ポリャニ、レニングラード州

60°19′N 29°15′E / 60.317°N 29.250°E / 60.317; 29.250

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Finnish. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Finnish Wikipedia article at [[:fi:Uusikirkko]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fi|Uusikirkko}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions.

Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Поляны (Выборгский район)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ru|Поляны (Выборгский район)}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

ポリヤニ(ロシア語: Поля́ны ;フィンランド語: Uusikirkko (Kirkkojärvi)スウェーデン語: Nykyrka) は、ロシア、レニングラード州のヴィボルグスキー地区、カレリア地峡にある集落です。冬戦争と継続戦争の前、つまり 1944 年 9 月までは、フィンランドのヴィープリ県ウーシキルコ市の行政の中心地でした。

フィンランド語で「新しい教会（教会湖）」を意味し、スウェーデン語でも「新しい教会」を意味します。ミカエル・アグリコラはノヴゴロド条約（1557年）の交渉から帰還後、この地で亡くなりました。^[1]

参考文献

^ ハイニネン、シモ;ヘイッキラ、マルク (2002)。キルヒェンゲシヒテフィンランド(ドイツ語)。ヴァンデンフックとルプレヒト。 p. 70.ISBN 3-525-55444-3。

外部リンク

ポリャニーの歴史（ロシア語）

このレニングラード州の所在地に関する記事はスタブです。記事を拡張することでWikipediaに貢献できます。