ヴェンドラミン家
イタリアの商人一家
アンドレア・ヴェンドラミンの紋章
ヴェンドラミン家の人々による聖十字架の聖遺物の崇拝、ティツィアーノと工房、1540年代半ば（ロンドン・ナショナル・ギャラリー） [1]
ヴィットリオ・カルパッチョ『真の十字架の奇跡』 1494年
ジョルジョーネ作『テンペスト』、ガブリエーレ・ヴェンドラミンの委嘱、1506–08年

ヴェンドラミン家（イタリア語: [vendraˈmin]、ヴェネツィア語: [veŋdɾaˈmiŋ] ）は、イタリアのヴェネツィアの裕福な商人の家系で、キオッジャの戦い（1380年6月）後にリブロ・ドーロが開かれた際に貴族階級に加わった「新家」、すなわちケース・ヌーヴェーヴ家の一つであった。アンドレア・ヴェンドラミンは、ヴェネツィアの権力絶頂期である1476年から1478年まで、ヴェンドラミン家唯一の総督を務めたが、1477年にはアントニオ・フェレトが、四十一名評議会がチーズ商人の総督を選出するのは困難だったに違いないと公言したために投獄され、その後追放された。[2]マリピエロは回想して 、アンドレアと弟のルカが共同で事業を営み、ガレー船一隻から一隻半に及ぶほどの商品をアレクサンドリアから出荷していたと記している。彼の下僕たちでさえ、彼の事業を運営することで裕福になったという。 [3] この時期、様々な事業でヴェンドラミン家が活躍したという記録がある。ルカ・ヴェンドラミン（1527年没）は1507年、当時まだ木造だったリアルト橋にカペッリ兄弟3人とともに銀行を設立し、成功を収めたが、[4] 1524年の遺言で、息子たちに銀行業を続けることを禁じた。[5] 会計に関する初期の文献には、ヴェンドラミン家の石鹸は非常に品質が安定しており、検査しなくても購入できると記されている。[6] 後に彼らは重要な劇場を所有した。

17世紀初頭、ヴェンドラミンはヴェネツィア共和国にフランス大使（1598年任命）[7]とヴェネツィア総大司教フランチェスコ・ヴェンドラミン（1555年 - 1619年10月7日）を派遣した。ヴェンドラミンは平信徒であったにも関わらず1605年に総大司教に選出され、 1615年には枢機卿に任命された。告解を聞く司祭は35歳以上でなければならないという要件を導入し、教会法の試験を受けなければならないとしたが、彼自身は総主教候補者に対する同じ教皇の試験を逃れていた。[8]彼は当時ヴェネツィアから追放されていたイエズス会 に年間600ドゥカートを遺贈しており、これがイエズス会への遺産相続を禁止する法律の制定につながった。[9]

ヴェンドラミン家の主な二つの支流は、総主教の祖先であるドージェ・アンドレアと、ロンドン・ナショナル・ギャラリー所蔵のティツィアーノ 作「ヴェンドラミン家の肖像画」に描かれた二人の兄弟の祖父であるその兄弟ルカの子孫である。[10]ヴェンドラミン家は、ニッコロ・ヴェンドラミンが1840年に死去したことにより、男性の主系が絶えた。今日では、彼らはその印象的な芸術的遺産によってほぼ完全に記憶されている。

真の十字架の奇跡

ティツィアーノ国立美術館の祭壇に展示され、今も現存する聖十字架の聖遺物箱は、ヴィットーリオ・カルパッチョ、ジェンティーレ・ベリーニらが描いた1370年から1382年の奇跡と関係がある。混雑した行列の最中に偶然運河に落ちた聖遺物は沈まず、水面を漂い、助けようとする人々の手を逃れたが、アンドレア・ヴェンドラミン（ドージェの祖父）が飛び込んで回収した。[11]このアンドレアは、サン・ジョヴァンニ・エヴァンジェリスタの信徒会スクオーラ・グランデ・ディ・サン・ジョヴァンニ・エヴァンジェリスタ の長として1369年に聖遺物を贈られており、現在も同信徒会が所有している。[12] ベリーニの1496年から1500年にかけて描かれた大きな絵画「サン・ロレンツォ橋近くの真実の十字架の奇跡」 [2]と1494年の「カルパッチョ」は現在アカデミア美術館に所蔵されている。

モニュメント

総督アンドレアは、サンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ聖堂（総督の通常の埋葬地）に、トゥリオ・ロンバルド作の「ルネサンス期ヴェネツィアで最も豪華な墓碑」 [13]を建立した。[14]しかし、フリック・コレクションにあるジェンティーレ・ベリーニの肖像画にはアンドレアの名前が刻まれており、現在では後継者である総督ジョヴァンニ・モチェニーゴのものとされている。

総主教枢機卿は、バルダッサーレ・ロンゲーナ設計のサン・ピエトロ・ディ・カステッロのヴェンドラミン礼拝堂で記念されており、ミケーレ・オンガロによる2つの大理石の高浮き彫りがあり、教皇パウロ5世によるヴェンドラミン枢機卿の叙任と死の寓意が描かれている。

コレクター

16世紀前半、ガブリエーレ・ヴェンドラミンは著名な芸術家のパトロンであり、ヴェネツィアで最も重要なコレクションの一つを所有していました。 セバスティアーノ・セルリオは、古代ローマ建築とウィトルウィウスの作品の権威として、印刷物で彼を称賛しました。[15]ティツィアーノの1540年代の『ヴェンドラミン家の肖像画』（図）には、ガブリエーレ・ヴェンドラミンは兄アンドレアと7人の息子たちと共に描かれています。彼は1538年にマリア・グリマーニと結婚し、7人の娘をもうけましたが、この集合肖像画にはヴェンドラミン家の女性は一人も登場しません。

ヴェンドラミン・コ​​レクションは、ヤコポ・サンソヴィーノが1581年に著した『ヴェネツィア記』の中で、ヴェネツィアの驚異の一つとして取り上げられている。1530年にサンタ・フォスカのヴェンドラミン宮のカメリーノ（「小さな書斎」）に展示されていたガブリエーレのコレクションの魅惑的な一面が、マルカントニオ・ミキエルの著作の中に登場し、ミキエルはヴェネツィアの貴族のコレクションの多くについて重要な記述を残している。[16] 彼はジョルジョーネに『テンペスト』を依頼し、同じ画家に自分の肖像画と『マルクス・アウレリウスの教育』を依頼したが、どちらも現在は失われている。 [17]彼は数冊の製本された素描集の中に、現在大英博物館にあるヤコポ・ベリーニの大きな素描集を所有していた。また、重要な版画コレクションもあった。[18]同時代の観察者たちは、ガブリエーレの絵画よりも、古典的な彫像や古代貨幣のコレクションに感銘を受けた。[19]

1552年にガブリエーレ・ヴェンドラミンが死去した後、コレクションは弟アンドレアの3人の息子に、そのままの状態で保管するという条件で引き継がれました。裕福な相続人たちは、コレクションをめぐって訴訟を起こしました。ヤコポ・ストラーダ率いるバイエルン公アルブレヒト5世の代理人が、コレクションの完全取得をめぐって交渉していたのです。[20]兄弟は互いに売却を阻止しました。1601年12月、長男ルカが死去したことで二度目の目録作成が行われ、コレクションはヴェンドラミン家の次の世代の相続人によって分散され始めました。

コレクションの重要な絵画は、1627年に若きアンドレア・ヴェンドラミン（1565年頃-1629年）の手に渡っていた頃、ペンとインクで描かれた素描のアルバム[21]に記録されていました。 その後、ヴェンドラミンの死後、オランダの商人で鑑定家のヤン・ラインストがヴェネツィアで購入し、17世紀にアムステルダムのラインスト・コレクションに収蔵されました。ラインストのイタリア絵画のうち少なくとも1点は、1660年に「オランダからの贈り物」と呼ばれる外交儀礼の一環としてイギリス国王チャールズ2世に贈呈されました。その他の作品としては、ジョルジョーネ作とされる「ゴリアテの首を持つダビデの自画像」（現在ウィーン所蔵）[22]、ジョルジョーネ作とされるもう一つの失われた絵画「富の寓意」（オランダでブランデンブルク選帝侯に売却、ヘンドリック・ファン・ウイレンバーグ作）[23] 、そしてジョヴァンニ・ベリーニ作（現在ワシントン所蔵） [24]などがあります。

絵画はラテン語テキストの巻のうち1巻に収蔵されているに過ぎなかった。サン・グレゴリオにあったアンドレア・ヴェンドラミンの珍品室は、大英図書館所蔵のさらに3巻の挿絵入りの巻物で解説されている。印章指輪、印章、スカラベ、彫刻された宝石は2巻目に、自然史に関する珍品や宝石、鉱物は2巻目に収蔵されている。[25]

パラッツィ

カ・ヴェンドラミン・カレルギ

現在ヴェネツィアで最も有名な「ヴェンドラミン宮殿」は、マウロ・コドゥッシの設計による1481年大運河沿いの壮麗なカ・ヴェンドラミン・カレルジであり[26]、実際には1739年に一族に相続され[27]、現在はカジノとなっているほか、 1883年にリヒャルト・ワーグナーが亡くなった場所としても有名である[28] 。この宮殿がシャンボール伯兼ボルドー公アンリの所有であった時代に[29] 、いくつかの部屋はワーグナーの滞在を記念する博物館となっている[30] 。ジュデッカ 島のドゥカーレ宮殿の真向かいに建つもう一つのヴェンドラミン宮殿は現在ホテル・チプリアーニの別館となっている。[31]これは、 1500年にヤコポ・デ・バルベーリが描いたヴェネツィアの鳥瞰図に描かれているヴェンドラミン宮殿に代わる後世の建物です。 [32] 16世紀にカンナレージョ地区に建てられたカ・ヴェンドラミン・ディ・サンタ・フォスカは、現在ではホテルとして利用されており、ガブリエーレ・ヴェンドラミンのコレクションが収蔵されていました。[33] さらに、ドルソドゥーロ にある「パラッツォ・ヴェンドラミン・デイ・カルミニ」 [34]は、現在では大部分がヴェネツィア大学の一部となっています。[35]

演劇起業家

ヴェンドラミン劇場（現在はゴルドーニ劇場）の内部。現在の建物は 1720 年代に建てられました。

ヴェネツィアの主要な劇場はすべて、有力貴族の所有物でした。彼らは、イタリアの都市、そしておそらくヨーロッパの都市で、最も混雑し競争の激しい劇場文化と、ビジネスと娯楽を融合させていました。ヨーロッパのオペラのほとんどがまだ宮廷で上演されていた時代、17世紀には「経済的な見通しと自己顕示欲」、そして伝統的な海外貿易の衰退が、ヴェネツィアの優良な一族を劇場への投資へと惹きつけました。[36] ヨーロッパで最初の専用の公共商業オペラハウスは、 1637年に建設されたテアトロ・トロンでした。

ヴェンドラミン家がしばしば婚姻関係にあったグリマーニ家が支配的で、現在はマリブラン劇場、当時はサン・ジョヴァンニ・グリソストモ劇場と呼ばれていた劇場のほか、サン・ベネデット劇場などの劇場を所有していた。ヴェニエ家はフェニーチェ劇場を所有しており、現在も主要なオペラハウスとなっている。ヴェンドラミン家はサン・ルーカ劇場、ヴェンドラミン劇場、サン・サルヴァトーレ劇場など重要な劇場を所有していた。これらの劇場は1622年に設立され、後にアポロ劇場と改名され、1875年からはゴルドーニ劇場と呼ばれている。この劇場は現在も街の主要な演劇劇場として栄えており、1720年代の建物に建っている。[37]

ヴェネツィアの最も偉大な劇作家カルロ・ゴルドーニの時代には、サン・ルーカ劇場とマリブラン劇場のみがまだ朗読劇を上演していたが、1752年にゴルドーニがグリマーニ劇場を離れ、サン・ルーカ劇場のヴェンドラミン劇場に移ったことは、当時の演劇史における大きな出来事であり、おそらく彼の最も輝かしい時代の到来を告げるものとなり、喜劇だけでなくオペラ・ブッファの発展にも重要な役割を果たした。[38]

ヴェンドラミン家は劇場の経営にかなり直接関与していたが、ゴルドーニとは金銭や劇作のスタイルをめぐって口論するなど、時にぎくしゃくした関係にあった。ゴルドーニはライバルのカルロ・ゴッツィとの論争の結果、1761年にパリへ去った。しかし、ヴェンドラミン家は枢機卿でオペラ台本のヴィンチェンツォ・グリマーニにまで介入することはなかった。劇場は重要な劇場であり続け、1826年にはイタリアで初めてガス灯が設置された。劇場は1957年までヴェンドラミン家の子孫が所有していた。現在ゴルドーニの邸宅であった博物館に所蔵されているヴェンドラミン劇場のアーカイブは、歴史家によってますます活用されている。

参考文献

  1. ^ “ティツィアーノと工房 - ヴェンドラミン家 - NG4452 - ロンドン・ナショナル・ギャラリー”. 2009年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月21日閲覧。
  2. ^ マリピエロによれば
  3. ^ フレデリック・C・レーン、「ヴェネツィア共和国における家族パートナーシップとジョイントベンチャー」『経済史ジャーナル』 4.2（1944年11月：178-96）179ページ。
  4. ^ ルネサンスの人物エウジェニオ・ガリン、リディア・G・コクラン、p.171、1997年、シカゴ大学出版局、ISBN 0-226-28356-9
  5. ^ 彼は総督の息子アルヴィーゼの息子であった。 Le Moyen Age (ジャーナル、2002-4) Procédures, enjeux et fonctions du testament à Venise aux confins du Moyen Âge et des Temps modernes を参照。 Le cas du patriciat Marchand、Claire Judde de larivière、トゥールーズ ル ミライユ大学 (フランス語)
  6. ^ LA RIEGOLA DE LIBRO 15世紀半ばの簿記の指示、ヨハンナ・ポストマとアン・J・ファン・デル・ヘルム著、第8回世界会計史家会議論文、マドリード、2000年7月
  7. ^ “Le Pays lorrain : revue régionale bi-mensuelle illustrée / dir. Charles Sadoul”.ガリカ（フランス語）。 1982.p. 68 ．2024-10-15に取得。
  8. ^ ジョアン・マリー・フェラーロ『ルネサンス後期ヴェネツィアにおける結婚戦争：性の歴史研究』 2001年、27ページ、オックスフォード大学出版局、ISBN 0-19-514496-1 日付が若干異なるが、サルバドール・ミランダの「神聖ローマ教会の枢機卿たち」
  9. ^ ヴェネツィア：1450年から1630年の文書史、デイヴィッド・チ​​ェンバース、デイヴィッド・サンダーソン他、2001年、227ページ、トロント大学出版局、ISBNより引用 0-8020-8424-9
  10. ^ ニコラス・ペニーによるナショナル・ギャラリーのカタログのティツィアーノの項目に家系図が掲載されている。
  11. ^ JSTORティツィアーノの「ヴェンドラミン家」における奇跡の十字架、フィリップ・パウンシー、ウォーバーグ研究所ジャーナル、第2巻第3号（1939年1月）、191-193ページ
  12. ^ グールド、セシル『16世紀イタリアの学校』ナショナル・ギャラリー・カタログ、p. 285、ロンドン 1975年、ISBN 0-947645-22-5
  13. ^ アダムとイブの分離した像を2体所有するメトロポリタンMA
  14. ^ Scholars Resourceには優れた写真がいくつか掲載されています。Pope-Hennessy著作やその他の標準的な著作も参照してください。
  15. ^ Serlio, Il terzo libro nel quale si figurano e descrivano le antichità di Roma... (Venice 1540)、ジェイニー・アンダーソンが指摘した読者へのあとがき、「ガブリエル・ヴェンドラミンのコレクションの更なる目録」バーリントン・マガジン 121 No.919 (1979 年 10 月:639-648) p. 639、注4。
  16. ^ ヴェンドラミンの「小さな古美術工房」に関するミシェルの説明は、A. Rava、「Il 'Camerino delle antigaglie' di Andrea Vendramin」、Nuovo archiveo veneto 39 1920:155-81 によって出版された。ドージェ・アンドレア・ヴェンドラミンの母親はミシェル人であったため、マルカントニオはおそらく兄弟にとってある種のいとこであったと考えられます。
  17. ^ 「Manta - 中小企業のための場所」Manta . 2016年2月21日閲覧。
  18. ^ カルロ・ジェームズ、キャロライン・コリガン他著『オールド・マスター版画と素描：保存と保全のガイド』 p. 142、1997年、アムステルダム大学出版局、ISBN 90-5356-243-5
  19. ^ アンダーソン 1979:639.
  20. ^ この機会の幸運な点は、1567年から1569年にかけて作成された目録を、1601年の別の目録と照合することで、ヴェンドラミン コレクションの絵画に関するより明確な詳細が得られることです。目録とコレクションの歴史の概要は、アンダーソン (1979) に掲載されています。
  21. ^ De picturis in museis Dominis Andraeae Vendrameno positis (Pompeo Molmenti, Venice: Its Individual Growth from the Earliest Beginnings to the Fall of the Republic part II, vol. II [Bergamo] 1907:58, note 1), now in the British Library , Sloane MS 4004, published by Tancred Borenius , The Picture Gallery of Andrea Vendramin (London: The Medici Society) 1923; Emil Jacobs, "Das Museo Vendramin und die Sammlung Reynst", Repertorium für Kunstwissenschaft 46 (1925:15-38).
  22. ^ 写真
  23. ^ タンクレード・ボレニウス「アンドレア・ヴェンドラミン・コ​​レクションについて」『バーリントン・マガジン・フォー・コンノイスサーズ』第 60号第348号（1932年3月：140-147ページ）140ページ。
  24. ^ “Portrait of a Young Man in Red - Provenance”. 2000年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月21日閲覧。
  25. ^ De Annulis et sigillis Ægyptiorum scarabeisemblematibus ornatu et alijssignis et figuris in gemmis et lapidibus a natura delineatiset incisis in museo.... ; De rebus Naturalibus puris mixtis acque compositis et inomgenere petritis... ;あらゆる一般的な鉱物... (ポンペオ・モルメンティ、ヴェネツィア: 初期の始まりから共和国の崩壊までの個別の成長パート II、第 II 巻 (ベルガモ) 1907:58、注 1)。
  26. ^ “La Femme : 雑誌 bi-mensuel”.ガリカ（フランス語）。 1883-09-15。 p. 140 。2024 年 10 月 15 日に取得。
  27. ^ノヴェンタ・パドヴァーナのルネサンス様式の ヴィラ・グリマーニ・ヴァルマラーナと共にテラフィルマ [1] 2006年7月11日アーカイブ、Wayback Machineより
  28. ^ 「パラッツォ・ロレダン・ヴェンドラミン・カレルジ」などとも呼ばれ、アンドレア・ロレダンによって建てられ、ドージェのレオナルド・ロレダンによって資金提供された。
  29. ^ “La Femme : 雑誌 bi-mensuel”.ガリカ（フランス語）。 1883-09-15。 p. 140 。2024 年 10 月 15 日に取得。
  30. ^ “Ca' Vendramin Calergi - ヴェネツィアの出来事 - Eventi a Venezia” . 2016 年2 月 21 日に取得。
  31. ^ 「オリエント・エクスプレス」 。 2016年2月21日閲覧。
  32. ^ ジュデッカにあるヴェンドラミン宮殿を描いたルカ・カルレヴァリスによる版画（『ヴェネツィアのファブリケとヴェドゥーテ』コレクションの101番、初版は1703年にヴェネツィアで出版された）があるが、これが古い宮殿なのか、あるいは現在の宮殿なのかは不明である。
  33. ^ ベネチアン・パラッツィとホテル・カ・ヴェンドラミン・ディ・サンタ・フォスカのJCR-net調査
  34. ^ “パラッツォ ヴェンドラミン デイ カルミニ、ヴェネツィア” . 2016 年2 月 21 日に取得。
  35. ^ カ・フォスカリ大学
  36. ^ ロレンツォ・ビアンコーニ、ジョルジオ・ペステッリ、リディア・G・コクラン著『オペラ制作とそのリソース』p.16以降、1998年、 シカゴ大学出版局、ISBN 0-226-04590-0
  37. ^ ゴルドーニ劇場[永久リンク切れ]
  38. ^ マーティン・バンハム『ケンブリッジ演劇ガイド』 p.433、1995年、ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-43437-8
  • 総主教は職務を遂行する
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヴェンドラミン家&oldid=1318109816」より取得