ヴァーン・パートロウ
ヴァーン・パートロウ
生まれる（1910年5月25日）1910年5月25日
米国イリノイ州ブルーミントン
死亡1987年3月1日（1987年3月1日）（76歳）
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
職業ジャーナリスト、フォークシンガー
知られている作曲家、「アトム老人」

ヴァーン・パートロウ（1910年5月25日 - 1987年3月1日）は、マッカーシー政権時代にブラックリストに載せられたアメリカの新聞記者兼フォークシンガーでした。彼は、当時禁止されていたことで有名な風刺歌「オールドマン・アトム」を作曲しました。これは戦後最初の反核歌の一つと考えられています。[1]

若いころ

ヴァーン・パートロウはイリノイ州ブルーミントンでアブナー・モーゼス・パートロウとフローレンス・フーバー・パートロウの息子としてヴァーニール・フーバー・パートロウとして生まれた。父アブナー・モーゼス・パートロウ（1874-1959）はオハイオ州メイグズ郡チェスターで、父モーゼス・アクリー・パートロウ（1848-1926）の息子として生まれた。父モーゼスは農夫で、家伝によると地元の牧師であり、1863年にパートロウ家の農場を通って撤退する途中、兄ジョセフ・パートロウと共にモーガン大佐の軍隊に短期間捕虜になった。[2] パートロウ家が初めてオハイオに来たのは1809年（オハイオ州メイグズ郡の歴史書にはポメロイの2番目の開拓者として記載されている）、エイモス・パートロウ（1786-1866）と妻サラ・ベイリー・パートロウ（1788-1862）が農民として定住した時である。[3]これらはヴァーン・パートロウの高祖父母であり、彼らの長男ジョン・パートロウ（1812-1886）はパートロウの曽祖父にあたる。最初の妻アブナー・モーゼス・パートロウは1905年頃にイリノイ州に定住し、フローレンス・アルバ・フーバーと結婚してユージン・パートロウとヴァーニエル・パートロウという二人の息子をもうけた。パートロウはウィスコンシン州とシカゴの初期のラジオ局と通信社で働いた。彼は1930年代にマンチェスター・ボディのロサンゼルス・デイリー・ニュース（現在の同名の新聞とは無関係）で働き始めた。[4]彼は犯罪記者として、また特集記事のライターとして活躍した。[4]

パートロウは新聞記者としても活動していたが、若い頃から労働組合運動にも積極的に参加していた。1940年代半ばには、産業別組合会議（CIO ）が所有するロサンゼルスのラジオ局で、労働組合問題に関するラジオ番組の司会を務めていた。[5]

パートロウは熱心な音楽家でした。彼の歌の中で最初に広く知られるようになったのは、1947年に作曲された風刺的な「新聞記者が出会う興味深い人々」でした。[4]この歌は、新聞記者が出会う殺人犯、泥棒、その他の評判の悪い人々を描写し、新聞発行者もその中に含めています。この歌には、記者たちに新聞組合（記者などを代表する労働組合）への加入を呼びかけており、次のような節があります。[6]

ああ、出版社って本当に面白い人たちですね。
彼らの政策はアクロバティックなものだ。
彼らは自分たちが庶民を代表していると叫ぶ。
ウォール街が一度も不満を言わなかったのはおかしい。
しかし、出版社は心配している。出版社は
労働者階級にとっては読者のため、大金持ちにとってはお金のため。
ああ、出版社って本当に面白い人たちですね。
それは報道の汚職かもしれない、私には分からない。

パートロウがこの曲を作曲した頃、彼はピープルズ・ソングスのメンバーになった。このグループは1945年12月31日の深夜、フォークシンガーのピート・シーガーとリー・ヘイズがニューヨーク市グリニッチ・ヴィレッジにあるシーガーのアパートに24人以上のミュージシャンを集めて結成された。 [7]この組織の目標は、ミュージシャンによる急進的な左翼運動を生み出すことだった。[7]パートロウは、カリフォルニアにいくつかの支部が結成された後、1945年後半にピープルズ・ソングスに参加した。[8]その後長年にわたり、パートロウは西海岸の左翼音楽文化の中核を担い続けた。[9] [10]

彼は政治活動にも積極的だった。 1946年と1950年には、エドマンド・G・「パット」・ブラウンのカリフォルニア州司法長官選挙の広報コンサルタントを務めた。[11]

「アトム老人」

1945年8月6日と9日の広島と長崎への原爆投下後、全面核戦争が勃発したら何が起こるのかと多くの人々が恐れ、この新たな危険に抗議する多くの抗議歌が作られました。

パートロウは1945年の初秋、ロサンゼルス・デイリー・ニュース紙のために核兵器科学者たちにインタビューした。[12]彼らは彼に核戦争がどのような影響をもたらすかを語り、パートロウを深く不安にさせた。[13]その年の終わりまでに、彼は「オールドマン・アトム」と題したトーキング・ブルースの曲を書いた。 [12] [14] [15] [16]この曲は、核時代になされるべき重大な選択（「世界の人々は命題を選ばなければならない／世界に平和か、それとも世界はバラバラになるか」）について、ブラックコメディ的な駄洒落（「我々はこれらの真実を自明の理と信じる／全ての人間は平等に火葬されてよい」や「私が言っているのは、母なるイブが交配したアダムのことではない／科学が解放したもののことだ」など）を交えながら、コミカルかつシリアスな方法で主題を扱っている。

この曲はすぐにフォークミュージシャンの間で注目を集めました。ピート・シーガーは1946年の晩夏か初秋にカリフォルニアを旅行中に初めてこの曲を聴きました。[17]この曲の楽譜と歌詞は、 1947年1月にピープルズ・ソングス（ピープルズ・ソングス協会のニュースレター）に「アトミック・トーキング・ブルース」というタイトルで掲載されました。[12] [14]著作権は アーヴィング・ビボ・ミュージックが所有していました。[18]

シーガーは1948年に「トーキング・アトム」というタイトルでこの曲を録音した。[19] サム・ヒントンは1950年初頭にカリフォルニアの小さなレコードレーベルABCイーグル（後にこの曲の権利をコロンビアレコードに売却）で録音し、サンズ・オブ・ザ・パイオニアーズは1950年の春か夏にRCAビクターで録音した。 [14] [16] [18] [20] [21]サンズ・オブ・ザ・パイオニアーズの録音では、国連や非英語圏の国々が独自の核兵器を製造していることに言及した歌詞が変更され、核戦争の脅威を終わらせるために人々が団結するという、より当たり障りのない歌詞に置き換えられた。 [22] フレッド・ヘラーマンはジュビリーレーベルで録音し、[20]オジー・ウォーターズはコーラル（デッカの子会社レーベル）で録音した。[21]ビング・クロスビーでさえ、デッカレコードからリリースされるバージョンをリハーサルしていた。[16] [20]

この曲は大衆に受け入れられ始めた。ニューヨークの人気ディスクジョッキー、 マーティン・ブロックが自身の番組「メイク・ビリーブ・ボールルーム」でこの曲を頻繁に演奏し[13] [14] 、この曲は瞬く間に全米でラジオで放送されるようになった。 [13] キャッシュ・ボックスは1950年7月、チャートでの長きにわたる人気からこの曲を「今週の隠れた名曲」と宣言した。 [20] ビルボード誌は8月初旬にこの曲を「ヒット」と宣言した。[18] 1950年9月までに、この曲は音楽業界全体でヒット曲として認知された。[20] ビルボード誌、バラエティ誌、キャッシュ・ボックス誌はいずれもこの曲を好意的に批評した。[20]

しかし、「オールドマン・アトム」は論争も巻き起こしていた。批評家が歌詞に共産主義的思想が含まれていると感じ、抗議活動が行われた。 [20]ニューヨーク市に拠点を置く共産主義反対合同委員会は、最近、共産主義に共感しているとして女優ジーン・ミュアをテレビ番組「アルドリッチ・ファミリー」から追放する運動を成功させていたが、この歌に反対する草の根運動を開始した。[13] [14] [16]この運動は即座に効果を発揮した。一部のラジオ局はこの曲を禁止し、コロンビア・レコードとRCAビクターは1950年8月末にこの曲の販売を中止した。[14] [16] [20] [21]広くシンジケートされた反共産主義の新聞コラムニスト、ビクター・リーゼルはこの曲を非難した。[20]しかし、パートロウはいくらかの支持を得た。ライフ誌は、この歌が店頭から撤去されたことを非難し、「RCAビクターとコロンビア・レコード社が『オールドマン・アトム』という『トーキング・ブルース』を撤去するという私的な検閲を我々は容認しない。おそらく、この歌が現在の共産党の平和路線を『オウム返し』しているという苦情を受けたためだろう」と述べた。[23] ニューヨーク・タイムズ紙 は社説で、「二大レコード会社が、5年前に発売された原爆をテーマにした歌を、共産党の『平和』運動と重なるという一部の抗議を受けて流通から撤去するという、不条理の極みに達した。…自称団体によるこの新たな形の検閲は、自由への脅威である。…もし騒動を引き起こした歌『オールドマン・アトム』がプロパガンダだとすれば、それはロシアのプロパガンダではなく、アメリカのプロパガンダである」と論評した。[24]それにもかかわらず、この歌はラジオと店頭の両方から姿を消した。[13]

しかし、この禁止令は長くは続かなかったようだ。ミュージシャンのオジー・ウォーターズによると、この曲は1ヶ月後にラジオで再びオンエアされたという。[25]しかし、この曲の人気は衰え、売上は回復しなかった。[25]論争から10年近く経った後、音楽評論家のロバート・シェルトンはこの曲を「残酷なユーモア」に満ちていると評した。[26]

その後の人生と死

「オールドマン・アトム」をめぐる論争は、最終的にパートロウ氏の解雇に繋がった。[27] [28]この歌の悪評により、連邦捜査官は彼の左翼的な政治見解を理由に彼を捜査することになった。[9] 1952年10月、下院非米活動委員会で証言した証人により、パートロウ氏は共産党員であると名指しされた。[28] [29]パートロウ氏はロサンゼルス・デイリー・ニュース紙から米国共産党員ではないことを公に宣言するよう求められたが、職に就く条件として政治的所属を公に宣言することを強いられるべきではないとして拒否した。[9] [28]デイリー・ニュース紙は彼を解雇し、彼はブラックリストに載せられた。[9] [29]パートロウ氏の組合である新聞組合は、組合と新聞社との契約違反として彼の解雇を不服として訴えた。[28]仲裁委員会は3対2でギルドに不利な判決を下した。[28] [29]

解雇後、パートロウは広報と政府関係で幅広く活躍した。1950年代初頭にはフレッチャー・ボウロンのロサンゼルス市長選挙、 1950年代後半にはエドワード・R・ロイバルのロサンゼルス市議会選挙で広報コンサルタントを務めた。 [11]その後、1960年代から1970年代にかけては、ロサンゼルス地域の多くのユダヤ人団体で広報担当者および広報専門家として活躍した。[11]

パートロウもまた、プロテスト・ソング運動に参加し続けました。ピート・シーガーは、パートロウのような若いソングライターを奨励したいという思いから、1961年に雑誌『ブロードサイド』を創刊し、若いフォーク・アーティストの作品を宣伝しました。[30]「オールド・マン・アトム」は1960年代にフォーク・シンガーの間で再び注目を集め、トム・グレイザーは1970年に発表したアルバム『平和、自由、そして抗議の歌』に収録されている非常に人気のある曲を録音しました。[31]

ヴァーン・パートロウは1987年3月1日にカリフォルニア州ロサンゼルスの病院で癌のため亡くなった。 [11]彼には3人の息子が残された。[11]

「新聞記者が興味深い人々に出会う」の最初の2節は、ナショナル・パブリック・ラジオの週刊ラジオ番組「ザ・メディア・プロジェクト」の冒頭と最後に再生されている。[6]

パートロウの曲の一部リスト

パートロウの人気のフォークソングや抗議ソングの一部を以下に示します。

  • 「私はネイティブアメリカンのナチスだ」
  • 「私の名前はキャナリー・ビル」
  • 「新聞記者はこんなにも面白い人たちに出会う」
  • 「オールドマン・アトム」（「トーキング・アトム」や「アトミック・トーキング・ブルース」としても知られる）
  • 「スーザンは組合にいる」
  • 「UAWトレイン」

脚注

  1. ^ ヒリンジャー、「現代のソングライターが原子爆弾に注目」ロサンゼルス・タイムズ、 1992年2月11日。
  2. ^ オハイオ州メイグス郡歴史書（第2版）。オハイオ州ポメロイ：メイグス郡開拓歴史協会。2000年。第3巻。OCLC 6447284  。
  3. ^ スティルマン、カーター・ラーキン（1908年）。オハイオ州メイグス郡の開拓史、第1巻。バーミンガム・プライム社。95ページ。
  4. ^ abc Burton、「新聞がショッピング特集になる危険性」、Ventura County Star、 1998年3月23日。
  5. ^ エスコバル『人種、警察、そして政治的アイデンティティの形成：メキシコ系アメリカ人とロサンゼルス警察、1900-1945』 1999年、283ページ。
  6. ^ ab Blackburn、「A Cause to Sing」、The Times Union、 2002年8月25日。
  7. ^ ab Cohen, Rainbow Quest: The Folk Music Revival and American Society, 1940-1970, 2002年, 42ページ。
  8. ^ コーエン『レインボー・クエスト：フォークミュージック復興とアメリカ社会、1940-1970』 2002年、47ページ。
  9. ^ abcd Cohen, Rainbow Quest: The Folk Music Revival and American Society, 1940-1970, 2002年, 75ページ。
  10. ^ ロッチン著『私たちの本当の姿：第二次大戦におけるゴールデンステート』 2000年、61ページ。
  11. ^ abcde 「ヴァーン・パートロウ：彼の平和の歌が騒動を巻き起こした」ロサンゼルス・タイムズ、 1987年3月4日。
  12. ^ abc Cohen, Rainbow Quest: The Folk Music Revival and American Society, 1940-1970, 2002年, 84ページ。
  13. ^ abcde CogleyとMiller、「ブラックリスト：2つの重要な文書」、 1971年、178ページ。
  14. ^ abcdef 「原子についての歌が禁止される」ニューヨークタイムズ、 1950年9月1日。
  15. ^ ウルフとアケンソン、「カントリーミュージックが戦争に突入」、 2005年、116ページ。
  16. ^ abcde ハムラ、「ボンベイは原子力インド」、ボストン・グローブ紙、 2002 年 10 月 13 日。
  17. ^ コーエン『レインボー・クエスト：フォークミュージック復興とアメリカ社会、1940-1970』 2002年、44ページ。
  18. ^ abc 「コルがABCアトムを買収」ビルボード、 1950年8月5日。
  19. ^ ダナウェイ『ハウ・キャン・アイ・キープ・フロム・シンギング：ピート・シーガー』 1981年、374ページ。
  20. ^ abcdefghi Cohen, Rainbow Quest: The Folk Music Revival and American Society, 1940-1970, 2002年, 85ページ。
  21. ^ abc 「RCAビクターが『オールドマン・アトム』のレコーディングを静かに打ち切る」バラエティ、 1950年8月31日。
  22. ^ ウルフとアケンソン、「カントリーミュージックが戦争になる」、 2005年、116-117ページ。
  23. ^ 「民間の検閲官はいない」『ライフ』 1950年9月11日、56ページ。
  24. ^ 「オールドマン・アトム」、ニューヨーク・タイムズ、 1950年9月9日。
  25. ^ ab Heldenfels、「『リトル・ピープル、ビッグ・ワールド』が好きだ」、Tulsa World、 2010年4月18日。
  26. ^ シェルトン、「LPで楽しむ古代のジョーク術」、ニューヨーク・タイムズ、 1959年3月22日。
  27. ^ レンス、リップ。「インクに染まった回想録」ロサンゼルス・タイムズ、 2003年5月4日。
  28. ^ abcde 「報道機関：忠誠の権利」、タイム誌、 1952年9月1日。
  29. ^ abc アルウッド、「ニュースルームの暗黒の日々：報道機関を狙ったマッカーシズム」、 2007年、57ページ。
  30. ^ シェルトン『ノー・ディレクション・ホーム：ボブ・ディランの生涯と音楽』 2003年、139ページ。
  31. ^ ウルフとアケンソン「カントリーミュージックが戦争に突入」 2005年117ページ。

参考文献

  • アルウッド、エドワード著『ニュースルームの暗黒時代：報道機関を狙ったマッカーシズム』フィラデルフィア：テンプル大学出版局、2007年。
  • 「原子力に関する歌が禁止される」ニューヨーク・タイムズ、 1950年9月1日。
  • バートン、バーニー。「新聞はショッピング特売品になる危機に瀕している。」ベンチュラ・カウンティ・スター紙、 1998年3月23日。
  • ジョン・コグリー、マール・ミラー共著『ブラックリスト：二つの重要文書』ニューヨーク：アーノ・プレス、1971年。
  • コーエン、ロナルド・D. 『レインボー・クエスト：フォークミュージック復興とアメリカ社会 1940-1970』アマースト、マサチューセッツ州：マサチューセッツ大学出版局、2002年。
  • 「コル、ABCアトムを買収」ビルボード誌、 1950年8月5日。
  • ダナウェイ、デイヴィッド・キング著『ハウ・キャン・アイ・キープ・フロム・シンギング：ピート・シーガー』ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1981年。
  • エスコバー、エドワード・J. 『人種、警察、そして政治的アイデンティティの形成：メキシコ系アメリカ人とロサンゼルス警察、1900-1945年』カリフォルニア州バークレー：カリフォルニア大学出版局、1999年。
  • ハムラー、AS「ボンベイは核のインドだ」ボストン・グローブ、 2002年10月13日。
  • ヘルデンフェルス、RD「『リトル・ピープル、ビッグ・ワールド』が大好き。」タルサ・ワールド、 2010年4月18日。
  • ヒリンジャー、チャールズ。「現代のソングライターがアトミック・ボムに耳を傾ける」ロサンゼルス・タイムズ、 1992年2月11日。
  • ロッチン、ロジャー・W. 『私たちの真の姿：第二次世界大戦におけるゴールデンステート』イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局、2000年。
  • 「私的な検閲は不要。」ライフ誌、 1950年9月11日。
  • 「オールドマン・アトム」ニューヨーク・タイムズ、 1950年9月9日。
  • 「報道機関：忠誠の権利」タイム誌、 1952年9月1日。
  • 「RCAビクター、『オールドマン・アトム』の録音をひっそりと中止」バラエティ誌、 1950年8月31日。
  • レンス、リップ。「インクに染まった回想録」ロサンゼルス・タイムズ、 2003年5月4日。
  • シェルトン、ロバート。「LPで楽しむ古代のジョーク術」ニューヨーク・タイムズ、 1959年3月22日。
  • シェルトン、ロバート著『ノー・ディレクション・ホーム：ボブ・ディランの生涯と音楽』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ダ・カーポ・プレス、2003年。
  • 「ヴァーン・パートロウ：彼の平和歌が騒動を巻き起こした」ロサンゼルス・タイムズ、1987年3月4日。
  • チャールズ・K・ウルフ、ジェームズ・エドワード・アケンソン著『カントリー・ミュージックは戦争へ』レキシントン、ケンタッキー州：ケンタッキー大学出版局、2005年。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vern_Partlow&oldid=1299988746」より取得