ヴァン・モリヴァン・ハウス
| ヴァン・モリヴァン・ハウス | |
|---|---|
ផ្ទះវីឡារបស់លោកតាវណ្ណម៉ូលីវណ្ណ | |
 ヴァン・モリヴァン・ハウス周辺のインタラクティブマップ | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 家族の家 |
| 建築様式 | 新しいクメール建築 |
| 位置 | 毛沢東大通り、プノンペン |
| 座標 | 北緯11度32分39秒 東経104度54分48秒 / 北緯11.544189707821268度 東経104.91346965638859度 / 11.544189707821268; 104.91346965638859 |
| 完了 | 1966 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ヴァン・モリヴァン |
ヴァン・モリヴァン・ハウスは、プノンペン市のランドマークです[ 1 ]。 1966年にクメール人建築家ヴァン・モリヴァンによって、個人住宅兼建築事務所として建てられました。「カンボジアのタリアセン」[ 2 ]とも称され、「東南アジアで最も偉大な現存する建築家が、ヨーロッパのモダニズムと伝統的なクメールのデザインを、一見シームレスに見えるスタイルで融合させた、類まれな才能の証」 [ 3 ]として称賛されています。
位置
プノンペンの内環状線、163番通りの角、毛沢東大通り沿いに位置するこの住宅の周辺環境は、建設当時は郊外だったが、今では「急成長する都市で最も羨望の的となる商業通りの一つ」となっている。[ 2 ]ヴァン・モリヴァン・ハウスは924平方メートルの敷地を占める。その新クメール建築様式は、建設当時周辺にあった伝統的なクメール住宅とは対照的に、長方形のタウンハウス風の店舗が並ぶこの地域の他の建物とは全く異なる。今日では、これらの周辺環境は主にベトナム風のチューブハウスやマッチ箱型住宅[ 3 ]や高層ビルに取って代わられ、この歴史的建造物はやや息苦しくなっている[ 4 ] 。そのため、この住宅は「ほとんどの通行人の目に留まらず、プノンペンの都会の混沌の中で見つけるのが難しい」ほどである。[ 2 ]
歴史
短命な夢の家を建てる
多くの建築家と同様に、ヴァン・モリヴァンも自分の家を設計したいと考えていました。公共事業で王国で最も著名な建築家としての地位を獲得したモリヴァンですが、以前のプロジェクトでは公共性を考慮する必要がありました。しかし、個人住宅の設計に関しては、モリヴァンはこの機会を「遊ぶ機会」だったと回想しています。[ 5 ] 1966年に建てられたこの家は、家族の住まいであると同時に、新プノンペンのための壮大なプロジェクトの多くを手がける場所としても利用されました。
1階の地下には彼のアトリエがあり、実際、そこは新クメール建築における多くの画期的な出来事の誕生の場のような場所でした。
— マーティン・アーネ、王立芸術大学の建築学教授[ 6 ]
モリヴァン一家はわずか5年足らずでこの家に住んだ後、1971年にカンボジア内戦が勃発したため安全を求めてスイスに移住した。[ 7 ]
共産主義と戦争の破壊を生き延びる
ヴァン・モリヴァンが1971年にカンボジアを去った後、この家は建設業者カミン・クメールに賃貸され、その後デンマーク人に転貸されました。ポル・ポト政権時代には放棄されていました。その後、都市計画建設局が必要な修復工事を行わずに使用しました。
紛失物の回収
1993年、王政復古と民主主義の回復後、夫妻がカンボジアに帰国した頃には、家具は失われ、家は劣悪な状態になっていました。ヴァン・モリヴァン氏が個人財産として家を修復するよう政府に申請したところ、ノロドム・シハモニ国王の支援を受けてカンボジア王国政府から許可されました。
国定記念物の不確かな将来
2004年、ヴァン・モリヴァンはシェムリアップに移り、道路に対して45度の角度で、同じデザインにインスピレーションを得た、典型的な都市関係を持つ住宅を建てました。[ 2 ]それ以来、プノンペンの彼の家は再び不確かな運命に直面しています。新しい住民たちは、住宅の美観を軽視した居住形態として批判されました。
2014年、カンボジアのソーシャルネットワークでは、建物が「内部が破壊され、瓦礫が散乱している」のを見て懸念が広がり、この家をデザインショールームに改装する計画は頓挫した。[ 6 ] 2020年までに、この家は700万ドルで売りに出された。[ 8 ]
2008年に取り壊された閣僚評議会や、壊滅的な火災に見舞われたプレア・スラマリット国立劇場など、彼の業績のいくつかと同様に、 [ 4 ]都市開発と土地投機により、この家も同じ運命をたどるか、ショッピングセンターやオフィスに変わってしまうのではないかと懸念されている。[ 5 ] 2025年3月には、この家が歴史と現代のカフェ文化を融合させたブラウンコーヒーの旗艦店の一つに生まれ変わることが発表された。
建築
スタイル: 新クメール建築
ヴァン・モリヴァン邸は、新クメール建築 を象徴する「近代と伝統の様式のシームレスな融合」 [ 9 ]です。そのプロポーションは、フランスの建築家ル・コルビュジエが考案したモデュロールの人体計測学的尺度に基づいて設計されました。ジェラール・アニングは、1940年代にル・コルビュジエと共に働いていた際にモデュロールに貢献しました。彼は友人であり、国連の都市コンサルタントでもあり、1960年代初頭にヴァン・モリヴァンにモデュロールを紹介しました。[ 2 ]
アーバンステートメント
この約420平方メートルの建物の最もユニークな点は、毛沢東通りに対する配置です。通りから見ると、家は道路に対して45度の角度をなしているように見えます。これは、1階部分は道路に対して直交しているものの、上層階は基礎部分に対して45度の角度をなしているためです。そのため、住宅部分の4つのファサードすべてが庭を見下ろす良好な景観を享受しています。典型的な直交型プランでは、この比較的狭い敷地では、2つの面が隣家の壁に面することになります。[ 2 ]
構造：クメールの鉄筋コンクリートの成果
クメール・ルージュによって爆破されたプノンペンの大聖堂に見られるように、カンボジアでは長年鉄筋コンクリートが使用されていたが、ヴァン・モリヴァンの邸宅はより複雑な鉄筋コンクリート構造の使用において一定の成果を示している。ヴァン・モリヴァン邸の主要構造は、シハヌークビルの聖ミカエル教会など、彼の他の多くの建物と同様に、鉄筋コンクリートとレンガ仕上げを組み合わせている。外側は平らなテラコッタタイル、内側は木材で覆われた、双曲放物面状の二重屋根のコンクリート外殻は、ヴァンの義理の兄弟で技術者のウォルター・アンバーグによって設計された。[ 2 ]壁は赤い化粧レンガで仕上げられている。家の内部の周囲を取り囲む水平のガラス帯は、屋根が壁の上にわずかに覆いかぶさっている印象を与え、鉄筋コンクリート構造であるにもかかわらず軽やかな印象を強めている。[ 2 ]
スペース
広々としたリビングルーム、ダイニングルーム、キッチンは、それぞれ数段の階段と手すりで区切られ、ダイナミックな双曲放物面屋根の真下に位置しています。家全体の内部空間は、二重階段でアクセスできる5つの階層からなる複雑なパズルです。中間階は、モリヴァンが自身と妻のために設計したバスルーム付きの主寝室、2人の娘のためのバスルーム付きの2つ目の大きな寝室、そして4人の息子のためのバスルームが2つ付いた4つの小さな寝室で構成されています。すべての寝室には畳が敷かれ、勉強や遊びのためのスペースも設けられています。[ 2 ] 1階には、建築家のアトリエ、スタッフの宿舎、カーポート、玄関ポーチがあります。
熱帯気候と照明
ヴァン・モリヴァンは、自身のスタイルに忠実に、熱帯気候を考慮して自宅を設計し、広々とした室内の通風のための窓を設け[ 8 ]、直射日光を遮断して光を拡散させ、空間を熱で圧倒させることなく「光に満ちた家」を設計しました。[ 5 ]
遺産
ヴァン・モリヴァンの魂を映し出す
「建築家にとって、家は魂の鏡のようなものだ」と言えるでしょう。[ 2 ]デザインとディテールの複雑さは、ヴァン・モリヴァンが家庭生活にどれほど気を配っていたかを物語っています。しかし、その独創性は、公共建築の制約から解放された彼が、そうでなければ試みなかったであろう、リスクの高いコンセプトや建築技術をいかに実験したかを示しています。何よりも、彼の建築がステレオタイプのデザイン流派に当てはまらないことを示しています。ヴァン・モリヴァンの建築は、まさにヴァン・モリヴァン・スタイルなのです！
1960年代のクメール社会のタイムカプセル
ヴァン・モリヴァンの住宅は、クメール建築の視点から「創造的な1960年代の時代を反映している」[ 2 ]が、同時にクメールの農村生活からの脱却も示している。伝統的なクメール住宅は、住人全員が空間を共有する共同住宅であるのに対し、ヴァン・モリヴァンの都市住宅は、6人の子供それぞれに専用の空間を設けることで、彼の家族生活の考え方を反映している。2人ずつにまとめられた寝室には、それぞれ勉強や遊びのためのスペースが設けられていた。主寝室には「末っ子」を収容するための別棟が設けられている。このように、この建築は、仕事と余暇のバランスを保ちつつ、個人により多くの空間を与える近代社会への移行を示している。
クメール建築の未来に刺激を与える
将来はまだ不透明ですが、この家の売却によって、この建築遺産への愛着が明らかになりました。若いクメール建築家たちは今でもこの象徴的な家を尊敬しており、カンボジア建築の将来を決定づける指針としているのです。[ 5 ]
参考文献
- ^ 「ヴァン・モリヴァンの家」www.iconichouses.org . 2022年7月17日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j kグラント・ロス、ヘレン（2009年7月）「カンボジアのタリアセン ― 愛されなかった近代住宅 ― 敬遠された建築家」（PDF）国際記念物遺跡会議シドニー会議。
- ^ a b Eimer, David (2014年2月8日). 「ヴァン・モリヴァン：プノンペン建築界の知られざる英雄」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2022年7月17日閲覧。
- ^ a b Prasso, Sheridan (2020年9月9日). 「モダニスト建築家の家が近代的な開発業者に脅かされている」 . Bloomberg.com . 2022年7月17日閲覧。
- ^ a b c dサム、ジーン (2020 年 8 月 10 日). 「ケンボッジと文化 : ヴァン・モリヴァンの義務的行為?」。Cambodge Mag (フランス語) 。2022 年7 月 17 日に取得。
- ^ a bジャクソン、ウィル、V、ムオン、Y. 「ヴァン・モリヴァンの家がデザインショールームに」プノンペン・ポスト。 2022年7月17日閲覧。
- ^ Taing, Rinith (2020年5月22日). 「象徴的なヴァン・モリヴァンの家が売りに出されている」 .クメール・タイムズ. 2022年7月17日閲覧。
- ^ a b Ky, Soklim (2020年4月20日). 「故カンボジア人建築家ヴァン・モリヴァン氏の家が売りに出される」 . Cambodianess . 2022年7月17日閲覧。
- ^ストランジオ、セバスチャン (2014 年 11 月 28 日)。フン・センのカンボジア。エール大学出版局。 p. 162.ISBN 978-0-300-21014-9。
参考文献
- グラント・ロス、ヘレン、「ヴァン・モリヴァンが建てた家」、東南アジア建築ジャーナル9、シンガポール大学、2007年4月
- グラント・ロス、ヘレン（2006年）『カンボジアの建築：新しいクメール建築、1953-1970』ダリル・コリンズ、バンコク：キー出版社、ISBN 974-93412-1-X. OCLC 170404898 .
北緯11度33分46秒 東経104度56分06秒 / 北緯11.5627度、東経104.9349度 / 11.5627; 104.9349
