ヴァル・マクギネス
オーストラリア先住民活動家（1910–1988）

バレンタイン・バイノー・マクギネス（1910年2月14日 - 1988年11月1日、通称ヴァル・マクギネス）は、オーストラリアの先住民権利活動家であった。[1]彼はララキア族とクンガラカニー族の血を引く人物であった。

ノーザンテリトリーでの生活

マクギネスは、鉱山労働者で探鉱者のスティーブン・ジョセフ・マクギネスと、その妻でルーシー・マクギネスとしても知られるアルヤンダブの息子でした。彼の母はクンガラカニー族の女性であったため、彼は5人兄弟の4番目として生まれたため、正式に「ハーフ」とみなされました。[1] [2]

マクギネスは、1918年に父親が亡くなるまで、人生の最初の8年間をバチェラー近郊にある家族が経営する鉱山で過ごした。この鉱山は母親にちなんでルーシー鉱山と呼ばれていた。[3] [4]鉱山のある地域のクンガラカニー語での呼び方はムグディバーである。[5]父親の死後、彼と弟のジョー・マクギネスは、母親がアボリジニの女性であったため、「アボリジニの最高保護者」の保護下に入り、ダーウィンのカーリン・コンパウンドに連れて行かれた。子供たちの近くにいたいと願ったアリヤンダブは彼らと一緒に行き、そこで料理人として働き始めたが、子供たちと接する機会は限られていた。[6]マクギネスはそこで過ごした日々を好ましく思い出し、劣悪な生活環境、劣悪な食事、教育水準の低さを思い出し、授業は一度も受けなかったと述べている。[1] [7]彼は教師について次のように回想している。[8]

「先生は、2つの教室の端の方に座って、ただそこに何か、編み物か何かをしていたんです。今は忘れましたが、猫とネズミか、そんな感じのことを習ったと思います。ただ座って石板に走り書きするだけ。実際には授業は受けませんでした。」ヴァル・マクギネス、トニー・オースティン著『故郷の思い出が鮮明に浮かびます：北部準州の連邦と『混血』の若者たち』（1993年）より

1923年、マクギネスとジョーは13歳の時に家から逃げ出したが、当局は介入せず、マクギネスと弟はダーウィンに住む妹マーガレットとその夫ハリー・エドワーズのもとに留まった。彼はハリーの弟子となり、1927年に鍛冶屋と車輪職人の資格を取得した。[1]この時期、彼はダーウィン・バッファローズ・フットボールクラブでプレーし、ボクサーとしても活躍した。[9] [10] [11] [12]

1930年12月20日、マクギネスはボロルーラ出身のイザベラ・ヒュームと結婚したが、結婚生活は短く、後に離婚した。[1]

1930年代を通して、マクギネスはトラック運転手、鉄道、高速道路建設、小型トラックの追跡など、様々な役職で働いた。また、大恐慌時代にはキャサリン近郊のピーナッツ農業計画にも携わっていた。1930年代後半にはダーウィン病院で様々な役職で働き、そこで薬剤師のザビエル・ハーバートと親交を深めた。ハーバートはマクギネスを小説『カプリコルニア』（1938年）の登場人物ノーマン・シリングスワースのモデルにしたと言われている。[1]しかし、この主張には異論があり、この人物はロバート・ジョエル・クーパーの息子ルーベン・クーパーがモデルだと考える者もいる。[13]

マクギネスとハーバートは定期的に共に働くようになり、1935年から1936年にかけて8ヶ月間、ハーバートがカリン・コンパウンドの交代監督を務めた際にはマクギネスが補佐し、二人は協力してコンパウンドの労働条件改善に努めた。二人はまた、鉱山開発にも協力し、マクギネスはハーバートをルーシー鉱山に連れて行き、二人で自転車でそこを訪れた。[14] 1936年、二人はユーラウストラリア連盟（後にノーザンテリトリー・ハーフ・キャスト協会として知られる）を結成し、「ハーフ」と混血の人々に完全な市民権を与えることを求めた。この事業は短命に終わり、1938年に終了した。ハーバートはこれを「社会を破壊的」だと考え、警察やその他の当局の責任だと非難した。[15] [1]

この時期、マクギネスは当時アボリジニの保護長官を務めていたセシル・クックをよく知っており、彼についてこう語っている。「彼について良いことは何も言えません。そもそも彼はアボリジニを嫌っていました。 」 [16]

1938年、同盟の崩壊後、マクギネスはケアンズに移り、主に機械工として働きながら、金鉱や真珠採取船、クイーンズランド灌漑水供給委員会でも働きました。[1]

1960年に彼はダーウィン地域に戻り、ルーシー鉱山の跡地を再開発しました。ダーウィンではマンドリン奏者として地元の音楽界に深く関わっていました。[17] [18]そして1967年3月27日にジェイナ・トンプソンと結婚しました。[1]

1970年代、マクギネスはフィニス川の土地請求に関与し、情報提供者として活動した。この請求は1981年にクンガラカン、ワライ、マラヌング族に認められたが、この請求には汚染がひどかったラム・ジャングルのウラン鉱山は含まれていなかった。[19] [5]

2017年、マクギネスは兄弟のジャックとジョー、そしてコミュニティの他のメンバーと共に、バチェラー先住民高等教育研究所と協力し、クンガラカニ語の復興に取り組みました。このプロジェクトは、彼の姪であるウェトジェイ・コーマンダム（アイダ・ビショップ）が主導し、二人は共に数多くの言語録音を収集しました。[20] [21]

彼は1988年11月1日にクイーンズランド州アサートンで亡くなった。[1]

遺産

彼はダーウィンを拠点とするララキア族の女性であり、マクギネスが書いた曲をいくつか演奏するミュージシャンであるアリ・ミルズの祖父/大叔父です。 [22]

に関するリソース

マクギネスは1979年、1982年、1983年、1987年にノーザンテリトリー図書館・文書館で4回の口述歴史インタビューを録音した。[23] [24] [25] [26]

オーストラリア国立図書館が1982年に記録した口述歴史もTroveを通じてオンラインで閲覧できる。[27] [28] [14]

参考文献

  1. ^ abcdefghij オースティン、トニー、「バレンタイン・バイノー・マクギネス（1910–1988）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2024年9月30日閲覧。
  2. ^ 「Valentine Bynoe McGinness : "Uncle Val"」. Library & Archives NT . 1982年. 2024年9月30日閲覧。
  3. ^ 「ノーザンテリトリーのルーシー鉱山の地図 - Bonzleオーストラリアデジタルアトラス」www.bonzle.com . 2024年9月30日閲覧。
  4. ^ 「ルーシー鉱山（鉱山）」NT地名登録簿。 2024年9月30日閲覧。
  5. ^ ab 「フィニス川の土地請求 / アボリジニ土地委員、トゥーヒー判事による報告書… - カタログ | オーストラリア国立図書館」. catalogue.nla.gov.au . 2024年10月1日閲覧。
  6. ^ 「正義のための闘いの英雄たち - ジョー・マクギネス」kooriweb.org . 2024年9月30日閲覧。
  7. ^ McGinness, Valentine Bynoe; Mills, Kathy; Austin, Tony, 1943- (1989), Breakfast was one slice of bread : a halfcaste boy in the Kahlin Compound , 2024年10月1日閲覧。{{citation}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  8. ^ オースティン、トニー (1993). 『古き良き故郷を鮮明に思い浮かべることができる：1911年から1939年までの北部準州における連邦と「ハーフキャスト」の若者』キャンベラ：アボリジナル・スタディーズ・プレス. p. 57. ISBN 978-0-85575-239-2。
  9. ^ 「フットボール：スピードと活力でバフが勝利」ノーザン・スタンダード紙第2号、オーストラリア、ノーザンテリトリー、1934年2月20日、p.8 。 2024年10月1日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  10. ^ 「ボクシング・チャレンジ」。ノーザンテリトリー・タイムズ。第1巻第53号。オーストラリア、ノーザンテリトリー。1930年4月25日。5ページ。2024年10月1日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  11. ^ 「フットボール選手はこう言う」ノーザン・スタンダード紙第28号、オーストラリア、ノーザンテリトリー、1938年4月8日、p.8 。 2024年10月1日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  12. ^ 「フットボール：バッファローズがプレミアシップを獲得」。ノーザン・スタンダード紙、第24号、オーストラリア、ノーザンテリトリー、1934年3月27日、p.8 。 2024年10月1日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  13. ^ グレイ、スティーブン (2011). 「真鍮のディスク、ドッグタグ、指紋スキャナー：ノーザンテリトリーにおける謝罪とアボリジニ保護 1863-1972」.テリトリー・ストーリーズ. ダーウィン: チャールズ・ダーウィン大学出版局 (CDU プレス). p. 63. hdl :10070/799271 . 2024年9月30日閲覧。
  14. ^ ab McGinness, Velentine (1982年12月14日). 「オーストラリア1938オーラルヒストリープロジェクトにおけるアン・マクグラスによるバレンタイン・マクギネスへのインタビュー：概要と記録」Trove . 2024年10月1日閲覧。
  15. ^ ハーバート・ザビエル（1983年11月1日）「The Backlash」Trove . 2024年9月30日閲覧。
  16. ^ グレイ、スティーブン (2011). 「真鍮のディスク、ドッグタグ、指紋スキャナー：ノーザンテリトリーにおける謝罪とアボリジニ保護 1863-1972」 ダーウィン：チャールズ・ダーウィン大学出版局 (CDU プレス). p. 79. hdl :10070/799271 . 2024年9月30日閲覧。
  17. ^ Cornfield, Jeff (2002年8月4日). "Val McGuinness". Veranda Music . 2024年9月30日閲覧。
  18. ^ 「ストリングバンドと握手：最後の…の一人、ヴァル・マクギネスの生涯と音楽へのトリビュート - カタログ | オーストラリア国立図書館」. catalogue.nla.gov.au . 2024年9月30日閲覧。
  19. ^ 「オーストラリア先住民土地委員---「フィニス川の土地請求」[1981] IndigLRes 12」www8.austlii.edu.au . 2024年10月1日閲覧。
  20. ^ “クンガラカン語 - ングン・クングルクン « クンガラカン文化教育協会”.クンガラカン.org.au 。2024 年10 月 1 日に取得。
  21. ^ “Ngun Koongurrukun = クーングルクンを話す / Koormundum (Ida M. Bishop) 著 - カタログ | オーストラリア国立図書館”.カタログ.nla.gov.au 。2024 年10 月 1 日に取得。
  22. ^ 「ダーウィン・ウォーターフロント最大のオーストラリア・デー・セレブレーション」ノーザンテリトリー州政府ニュースルーム。2018年1月2日。 2024年9月30日閲覧。
  23. ^ マクギネス、ヴァル。「ヴァル・バイノー・マクギネスとの口述歴史インタビュー」。
  24. ^ マクギネス、ヴァル (1987). 「ヴァル・バイノー・マクギネスへのオーラルヒストリーインタビュー」Library & Archives NT . 2024年9月30日閲覧。
  25. ^ マクギネス、ヴァル (1979). 「ヴァル・バイノー・マクギネスへのオーラルヒストリーインタビュー」Library & Archives NT . 2024年9月30日閲覧。
  26. ^ マクギネス、ヴァル (1982). 「ヴァル・バイノー・マクギネスへのオーラルヒストリーインタビュー / 1982」. Library & Archives NT . 2024年9月30日閲覧。
  27. ^ 「オーストラリア1938年口述歴史プロジェクトにおけるアン・マクグラスによるバレンタイン・マクギネスへのインタビュー [音声録音]」Trove . 2024年9月30日閲覧。
  28. ^ 「オーストラリア1938年口述歴史プロジェクトにおけるアン・マクグラスによるバレンタイン・マクギネスのインタビュー[音声... - カタログ | オーストラリア国立図書館」). catalogue.nla.gov.au . 2024年9月30日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Val_McGinness&oldid=1301322731"