ヴィトール・パネイラ
ポルトガルのサッカー選手兼監督（1966年生まれ）

ヴィトール・パネイラ
個人情報
フルネーム ヴィトール・マヌエル・ダ・コスタ・アラウージョ
生年月日 （1966年2月16日）1966年2月16日（59歳）
出生地 カレンダリオ、ポルトガル
身長 1.77メートル（5フィート10インチ）
位置 ミッドフィールダー
ユース時代のキャリア
1981–1982 ファマリカオ
1982～1983年 リオペレ
1983–1984 ファマリカオ
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （グルス）
1984～1987年 ファマリカオ 56 （3）
1987–1988 ヴィゼラ 37 （13）
1988～1995年 ベンフィカ 207 （28）
1995–1999 ヴィトーリア・ギマランイス 128 （15）
1999–2001 アカデミカ 44 （2）
合計 472 （61）
国際的なキャリア
1987 ポルトガルU21 3 （0）
1988～1996年 ポルトガル 44 （4）
管理職としてのキャリア
2002～2003年 セルゼデロ
2003–2005 リベイラン
2005 モレイレンセ
2005–2006 マルコ
2007～2008年 ヴィラ・メアン
2008～2009年 ファマリカオ
2009～2010年 ボアヴィスタ
2010～2011年 ゴンドマール
2011～2013年 トンデラ
2014～2015年 ヴァルジム
2015 トンデラ
2023～2025年 ヴァルジム
* クラブの国内リーグ出場と得点

ヴィトール・パネイラとして知られるヴィトール・マヌエル・ダ・コスタ・アラウージョ（1966年2月16日生まれ）は、ポルトガルの元プロサッカー選手で、右ミッドフィールダーとしてプレーし、現在は監督を務めている。

彼は80年代後半から90年代初頭にかけて、ベンフィカ[1]で活躍しました。彼は下位リーグから移籍し、プリメイラ・リーガで11シーズンにわたり335試合に出場、43ゴールを記録しました（所属クラブでの公式戦は289試合44ゴール）。また、ヴィトーリア・デ・ギマランイスでも同リーグでプレーしました。[2]

パネイラ氏はポルトガル代表として8年間プレーし、1996年のユーロにも出場しました。20年以上にわたる監督としてのキャリアの中で、トンデラとヴァルジンでそれぞれ2度ずつ監督を務め、トンデラではトップリーグで短期間指揮を執りました。

クラブでのキャリア

ブラガ地区ヴィラ・ノヴァ・デ・ファマリカンのカレンダリオで生まれたパネイラは、故郷のFCファマリカンでプロとしてプレーを始め、1987-88シーズンにセグンダ・リーガのFCビゼラに加入し、トゥーロン大会中にU-21として初めて招集された。[3] [4]

その後まもなく、パネイラはSLベンフィカと契約し、 1994-95シーズン終了まで在籍。在籍期間の大半で文句なしの先発選手として活躍し、リスボンのクラブをプリメイラ・リーガ優勝3回、1993年のタッサ・デ・ポルトガル優勝にも導いた。[4]また、 1990年のチャンピオンズカップ決勝にも出場したが、チームはACミランに0-1で敗れた。[5] 1992-93年のUEFAカップでは、ジョバンニ・トラパットーニ監督率いるユヴェントスFCとのホーム戦で2得点を挙げ、2試合合計2-4の敗戦となった。[6] [7]

パネイラは1995-96年にベンフィカのアルトゥール・ホルヘ監督とのトラブル（ロッカールームの整理も一環）のためヴィトーリアSCに移籍し（当時彼はキャプテンだった）、そこで4シーズンを過ごした。 [8] [9] 1999年夏にアカデミカ・デ・コインブラに加入し、2部リーグで2年間プレーした後、35歳で引退した。[10]

国際的なキャリア

パネイラはベンフィカと契約した同年、1988年10月12日のスウェーデンとの親善試合（0-0で引き分け）でポルトガル代表デビューを果たした。[4]通算44キャップ（ベンフィカで42キャップ、ギマランイスで2キャップ）を獲得し、7年間で4ゴールを記録した。[11]最後の代表戦は1996年5月29日のアイルランド共和国との親善試合（1-0で勝利）だった。

パネイラはアントニオ・オリヴェイラ監督によって、 UEFAユーロ1996の準々決勝に進出したルシタノス代表チームに選出されたが、ベンチを離れたことのない数少ない選手の一人だった。[12]

コーチとしてのキャリア

パネイラは2002年に4部リーグのGDセルゼデロで監督としてのキャリアをスタートさせた。また、地域リーグ所属のファマリカンで初めて監督を務めたこともある。[13]

2009年12月16日、パネイラはボアヴィスタFCの監督に任命された。同FCは2001年のリーグ優勝チームで、現在は3部リーグに所属している。[14]彼は2011年5月24日に同リーグの別のチームであるCDトンデラの監督に任命され、最初のシーズンでプレーオフ昇格に導いた。[15]

2012年6月10日、パネイラは1年間の契約延長に署名した。翌年11月8日に解任され、チームは9位となった。[16]

2014年3月、パネイラは3部リーグのヴァルジンSCの監督に就任した。 [17]彼は一連の不振の後、2015年5月初旬に解任された。[18]

パネイラは2015年5月30日にトンデラに戻り、クラブにとってポルトガルのトップリーグでの初シーズンの監督に任命された。[19]彼は最初の7試合で1勝1分けを記録した後、10月6日に解任された。[20]

2023年4月10日、パネイラ監督は7年以上ぶりに監督に復帰し、2025年までヴァルジンと契約を結んだ。彼はリーグ3 シーズンで3人目の監督となり、残り4試合となった。[21]チームは最終戦でADファフェに1-0で勝利し、降格を免れた。[22]

その他のベンチャー

パネイラは引退直後から現役コーチとして、ケーブルチャンネル「スポーツTV」でスポーツ解説者として働いていた。[13] [23] [24]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[25]
クラブ 季節 リーグ カップ ヨーロッパ 他の 合計
アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標
ファマリカオ 1985～86年 – –
1986～87年 – –
合計 – 0 0
ヴィゼラ 1987～88年 – –
ベンフィカ 1988～89年 32 1 4 1 4 0 – 40 2
1989～1990年 26 3 2 1 8 0 2 [あ] 0 38 4
1990～91年 36 9 3 1 2 0 – 41 10
1991～1992年 29 0 5 2 8 1 2 [あ] 0 44 3
1992～1993年 28 6 7 2 8 4 – 43 12
1993～94年 32 6 2 1 8 1 3 [あ] 0 45 8
1994～95年 24 3 4 1 8 0 2 [あ] 1 38 5
合計 207 28 27 9 46 6 9 1 289 44
ヴィトーリア・ギマランイス 1995～96年 30 5 3 1 4 0 – 37 6
1996～97年 33 7 0 0 3 1 – 36 8
1997～98年 33 2 1 0 1 0 – 35 2
1998～99年 32 1 1 0 1 0 – 34 1
合計 128 15 5 1 9 1 0 0 142 17
アカデミカ 1999～2000年 28 2 2 0 – – 30 2
2000～2001年 16 0 1 0 – – 17 0
合計 44 2 3 0 – – 47 2
キャリア合計 379 45 35 10 55 7 9 1 478 63
  1. ^ abcd スペルタサ・カンディド・デ・オリベイラでの出場試合とゴール

国際的

スコアと結果では、最初にポルトガルのゴール数が表示され、スコアの列にはパネイラの各ゴール後のスコアが表示されます。
ヴィトール・パネイラの国際試合での得点リスト[26]
いいえ。 日付 会場 対戦相手 スコア 結果 競争
1 1989年1月25日 オリンピックスタジアム（アテネ）、アテネ、ギリシャ  ギリシャ 1～2 1～2 フレンドリー
2 1989年2月15日 エスタディオ・ダ・ルス (1954)、リスボン、ポルトガル  ベルギー 1-0 1対1 1990 FIFAワールドカップ予選
3 1989年4月26日 エスタディオ・ダ・ルス (1954)、リスボン、ポルトガル   スイス 3対1 3対1 1990 FIFAワールドカップ予選
4 1991年2月20日 エスタディオ ダス アンタス、ポルト、ポルトガル  マルタ 4-0 5対0 ユーロ1992予選

栄誉

プレーヤー

ベンフィカ

マネージャー

リベイラン

トンデラ

参考文献

  1. ^ abcde Malheiro、ジョアン (2006 年 7 月)。Memorial Benfica 100 Glorias [ベンフィカ記念碑、100 の栄光] (ポルトガル語) (第 3 版)。クイドノビ。 p. 152.ISBN​ 978-972-8998-26-4。
  2. ^ “ベンフィカ。ヴィトール・パネイラ、ノローニャ・ロペスへの命令” [ベンフィカ。ビトール・パネイラ氏はノローニャ・ロペス氏の立候補の広報担当者である]（ポルトガル語）。ラジオ・レナセンサ。 2020 年 10 月 8 日。2024 年10 月 4 日に取得。
  3. ^ フェレイラ、ブルーノ・ホセ;クーニャ、ペドロ・ホルヘ（2019年11月22日）。 「Vizela-Benfica: de 1984 a 2019, com Paneira no meio da história」[ヴィゼラ-ベンフィカ: 1984 年から 2019 年まで、パネイラも参加] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。2024 年10 月 4 日に取得。
  4. ^ abc Simões de Abreu、アレクサンドラ (2020 年 4 月 25 日)。 「パネイラ: 「たくさんのレストラン、サラダ、アパルペイ、ラボ、トレイナドール、イヴィッチ、ペンサール、時代、コレガなどのビュッフェを楽しみましょう。 Foi gargalhada geral"" [パネイラ：「トレーニングキャンプ中、サラダバーの列で、チームメイトだと思ってコーチのイビッチのお尻をつかんだ。みんな笑った」]（ポルトガル語）。エクスプレッソ。2022 年8 月 17 日に取得。
  5. ^ ロス、ジェームズ・M.「チャンピオンズカップ 1989–90」RSSSF . 2015年9月4日閲覧。
  6. ^ “ベンフィカ 2–1 ユベントス”. UEFA. 1993年3月4日. 2015年9月4日閲覧。
  7. ^ アルメイダ、ジェルマーノ (2014 年 4 月 29 日)。 「Paneira ea "final antecipada" de Turim: "Vantagem pode ser suficiente"」 [パネイラとトリノの「初期の決勝」: 「リードは十分かもしれない」] (ポルトガル語)。ＴＶＩ２４．2024 年10 月 4 日に取得。
  8. ^ “ヴィトール・パネイラ: "Nunca apertaria a mão a Artur Jorge"" [ヴィトール・パネイラ: 「私ならアルトゥール・ホルヘと握手することは決してないだろう」] (ポルトガル語)。記録。 2002 年 6 月 8 日。2017 年11 月 20 日に取得。
  9. ^ ロペス、ノルベルト A. (2003 年 1 月 9 日)。 「Quando Vítor Paneira "despediu" Artur Jorge do Benfica」[ヴィトール・パネイラがベンフィカからアルトゥール・ホルヘを「解雇」したとき]（ポルトガル語）。マイス・フテボル。2017 年11 月 20 日に取得。
  10. ^ “ヴィトール・パネイラ: 「Saio como desejei, com toda a dignidade」” [ヴィトール・パネイラ: 「私は望んでいたように、尊厳に満ちて去る」] (ポルトガル語).記録。 2001 年 6 月 4 日。2017 年11 月 21 日に取得。
  11. ^ “Lista completa dos internacionais portugueses” [ポルトガル代表選手の完全なリスト] (ポルトガル語).マイス・フテボル。 2004 年 2 月 18 日。2022 年8 月 17 日に取得。
  12. ^ ホジソン、ガイ (1996年6月1日). 「ヨーロッパの台頭勢力は外人部隊に期待をかけている；チャンピオンシップカウントダウン：9位ポルトガル」インディペンデント紙. 2020年4月27日閲覧。
  13. ^ ab Sousa、Norberto (2009 年 3 月 21 日)。 「Famalicão de Paneira arrasta multidões」[パネイラのファマリカンは群衆を惹きつける] (ポルトガル語)。ジョルナル・デ・ノティシアス。2017 年11 月 20 日に取得。
  14. ^ Vítor Paneira é o novo treinador do Boavista (Vítor Paneira é o novo treinador do Boavista) (ヴィトール・パネイラはボアビスタの新しいコーチです) 2009 年 12 月 17 日にウェイバック マシンにアーカイブ。ボアヴィスタ FC、2009 年 12 月 16 日 (ポルトガル語)
  15. ^ ab "ヴィトール・パネイラ:「セレモス・プリンシピアンテス・ネスタス・アンダンカス」" [ヴィトール・パネイラ:「この段階では我々は初心者だ」] (ポルトガル語)。記録。 2012 年 7 月 7 日。2015 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 16 日に取得。
  16. ^ トンデラ: ヴィトール・パネイラ・デスペディド (トンデラ: ヴィトール・パネイラが解雇された); Mais Futebol、2013 年 11 月 8 日 (ポルトガル語)
  17. ^ ヴィトール・パネイラ、コマンドー・テクニコ・ド・ヒストリコ・ヴァルジムに就任 (ヴィトール・パネイラが歴史的なヴァルジムの指揮を執る)。パブリック、2014 年 3 月 25 日 (ポルトガル語)
  18. ^ Vítor Paneira deixou o comando do Varzim (ヴィトール・パネイラはもはやヴァルジムの責任者ではない); O Jogo、2015 年 5 月 5 日 (ポルトガル語)
  19. ^ Vítor Paneira é o novo treinador do CD Tondela (Vítor Paneira は CD Tondela の新しいマネージャーです) 2015 年 6 月 10 日にWayback Machineにアーカイブ。 CD Tondela、2015 年 5 月 30 日 (ポルトガル語)
  20. ^ “ヴィトール・パネイラ・デミティド・ド・トンデラ” [ヴィトール・パネイラ、トンデラで解任] (ポルトガル語)。サポ。 2015 年 10 月 6 日。2019 年9 月 20 日に取得。
  21. ^ アルメイダ・サントス、ルイ (2023 年 4 月 10 日)。 「Vítor Paneira é o novo treinador do Varzim: "Temos quatro jogos para ganhar"」 [ヴィトール・パネイラはヴァルジムの新監督: 「我々にはあと4試合勝つ必要がある」] (ポルトガル語)ジョルナル・デ・ノティシアス。2023 年6 月 14 日に取得。
  22. ^ サントス、ホセ (2023 年 5 月 6 日)。 「ヴィトール・パネイラ：「Foi o mês mais difícil da minha vida」」 [ヴィトール・パネイラ：「人生で最も困難な月だった」]（ポルトガル語）。記録。2023 年6 月 14 日に取得。
  23. ^ “ヴィトール・パネイラ：「Vou continuar como treinador do Tondela」” [ヴィトール・パネイラ：「私はトンデラの監督を続ける」] (ポルトガル語)。サバド。 2012年3月1日。2020年7月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 20 日に取得。
  24. ^ パウロ、イザベル;シウバ、ルイ・ドゥアルテ（2016年9月6日）。 「パネイラ：「Antigamente、セレソン時代の馬カサ・デ・レポウソ」」 [パネイラ：「昔、代表チームは老人ホームだった」]（ポルトガル語）。エクスプレッソ。2017 年11 月 20 日に取得。
  25. ^ ForaDeJogoでのヴィトール・パネイラ（アーカイブ）
  26. ^ "Paneira". European Football . 2015年7月16日閲覧。
  27. ^ “Subida à II B pela mão de Paneira” [パネイラの手による II B への昇格] (ポルトガル語)。記録。 2004 年 5 月 5 日。2015 年7 月 16 日に取得。
  • ForaDeJogoでのヴィトール・パネイラ（アーカイブ）
  • ビトール・パネイラ監督のForaDeJogoでの統計（アーカイブ）
  • ポルトガルサッカー連盟 によるヴィトール・パネイラ代表チームのプロフィール（ポルトガル語）
  • ビトール・パネイラ（National-Football-Teams.com）
  • サッカーウェイのヴィトール・パネイラ監督プロフィール（アーカイブ）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vítor_Paneira&oldid=1320754381」から取得