| ヴァティヤール | |
|---|---|
![]() DVDカバー | |
| 監督 | A. ベンカテシュ |
| 著者 | A. ベンカテシュ G. K. ゴピナス(対話) |
| ストーリー | アルジュン |
| 制作: | V. パラニベル A. C. アナンダン |
| 主演 | アルジュン・ マリカ・カプール |
| 撮影 | KS セルヴァラジ |
| 編集者 | P. サイスレシュ |
| 音楽: | D. イマン |
制作 会社 | APフィルムガーデン |
発売日 |
|
実行時間 | 170分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『ヴァティヤール』( / v ɑː ð j ɑːr / 訳: 先生)は、2006年にA・ヴェンカテーシュ監督がアルジュン・カプールの原作に基づき制作したタミル語アクション映画です。主演はアルジュン・カプール、マリカ・カプール、ヴァディヴェル、プラディープ・ラーワット、プラカーシュ・ラージ、マニヴァンナン、アミット・ティワリらが脇役を務めています。サウンドトラックとBGMはD・イマンが作曲しました。
『ヴァティヤール』は2006年11月11日に公開され、興行収入は平均的な成績を記録した。クライマックスのアクションシーンは、2005年のタイ映画『トムヤムクン』にインスパイアされている。
プロット
映画は、元首相ナチヤールが住宅公社建設詐欺事件への関与で懲役刑を宣告される場面から始まる。罰金の支払いを拒否したナチヤールは、自分を投獄した現首相への復讐を誓う。一方、悪名高いギャングのヴィーラは民衆を恐怖に陥れ、人々はアナドゥライ「ドライ」に助けを求める。ドライはヴィーラとその部下と対峙し、最終的にヴィーラを殺害する。ACPのエシュワラ・パンディアンが現場を捜査し、ドライが犯人だと特定する。しかし、ドライを逮捕するための証拠が不足していることに苛立ちを覚える。エシュワラ・パンディアンはドライに対し、十分な証拠が集まり次第逮捕すると警告し、正義を実現するために暴力に訴えるドライを非難する。ドライはアンナイ・イラムという孤児院を経営している。彼の暴力的な言動は、母親と妹のスシェーラと疎遠にしている。母親は生計を立てるために衣料品工場で働いている。孤児院で医療キャンプに参加していたドライは、汚染された水が子供たちに悪影響を及ぼしていることに気づきます。彼はゼオレザー工場のオーナー、ラジャラムに水源を汚染したとして抗議します。この機に乗じてドライは工場の従業員を結集し、ラジャラムに対するストライキを起こさせます。彼らの抗議行動を利用して工場内に水処理装置を設置するよう要求し、ラジャラムを激怒させます。
いたずら番組の司会を務めるテレビレポーターのアンジャリは、ドライの公務への献身的な姿勢を目の当たりにし、彼に夢中になる。彼女は孤児のふりをして彼に近づくための策を練り、孤児院の職員アヤナーを説得してアナイ・イラムに滞在させてもらう。裕福なアヤナーの父親も正体を隠して同居する。二人は孤児院の入居者たちを説得し、ドライにアンジャリとの結婚を勧める。一方、ドライの妹スシェーラはプラカシュと婚約しており、結婚式の費用が問題となる。ドライの母親は、彼の暴力的な過去が金銭に悪影響を与えているのではないかと懸念し、援助を拒否する。スシェーラには内緒で、ドライはプラカシュがゼオ・レザー・ファクトリーのマネージャーに昇進できるよう、ラジャラムの協力を得て密かに働きかける。ラジャラムはその後更生した。3ヶ月後、ナチヤールは釈放される。ドライの自警活動は続き、レイプ犯を殺害して遺体を警察署に送りつけ、ACPのエシュワラ・パンディアンを激怒させる。しかし、エシュワラ・パンディアンにはドライを逮捕する証拠がなかった。アンジャリはドライが女性に優しく接したことを誤解し、彼が浮気をしていると勘違いする。スブラマニアムは、その女性はエイズに感染したヴィーラの妻であり、ドライはひそかに彼女を支えていたと説明する。そしてスブラマニアムはドライの過去を振り返り、彼の動機と行動に光を当てる。
クンバコナムで、ドライは教師として働いていた。トリチへのレポート添削旅行中、彼はスブラマニアムをチンピラの集団から救った。さらに、彼は行儀の悪い大学教師から十代の少女を救い、彼と対峙した。この事件がきっかけで、ドライは暴力的な対峙により学校を解雇された。ドライの母親は彼の失業に憤慨し、正義の名の下に暴力を振るわないよう警告した。一方、別の教師であるマニカヴェルは、学校の設備の基準不足についてドライに助けを求めた。以前に教育部に問題を報告していたにもかかわらず、マニカヴェルは教育部の対応の悪さからドライに相談した。しかし、ドライは母親から落ち着いて授業に集中するようにとアドバイスされたとして断った。マニカヴェルが言及した学校では壊滅的な火災が発生し、避難設備が不十分だったために48人の子供が死亡するという悲劇が起こった。ドライは母親の反対を乗り越え、地区教育担当官、査察官、歳入担当官、タフシルダール、保健担当官、保健局共同局長、消防官、地区教育担当官、そして教育局長らに、賄賂の受け取りと悲劇を引き起こした彼らの不作為を自白させた。しかし、彼の行動は逮捕につながり、地区教育担当官殺害の罪で有罪判決を受けた。ドライは最低3年の懲役刑を宣告された。
現在、アンジャリはドライの過去を知り、彼の心優しい性格を認め、ドライもアンジャリの愛を受け入れる。以前は彼の暴力的なやり方を認めていなかった母も、今では彼の意図を理解し、彼を受け入れる。一方、エシュワラパンディアンはドライを罠にかけようと企み、ナーチヤールにそのことを密告する。復讐に燃えるナーチヤールはチェンナイで爆破計画を企てる。ドライは関与したテロリストを殺害することで計画を阻止し、ナーチヤールに密告する。ナーチヤールは報復として孤児院の食事に毒を盛ってラクシュミを殺害し、他の人々を入院させる。ドライは復讐に燃え、ナーチヤールの農家を襲撃する。しかし、ナーチヤールはドライを撃ち、棺に埋める。奇跡的にドライは逃げ出し、近くの診療所で療養する。ドライの逃亡を知ったナチヤールは、警察長官に遭遇殺人を命じる。エシュワラパンディアンは人権委員会の委員5人を拉致し、ドライは警察ができなかったこと、つまり国民の保護を成し遂げたと述べてドライの正当性を主張する。エシュワラパンディアンは、ドライと共謀して犯罪者を抹殺しようと意図的に企てていたことを明かし、委員たちにナチヤールの遭遇殺人計画からドライを救うよう懇願する。
ヴィナヤカ・チャトゥルティの日、ドライは病院でエシュワラパンディアンと密かに会い、エシュワラパンディアンが確かにドライの犯罪者排除に協力していたことを明かす。エシュワラパンディアンは、ドライを助けたためにナーチヤールに刺されたことを明かす。最後の息をひきとる間、エシュワラパンディアンはドライへの支持を表明し、真実を共有する。ナーチヤールを止めようと決心したドライは、彼と対峙するが、現在行列の一部となっているガネーシャ像に爆弾が仕掛けられており、数千人の命が脅かされていることを知る。ドライは勇敢にナーチヤールとその部下たちを殴り、それから行列のクライマックスとなる浜辺へと急ぐ。数秒の余裕で、ドライは像の中に隠された爆弾の解除に成功する。しかし、混乱の中でナーチヤールがドライに致命傷を負わせる。
キャスト
- アンナドゥライ役のアルジュン、別名「デュライ」
- アンジャリ役のマリカ・カプール
- ヴァディヴェル役:アヤナール、孤児院の世話人
- ACPイーシュワラパンディアンIPSとしてのプラカシュ・ラージ
- プラディープ・ラワット:ナーアチヤル、元首相
- マニヴァンナン、孤児院の監督者スブラマニアム役
- ドゥライの母役のスジャータ
- デヴァン:ゼオレザー工場オーナー、ラジャラム役
- タライヴァサル・ヴィジェイ:マニカベル、学校教師
- アンジャリの父親役のヴェニラ・アーダイ・ムーシー
- ヴィーラの相棒としてマハナディ・シャンカール
- コミッショナーとしてのヴィジェイ・クリシュナラージ
- マノバラ:アヤナールの父オナンディ
- パマル・ラヴィ
- 学校の教師としてのオーク・サンダー
- サティヤン、パパ巡査役
- アミット・ティワリ(スシーラの恋人プラカシュ役)
- 元軍人役のアマラシガマニ
- 工場労働組合のリーダーとしてのバイルヴァン・ランガナサン
- シンガムトゥ: ムニヤンディ、オナアンディの友人
- 花売りのタンビ・ラマイア
- 酔っぱらいのハルワ・ヴァス
- ティディール・カンナイア
- アヤナールのアシスタントとしてのムトゥカライ
- 料理人としてのサビタ・アナンド
- SN ラクシュミ孤児院の入居者ラクシュミ役
- キングコング
- ムニヤディの相棒としてボンダ・マニ
- 酔っ払い役のヴェンガル・ラオ
- 歩行者としてのベンジャミン
- 医師としてのプリヤンカ
- カメオ出演
- TKS ナタラジャンの曲「Yennadi Muniyamma」
- シャキーラの曲「パパラパパッパ」
- アンタラ・ビスワスは「パパラパパッパ」という曲で
- スジャ・ヴァルニーの曲「イェンナディ・ムニヤンマ」
サウンドトラック
音楽はD. Immanによって作曲されました。[1]曲「Yennadi Muniyamma」は、 TKS Natarajanが歌った未公開映画Vaanga Mappilai Vaanga (1984)の「Nee Munnala」のリミックスです。[要出典]
| いいえ。 | タイトル | 歌詞 | 歌手 | 長さ |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 「イェナディ・ムニヤマ」 | TKSナタラジャン | カルティク、ブレイズ、TKS ナタラジャン | 04:32 |
| 2. | 「エンゴ・パーティルキレン」 | タブー・シャンカール | D. イマン | 04:34 |
| 3. | 「タンジャヴール・ゴプラメイ」 | タブー・シャンカール | カルティク、カリャニ | 04:12 |
| 4. | 「カヤヴィーサマ」 | パラニ・バラティ | D. イマン、ジョシュナ | 04:27 |
| 5. | 「パパラパパッパ」 | カライ・クマール | アヌラダ・スリラム | 04:51 |
| 全長: | 22:36 | |||
リリース
ヴァティヤールは2006年11月10日に釈放された。[2]釈放後まもなく、助監督がチェンナイ警察署長に、彼の物語が盗作され、ヴァティヤールとして捏造されたと訴えた。アルジュンは、物語は自身のものだと主張し、容疑を否認した。[3]
批評家の反応
ザ・ヒンドゥー紙のSRアショク・クマールは、「この物語はアルジュンが書いたもので、A・ヴェンカテーシュ監督は脚本を巧みに織り交ぜ、大衆が楽しめるように仕上げている」と評した。[4] Rediff.comのTSVハリは、「 『イェイ』と『マダラシ』という2本の良質な映画を制作したヴェンカテーシュ監督が、これ以上の作品を生み出せなかったとは信じられない。D・イマンの歌はひどい。要するに、普段は売れっ子スターのアルジュンが、この駄作で将来を台無しにしたのだ」と評した。[5]カルキ紙のラジヤヴァティは、脚本を軽快に展開させるためにヴェンカテーシュ監督は論理性を無視したようだと指摘した。もし監督が回想シーンのように映画全体に優雅さを示していれば、これはアルジュンにとってもう一つの『ジェントルマン』になっていただろう。[6]
Chennai Onlineのマリニ・マンナートは、「『ヴァティヤール』は『ジェントルマン』や『ムタルヴァン』といった様々な映画の融合体だ。ちなみに、どちらもアルジュン主演だ。しかし、デジャヴ感はあるものの、物語を盛り上げているのは、刺激的なナレーション、アルジュンの戦闘シーン、そして楽しい瞬間をもたらすヴァディヴェルの楽曲だ」と評した。[7] Sifyは、「アルジュンは過去20年間、同じ型通りのアクション映画に出演し続け、今もなお生き残っている!40歳を超えたこの俳優は、若いヒーローたちに果敢に挑んでいる!彼の成功の秘訣は、基本に忠実でありながら、アクションで強烈なインパクトを与えていることだ。『ヴァティヤール』で彼は再び魔法の薬を熱し、B級・C級の観客にも依然として受け入れられているようだ」と評した。[8]
参考文献
- ^ “Vathiyar (2006)”. Raaga.com . 2011年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月31日閲覧。
- ^ “வாத்தியார் / ヴァティヤル (2006)".画面4 画面。 2024 年 4 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ Rasika (2006年12月27日). 「Whose story is Vathiyar anyway?」. Chennai Online . 2007年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月3日閲覧。
- ^ Kumar, SR Ashok (2006年11月17日). 「ポップコーン風味のメッセージ – Vaathiyar」. The Hindu . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月27日閲覧。
- ^ Hari, TSV (2006年11月13日). 「Vathiyar: Pathetic」. Rediff.com . 2022年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月23日閲覧。
- ^ லஜ்ஜாவதி (2006 年 12 月 3 日)。 「வாத்தியார்」。カルキ(タミル語)。 p. 64. 2024年4月10日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 10 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ マナス、マリニ (2006 年 11 月 21 日)。 「ヴァーティヤル」。チェンナイオンライン。 2007 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 11 日に取得。
- ^ “Vathiyar”. Sify . 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月20日閲覧。
