シェリフは1973年リベリアのコラフンに生まれ、青春時代をクウェートで過ごし、そこで中等教育を修了した。第一次湾岸戦争によりクウェートから逃れ、まずシリアに定住し、その後オランダに渡り法律を学んだ。[ 3 ]リベリア内戦がきっかけで、彼はリベリアについて自らに説明する必要性に迫られ、それが彼の最初の小説、すなわち建国についての作品となった。この作品は1999年にオランダ語で『Het land van de vaders』、2016年には英語に翻訳されて『Land of My Fathers』となった。2作目の作品は2003年出版の『The Kingdom of Sebah』、続いて2006年に『Bound to Secrecy』 、 2011年に『The Witness』が出版された。 『Bound to Secrecy 』は2010年、ロバート・ボラーニョの『2666』とともにドイツで最もよく翻訳された10冊の本の1つに選ばれた。シェリフは、オランダ国内および世界各地の多数の出版物に寄稿しており、その中にはニューヨーク・タイムズ、フランスのLong Cours、ドイツのKulturAustauschなどが含まれます。初期の作品の一つ「Faces」はAfrican Writingに掲載され、「The Bridge of Sighs」はThe Kalahari Reviewに掲載されました。
Zwart – Afro-Europese literatuur uit de Lage Landen (Black: Afro-European Literature from the Low Countries) (2018)、オランダとベルギーの黒人作家によるエッセイと短編小説のコレクション、シェリフとエビセ・ロウ編集。ISBN9789025451547