ヴァレンティノ(バンド)

ヴァレンティノ
ヴァレンティノ、2023年にアンプラグドパフォーマンス
ヴァレンティノ、2023年にアンプラグドパフォーマンス
背景情報
起源サラエボSR ボスニア・ヘルツェゴビナSFR ユーゴスラビア
ジャンル
活動年数
  • 1982–1991
  • 2001年~現在
ラベルSuzyDiskotonJugoton、 Nimfa Sound 、Croatia Records、 RBS Trade 、City RecordsHi-Fi Centar、 SkyMusic 、 MixMusic
メンバージヤード・リズヴァンベゴヴィッチ ダヴォル・ラキチェヴィッチゾラン・ティモティイェヴィッチヴラダ・ミグリッチネボイシャ・サジッチ
過去のメンバースアド・ヤキルリッチエミール・チョラコヴィッチドゥブラフコ・スモルチッチ ムラデン・ミリチェヴィッチ アデミル・ヴォリッチ ヨシュコ・グジノヴィッチニクシャ・ブラトシュゴルダン・プルシナデニス・ハブル ゾラン・ペトロヴィッチサミル・シェスタン

ヴァレンチノは、 1982年にユーゴスラビアのソ連(ボスニア・ヘルツェゴビナ)のサラエボで結成され、現在はセルビアベオグラードを拠点とするポップロックバンドです。

ギタリスト兼主要ソングライターのジヤド・「ジヨ」・リズヴァンベゴヴィッチが結成・率い、ボーカリストのスアド・ヤキルリッチ「ジャカ」をフロントマンとするヴァレンティノは、1980年代半ばにユーゴスラビアでフォークミュージックの影響を受けたポップロックとパワーポップで大きな人気を博した。バンドはヤキルリッチと共に3枚のアルバムをレコーディングしたが、ヤキルリッチは脱退し、代わりにゴルダン・「ゴゴ」・プルシナが加入した。さらに2枚のアルバムをレコーディングした後、 1991年のユーゴスラビア紛争勃発に伴いバンドは解散した。2001年、リズヴァンベゴヴィッチはヴァレンティノを再結成し、自らボーカルを担当した。バンドはその後2枚のスタジオアルバムをリリースし、シングルやコンピレーションアルバムで数多くの新曲をリリースしている。

歴史

1982–1991

ヴァレンティノは、長年バンドを結成したいと願っていたサラエボ出身のギタリスト、ジヤド・「ジヨ」・リズヴァンベゴヴィッチによって結成された。[ 1 ]ヴァレンティノを結成する前、18歳の時にリズヴァンベゴヴィッチはロンドンに移り住み、そこで労働者として働きながら、夜は市内の音楽クラブに通っていた。[ 1 ]サラエボに戻った後、彼はデモ音源をいくつか制作し、そのうちの2曲「Figure voštane」(蝋人形)と「Randevu」(ランデヴー)のミュージックビデオも撮影した。これらのビデオは最終的にTVサラエボで放映された。[ 1 ]リズヴァンベゴヴィッチは徐々にミュージシャンを集め、バンドを結成していった。[ 1 ] 現在のヴァレンティノでは、リズヴァンベゴヴィッチがレコーディングしたすべての曲の権利を保有しており、結成当初から主要な作詞家を務めている。彼は1年間ボーカリストを探した後、オスロボジェニェ紙に広告を出すことにした。その広告に応募したのはボーカリストのスアド・ヤキルリッチ「ヤカ」だった。[ 1 ]ヴァレンティノは1982年に結成され、最初のメンバーはジヤド・リズヴァンベゴヴィッチ(ギター)、スアド・ヤキルリッチ(ボーカル)、エミール・チョラコヴィッチ(ベース)、ドゥブラフコ・スモルチッチ(ドラム)、ムラデン・ミリチェヴィッチ(キーボード)だった。[ 1 ]バンドはビェロ・ドゥグメのボスニア・ヘルツェゴビナ共和国でのコンサートでオープニングアクトを務め、初演を迎えた。[ 1 ]

1984年、ヴァレンティノはデビューアルバム『ValentiNo 1』を録音し、ザグレブを拠点とするレコードレーベル「Suzy 」からリリースした。 [ 1 ]アルバムの最大のヒット曲は、アミラ・スレイマノヴィッチをボーカルに迎えた曲「Volim te još」(「I Still Love You」)である。[ 1 ]この曲には、ギタリストでリーダーのビイェロ・ドゥグメのゴラン・ブレゴヴィッチがベースギターでゲスト参加している。[ 1 ]ブレゴヴィッチはアルバム収録曲「Pazi na ritam」(「Mind the Rhythm」)でもリードギターを演奏している。[ 1 ]アルバムには他のゲスト出演として、ヴァトレニ・ポリジュバツのリーダー、ミリッチ・ヴカシノヴィッチ(パーカッション、バッキング・ボーカル)、ジーノ・バナナのリーダー、スレジャン・イェヴジェヴィッチ(ギター)、プラヴィ・オルケスターのメンバー、ムラデン・パヴィチッチ「パヴァ」(ギター)、レイラ・トルトとレイラ・トルトからなるヴレレ・ウスネ(ホット・リップス)のデュオが含まれている。アミラ・チェンギッチ(バックボーカル)。[ 1 ]ヴァレンティノは1984年4月にユーゴスラビアの首都ベオグラードで聴衆の前に姿を現し、労働組合ホールバジャガ・イ・インストラクトリのアルバム『ポジティヴナ・ジオグラフィヤ』のプロモーションでオープニング・アクトを務めた。[ 1 ]

2枚目のスタジオアルバムの録音前に、スモルチッチとミリチェヴィッチがバンドを脱退し(ミリチェヴィッチは1990年代にロサンゼルスへ移り、そこで音楽教師として働くことになる)[ 1 ]、それぞれアデミール・ヴォリッチ「クーフィ」とヨシュコ・グジノヴィッチが交代し、グループにはマルチ楽器奏者のニクシャ・ブラトシュも加わった。[ 1 ]ヴォリッチとブラトシュは以前、バンドBonton Bayaのメンバーで、1983年のアルバムElpiLP翻字)を彼らと録音していた。[ 1 ]ヴォリッチはバンドGari Garinchaでも活動しており、1985年のスタジオアルバムLeptir mašna, aktn tašna i velik radni sto, plata strašna, čak izdašna, ne nisam ja za to!を彼らと録音していた。(蝶ネクタイ、ブリーフケース、大きなオフィスデスク、高額な給料、気前の良さ、いや、興味ない!)。[ 1 ]ヴァレンティノの2枚目のスタジオアルバム『ValentiNo 2』は、1985年にサラエボのDiskotonからリリースされた。[ 1 ]このアルバムには、「Bez tebe (Đubre volim te)」(「Without You (I Love You, Scum)」)、「Jugovići」(「Jugovićs」、タイトルはユーゴスラビア人を指すユーゴスラビア語)、バラード「Ne, ne boj se」(「いや、怖がらないで」)など、多くのヒット曲が収録されている。[ 1 ]

バンドの3枚目のスタジオアルバム『ヴァレンティNo.3』は1987年にリリースされ、ブラトシュがプロデュースした。[ 1 ]アルバムのヒット曲は「Oka tvoja dva」(「Your Two Eyes」)、「Nema je nema」(「She Is Gone, Gone」)、「Potonule lađe(Ne, ne, ne...)」(「Sunken Ships(No, No, No...)」)、「Kad me više ne bude」(「When I'm Gone」)である。[ 1 ]アルバムのスタイルはヴァレンティNo.2に似ており、キャッチーなコーラスとフォークミュージックの要素を加えたポップロックサウンドである。[ 1 ]しかし、ヒット曲を何曲かもたらしたにもかかわらず、よく知られた公式の繰り返しは人気の低下も招き、2枚目と3枚目のアルバムをレコーディングするメンバーの分裂につながった。[ 1 ]ヤキルリッチはユーゴスラビア人民軍への義務的な入隊のためバンドを脱退した。[ 1 ]軍隊から戻った後、彼は音楽に戻らず、後にドイツへ移住し、現在もそこで暮らし、機械工学部の教授として働いている。[ 1 ]ヴォリッチとブラトシュもバンドを離れ、ブラトシュはツルヴェナ・ヤブカへ移住した。[ 1 ]ヴォリッチは後に建築家としてのキャリアを開始し、1990年代にロンドンへ移住した。[ 1 ]

ヤキルリッチの後任にはゴルダン・"ゴゴ"・プルシナが、ヴォリッチの後任にはデニス・ハブルが就任した。[ 1 ]プルシナは以前、バンド「イメ・ルジェ(薔薇の名前)」のボーカリストとして活動し、1988年にアルバム「ザピサーノ・ウ・ズヴィジェズダマ星に書かれたもの)」をレコーディングしていた。[ 1 ]新しいメンバーで4枚目のスタジオアルバム「ヴァレンティNo 4」をレコーディングし、1988年にユーゴトン・レコード・レーベルからリリースした。[ 1 ]このアルバムにはヒット曲「サモ・スクロピ・オキツェ(瞳を閉じて)」や「イドゥ・プティツェ・セリツェ(渡り鳥は去りゆく)」、そしてリズヴァンベゴヴィッチがタイでの休暇中に作曲したインストゥルメンタル曲「サクソフォンは空へ飛んでいく」などが収録されている。[ 1 ]

ヴァレンティノの5枚目のスタジオアルバムは『ValentiNo 5 – Ponekad noću dok grad spava』 (ヴァレンティNo 5 – 街が眠っている間の夜も時々 )と題され、1989年に発売された。[ 1 ]このアルバムは、元バンドRezervni Točak ( Spare Tire ) のキーボード奏者Samir Šestanと、ベオグラードのギタリストZoran Petrovićと共に録音された。[ 1 ]このアルバムはŽeljko Brodarić "Jappa"がプロデュースした。[ 1 ]このアルバムからはヒット曲「Zima devedeseta ('90年の冬)」が収録された。[ 1 ] 1990年初頭、バンドはユーゴスラビアのロックバンド、リブリャ・チョルバガリジャバヤガ・イ・インストラクトーリヴィクトリアと共に、ルーマニア革命の2か月後に開催された3日間のコンサートでルーマニアティミショアラで演奏した。5組全員がティミショアラ・オリンピア・ホールで3回のコンサートを行い、毎晩約2万人の観客を前に演奏した。[ 2 ] 1991年、ヴァレンティノはMESAMフェスティバルに出演し、「電力不足のとき」を歌い、6枚目のスタジオアルバムを発表した。[ 1 ]しかし、ユーゴスラビア紛争の勃発により、バンドは活動を終了した。[ 1 ]

別れた後

ユーゴスラビア戦争の勃発とヴァレンティノの解散後、リズヴァンベゴヴィッチはヴィソコに移り、そこで「Bila kuća u centru grada」(「かつて町の中心に家があった」)という曲を録音した。[ 1 ]その後アムステルダムに移住し、最終的にドイツに移住した。[ 1 ]ドイツではサミール・シェスタンとギタリストのニハド・ラヒッチと共にアルバム「Moja kuća putujuća 」 (私の旅する家)を録音した。リズヴァンベゴヴィッチがリードボーカルを務めたこのアルバムは、1996年にヴァレンティノ名義でリリースされた[ 1 ]アルバム曲「Nemam vize, ofentala, duldunga」(「ビザ、滞在許可、許容滞在はありません」)にはサラエボの歌手ハリ・ヴァレシャノヴィッチサシャ・ロシッチアレンゲスト出演している。イスラモビッチ[ 1 ] 1990年代、リズヴァンベゴヴィッチは数多くのチャリティーコンサートに出演し、映画や演劇のための音楽を書いた。[ 1 ]

ヴァレンティノと別れた後、プルシナはモスタルに住み、ヘルツェグ・ボスニア放送の編集者として働いていた。[ 1 ] 1996年、彼は「Tiho, tiho」(静かに、静かに)という曲でモスタルのメロディーフェスティバルに出演し、また「Kad bi ove ruže male」(もしこの小さなバラたちが)という曲でネウムのクロ・フェストに出演した。[ 1 ] 1997彼は再びメロディーフェスティバルに出演し、今度は「Kad nismo mogli mi」(もし私たちができなかったら)という曲で出演した。[ 1 ]この公演の後、彼は音楽界から引退した。

2001年~現在

2001年の夏、リズヴァンベゴヴィッチはヘルツェグ・ノヴィスンチャネ・スカレ音楽祭に出演し、「私は去る、一歩前進、二歩後退」という曲を披露した。同年後半にはヴァレンティノからのカムバックアルバム「私の女の子たちはみんな結婚した」をリリースした。[ 1 ]このアルバムには新曲のほか、「Moja kuća putujuća」からの曲の新バージョンが収録されている。[ 1 ]リズヴァンベゴヴィッチはニクシャ・ブラトシュと協力してアルバムをレコーディングし、ブラトシュはアルバムのプロデューサーを務め、アルバムのレコーディングでほとんどの楽器を演奏した。[ 1 ]リズヴァンベゴヴィッチがリードボーカルを務め、アルバムレコーディングではヴレレ・ウスネがバックボーカルを務め、クロアチアのラテン音楽バンドCubismoのブラスセクション、そしてヴァレンティノの元メンバー数名も参加している。[ 1 ]アルバムリリース後、リズヴァンベゴヴィッチはバンドを再結成し、旧ユーゴスラビアとヨーロッパで公演を行い、2004年にはアメリカカナダをツアーした。[ 1 ] 2004年、ヴァレンティノはコンピレーションアルバム『20 pjesama – 20 godina ( 20 Songs – 20 Years )』をリリースした。このアルバムには、バンドの昔の曲の選曲に加え、2003年のブドヴァ・フェスティバルで初演された「Miriše mi na tebe (It Smells of You)」や「Ti govoriš dok šutiš (You Speak While You're Silent)」、そしてバンドのヒット曲のコーラスで構成された「Megamix」が収録されている。[ 1 ]

2006年、コンピレーションアルバム『Balade ( Ballads )』がリリースされ、セルビアの新聞Kurirの号で販売された。[ 1 ]同年、グループは7枚目のスタジオアルバム『ValentiNo 7』をリリースし、ヴラダ・ネゴヴァノヴィッチがプロデュースした。[ 1 ]ネゴヴァノヴィッチはアルバムレコーディングでギターとベースも演奏した。[ 4 ]リズヴァンベゴヴィッチはギターとベースにゾラン・ペトロヴィッチ、そしてベオグラードのミュージシャングループであるスルジャン・ヨヴァノヴィッチ (元Oktobar 1864Vampiri、ドラム)、ボヤン・ヴァシッチ (キーボード)、マリン・ペトリッチ (デル・アルノ・バンド、パーカッション)、ビリャナ・キタノヴィッチ (バイオリン)、マルティナ・ヴルボス(ボーカル) と共にアルバムをレコーディングした。[ 4 ]新曲に加え、アルバムにはバンドのデビューアルバムに収録された曲「Pazi na ritam」の新バージョンも収録されている。[ 1 ]「Ja te Mićo ne volim」(「ミチャ、愛していないよ」)では、ターボフォークシンガーのストヤ・ノヴァコヴィッチがフィーチャーされている。[ 1 ] 2008年にリリースされたコンピレーションアルバム『Platinum Collection』には、過去のヒット曲に加え、リズヴァンベゴヴィッチの妻で女優のマルタ・ケレルがリードボーカルを務める新曲「Šuplje cipele」(「Hollow Shoes」)が収録されている。[ 1 ] 2011年、バンドは2009年のベオグラードビールフェスティバルでのパフォーマンスを収録したライブアルバム『Live! Samo sklopi okice』をリリースした。[ 1 ]バンドの最新リリースは2014年のコンピレーションアルバム「Hit do hita ( Hit by Hit )」で、バンドの古い曲の新バージョンが収録されている。[ 1 ]

グループは2020年代にも活動を続行し、シングル「メドレー」(2021年)、「Da se rodim ponovo」(「もし私がまた生まれたら」、2021年)、「Neću kući」(「家に帰りたくない」、2023年)をリリースした。[ 5 ]

遺産

クロアチアのタンブリカバンド、アグラメリは、1997年のセルフタイトルアルバムでヴァレンティノの曲「Oka tvoja dva」のフォークカバーを録音し、そのバージョンでポリン賞を受賞した。[ 1 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • ヴァレンティ第1号(1984年)
  • ヴァレンティNo.2(1985)
  • ヴァレンティ第3号(1987年)
  • ヴァレンティ第4号(1988年)
  • ValentiNo 5 – Ponekad noću dok grad spava (1989)
  • Moja kuća putujuća (1996)
  • Sve su se moje cure udale (2003)
  • ヴァレンティ第7号(2006年)

ライブアルバム

  • ライブ!サモ・スクロピ・オキチェ(2011)

コンピレーションアルバム

  • ナジボリェ・ゴディネ(1988)
  • Moje najljepše pjesme (1996)
  • ナジ・ヴァレンティノ(1998)
  • ミリシェ・ミナ・テベ + ヒトヴィ(2003)
  • 20 ピエサマ – 20 ゴディナ(2004)
  • バラード(2006)
  • プラチナコレクション(2008)
  • ヒット・ド・ヒタ(2014)
  • ベスト・オブ(2021)

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg Janjatović、Petar (2024) 元YUロックエンシクロペディア1960-2023。ベオグラード: 自主リリース / マカルト。 p. 308.
  2. ^ケルコヴィッチ、ミラノ (1996)。ガリヤ。ニシュ: プロスベタ。 p. 100。
  3. ^ Moja kuća putujuća at Discogs
  4. ^ a b ValentiNo 7(Discogs)
  5. ^ DiscogsのValentino