アクマル		アズハル・アフマド1997年2月15日 (1997-02-15)
4410「ミシ・ムスタヒル」ソウル・ハジ・ガザーリーソウル・ハジ・ガザーリー1997年2月22日 (1997-02-22)
4511「ベルケマ II」ムバラク・ヤヒヤアジジ・アドナン1997年3月1日 (1997-03-01)
4612「パンタス・タンガン」ルスラン・アヨブルスラン・アヨブ1997年3月8日 (1997-03-08)
4713「ペラン・ブキット」アズハル・アフマドアズハル・アフマド1997年3月15日 (1997-03-15)
4814「ジャンバタン・ルントゥ」アフマド・カミル・オスマンアフマド・カミル・オスマン1997年3月22日 (1997-03-22)
4915「シサ・トクシド」ザイルル・アフマル・アズワディ
・アブドラ
・ハイルル・ヒシャム・サリム・
シャフィー・モハメド		ルトフィ・イスマイル
原作：ザフリ・ハルン		1997年3月29日 (1997-03-29)
5016「ムルデカ」アリヨン・アフマド
・ザイルール・アクマル・アズワディ
・アブドラ		アジジ・アドナン1997年4月5日 (1997-04-05)

放送

『ウソップ・ソントリアン』は当初1994年に放送される予定でしたが[29]、不確かな理由により2年以上延期されました[30] [31] 。このシリーズは、1996年1月20日に当時の情報大臣ダトゥク・スリ・モハメド・ラフマットによってプトラ世界貿易センター（PWTC）で正式に開始され[32]、1996年1月27日からRTM TV1で初放送され、1997年4月5日に終了しました[33]

再放送

2009年5月から12月まで、毎週月曜日から木曜日の午前8時30分にTV9で放送されました。それ以前は、1997年から1998年、そして2000年から2002年にかけてTV1で再放送されていました。その後、 2005年4月から2006年1月までTV2で放送されました。 一部のエピソードはYouTubeでもご覧いただけます

受容

1995年、『ウソップ・ソントリアン』はマレーシア・ブック・オブ・レコーズによって「マレーシア初のアニメシリーズ」として認められた。[34] [35]

1996年6月に広島で開催されたアジアアニメーションフェスティバルで上映され、日本でも好評を博した。このシリーズはマレーシアではユーロファインによって配給され、国際公開ではアリフ・インターナショナルによって『ウソップの冒険』と『ウソップとゲン』のタイトルで配給された。[36] [37] [38]英語とスペイン語の吹き替えも行われた。[9]

長編映画の制作中止

1996年9月、カリスマ・ピクチャーズは、このシリーズを原作とした長編映画『ウソップ・ソントリアン ザ・ムービー』を2000年第2四半期に劇場公開すると発表した。この長編映画はコンピューターアニメーションで制作され、シリーズの声優陣とスタッフが再集結。シリーズのクリエイターであるウジャンと監督のカムン・イスマイルが、それぞれ脚本と監督を再び務める。シリーズのプロデューサーであるオスマン・ユソフ、エグゼクティブ・プロデューサーのマイケル・ラム、テーマ音楽作曲家のザリカマリも、それぞれ『ウソップ・ソントリアン』で役を再演する。

この映画はカリスマ・ピクチャーズによって制作され、マレーシアではユーロファイン、国際ではアリーフ・インターナショナルによって配給されました。しかし、シリーズの制作者であるウジャンは、1997年3月にカリスマ・ピクチャーズが閉鎖されシリーズが打ち切られたこと、そしてアジア通貨危機の直前に投資が困難になったことを受けて、計画されていたウソップ・ソントリアンの映画化が中止されたと発表しました。

注釈

  1. ^ 一部の印刷媒体ではUsop Santorianと誤って表記されることがあります
  2. ^ abcdef 情報は各エピソードのオープニングとエンディングのクレジットから引用されています。
  3. ^ abcdefghijklmno エンディングクレジットでメインテーマ曲ではなく別のBGMが流れるエピソード。

参考文献

  1. ^ ロジラ・サイビ（1996年1月25日）「ウソップの秘密」ハリアン・メトロ。2021年12月15日閲覧
  2. ^ “ウソップ ソントリアン シリ アニマシ テレビ ペルタマ ネガラ”.ベリタ・ハリアン。 2014 年 2 月 9 日。2018 年4 月 13 日に取得。
  3. ^ “メンギンバス・ケンバリ・シリ・アニマシ・ペルタマ・ディ・マレーシア「ウソップ・ソントリアン」”.サラワキアナ。 2014 年 5 月 9 日。2018 年 6 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 24 日に取得。
  4. ^ abc Zieman (1993年12月31日). 「なぜウジャンの夢は叶うのか」.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 2021年12月15日閲覧。
  5. ^ アフィージー・アザマン (2019 年 12 月 8 日)。 「ペンシプタ・ワタク『ケルアン・マン』と『ウソップ・ソントリアン』メニンガル・ドゥニア」。アストロアワニ。 2019年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 9 日に取得。
  6. ^ ズバイリ・ザビディン (1994 年 5 月 13 日)。 「ウソップ・ソントリアン・シリ・カルトゥン・ペルタマ」。ベリタ・ハリアン。2021 年12 月 15 日に取得。
  7. ^ ズーリ・カマルザマン (1994 年 8 月 8 日)。 「ウソップ・ラワン・ドラえもん」。ハリアンメトロ。2021 年12 月 15 日に取得。
  8. ^ スリヤンティ (2021 年 9 月 18 日)。 「ウソップ・ソントリアン、シリ・アニマシ・ペルタマ・ディ・マレーシア」。アク・パパン・ケクンチ。 2022年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 10 日に取得。
  9. ^ ab マナン サマド (2008 年 3 月 2 日)。 「セマンガト・ウソップ・ソントリアン」。メトロ・アハド。2021 年12 月 17 日に取得。
  10. ^ ハッサン2007、288–297頁。
  11. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年1月27日. p. 2.
  12. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年2月3日. p. 2.
  13. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年2月10日. p. 2.
  14. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年2月17日. p. 2.
  15. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年2月24日. p. 2.
  16. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年3月2日. p. 2.
  17. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年3月9日. p. 2.
  18. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年3月16日. p. 2.
  19. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年3月23日. p. 2.
  20. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年3月30日. p. 2.
  21. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年4月6日. p. 2.
  22. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年4月20日. p. 2.
  23. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年4月27日. p. 2.
  24. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年5月4日. p. 2.
  25. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年5月11日. p. 2.
  26. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年5月18日. p. 2.
  27. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年5月25日. p. 2.
  28. ^ 「TVガイド」.ライフ＆タイムズ.ニュー・ストレーツ・タイムズ. 1996年6月1日. p. 2.
  29. ^ Jahabar Sadiq (1993年12月24日). 「マレーシア独自の『ウォルト・ディズニー』ショーが94年にデビュー」. Business Times . 2021年12月15日閲覧。
  30. ^ Rozila Saibi (1995 年 1 月 4 日)。 「ウジャン・リサウカン・ウソップ・ソントリアン」。ハリアンメトロ。2021 年12 月 15 日に取得。
  31. ^ Fauzi (1995年4月22日). 「Time for our own 'toons」. New Straits Times . 2021年12月15日閲覧。
  32. ^ “Kementerian mahu anjur pasaran TV、filem Malaysia”.ベリタ・ミング1996 年 1 月 21 日。2020 年12 月 30 日に取得。
  33. ^ Harny Abu Khair (1998年6月8日). 「ビデオで初公開されたローカルアニメのラブストーリー」.マレー・メール. 2021年12月15日閲覧。
  34. ^ アリア・ザイヌル (2019 年 1 月 22 日)。 「10 ファクタ・メナリク・メンゲナイ・シリ・アニマシ・ウソップ・ソントリアン」。私はレジェンです。 2021年12月3日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 24 日に取得。
  35. ^ Khalis 2020、p.1–25。
  36. ^ “ウソップ・ソントリアン・ピカット・ペンベリ”.ベリタ・ハリアン。 1998 年 12 月 12 日。2021 年12 月 17 日に取得。
  37. ^ イルマ・ムスリアナ (2017 年 9 月 7 日)。 「アニマシ・マレーシア・イニ・パリン・バニャク・メレンタス・ベヌア！」。ソシリ。2018 年4 月 24 日に取得。
  38. ^ “Kartun、ドラマ マレーシア ムーラ ダパット ペルハティアン ドゥニア”.ベリタ・ハリアン。 1997 年 12 月 27 日。p. 9.

参考文献

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Usop_Sontorian&oldid=1320022257"