ヴァルペルガ第2巻の表紙『ヴァルペルガ、あるいはルッカ公カストルッチョの生涯と冒険』は、ロマン派の小説家メアリー・シェリーによる1823 年の歴史小説で、ゲルフ派とギベリン派(シェリーは後者を「Ghibeline」と綴った) の戦争を舞台にしている
出版の詳細
メアリー・シェリーの原題は現在副題になっている。『ヴァルペルガ』は彼女の父ウィリアム・ゴドウィンによって選ばれ、彼は1821年から1823年2月にかけて出版のために編集した。彼の編集により女性主人公が強調され、小説は短縮された。[ 1 ]
あらすじ
『ヴァルペルガ』は、14世紀初頭の暴君カストルッチョ・カストラカーニの冒険を描いた歴史小説です。カストラカーニは実在の人物で、ルッカの領主となりフィレンツェを征服しました。小説の中で、カストラカーニの軍勢は、彼が愛する女性ユーサナシア伯爵夫人が統治する架空の要塞ヴァルペルガを脅かします。ユーサナシア伯爵夫人は、彼女への想いと政治的自由のどちらかを選ぶよう迫られます。ユーサナシア伯爵夫人は後者を選び、死へと旅立ちます。
テーマ
中世史の観点から、メアリー・シェリーはナポレオン以後のヨーロッパの重要な問題、すなわち帝国主義の侵略に直面した際の自治権を持つ共同体の政治的自由という問題を取り上げている。[ 2 ]彼女はカストルッチョの強迫的な征服欲に対抗して、ユーサナシアによる理性と分別の原則に基づくヴァルペルガの統治を提案した。[ 3 ]ヴァルペルガの最近の編集者スチュアート・カランによると、この作品はウォルター・スコットの新しい、そしてしばしば男性的なジャンルである歴史小説のフェミニスト版である。 [ 4 ]現代の批評家はメアリー・シェリーの共和主義、そして政治権力と道徳原則の問題への彼女の関心に注目している。[ 5 ]
受付
『ヴァルペルガ』は概ね好評を博したが、恋愛物語として評価され、その思想的・政治的枠組みは無視された。[ 6 ]しかし、メアリー・シェリーの生前には再版されず、彼女は後にこの作品には「フェアプレー」がなかったと述べている。[ 7 ]近年、『ヴァルペルガ』はその洗練された物語形式と細部の正確さで称賛されている。[ 8 ] 1824年、 『ナイトの季刊誌』の評論家が『ヴァルペルガ』とメアリー・シェリーの初期の小説『フランケンシュタイン』を比較し、それぞれの小説は別の作者によって書かれたと主張した。
そこには、かつての筆致の痕跡など微塵もない。『フランケンシュタイン』で読者を突き動かすような速さと熱狂的なエネルギーとは対照的に、すべてが冷たく、粗野で、不連続で、退屈だ。想像力の閃きも、情熱の火花も一つもない。熱い期待を胸に読み始めたが、一週間も苦労して第一巻を読み終えずに本を返送した後では、きっと辛い思いをしたに違いない。このことが私を『フランケンシュタイン』をもう一度読み直すきっかけとなった。最初の判断は奇妙なほど間違っていたに違いないと思ったからだ。しかし、二度目の読み返しで、これまでのところ確信に至った。『フランケンシュタイン』は極めて力強く、カストルッチョとは全く異なる作品を生み出すだろうと私が期待していたような才能を発揮していると思う。 …しかし、 『ヴァルペルガ』の極度の劣等感はどこから来るのだろうか?シェリーが最初の作品を書いたと仮定する以外に説明のしようがない。シェリーの妻の作品とされているが、実際には彼女が最後の作品を書いたのだ。…シェリーの詩情と活力は多く受け継がれている…いずれにせよ、この 2 冊の本の違いは非常に顕著です。」
注記
参考文献
- ベネット、ベティ・T. 『メアリー・ウォルストンクラフト・シェリー入門』ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1998年。ISBN 0-8018-5976-X。
- ベネット、ベティ・T.「マキャヴェッリとメアリー・シェリーのカストルッチョ:メタファーとしての伝記」『ロマン主義』 3.2(1997年):139-51頁。
- ベネット、ベティ・T.「メアリー・シェリーの歴史小説の政治哲学:ヴァルペルガとパーキン・ウォーベック」『想像力の証拠』ドナルド・H・ライマン、マイケル・C・ジェイ、ベティ・T・ベネット編。ニューヨーク:ニューヨーク大学出版局、1978年。
- ジェーン・ブルンバーグ著『メアリー・シェリー初期小説集:「想像力と悲惨の子」』アイオワシティ:アイオワ大学出版局、1993年。ISBN 0-87745-397-7。
- ブリューワー、ウィリアム・D.「メアリー・シェリーの『ヴァルペルガ』:安楽死の精神の勝利」ヨーロピアン・ロマンティック・レビュー5.2(1995年):133-48。
- カーソン、ジェームズ・P.「『多くの心のため息』:ヴァルペルガの歴史、人間性、そして大衆文化」。偶像破壊の旅立ち:『フランケンシュタイン』後のメアリー・シェリー:メアリー・シェリー生誕200周年記念エッセイ集。シンディ・M・コンガー、フレデリック・S・フランク、グレゴリー・オディー編。マディソン(ニュージャージー州):フェアリー・ディキンソン大学出版局、1997年。
- クレミット、パメラ『ゴドウィン小説:ゴドウィン、ブロックデン・ブラウン、メアリー・シェリーの合理的フィクション』オックスフォード:クラレンドン・プレス、1993年。ISBN 0-19-811220-3。
- カラン、スチュアート著『ヴァルペルガ』、ケンブリッジ・コンパニオン・トゥ・メアリー・シェリー、エスター・ショー編、ケンブリッジ大学出版局、2003年、ISBN 0-521-00770-4。
- リュー、ジョセフ・W.「神の妹:ヴァルペルガの歴史とイデオロギー」『もう一人のメアリー・シェリー:フランケンシュタインを超えて』オードリー・A・フィッシュ、アン・K・メラー、エスター・H・ショー編。ニューヨーク:ニューヨーク大学出版局、1993年。ISBN 0-19-507740-7。
- オサリバン、バーバラ・ジェーン著『ヴァルペルガのベアトリス:新たなカサンドラ』『もう一人のメアリー・シェリー:フランケンシュタインを超えて』オードリー・A・フィッシュ、アン・K・メラー、エスター・H・ショー編。ニューヨーク:ニューヨーク大学出版局、1993年。ISBN 0-19-507740-7。
- ロッケ、カリ. 「『自由の子供たち』:スタール、シェリー、サンドにおける観念論的歴史学」. PMLA 118.3 (2003): 502–20.
- ロッケ、カリ. 「シビュラの葉:メアリー・シェリーの『ヴァルペルガ』とコリンヌの遺産」.ロマン主義時代の文化交流:比較文学批評論. グレゴリー・マーツ編. ニューヨーク州立大学出版局, 1998.
- メアリー・プーヴィー著『淑女と女性作家:メアリー・ウルストンクラフト、メアリー・シェリー、ジェーン・オースティンの作品におけるイデオロギーのスタイル』シカゴ大学出版局、1985年。ISBN 0-226-67528-9。
- ラジャン、リロッタマ「ロマンスと歴史のはざまで:ゴドウィン、ライプニッツ、そしてメアリー・シェリーの『ヴァルペルガ』における可能性と偶然性」『メアリー・シェリーの時代』ベティ・T・ベネット、スチュアート・カラン編。ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、2000年。
- ロッシントン、マイケル.「不確かな未来:ヴァルペルガにおける共和主義の伝統とその運命」『メアリー・シェリーの時代』ベティ・T・ベネット、スチュアート・カラン編.ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、2000年.
- シーフェルバイン、マイケル. 「『真の宗教の教訓』:メアリー・シェリーによるヴァルペルガのカトリックへの賛辞」宗教と文学30.2(1998年):59-79。
- シェリー、メアリー著『ヴァルペルガ、あるいはルッカ公カストルッチョの生涯と冒険』マイケル・ロッシントン編、オックスフォード:オックスフォード・ペーパーバックス、2000年。ISBN 0-19-283289-1。
- シェリー、メアリー著『ヴァルペルガ、あるいはルッカ公カストルッチョの生涯と冒険』メアリー・シェリー小説選集第3巻、ノーラ・クルック編、ロンドン:ピカリング・アンド・チャット社、1996年。
- サンスティーン、エミリー・W・『メアリー・シェリー:ロマンスと現実』1989年、ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1991年、ISBN 0-8018-4218-2。
- ウェイク、アン・M・フランク著。「能動態における女性たち:メアリー・シェリーの『ヴァルペルガとパーキン・ウォーベック』における女性史の回復」。偶像破壊的な出発:『フランケンシュタイン』後のメアリー・シェリー:メアリー・シェリー生誕200周年記念エッセイ集。シンディ・M・コンガー、フレデリック・S・フランク、グレゴリー・オディー編。マディソン(ニュージャージー州):フェアリー・ディキンソン大学出版局、1997年。
- ホワイト、ダニエル・E.「『神格化されていない神』:メアリー・シェリーのイタリア・ヴァルペルガと欲望の美学」『ロマン主義・オン・ザ・ネット』第6号(1997年メアリー)。
- ウィリアムズ、ジョン. 「メアリー・シェリーの『ヴァルペルガ』の英訳:歴史ロマンス、伝記、それともゴシック小説?」『ヨーロピアン・ゴシック:1760-1960年の活気ある交流』アヴリル・ホーナー編. マンチェスター:マンチェスター大学出版局, 2002年.