『アラゴンのアマゾン女』（アラゴンのアマゾン女、イル・デリオとも呼ばれる）は、イタリアの作曲家フランチェスコ・カヴァッリによる全3幕のオペラで、プロローグ付き。台本はジュリオ・チコニーニ、改訂はジュリオ・ストロッツィによる。ヴェネツィアでの上演時期は不明である。
パフォーマンス履歴
ヴェネツィア版の台本では1652年1月28日とされているが、ヴェネツィア暦（新年は3月1日に始まる）を適用した場合、これは1653年を指す可能性もあった。このオペラは、スペインによるバルセロナ占領を記念して1652年12月21日にナポリの王宮新劇場でも上演された。この占領によってカタルーニャの反乱は終結した（ナポリもスペイン領であった）。
ヴェネツィアの台本における役柄
| 役割 | 音声タイプ | 初演キャスト、1652年12月21日 （指揮者：-） |
|---|---|---|
| イル・ソーレ（太陽） | コントラルト | |
| 薄暮（トワイライト） | テナー | |
| ムーア人の女王ゼレミナ | ソプラノ | |
| 彼女の看護師ザイダ | ソプラノ | |
| アルフォンソ王の将軍デリオ | コントラルト | |
| デリオの船員兼兵士、ゼリフォ | テナー | |
| アラゴン王ドン・アルフォンソ | コントラルト | |
| デリオの父、ロルダーノ | ベース | |
| 宮廷道化師ドン・ブスコーネ | テナー | |
| アラゴン女王ヴェレモンダ | ソプラノ | |
| ヴェスピナ、ヴェレモンダの侍女 | ソプラノ | |
| ラ・ヴェンデッタ（復讐） | ソプラノ | |
| アモーレ（愛） | ソプラノ | |
| 怒り（フューリー） | コントラルト | |
| セルジェンテ・マッジョーレ、ベレモンダアマゾン軍曹長 | バス/ソプラノ | |
| ゼレミナの護衛隊長、ジャクッテ | ベース |
注: ナポリの台本には、プロローグが異なる (La Musica、La Poesia、L'Architettura) ことや、ヴェスピナの別名 (Callidia) など、ヴェネツィアの台本との相違点があります。
復活
17世紀半ば以来の初演は、2015年5月23日、米国バージニア州チャールストンで開催されたスポレート音楽祭USAで行われた。指揮者であり音楽学者でもあるアーロン・カルペネが、ヴェネツィアのマルチャーナ図書館に所蔵されている手稿譜から楽譜を作成した。演出はイタリア人演出家ステファノ・ヴィツィオーリ、装置と衣装はイタリアの現代美術家ウーゴ・ネスポロが担当した。[1]
キャスト
| ヴェレモンダ | ヴィヴィカ・ジェノー |
| デリオ | ラファエレ・ペ |
| ゼレミナ | フランチェスカ・ロンバルディ・マズッリ |
| ザイダ | マイケル・マニアチ |
| アルフォンソ/ソール | アンドレイ・ネムツァー |
| ベスピナ | セリーヌ・リッチ |
| ゼリフォ/クレプスコロ | ブライアン・ダウネン |
| ドン・ブスコーネ | スティーブン・コール |
| ロルダーノ | ジョセフ・バロン |
| セルジェンテ・マッジョーレ | ダニエル・タラマンテス |
| ジャクッテ | ジェイソン・バッド |
概要
物語は、スペイン軍によるムーア人の要塞カルペの包囲戦の最中のジブラルタルを舞台としています。プロローグでは、夕暮れが観客に夜の娯楽を楽しむよう促し、沈む太陽は淑女たちに、夜明けの新たな美しさとは異なり、彼女たちの輝きはいずれ消え去ることを警告します。
ヴェレモンダ女王は、敵の要塞への攻撃が遅々として進まないことに困惑していた。その動機は、彼女には知らされていなかったが、スペイン軍の若くハンサムな将軍デリオが、ムーア人の女王ゼレミナと密かに情事を抱いていたことだった。二人の恋人は、それぞれの召使いの助けを借りて、毎晩城塞近くの森で会っていた。ヴェレモンダはこの欺瞞を見破り、宮廷の貴婦人たちを自分の周りに集めた。そして、ペチコートと情事を捨て、アマゾネス軍に加わるよう命じた。彼女たちは敵との戦いに向けて訓練を受けるのだ。ヴェレモンダが軍の指揮を執る動機は二つある。第一に、夫であるアルフォンソ王が目の前の任務に無関心であることに反発する必要があった。王は科学研究に没頭しており、軍務と夫婦としての義務が疎かになっていた。第二に、そしておそらく最も重要なのは、誇り高き王妃は、スペイン王室に忠誠を誓いながらも、敵の王妃との反逆的な情事によって祖国を裏切ったデリオに対抗したいという思いです。兵士の衣装をまとい、城壁の攻撃方法を学ぶため、デリオを説得して城壁を調査させましたが、ヴェレモンダは夜の闇と奥地の森が若き将軍の官能的な欲望を掻き立てることを考慮に入れていません。美しいムーア人の王妃に未だ恋心を抱いているヴェレモンダは、愛によって、あるいは武力によって自らの王妃を征服するという可能性に燃えています。ヴェレモンダは、デリオの迫り来る求愛を、説得力のない口実で遅らせることに成功し、ゼレミナから贈られた、自由に城内に入ることができる指輪を差し出し、共に城内へ入ろうと促します。ゼレミナ王妃は喜びに溢れた恋人を迎える一方で、彼の若い伴侶の優雅さにも魅了されています。実際、彼女は「彼」をデリオよりもハンサムで魅力的だと考えています。デリオの「友人」の正体を察した侍女ザイダの疑念をよそに、女王は二人の若者を城塞の美しい庭園で遊ばせたままにしておく。その間、女王自身と廷臣、そして軍隊は宗教的な祝典に出席するため城を離れる。ムーア人の留守中、ヴェレモンダは城塞の扉をスペイン軍とアマゾネスに開け放つ。彼らは敵陣に侵入し、要塞を包囲して敵を征服する。最後の場面はスペインの勝利と、デリオと改宗したゼレミナの結婚を祝う。
録音
- Atto III Scena 6 "Tardano molto? - Qui si fa il ballo de' tori" / "Che Rururi, che voci - Qui se replica il ballo de' tori" Cappella Mediterranea、レオナルド・ガルシア・アラルコン、クレマチス、マリアナ・フローレス、アンナ・ラインホルト
- 「Né meste più」ジュリア・セメンザート（ソプラノ）、ラファエレ・ペ（アルト） ラ・ヴェネクシアーナ・クラウディオ・カヴィナ 2015
参考文献
- ^ “ヴェレモンダ、ラマッツォーネ・ディ・アラゴナ | スポレート・フェスティバルUSA 2015”. spoletousa.org。 2015年6月11日。2015年6月11日のオリジナルからアーカイブ。
さらに読む
- Brenac、Jean-Claude、Le Magazine de l'opéra baroque オンライン、perso.orange.fr 2011 年 9 月 9 日閲覧
