ヴォーリュイザント修道院
修道院の門

フランスのヨンヌ県ブリエノン＝シュル＝アルマンソン県クルジュネ近郊にあるヴォーリュイザン修道院[ 1 ]は、 1127年にプルイイ修道院（セーヌ＝エ＝マルヌ県）出身の修道士の一団によって創建されたシトー会修道院である。彼らはオットの森とランシーの森の間に定住し、イル＝ド＝フランス、シャンパーニュ、ブルゴーニュの境界に近い、人の居住地から遠く離れた地域に住んでいた。[ 2 ]彼らは小さなアラン川の水路を変え、 [ 3 ] 1129年4月1日までに工事がかなり進み、サンスの大司教アンリ・サングリエが小さな礼拝堂を奉献することができた。1140年までにはヴォーリュイザン修道院は完全に機能していた。修道院の教会は1149年に奉献された。12世紀後半には、修道院から遠く離れた土地を耕作するための農園がボーヴェ、トゥシュブフ、リヴァンヌ、セリリー、アルマンティエールに設立され、共同生活を送る平信徒の修道士たちがそこで働いていた。深い森林の燃料で製鉄所が設立され、また、森林の木材で窯を焚くタイル工場も設立された。ヴォーリュイザンの精力的なシトー修道士たちは、修道院が必要とする以上のものを生産した。余剰分は、修道院長が居住していた市場町トロワとプロヴァン、そして大聖堂のある町サンスで販売された。[ 4 ]

ヴォルイザン修道院、ロジェ・ド・ガニエール作。

百年戦争中、修道院は幾度となく攻撃と略奪を受け、製粉所は破壊された。[ 5 ] 15世紀、シャルル7世の治世にサンス地方に王権が復帰すると、古い建造物は修復・再建された。16世紀初頭、アントワーヌ・ピエール修道院長（1502年選出）の指揮の下、修道院は改築・拡張され、囲いのある公園、要塞化された壮大な門番小屋、グランジュ・ディミエール（十分の一税納屋）、鳩小屋、製粉所、再建された礼拝堂、そして今日でも見ることができる広々とした新しい宿泊所が設けられた。フランソワ1世は宮廷とともに何度もヴォーリュイザンに客として訪れており、第2代ヌムール公爵ジャック・ド・サヴォワは1531年にヴォーリュイザンで生まれた。しかし、ヴォーリュイザンの豊かな聖職地は、修道院が荒廃していく間も収入を享受していた、多くの修道院長を引きつけていた。その中には、改革派教会に入会して破門された、聖職地代々受け継がれてきた枢機卿オデ・ド・コリニーもいた。[ 6 ]

ヴァウリュイサント出土のディアドゥメノスの頭部。ギリシャのモデルを基にした 2 世紀のローマの複製 (ルーブル美術館)

フランス宗教戦争の間、ヴォーリュイザントはさらなる被害を受けた。1562年には武装部隊が修道院の教会を部分的に破壊し、1571年から1576年の間には略奪が何度も起こった。1636年、リシュリュー枢機卿は改革を命じ、修道士を厳格なシトー会士に交代させた。1692年にル・テリエ修道院長のために描かれたヴォーリュイザントの鳥瞰図はフランス国立図書館に保存されており、修道院の建物の状態を示す貴重な資料となっている。[ 4 ] 18世紀には修復計画が実施され、シトー会士が修道院の森林の木材を売却して資金が調達された。修道院は革命で世俗化され、 bien national（国民に優しい）として売却された。 1835年に進歩的な銀行家レオポルド・ジャヴァル（1804-1872）がこの地所を購入し、近代農法の原則に従って耕作を行った。ほとんどの建物は取り壊され、要塞化された門楼の左側の訪問者用の宿泊施設と、18世紀と1866年に再建された修道院長の宿泊施設の跡が残り、これがヴォーリュイザン城を構成している。同時にかなりの庭園工事も行われた。[ 7 ]かつての聖マグダラのマリア礼拝堂の現代的な保存は1965年からジャン・ガンビー氏によって行われ、さらに農場と共有地の保存も行われた。ヴォーリュイザンはヴィヴィアンヌ・ドゥムラン・ガンビー夫人の所有物である。4月から10月までの日曜日の午後に一般公開されている。

トロワでは、大聖堂の街の修道院長の座であるヴォーリュイザン館に、トロワとシャンパーニュの歴史博物館が併設され、19世紀のトロワ大聖堂の模型を含む装飾美術コレクションを所蔵しています。市場の中心地であるプロヴァンにも、13世紀のファサードを保存した ヴォーリュイザン館があります。

レオポルド・ジャヴァルの時代、1863年か1865年、ヴォーリュイザンで、農場がエドム＝フランソワ・パイユレ[ 7 ]に貸し出されていた際に、ディアドゥメノス型の美しい大理石製頭部が発見されました。これはギリシャのブロンズ像の原型をローマ時代に複製したもので、現在はルーヴル美術館に所蔵されています。この発見により、この遺跡は彫刻が制作された頃、つまり西暦2世紀半ばに ローマの邸宅であったことが判明しました。

注釈

  1. ^アベ・シュヴァン著『教会と修道院の眺望に関する、ある人物が公然と名乗ったラテン語・フランス語辞典』（1897年）には、ラテン語の同義語「Vallis Lucens」が示されています
  2. ^ヴォーリュイザントで発見された見事なローマ時代の頭部は、そこが設備の整ったローマの別荘の跡地であったことを示している。
  3. ^アラン川はヴァンヌ川の支流である。ガリアにおけるアラン人の存在を示す他の地名については、アラン川を参照。
  4. ^ a bヴォルイザント: 「Un Bref Historique」。
  5. ^それにもかかわらず、ヴォールイザンの 13 世紀のカートラリが現存している: Bibliothèque Nationale: Mss lat. (Jacques Flach、 Les Origines de l'ancienne France: Xe et XIe siècles [Paris:LaRose and Forcel 1886] p. 35 に記載
  6. ^ Stéphane Lecouteux、「Sur la dispersion de la bibliothèque bénédictine」注 2
  7. ^ a b "Un fermier de Vauluisant : un paysan fatotum、Edmé-François Pailleret" . www.yonne-89.net 。2023 年2 月 11 日に取得。

参考文献

  • グレフィエ・ド・ベルコンブ子爵、「シャンパーニュのヴォーリュイザン修道院、またはジャック・ド・サヴォワ＝ヌムール」、サヴォワ歴史考古学協会：回想録と文書、59.2（1920年）

ウィキメディア・コモンズにある ヴォーリュイザント修道院関連メディア

48°15′55″N3°32′10″E 北緯48.26528度 東経3.53611度 この場所の地図、航空写真、その他のデータ 北緯48度15分55秒、東経3度32分10秒

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vauluisant_Abbey&oldid=1262723177」より取得