ヴァルタン・ヴァフラミアン
アルメニアの作曲家、芸術家

ヴァルタン・ヴァフラミアン
और देखें
生まれる
ヴァルタン・ヴァフラミアン

1955年（69～70歳）
タブリーズ、イラン
知られている音楽、絵画、作曲、指揮、映画
動きシュルレアリスム
父親グリゴール・ヴァフラミアン・ガスパルベグ

ヴァルタン・ヴァーラミアン(ペルシア語: وارطان واهرامیان ;アルメニア語: Ўšր ŤšŶ ŎšŰրšŴťšŶ ; 1955 年生まれ) は、イラン・アルメニア人の作曲家、芸術家、画家です。彼は音楽作品を制作し、バリトンとしてソロ演奏をし、合唱団を指揮してきました。

若いころ

ヴァルタン・ヴァフラミアンは1955年、イランの東アゼルバイジャン州タブリーズに生まれました。[1]彼は芸術家のグリゴール・ヴァフラミアン・ガスパルベグと音楽家兼画家のマルーシア・ヴァフラミアンの息子です。音楽と絵画という二つの芸術は、彼の作品に等しく反映されています。[2] [3]彼の両親はアルメニア系です。

ヴァルタン・ヴァフラミアンの誕生日を記念して、彼の略歴が芸術省、タブリーズ市役所から2018年11月18日に出版されました。[4]

キャリア

音楽

ヴァルタン・ヴァフラミアンは、イランとアルメニアの両国の巨匠に師事し、和声学を学びました。75曲の楽曲を作曲しています。また、1980年からはコミタス教会合唱団の創設者兼指揮者も務めています。コミタス合唱団は1980年以来、毎年聖タデウス修道院と聖ステファノス修道院で演奏を行っています。[5] [6] [7] [8] [9] [10]

2000年から2001年にかけて、アルメニアでキリスト教が国教となって1700年を記念して、レクイエム、オラトリオ、ミサ曲がエレバン音楽院合唱団「コミタス」によって演奏された。2006年にはアルメニアに招かれ、「一つの国民、一つの文化」[11] [12]音楽祭で「ロイス・アラヴォティ」を演奏し、大きな称賛を浴びた。ヴァハグン・ダフティアン作詞の「ロイス・アラヴォティ」とヴァランド作詞の「ヤー・ハヴェルジャカン」は、深いインスピレーションと感情、そして献身を込めて作曲された。現代音楽様式によるミサ曲は、2010年にエレバンで開催された「一つの国民、一つの文化」音楽祭で演奏された。

2006年には、イランにある聖タデウス修道院を題材にした短編映画『The Lonely Tadeh』がフセイン・ホマユンファル監督、ヴァルタン・ヴァフラミアン作曲で制作された。[13]

2011年には、聖ステパノス修道院を題材にした短編アニメーション映画が制作され、レザ・シャムス監督により文化事業に活用されました。この映画の音楽はヴァルタン・ヴァフラミアンが作曲しました。実際の動画はYouTubeでご覧いただけます。[14]

2013年7月13日、ドキュメンタリー映画『マルーシャ』がアルメニアのエレバンでプレミア上映された。本作は、2013年ゴールデン・アプリコット・アルメニア映画祭の非コンペティション部門ドキュメンタリー映画の一つに選出された。本作の音楽はヴァルタン・ヴァフラミアンが作曲し、監督はナビド・ミハクが務めた。[15]『マルーシャ』は、2014年9月にカザン国際映画祭、11月にアルパ国際映画祭で上映された。[16]

2020年1月7日、「マルーシャの絵画に見るタブリーズの郷愁」と題された動画が、オンライン新聞「Tabriz Emrooz」に掲載されました。6分5秒の動画に付随する音楽は、ヴァルタン・ヴァフラミアンが作曲しました。[17]

2024年2月16日、イラン・イスラム共和国文化省はナジ・シネマで3人のミュージシャンを称える夕べを開催した。その一人であるヴァルタン・ヴァフラミアンは、過去43年間の音楽界への貢献を称えられた。[18] [19] [20] [21] [22] [23]

ヴァルタン・ヴァフラミアンは、英国国際作詞作曲家ギルドの準会員です。文化活動により、カトリコス・ガレギン1世から賞を受賞しています。タブリーズに居住し、音楽と絵画を教えながら、音楽と絵画の両方に取り組んでいます。[24] [25]

絵画

ヴァルタン・ヴァフラミヤンもまた、シュルレアリスム的な作風で知られる才能ある画家である。[26]彼の油絵はイラン国内の様々なギャラリーで広く展示されており、イラン国内外の新聞やメディアでも取り上げられている。[27] [28] [29] [30] [31]

彼の有名な作品には『奇跡』、『チェックメイト』、『アポロンの死』[32]、 『蛇と対峙するイヴ』、『深い献身』、『遅れてきた愛』、『アイデンティティ・クライシス』、『裏切りと憧憬』[33]などがある。

彼の他の代表作には、「時の経過」、「ファウスト的取引」、「過剰に膨らんだ自我」、「郷愁」などがあります。最新作である「郷愁」は、画家の幼少期の思い出、家、母親のピアノ、両親の絵画スタジオ、父親が設計したコリント式の柱のあるバルコニーなど、様々なものを凝縮しています（ギャラリーをご覧ください）。

ベヴァリー・コグランによる小説『Speaking Cat』は2015年2月に出版されました。この本に掲載されているスケッチはすべてヴァルタン・ヴァフラミアンの創作です。[34]

木版画

Vartan Vahramian 氏は、主にクルミ材を使った木彫りにも熟練しています。

彫刻

ヴァルタン・ヴァフラミアンさんは、両親の伝統を引き継ぎ、真鍮の彫刻作品も制作しています。

膜

2006年、ヴァルタン・ヴァフラミアンは受賞歴のある映画『タブリーズ：忘れられた世界からの画像』に主演しました。この映画にはヴァフラミアンが作曲したサウンドトラックが使用され、2006年7月にムーンダンス国際映画祭で最優秀外国短編脚本賞を受賞しました。2002年には、ヴァルタン・ヴァフラミアンの生涯と作品を描いた33分のドキュメンタリーが公開されました。このドキュメンタリーはペルシャ語で、イランで制作されました。[35]

ヴァルタン・ヴァフラミアンは、イギリスのインディペンデント長編映画『マスターズ・アンド・バイス』（2025年）のサウンドトラックに参加した。この映画は2025年8月22日にオンラインで公開された。[36]

参照

参考文献

  1. ^ 経歴、インタビュー Archived 13 July 2011 at the Wayback Machine、Iran-Newspaper からのインタビュー
  2. ^ 伝記 Archived 29 June 2011 at the Wayback Machine , イランの画家: アルメニア
  3. ^ Sadegh zadeh, Shahram (2021). 「タブリーズで母娘による絵画とドローイング展を開催。牡蠣のように咲き誇る」。Asr Azadi (ペルシア語). Ask Azadi. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月15日閲覧。
  4. ^ “Stars of Tabriz Art”. honar.tabriz.ir (ペルシア語). 2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧。
  5. ^ 「聖タデウス（タデ）修道院への巡礼」。アルメニア人トゥデイ（Hayern Aysor）。アルメニア人トゥデイ・オンライン新聞。2015年。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  6. ^ “Vartan Vahramian: Painter, musician and leader of the church choir of Tabriz”. tabrizpedia . 2018年. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  7. ^ “Vartan Vahramian: painter, composer, conductor of Tabriz's Church choir”. tabrizpedia.info (ペルシア語). 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月27日閲覧。
  8. ^ Kumar, T (2021年6月27日). 「キリキア・アラム1世大家カトリコス選出の奉献26周年記念式典が、アルメニア・アトラパタカン教区の教会で行われた」NewsWep . 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月18日閲覧。
  9. ^ Rasaneh, Sirang (2021). 「タブリーズの聖サルキス教会 2021年観光名所」イラン観光旅行機構（NGO） ITTO。2021年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月15日閲覧。
  10. ^ " 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 」 [St.ステファノスはナハフカ修道院への巡礼の日に、精神的にさわやかな精神で巡礼者たちを強めた。アリコンライン（アルメニア語）。イラン。
  11. ^ Ter Minasyan, Anush (2002). 「Return to the Roots」. aravot.am . Aravot Newspaper. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月25日閲覧。
  12. ^ One Nation, One Culture Report Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine , One Nation, One Culture Report
  13. ^ “The Lonely Tadeh”. Filmio . 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月29日閲覧。
  14. ^ 聖ステパノス修道院のビデオは2016年4月10日にWayback Machine、YouTubeにアーカイブされています。
  15. ^ Maroosya Archived 22 December 2015 at the Wayback Machine , Maroosya
  16. ^ “Documentary MAROOSYA at 2014 Arpa Festival”. 2014年9月11日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月20日閲覧。
  17. ^ 「マルーシャの絵画に見るタブリーズの郷愁」Namavid.com（ペルシア語）。タブリーズ・エムルーズ。2020年。2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  18. ^ “Musician Vartan Vahramian was award in Tabriz”. Alik Online (アルメニア語). Alik Newspaper. 2024年2月28日. 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月3日閲覧。
  19. ^ 「東アゼルバイジャンの第3回ファジュル音楽祭が終了」。IRNA （ペルシア語） 。IRNA - イスラム共和国通信社。2024年2月16日。2024年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
  20. ^ 「アゼルバイジャン第3回ファジュル音楽祭閉幕」IRIB通信（ペルシャ語）2024年2月16日。2024年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月3日閲覧。
  21. ^ Fathollahzadeh, Sahar (2024年2月17日). 「タブリーズでの第3回ファジュル音楽祭閉幕」www.hanakhabar.ir (ペルシア語). Hanakhabar News. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
  22. ^ “東アゼルバイジャン第3回ファジュル音楽祭の終了”. sahebdivan.ir (ペルシア語). 2024年2月17日. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
  23. ^ Sadeghzadeh, Shahram (2024年2月19日). 「Interest In Music Is Azerbaijani」. Asre Azadi Online (ペルシア語). Asre Azadi. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
  24. ^ masde arte.com のレポート Archived 27 September 2011 at the Wayback Machine、masde arte.com からのレポート
  25. ^ 「アーティストの作品に対する物質的な支援は、執行機関によって提供されるべきである」www.tabrizart.com（ペルシャ語）。Tabriz Art。2018年5月30日。2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
  26. ^ “Vartan Vahramian the surrealist painter of Tabriz”. tabriz-emrooz.ir (ペルシア語). Tabriz Emrooz. 2018年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月16日閲覧。
  27. ^ “The paintings of Vartan Vahramian”. BBCペルシア語. 2003年. 2016年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月14日閲覧。
  28. ^ Iran-Newspaper Report Archived 13 July 2011 at the Wayback Machine , Iran-Newspaper Report
  29. ^ 「最も偉大なシュルレアリスムの芸術家たち」www.ranker.com . Ranker. 2018年6月15日. 2021年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月18日閲覧。
  30. ^ 「タブリーズで24人の著名な画家による作品展」www.ettelaat.com (ペルシャ語) Ettelaat. 2014年11月11日. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月16日閲覧。
  31. ^ 「タビルズの現代アートの絵画バーチャル美術館」。Artmuseumaz.ir。
  32. ^ Anzabi, Aziz (2016). 「Aziz art December 2016」. Aziz Art . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月14日閲覧。
  33. ^ Madani, Shirin (2019). 「Vartan Vahramian」. My Blue Paints . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  34. ^ Coghlan, Beverley (2015年3月10日). Speaking Cat . Lulu.com. ISBN 978-1-326-09584-0。
  35. ^ “A short documentary on Vartan Vahramian”. short movies.ir (ペルシア語). 2002年. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  36. ^ “Masters and Vices (2025) - iMDb”. iMDb (International Movie Database) . Amazon (company).
  • IMDbのヴァルタン・ヴァフラミアン 
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vartan_Vahramian&oldid=1320211257」から取得