北欧の宇宙論では、ヴァナヘイム(古ノルド語で「ヴァン神族の故郷」[1] )は、豊穣、知恵、未来を見る能力に関連する神々のグループであるヴァン神族に関連する場所です。
ヴァナヘイムルは、13世紀に初期の伝承資料から編纂された『詩のエッダ』 、そして13世紀にスノッリ・ストゥルルソンによって書かれた『散文のエッダ』と(ユーヘメリック化された形で)『ヘイムスクリングラ』にその存在が記されている。 『詩のエッダ』と『散文のエッダ』では、ヴァナヘイムルはニョルズ神が育てられた 場所として描写されている。
証明書
ヴァナヘイムルは『エッダ詩』に一度だけ登場する。それは詩『ヴァフスルーズ主義』の一節である。『ヴァフスルーズ主義』では、ガグナール(変装したオーディン神)がヨトゥンであるヴァ フスルーズニルと知恵比べをする。ガグナールはヴァフスルーズニルに、ヴァン神であるニョルズはどこから来たのかと尋ねる。ニョルズは多くのホフとホルグルを支配しているにもかかわらず、アース神族の中で育てられたわけではないからだ。ヴァフスルーズニルは、ニョルズはヴァナヘイムルで「賢明な力」によって創造されたと答え、アース神族・ヴァン神族戦争の際に人質として交換されたことに言及する。さらに、ヴァフスルーズニルは、世界が終わるとき(ラグナロク)、ニョルズは「賢明なヴァン神」のところに戻るだろうと述べている(ベローズはここでヴァン神を英語風に「ワネス」と呼んでいる)。
- ベンジャミン・ソープ訳:
- ヴァナヘイムで賢明な力が彼を創造した、
- そして神々に人質を捧げた。
- 世界の崩壊のとき、
- 彼は賢明なヴァン神のもとへ帰るであろう。[2]
- ヘンリー・アダムス・ベローズ訳:
- 賢者たちは彼をワネスの家で創造した。
- そして彼を神々への保証人として差し出した。
- 世界の崩壊の時、彼は再び遠くへ
- 賢明なるウェインズの故郷。[3]
散文エッダ第23章『ギュルファギニング』では、玉座に座るハイの人物が、ニョルズはヴァナヘイムで育てられたが、後にアース神族に人質として送られたと語っている。[4]
ヘイムスクリングラの『ユングリンガ・サガ』は、北欧神話の起源に関するエウヘメリ的な記述を記録している。第1章では、「ヴァン・ホーム、あるいはヴァン神族の故郷」がドン川周辺に位置するとされている(スノッリはかつて「タナ・フォーク」あるいは「ヴァナ・フォーク」と呼ばれていたと記している)。[5]第4章ではアース神族とヴァン神族の戦争が描かれ、人質交換の際にアース神族が神ヘーニルをヴァナヘイムに送り、彼が直ちに族長に任命されたことが記されている。[6]第15章では、スヴェイグジル王がスウェーデンにある「ヴァナランド」でヴァナという女性と結婚したことが記録されている。二人は子供をもうけ、ヴァンランディ(「ヴァン神族の土地の男」を意味する[7])と名付けた。[8]
理論
_The_Cosmos_in_the_Norse_mythology.jpg/440px-WHEATON(1844)_The_Cosmos_in_the_Norse_mythology.jpg)
古ノルド語の文献には、九つの世界の存在がいくつか言及されている。これらの世界は、具体的に順序立てて列挙されている箇所はないが、一般的にはヴァナヘイムを含むと考えられている。ヘンリー・アダムズ・ベローズは、他の八つの世界として、アースガルズ、アルフヘイム、ミッドガルド、ヨトゥンヘイム、スヴァルタルファヘイム、ニヴルヘイム、ムスペルスヘイム、ヘルヘイムを挙げている。
ヒルダ・エリス・デイヴィッドソンは、ヴァナヘイムが九つの世界の中で正確にどこに位置づけられるかは明確ではないと述べている。「主神フレイとニョルド、そして他の多くの神はアース神族と共にアースガルズに表されているが、おそらく冥界にあったと思われる」。デイヴィッドソンは、ヴァナヘイムと「塚や丘、そして水の中に住まう土地の精霊たち」とのつながりを指摘している[...]。[9]
ルドルフ・シメックは、スノッリが「間違いなく」アースガルズのヴァン神族の相棒としてヴァナヘイムルという名前を発明したと主張しているが、ヴァフスルーズニズムの言及については言及していない。[10]
注記
- ^ ビョック(2005:158)。
- ^ ソープ(1866:16)。
- ^ ベローズ(1923:79)。
- ^ ビョック(2005:33)。
- ^ ホランダー(2007:6)。
- ^ ホランダー(2007:8)。
- ^ マッキネル(2005:70)
- ^ ホランダー(2007:15)。
- ^ デイビッドソン(1993:70)。
- ^ シメック(2007:350)。
参考文献
- ベローズ、ヘンリー・アダムス(訳)(1923年)『詩のエッダ』アメリカ・スカンジナビア財団
- ビョック、ジェシー(訳)(2005年)『散文のエッダ』ペンギン・クラシックス、ISBN 0-14-044755-5
- デイヴィッドソン、ヒルダ・エリス(1993年)『北欧の失われた信仰』ラウトレッジ社、ISBN 0-203-40850-0
- ホランダー、リー・ミルトン(訳)(2007年)『ヘイムスクリングラ:ノルウェー王の歴史』テキサス大学出版局、ISBN 978-0-292-73061-8
- マッキネル、ジョン(2005年)『北欧神話と伝説における他者との出会い』DSブリューワー社、ISBN 1-84384-042-1
- ルドルフ・シメック(2007年)、アンジェラ・ホール訳。『北欧神話辞典』。DSブリューワー。ISBN 0-85991-513-1
- ソープ、ベンジャミン(訳)(1866)『セイムンド・シグフソンの古エッダ』ノローナ協会。