This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. (September 2014) |
| ヴェルデュリアン | |
|---|---|
| ソア・スファヘ | |
| 作成者 | マーク・ローゼンフェルダー |
| 日付 | 1995 |
| 目的 | 人工言語
|
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | なし(mis) |
| グロットログ | なし |
| IETF | art-x-verduria |
ヴェルドゥリアン語(soa Sfahe、「話し言葉」)は、マーク・ローゼンフェルダーによって作成された人工言語であり、1995年に初めて公開され[1] [2] 、彼のウェブサイトZompist.comでホストされています。
ヴェルドゥリア語はローゼンフェルダーの創作世界における惑星アルメアのヴェルドゥリア国で話されている架空の言語である。[3]
ヴェルドゥリア語はアルメアの言語の中で最も発達し、最もよく知られている。[4]
音韻論と文法
ヴェルドゥリア語の音韻論[5]は、8つの母音と21の子音から成ります。中でも最も珍しい音の一つは、有声口蓋垂摩擦音(ʁ)で、これはRにハチェク(Ř, ř)を乗せて表記されます。[6]ヴェルドゥリア語には独自のアルファベットもあります。
ヴェルドゥリアン語はSVO語順、融合形態論、対格形態統語論的配列を持つ。[7]
この言語には2つの性(男性と女性)、2つの数(単数と複数)、4つの格(主格、属格、対格、与格)があります。[8]時制は4つ(現在形、過去形、過去前形、未来形)あります。 [9]
アルファベットとフォント
ヴェルドゥリア文字は、アルメア世界のカディノリア平原のいくつかの言語、特にヴェルドゥリア語の表記に用いられている。また、(いくつかの補助文字を用いて)カイズー語、ケブレニ語、イスマイン語、サロック語、フライディッシュ語も表記されている。ヴェルドゥリア文字は古代カディノリア文字(ヴェルドゥリア大文字に相当)に由来し、カディノリア文字はクゼイ文字に由来する。ヴェルドゥリア文字は、古代カディノリア言語とクゼイ言語の両方の表記に用いられることがある。[10]
Verdurianは現在、非公式のConScript Unicodeレジストリ(CSUR)に含まれています。CSURは私的使用領域にコードポイントを割り当てています。Verdurianのコードポイントは、U+E200からU+E26Fの範囲にマッピングされています。
Kuranto の 8 つの「Aux」バリアント フォント (Kurinto Text Aux、Book Aux、Sans Aux など) は、Verdurian アルファベットをサポートしています。
実生活の歴史
ローゼンフェルダーが大学1年生の時、彼の寮はダンジョンズ&ドラゴンズ愛好家のクリス・ヴァーガスの隣でした。ヴァーガスはローゼンフェルダーにゲームを紹介し、ローゼンフェルダーはゲームの荒野と言語を作成しました。ヴァーガスとローゼンフェルダーのダンジョンズ&ドラゴンズグループのプレイヤー全員にヴェルデュリアン名が与えられました。[11] [12]
この言語はヨーロッパの様々な言語から単語や文法を借用していますが、どの言語とも似ていないと言われています。[4]多くの単語はフランス語やロシア語から直接影響を受けています。生命を意味する「elir」のように、ローゼンフェルダーが先験的に作った造語もあります。政治的なユーモアに基づいた単語もあり、例えば「狂信」はsunmünmún、「テロ」はarhafátです。
架空の歴史
ローゼンフェルダーのアルメア宇宙では、ヴェルドゥリア語はヴェルドゥリア王国と、アルメアのカディノリア平原付近の諸国に住む約 5,500 万人の人々によって話されています。
ヴェルドゥリア語は東方言語門に属する。これは、ローゼンフェルダーの宇宙において現在より約4000年前にカディノリアおよびシュルネーゼ平原を侵略した者たちが話していた東方祖語と呼ばれる祖語に由来する。東方侵略者の中にはクゼア人やカディノリア人がいた。カディノリア人はクゼア人(トールキンの影響が明らかな『年数記』などの作品を残した)から文明を受け継いだ。 [13]カディノリア人はカディノリア語と呼ばれる古典言語を話した(ヴェルドゥリア語との関係はラテン語とスペイン語の関係に類似している)。カディノリア帝国の崩壊後、カディノリア語はいくつかの娘言語に発展し、その中には後に現代ヴェルドゥリア語へと進化した古ヴェルドゥリア語も含まれている。
架空の国ヴェルドゥリアには、スウェーデンのリンシェーピングに大使館があります。[14]
ヴェルデュリアンの人気
アルメアの言語の中で、ヴェルドゥリア語は最も発達しているだけでなく、最も人気があります。[4]ローゼンフェルダーは他の言語のテキストをヴェルドゥリア語に翻訳し、短編小説や新聞も出版しています。[4] また、ヴェルドゥリア語愛好家の要望に応えてヴェルドゥリア語講座も開講しました。[4]この言語は非常に人気が高く、Zompist.comというスピンオフしたインターネットフォーラムが設立されました。[15]
大衆文化におけるヴェルデュリアン
ヴェルデュリアンは、スーザン・コナントの「犬好きのミステリー」シリーズの一つである小説『天国の歩き方』に登場します。登場人物のヨハンナは、フェミニスト的な視点から「ヘブライ語、ヴェルデュリアン語、そして動詞や名詞が男性名詞、女性名詞、あるいは場合によっては中性名詞である様々な言語」における文法上の性について研究しています。[16]
言語のサンプル
Proše mižu: --Žaneno、tan satenam mážula er gorat、kiei finta attróue so syel er Tan lažecom brac、pro dy řo ažlädam fne soa pera almea Ekaiei。 –バベルの塔の物語より。[1]
翻訳: そこで彼らは言った。「さあ、町と塔を建てよう。その頂は天に届く。そして栄光を得て、全地に散らされることのないようにしよう。」
だから、私はそう、アイルロ・エウ・ドルキ。安全に乗ってください。それで、ailuro e arašó rizuec。[17]
訳: 犬と猫は友達です。犬は猫のジョークに笑います。猫はとても面白いです。
参考文献
- ^ ab Okrent, Arika (2009), 『In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build a Perfect Language (1st ed.)』, New York: Spiegel & Grau, p. 298,
私が 1990 年以降に挙げた言語のほとんどについて示されている年 (本書の人工言語リストでは Verdurian は 1995 年とされている) は、その言語について Web 上、ニュースグループ内、またはその言語専用のサイト上で (おおよそ) 初めて投稿された日付を表しています。
- ^ 「ヴェルドゥリアの秘史」zompist.com . 2020年12月15日閲覧。
大学時代には、ヴェルドゥリア語の膨大な文法書や数千語の語彙、そしてヴェルドゥリア語で書かれた様々な短い文書など、アルメア語に関する様々な資料を蓄積しました。…大学卒業後の1984年、…辞書を入力し、文法を書き直しました。…
- ^ “Almeopedia”. Almeopedia.com. 2014年3月10日. 2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
- ^ abcde [1] 2008年3月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
- ^ 民族スラヴィカ:ヨハネス・ラインハルト、ティルマン・ロイター、ゲルハルト・ニュークロフスキー、(C) 2006、p. 213.
- ^ “Verdurian - FrathWiki”. Wiki.frath.net. 2011年3月27日. 2015年5月30日閲覧。
- ^ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
- ^ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月30日閲覧。
- ^ マーク・ローゼンフェルダー. 「Verdurian Proposal」 . 2020年7月27日閲覧。
- ^ 「ヴェルドゥリアの秘密の歴史」Zompist.com . 2015年5月30日閲覧。
- ^ [2] 2009年9月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「The Count of Years : 1」. Zompist.com . 2015年5月30日閲覧。
- ^ “Wymyślone języki、Jakub Kowalski - relaz.pl”. 2012 年 6 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。2015 年 5 月 30 日に取得。
- ^ [3] 2010年10月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 天国の歩き方、スーザン・コナント(2007年)、102ページ、ISBN 9780786292813、ソーンダイク・プレス
- ^ 「言語構築キット」Zompist.com . 2015年5月30日閲覧。