カルモ渓谷

ブラジル、サンパウロの旧地域
アルノー・パリエールによって描かれたヴァルゼア・ド・カルモ。

ヴァルゼア・ド・カルモは、サンパウロ市の中心部の一つで、カルメル修道院に隣接し、かつてピラティニンガと呼ばれていたタマンドゥアテイ川の洪水に頻繁に襲われていた地域である。1821年、ペドロ・アルブエス・モレイラ少佐は、幅40メートルの運河を開通してヴァルゼア・ド・カルモの排水を図る提案を政府に提出したが、費用が高すぎるため工事は実施されなかった。ビセンテ・ピレス・ダ・モタ大統領とジョアン・テオドロ・ザビエル大統領の時代には、タマンドゥアテイ川の流路変更など、多くの改良が行われた。[1] [2] [3]

ヴァルゼア・ド・カルモの完全な衛生化と復興は、ゆっくりとしたプロセスでした。1920年代に完成した川の運河化後、その名称は使われなくなり、現在ではドン・ペドロ2世公園に相当します。1895年4月14日、ヴァルゼア・ド・カルモで、ガス会社とサンパウロ鉄道の従業員によって結成されたイギリス人とアングロ・ブラジル人の間でサッカーの試合が行われました。この試合はブラジル初のサッカーイベントとされ、サンパウロ鉄道の4対2の勝利に終わりました。[4] [5] [6]

歴史

この地域はタマンドゥアテイ川とカルモ川の氾濫により、ヴァルゼア・ド・カルモと呼ばれていました。度重なる洪水は住民にとって深刻な問題となり、不衛生な環境に起因する病気の蔓延を引き起こしました。1810年、この問題を解決するため、ヴァルゼア・ド・カルモの中心部に溝が建設されました。[6] [7]

1822年、サンパウロ市を訪れたフランスの植物学者オーギュスタン・サン=ティレールは、ヴァルゼア・デ・カルモを「匍匐性の牧草地と低木地帯が織りなす魅力的な景観を呈する、何の変哲もない平原」と評した。[…] 水量の多い地域では、土壌には草の茂みに覆われた丘陵が点在している。洪水は1849年まで続き、技師カルロス・ブレッサーが署名したタマンドゥアテイ川の直線化工事が開始された。工事開始に伴い、この地域は7つの曲がり角を失い、街の下部に位置することから、ルア・デ・バイショ英語:下通り)と呼ばれるようになった。1865年、この通りは1824年3月25日に帝国が公布した最初の憲法にちなんで、25 de Março( 3月25日)と改名された。 [6] [7]

1872年から1875年にかけて州知事を務めたジョアン・テオドロの統治下では、ブラスとルスの間の地域に直線的な水路を作るため、川の最初の区間が運河化されました。彼はまた、庭園の設計と「愛の島」( Ilha dos Amores、英語で「愛の島」)の設立にも尽力しました。1880年、政府はヴァルゼア・ド・カルモ川を「美化」する計画を議論するとともに、依然として地域住民に影響を与えていた頻繁な洪水への新たな解決策を模索しました。[6] [7] [8]

1910年、民間、州、自治体の協力による公園建設計画が承認された。敷地は、パリの造園・街路景観サービス責任者であったフランス人建築家、ジョセフ=アントワーヌ・ブヴァールによって選定された。計画は1914年に承認され、1922年に住民に提供された。ヴァルゼア・ド・カルモは姿を消し、ドン・ペドロ2世公園が出現した。1924年には、サンパウロ州政府の地域改革の重要性と理念を後押しし、産業宮殿( Palácio das Indústrias)が開館した。1950年代末には公園の設計が変更され、5つの高架橋とタマンドゥアテイ通りの州道( Avenida do Estado)の舗装が含まれた。[6] [7]

コンパンヒア パルケ ダ ヴァルゼア ド カルモ

タマンドゥアテイ川の大部分を運河化したメカニカ社は、市役所からヴァルゼア・ド・カルモの都市化事業の提案を受けた。市財政に財源がなかったため、ワシントン・ルイス・ペレイラ・デ・ソウザ市長は、市役所所有の残りの土地を事業費として充当することを提案した。メカニカ社は、土地と事業の交換は採算が取れないと判断し、断念した。[9]

1920年代にブラジル・ポルトギュス銀行が氾濫原の浄化を目的として設立したヴァルゼア・ド・カルモ公園会社(Companhia Parque da Várzea do Carmo)を通じて、ヴァルゼア・ド・カルモ地域は浄化されました。この事業は1922年に着工され、ドン・ペドロ2世公園が建設されました。その結果、この地域の不動産価値は上昇しました。事業完了前に、同社は土地区画を区画し、売りに出しました。[10] [9]

参照

参考文献

  1. ^ ソウザ、ディオゲネス (2022). 「Nas redes do Pari: os armazéns da São Paulo Railway no contexto Urbanístico de São Paulo em fins do século XIX」(PDF)PUC SP
  2. ^ “MEMÓRIA DE SP: AS CASAS DA VÁRZEA DO CARMO EO RIO TAMANDUATEÍ”.アロ・タトゥアペ。 2023-09-24 2024-01-08に取得
  3. ^ エルクラーノ、フェリペ (2013-09-02)。 「デ・ヴァルゼア・ド・カルモ・ア・パルケ・ドン・ペドロ2世」。サンパ ヒストリカ2024-01-08に取得
  4. ^ ジャル&グアル(2004)
  5. ^ ヴァレンテ、ラファエル (2015-04-13)。 「Futebol brasileiro completa na terça 120 anos da 1èpartida no Brasil」。フォーリャ デ サンパウロ2024-01-08に取得
  6. ^ abcde オリベイラ、アブラハオン (2015-09-08)。 「Um Espaço Verde Abandonado – A História do Parque D. Pedro II」。サンパウロのフォコ2024-01-08に取得
  7. ^ abcd フレイレ、アニタ・ロドリゲス (2018). 「サンパウロの都市都市として: 都市の都市、ピニェイロスとタマンドゥアテイの都市開発のプロセスと変革」(PDF)米国薬局方
  8. ^ ベイガ、エジソン (2016-12-05). 「Ilha inusitada atrai turistas em São Paulo」。ヴェジャSP 2024-01-08に取得
  9. ^ ab ネグレロス、エウラリア (2011)。 「Várzea do Carmo: que projeto de cidade interessaimplementar」。エクシブ・サル
  10. ^ マルケス、テレサ・クリスティーナ;メロ、ヒルデテ (2011)。 「リオデジャネイロのポルトガル語: ブラジルポルトガル銀行 (1918 年から 1938 年)」。現代経済の改訂15 (3): 461–482土井:10.1590/S1415-98482011000300004。

参考文献

  • アマラル、アントニオ バレット ド (2008)。サンパウロの歴史ディシオナリオ。コレサオ・パウリスティカ。
  • ブルーノ、エルナーニ (1984)。サンパウロの歴史と歴史: v. I arraial de sertanistas (1554-1828) (3 版)。ヒューシテック。
  • フェレイラ、ミゲル・アンジェロ (2008)。 O nobre e antigo bairro da Sé.サンパウロ市庁舎。
  • ジャル&グアル(2004)。歴史はフテボルではなく、ブラジルではカルタムが行われます。ボムテキスト編集部。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Várzea_do_Carmo&oldid=1292617608」から取得