ヴァルナジャラム
| ヴァルナジャラム | |
|---|---|
 DVDカバー | |
| 監督 | ナグラン・ポンヌサミ |
| 著者 | ナグラン・ポンヌサミ |
| 制作： | V. グナナベル・ジャヤプラカシュ |
| 主演 | スリカント・サダ・クッティ・ラディカ |
| 撮影 | B. バラムルガン |
| 編集者 | K.パラニベル |
| 音楽： | ヴィディヤサガル |
制作会社 | GJシネマ |
発売日 |
|
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『ヴァルナジャラム』 （ Varnajalam、翻訳： 色彩の魔法）は、2004年にインドで公開されたタミル語の犯罪スリラー映画で、ナグラン・ポンヌサミーが脚本・監督を務めたデビュー作です。スリカント、サダー、クッティ・ラディカが主演し、ナサール、リヤーズ・カーン、カルナスが脇役を務めています。音楽はヴィディヤサガール、編集はK・パラニヴェル、撮影はB・バラムルガンが担当しました。この映画は2004年2月13日に公開されました。
プロット
チェンナイ警察長官のデヴァナサンIPS は退職し、兄のシェカール、義姉のヴィジ、そしてその子供たちを含む家族と新しい生活を始める。デヴァナサンはウーティで2つの大きな茶園を購入し、親戚の家に引っ越してくる。デヴァナサンの娘アニタは22歳の大学卒業生で、父のような誠実なIPS警察官になることを望んでいる。長男アシュウィンは優秀だが問題を抱え、反社会的な26歳の若手エンジニアだ。引っ越して6ヵ月後、ダニエルという男が、デヴァナサンの学友で最近亡くなったチェンナイの司祭、アンドリュース神父からの推薦状を持ってやって来て、茶園の管理人の職に応募する。ダニエルは、その温厚な性格や音楽の才能、そしてデヴァナサンを犯罪者から救って家族の心を掴んだことで、徐々に家族の人気者になっていく。
ある夜、アシュウィンはストーカーに扮してデヴァナサンを怖がらせた。デヴァナサンに追いかけられたアシュウィンは正体を明かし、デヴァナサンに向かって狂ったように笑いかけた。翌日、アシュウィンはスピードを出しすぎて、電車に轢かれて家族を死なせそうになり、一同を怖がらせた。その後、デヴァナサンと口論になり、ダニエルのオフィスに赴く。ダニエルは正気を失ったふりをして自ら傷を負わせ、それをアシュウィンのせいにする。アシュウィンは、ダニエルが療養中の病院で、この出来事についてダニエルと対峙しようとする。ダニエルは、アシュウィンがアニタと不倫関係にあると思われたダニエルを殺そうとしたという捏造した場面を作り上げていた。アシュウィンは不動産業者に捕まり、病院に収容された。退院したダニエルは、デヴァナサンと家族が病院へ行っている間、一人でデヴァナサンの家に残る。アシュウィンは、見張りをしていたシェーカーを洗面所に閉じ込めて病室から脱出し、自宅で再びダニエルと対峙する。ダニエルは、デヴァナサンの受賞歴のある賞やメダルが展示されている小屋に火をつけ、すべてをアシュウィンのせいにする。アシュウィンはダニエルを止めて告発しようとするが失敗し、すべての責任を彼に負わせる。アシュウィンは精神病院に搬送され、そこで入院する。1か月後、シェーカーとヴィジーは、シェーカーがチェンナイに行くときに小旅行を計画する。しかし、デヴァナサンは、旅行は仕事だと言ってヴィジーを止める。シェーカーが去った翌日、ダニエルは帽子と黒いコートを着てデヴァナサンに変装し、入浴中のヴィジーをスパイする。ヴィジーはそれがデヴァナサンだと思い込み、兄弟間の不和が始まる。そして、シェーカーが家族と家を出たときに、不和は頂点に達する。
数か月後、ある日の正午、スクーターに乗っていたアニタはダニエルのジープを発見し、彼がアビラミという女性のためにヒンズー教の儀式を行っているのを見て衝撃を受ける。ダニエルは、姉のカルティガと義理の兄に育てられた画家のシャクティヴェルであると明かす。彼は学業が非常に優秀だったが、義理の兄が麻痺を患ったため、自ら学業を辞めて画家になった。彼と姉の娘のアビラミは恋仲だった。アビラミは希望通り医者になるために医科大学に入学し、シャクティが費用と授業料を負担した。アビラミの両親は、アビラミが大学を卒業してから結婚する予定だ。デヴァナサンの勤務最終日、下級士官のプラバカランACP IPS が、有名な不良であるロイアプラム・グナに遭遇手術を行う許可をデヴァナサンに求める。特に誰にも知られていないが、デヴァナサンはグナの給与支払い下にあった。デヴァナサンは許可を拒否したが、内務大臣はそれを無視し、作戦はアビラミが立っていたバス停の近くで実行された。グナはデヴァナサンから事前に情報を提供されていたため逃げるが、アビラミはグナと彼のギャングと警察との銃撃戦で死亡する。彼らの名誉を守るため、デヴァナサンはアビラミの仕事用ファイルにグナの写真を入れ、彼女を自分の恋人のようにでっち上げる。シャクティは無実の罪で逮捕され、グナの居場所を尋ねてきた警官を殴打した罪で約6ヶ月の懲役刑を宣告される。一方、アビラミの両親は、アビラミがグナの恋人であるという虚偽の事実の屈辱のあまり自殺した。デヴァナサンは栄誉のうちに退職する。シャクティが収監されていた刑務所を客として訪れていたプラバカラン氏は、シャクティと対峙した際に真実を明かし、デヴァナタン氏が上官であり上層部にコネがあったため、真実を明らかにするために何もできなかったことを謝罪した。
アニタは最初は信じられなかったが、シャクティは彼女をデヴァナサンが連れてきたゲストハウスに無理やり連れて行き、ウーティに隠れていたグナとその友人の脱出計画についてデヴァナサンが話し、デヴァナサンの助けを借りて当局から逃げる様子を見せた。アニタは、自分の父親が犯罪者であり、シャクティから逃げていることを知ってショックを受けた。グナとその友人は、不必要な検問を避けるため、デヴァナサン自身が運転する車でウーティから逃げようとしていた。シャクティは彼らを追いかけ、検問所を越えようとした時、車に向かって発砲した。グナとその友人は警察の発砲だと勘違いし、車から降りて発砲した。これがきっかけで本物の警察が現場に駆けつけ、銃撃戦の末、デヴァナサンと犯罪者たちを射殺した。シャクティは死ぬ前にデヴァナサンに自分の正体を明かし、アビラミが殺されたのと同じ方法で彼も殺されたのは、シャクティがデヴァナサンに与えた罰だと語った。
映画の最後では、ウーティを去るバスの中でシャクティが座り、デヴァナサンの死を報じる新聞記事を読んでいる場面があり、その記事には、アニタが自分の父親が犯罪者だったという真実を全世界に明かす内容が書かれていた。
キャスト
- Srikanth as Daniel 別名 Shakthivel (Shakthi)
- サダはアビラミとして
- アニタ役のクッティ・ラディカ
- ナサール（デヴァナサン役）
- アシュウィン役のアナンドサミ
- ロイヤプラム・グナ役のリヤズ・カーン
- サラニャ・ポンヴァナン（カルティガ役）
- ニジャルガル・ラヴィ- シャクティヴェルの義理の弟
- シェカール役のタライヴァサル・ヴィジャイ
- ヴィジ役のカンチャナ・メンディス
- カルナス（ローグ役）
- ACPプラバカランIPS役のアジェイ・ラスナム
- 巡査役のイラヴァラス
- ワインショップのオーナーを演じるチッティ・バブ
- 酔っぱらい役のクレーン・マノハール
- 泥棒役のスーリ（クレジットなし）
- シュリダールが歌「マタ・マタ」に特別出演
生産
GMクマールやラージ・カプールの助手を務めていたナグラン・ポンヌサミーが、本作で監督デビューを果たした。本作はスリランカで約25日間、ウーティで15日間、チェンナイで20日間撮影された。[ 1 ]
サウンドトラック
| 曲名 | 歌手 | 歌詞 |
|---|---|---|
| 「ニー・ヴェンダム」 | カルティク、マハティ | タマライ |
| 「ピンジュ・マジャイ・チャラル」 | カルティク | アリヴマティ |
| 「ああ、ベイビー」 | ナフルン・ゴーシュ、レシュミ | パ・ビジェイ |
| 「ソットゥ・ソッタイ」 | マタンギ | パラニ・バラティ |
| 「マタ・マタ」 | フレディ・コイカラン、マラティ | ナ・ムトゥクマール |
批評家の反応
デカン・ヘラルド紙のG・ウラガナサンは、「スリラーとしては前半に一貫性がない。脚本は少しテンポが遅く、ほとんどのシーンは予測可能だ。しかし後半はテンポが速い。ヴィディヤサガールの音楽は平凡で、どの曲も魅力的ではない」と評した。[ 3 ]ザ・ヒンドゥー紙のマラティ・ランガラジャンは、「GJシネマの『ヴァルナジャラム』（よく考えられたタイトルだ）は、一見するとよくある復讐物語に過ぎない。しかし、ナクラン・ポンヌサミの演出は物語に新たな次元を与えている。ある種のスリラーではあるが、驚くべきことにアクションシーンはほとんどない。しかし、クライマックスに至るまで、恐怖とサスペンスは各場面で高まり続ける」と評した。[ 4 ]チェンナイ・オンラインのマリニ・マンナスは「これは新人監督の作品であり、監督は物語に異なるスタイルを与えようとしたことを賞賛されるべきです。ありきたりな復讐劇を心理スリラーの装いで提示しようとした試みです。しかし、その試みは完全に成功しているとは言えません。善意が間違った方向に進んだ例です！」と書いています。[ 5 ]
Indiainfoは「スリカント監督の悪役を演じようとする試みは、冒頭から失敗に終わった。話題となった『ヴァルナジャラム』は陳腐な出来だった。脚本と演出の精彩を欠き、ナレーションは予測可能で、テンポも遅いため、観るに耐えない。スリカント監督はダニエルという役柄をうまく演じているものの、その設定は稚拙だ。彼が悪役のように描かれる動機も不自然だ。新人監督のナクラン・ポンヌサミが、直線的なストーリー展開を素人っぽく扱ったことが、この映画をさらに台無しにしてしまった」と評した。[ 6 ] Sifyは「この映画は、素人の新人監督ナクラン・ポンヌサミによる中途半端な実験作品に終わり、ありきたりの大量生産作品になってしまった」と評した。[ 7 ]
参考文献
- ^ Kumar, SR Ashok (2004年1月30日). 「サスペンス・スリラー」 . The Hindu . 2004年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月1日閲覧。
- ^ "Varnajalam" . JioSaavn . 2001年9月13日. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。
- ^ Ulaganathan, G (2004年2月29日). 「Varnajalam」 . Deccan Herald . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月1日閲覧。
- ^ランガラジャン、マラティー語 (2004 年 2 月 20 日)。「ヴァルナジャーラム」。ヒンドゥー教。2004 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 1 日に取得。
- ^マナス、マリニ (2004 年 2 月 20 日)。「ヴァルナジャラム」。チェンナイオンライン。2006 年 10 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 15 日に取得。
- ^ 「VARNAJALAM、陳腐な映画」 Indiainfo . 2004年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月29日閲覧。
- ^ "Varnajaalam" . Sify . 2004年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月28日閲覧。
外部リンク
