ユゼルシュ

ユゼルシュ
ユゼルシュ
コミューン
	歴史的中心部。
	紋章
	ユゼルシュの場所
	ユゼルシュフランスの地図を表示ユゼルシュヌーヴェル・アキテーヌの地図を表示
	座標:北緯45度25分32秒、東経1度33分51秒 / 北緯45.4256度、東経1.5642度 / 45.4256; 1.5642
国	フランス
地域	ヌーヴェル・アキテーヌ
部門	コレーズ
区	チュール
カントン	ユゼルシュ
相互コミュニティ性	ユゼルシュ県
政府
• 市長（2020～2026年）	ジャン＝ポール・グラドール
エリア 1	23.85 km 2 (9.21 平方マイル)
人口（2023年）	2,814
• 密度	118.0/km 2 (305.6/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号	19276 /19140
標高	270～441メートル（886～1,447フィート）（平均333メートルまたは1,093フィート）
	1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

ユゼルシュ(フランス語の発音: [yzɛʁʃ]、オック語:ユーザーチャ) は、フランス中部のヌーベルアキテーヌ地域圏のコレーズ県にあるコミューンです。

1787年、イギリスの作家アーサー・ヤングは、その美しい景観から、この町を「リムーザン地方の真珠」と称しました。ヴェゼール川の三日月形の湾曲部に位置する、防御力の高い岩山の上に築かれ、中世の交差点に位置するユゼルシュは、長い文化遺産を誇ります。ピピン3世の治世下、この町は有力な修道院と執事（セネシャル）の拠点でした。ユゼルシュには、ユゼルシュ貴族によって建てられた小塔が残る城、ホテル、その他の建物が今も数多く残っており、「ユゼルシュに家を持つ者は、リムーザン地方に城を持つ」という諺の真髄を物語っています。1996年には「村落エタップ（village étape）」の称号を授与され、2010年にはフランスの「最も美しい寄り道」に値する町のリストに名を連ねています。

名前

ユゼルシュという地名は、ローマ時代にまで遡ると考えられています。紀元前51年にローマ人に占領されたこの地は、ガリア人がユリウス・カエサルと戦った最後の地でした。この地名の最初の明確な証拠は、西暦7世紀に遡り、当時はウサルカと呼ばれていました。848年にはウセルセンシウム、1190年にはウゼルチャと改名されました。15世紀から18世紀にかけて、この地名はウサルケからウセルチェへと変化し、最終的に現在の綴りになりました。

位置

ユゼルシュはフランス中西部、中央高地の西側に位置しています。ブラダスクー川とヴェゼール川はミルヴァッシュ高原に源を発し、ユゼルシュを通りドルドーニュ川に注ぎます。ユゼルシュからそう遠くないミルヴァッシュ高原 (千の泉) は、多くの小川や湖、森林、ヒース荒野がある自然の湿地帯です。標高は 500～900 メートルで、最高地点はモン・ベッスー (標高 976 メートル) です。ユゼルシュはヴェゼール川の深く刻まれた蛇行の上に築かれた丘の町で、天然の要塞となっています。小さな壁で支えられたヴェゼール川沿いの庭園の構造は、町のユニークな位置や独特の建築的特徴と同じくらい注目に値します。もともと岩だらけの土地で農業には適していなかったため、町の低地の景色は花や果樹園、野菜畑が占めています。

歴史

戦略的な立地

紀元前2世紀までには、ガリア人が現在のユゼルシュの、川に囲まれた高台という戦略的な立地を利用し、そこに集落を築いた。^{[ 3 ]} この遺跡からは、3世紀のスペインの殉教者サン・ウラリーに捧げられた巡礼地である近くのサン・ウラリーの丘が見渡せる。ローマ時代以前から、ユゼルシュは2つの交易路の交差点に位置していた。1つはブルターニュと地中海を結び、もう1つは人々がヴェゼール川を渡る道だった。古代におけるこの交差点の重要性は、カストラ（小さな要塞）の存在によって証明されている。西暦5世紀から8世紀にかけて、町は重要な行政、宗教、政治の中心地として発展した。防御しやすい立地のため、町は何世紀にもわたって多くの攻撃に耐えることができた。 6 世紀に西ゴート族に略奪され破壊された後、7 世紀に再建され、周囲の壁が強化され、防御力が高まりました。8 世紀には、カレルマルテルに敗れたサラセン軍が、撤退中のユゼルシュを攻撃し、包囲しました。包囲は 7 年間続きましたが、住民の最後の必死の行動により、サラセン人は最終的に降伏しました。飢えに瀕した住民は、最後の食料で残りの牛 2 頭を太らせていました。そして、その家畜を町から包囲軍の方へ追い出しました。家畜を見たサラセン人は、町には十分な食料があり、これ以上飢えさせようとする時間はないと結論付けました。今日でも、包囲の名残として、ユゼルシュの紋章には 2 頭の雄牛が描かれています。異母兄弟のワイファーに対する包囲の後、フランク王ピピン3世（751-768）はユゼルシュの戦略的重要性を確信し、町に18もの塔を建設させた。その中で最も印象的なのは、王の住居として建設されたレオカインである。

サンピエール修道院へのフランクの要塞

カストルム（要塞）は、軍事、政治、宗教などあらゆる決定の中心となることを目的としていました。ユゼルシュの要塞の行政機能は、7世紀にそこで鋳造された当時の金貨によって証明されています。貨幣の鋳造は9世紀まで続けられました。ユゼルシュはまた、リモージュ伯の権威による領土行政区分の一部として、独自の司祭を擁し、宗教的にも重要な役割を担っていました。政治的には、周囲のガリア・ローマ地域の首都でした。

10世紀、教皇と国王の許可を得て修道院が設立され、多くの寄付によって建設されました。修道院を中心にユゼルシュの街が形成され始めました。そこに居住していた100人の修道士は皆、修道院長の家臣であり、修道院長自身も国王の家臣でした。

1095年、教皇ウルバヌス2世は第1回十字軍の準備のためクレルモン＝フェランへ赴き、同年ユゼルシュにも訪れました。ユゼルシュ近郊に生まれた修道士モーリス・ブルダンは、1118年から1121年までグレゴリウス8世の名で反教皇として活動しました。

ベネディクト会修道院は、12世紀から13世紀にかけて黄金期を迎え、強大で繁栄していました。当時のリムーザン地方におけるローマ美術の傑作であるサン・ピエール教会と、サン・ジャック・ド・コンポステル巡礼路の巡礼者として崇敬されていたブルターニュ出身の二人の司教、サン・レオナールとサン・コロナの聖遺物が納められた地下聖堂を除けば、当時の修道院の面影はほとんど残っていません。

10世紀から14世紀

909年、ノルマン人がこの街を略奪しました。その後、992年にセギュール子爵アルチンバルド1世が修道院の修道士たちに「ノートルダム礼拝堂」を贈りました。この礼拝堂は今もユゼルシュの「ヴィニュロン広場」に残っています。1159年頃、ユゼルシュはノルマン人の支配下に入りました。12世紀には、ユゼルシュは再び権力と繁栄の時代を迎えました。多くの有力者が修道院を訪れ、その中にはイングランド王ヘンリー1世（1156年）やイングランド王リチャード1世（1189年）もいました。12世紀と13世紀は、トルバドゥールのゴーセル・ファイディとウク・ド・ラ・バシュレリーの人気が最高潮に達し、ユゼルシュで大変歓迎されました。13世紀半ばには、再び多くの有力者や王族がユゼルシュを訪れました。ユゼルシュは、1244年と1256年にフランス国王ルイ9世、 1285年にフランス国王フィリップ3世、 1306年に教皇クレメンス5世、1324年にフランス国王シャルル4世によって滅ぼされました。腺ペストはユゼルシュに壊滅的な影響を与え、死と災害をもたらしました。聖ヨハネに守ってもらったことへの感謝を捧げる古い伝統に従い、ユゼルシュの人々は今日まで毎年6月24日に玄関にクルミの枝を吊るしています。1374年には、イギリスの攻撃に対する精力的な街の防衛に対する褒賞として、シャルル5世によってユゼルシュの紋章に3つの王家のユリが追加されました。また、14世紀には、3つの新しい要塞が建設され、街への入り口となる9つの門の建設が許可されました。これらの門のうち、唯一現存しているのは「ラ・ポルト・ベシャリー」です。

司法制度の発展と都市の王室後援

15世紀以降、ユゼルシュの発展はますます加速しました。ルイ11世は1463年にこの街を訪れ、王立巡回裁判所の席の半分を、彼のセネシャルからユゼルシュに割り当てることを決定しました。多くの新しく創設された貴族（noblesse de robe）がユゼルシュに定住し、シャトー・ポンティエ、ホテル・デ・ジョイエ・ド・モーベック、メゾン・ボワイエ・シャマール、メゾン・エイサルティエ、メゾン・ド・タヤック、ホテル・ベシャリーなどのホステル、大きな家、城を建てました。これは16世紀まで続きました。今日でも、多くの塔があるユゼルシュの街並みは、この建設の急増を物語っています。1558年、この街は王立巡回裁判所を獲得しましたが、これに匹敵する裁判所はブリーヴ・ラ・ガイヤルドにしかありませんでした。修道院の力と巡回裁判所の発展により、ユゼルシュはバ＝リムーザン地域の首都になりました。こうした状況にもかかわらず、宗教戦争はユゼルシュの繁栄に瞬く間に終止符を打ちました。1557年、テュレンヌ子爵率いるユグノー教徒が修道院を破壊しました。1628年以降、王室将校たちは街で最後の権力者となりました。1753年にはポン・テュルゴ橋が完成し、サン・トゥラリー郊外とユゼルシュ旧市街を結びました。

フランス革命から現代まで

1789年7月14日、バスティーユ襲撃が起こり、ルイ16世は廃位され、フランス革命が始まった。1789年7月30日、ユゼルシュで、ルイ16世の弟であるアルトワ伯が16,000人の兵士を率いて市に向かっているという噂が広まった。彼の軍隊はボルドーから到着し、途中でいくつかの町を焼き払った。ユゼルシュは自衛の準備をしたが、噂の軍隊は到着しなかった。これは、必要になった場合に備えてユゼルシュの人々に武装させるための策略であることが判明した。コレーズ県は1790年に設立され、ブリーヴ、テュール、ユセル、ユゼルシュの4つの地区で構成されていた。これらの地区はそれぞれ41のカントンに分割され、各カントンはいくつかのコミューンで構成されていた。革命戦争（1792～1793年）の時代、マテール将軍とヴァレリオー大佐という二人のユゼルキア人が活躍しました。同じくユゼルキア出身のアレクシス・ボワイエは、皇帝ナポレオン1世の侍医となり、ポーランドとプロイセンでの遠征に従軍しました。

1826年にサン・トゥラリーのコミューンがユゼルシュに加わった。

1840年に計画され、1855年に完成したこの道路トンネルは、1世紀にもわたり「国道」における唯一のトンネルとして機能しました。1892年には、ユゼルシュ＝セヤック＝テュール間およびアルジャンタ間に鉄道トンネルが追加されました。高架橋の建設は、ユゼルシュに新たな側面をもたらしました。全長142メートル、12のアーチを持つこの高架橋は、1902年に完成し、街の北に位置する「POコレーズ」駅と街の中心部にある「ラ・プティット・ガール」駅の接続を可能にしました。鉄道は1969年に廃止されるまで運行され、現在は歩道として利用されています。

1870年11月5日、ユゼルシュ市長タヤック氏は議会に対し、帝国の崩壊と第三共和政の成立を報告した。1870年11月13日、ユゼルシュ議会は満場一致で第三共和政を承認し、支持することを決議した。1871年の普仏戦争におけるフランスの敗北後、フランス第三共和政が正式に宣言された。

1939年、フランスはドイツに宣戦布告し、第二次世界大戦に突入しました。1944年6月、ノルマンディー上陸作戦（Dデイ）の翌日、SS装甲師団「ダス・ライヒ」のハインツェ・ランメルディング将軍は、レジスタンスを壊滅させる場所としてチュールとリモージュの間を選ぶよう命令を出しました。数名のレジスタンス戦士がアラサック駅で列車を襲撃し、ジャーナリストでレジスタンス戦士のゲルハルト・レオを解放しました。このグループにはミシェル中尉も含まれていましたが、彼は後にランメルディング将軍の命令によりユゼルシュで逮捕され、絞首刑に処されました。

交通と輸送

高速道路A20号線はユゼルシュの町境を通過しています。県道D920号線は村を南北に横断しています。A20号線からはユゼルシュ方面へのD920号線への出口が2つあり、リモージュ／パリ方面からは44番出口、ブリーヴ／トゥールーズ方面からは45番出口を利用できます。ユゼルシュ駅はリモージュ、パリ、トゥールーズへの直通列車が発着しています。鉄道駅は、ユゼルシュからコンダ・シュル・ガナヴェに向かう「アヴェニュー・ド・ラ・ガール」沿いにあります。2010年に駅は全面改装されました。

人口

1826年にユゼルシュはサント＝ユーラリーの旧コミューンを吸収した。^{[ 4 ]}

歴史的な人口

年	ポップ。	±% 年
1793	1,900	—
1821	2,102	+0.36%
1831	3,214	+4.34%
1872	3,022	−0.15%
1891	4,351	+1.94%
1926	3,030	−1.03%
1946	3,575	+0.83%
1968	3,314	−0.34%

年	ポップ。	±% 年
1975	3,091	−0.99%
1982	3,097	+0.03%
1990	2,813	−1.20%
1999	3,062	+0.95%
2007	3,195	+0.53%
2012	2,958	−1.53%
2017	2,806	−1.05%

出典：EHESS ^{[ 4 ]}およびINSEE (1968–2017) ^{[ 5 ]}

農業

1988年から2000年の間に20軒の農場が消滅し、農場の総数は43軒から23軒に減少しました。2000年には、農業の大部分は主に家畜の飼育に充てられており、牛が80%、その他の動物が約10%を占めていました。果物と野菜の畑作物は、総農地面積の5%強を占めていました。^{[ 6 ]}

人物

ゴーセルム・ファイディット（1150年頃 - 1205年） -ユゼルシュ生まれの歴史上最も多作な吟遊詩人の一人。
フランソワ・ド・グルナイユ(1616–1680) – ユゼルシュ生まれの作家。
ギヨーム・グリヴェル（1735–1810） - ユゼルシュ生まれの作家、弁護士。^{[ 7 ]}
アレクシス・ボイヤー（1737–1833） – ユゼルシュ生まれの医師、解剖学者。
Jean Baptiste Léonard Durand (1742–1812) – ユゼルシュ生まれの Compagnie du Sénégal の管理者および元取締役。
フェリシテ・ド・ジャンリス（1746–1830） - 文学者。1782年からユゼルシュで女性専用の宿屋を経営していた。小説『オランプとテオフィル』の舞台は、彼女が住んでいたピュイ・グロリエ城である。^{[ 8 ]}
アンリ・ジョゼフ・ブルジェール(1841–1918) – ユゼルシュ生まれの将軍。^{[ 9 ]}
ルイ・ローラン (1879–1952) – ユゼルシュ生まれの政治家。^{[ 10 ]}
シモーヌ・ド・ボーヴォワール（1908–1986）哲学者、小説家、書簡家、回想録作家、随筆家。若い頃はユゼルシュ近郊のメリニャック県サン＝イバールで夏休みを過ごした。メリニャックは彼女の曽祖父エルネスト・ド・ボーヴォワールが1880年頃に開拓した村である。この土地は19世紀初頭に曽祖母ナルシス・ベルトラン・ド・ボーヴォワールが購入していた。彼女のこの幸せな時期の影響は、彼女の著書『放浪する若い娘の回想録』に見られるように、姉エレーヌとの交流に見て取れる。2008年5月24日、この町は作家の生誕100周年を祝った。^{[ 11 ]}
アンリ・クエコ（1929–2017）–ユゼルシュ生まれの画家、芸術家、作家。^{[ 12 ]}
パトリック・デュマ (1953 年) – 漫画家、ユゼルシュ生まれ。

参照

コレーズ県のコミューン

参考文献

^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
^ JM コーテイクス (1985)。「Un site du Second âge du fer à Uzerche」[ユゼルチェの鉄器時代後期の遺跡]。 Bulletin de la Société des Lettres、Sciences et Arts de la Corrèze (フランス語)。88 .チュール、フランス：6–12。
^ ^a ^b Cassini aux communes d'aujourd'hui の村:コミューンデータシート Uzerche、EHESS (フランス語)。
^歴史上の人口 1968 年、INSEE
^出典 : AGRESTE、recensement agricole 2000 (フランス語) Site de l'AGRESTE
^ Antoine-Vincent Arnaul他、 Biographie nouvelle des contemporains、p.338、 Grivel (Guillaume)、 Google Books、2013 年 12 月 15 日にアクセス。
^ (フランス語) [1] 2010 年 3 月 26 日にウェイバックマシンにアーカイブParcours du patrimoine de la ville d'Uzerche en ligne (文書 PDF)
^ Henri Joseph BRUGERe、geneanet.org、2013 年 12 月 15 日アクセス
^ルイ・マリー・ジョゼフ・エティエンヌ・ロラン、国民議会の公式ウェブサイトにて、2013 年 12 月 15 日アクセス
^ (フランス語) Vidéo sur CorrèzeTV Archived 23 November 2008 at the Wayback Machine
^デュポンシェル、ヴァレリー (2017 年 3 月 14 日)。「ラ・モルト・デュ・ペイントル・アンリ・クエコ」。ル・フィガロ。2017 年3 月 15 日に取得。