ヴェロフカ・ウクライナ民謡合唱団（ウクライナ語の完全なタイトル：Національний заслужений академічний український народний хор України імені Григорія） Верьовки ) は、1943 年に設立されたウクライナのプロのアンサンブルです。
合唱団は1943年にハリコフでウクライナの民俗音楽と舞踊の伝統を促進し広めるために設立されました。 [1]合唱団の創始者で初代リーダーは研究者で合唱団指揮者のグリゴリー・ヴェリョフカでした。 [2]合唱団はソ連、ルーマニア（1952年、1956年）、ポーランド（1953年）、フィンランド（1954年）、ベルギーとルクセンブルク（1958年）、ドイツ（1959年）、ユーゴスラビア（1962年）などの都市でウクライナの芸術を代表しました。[3]創設者を称え、1965年に合唱団は創設者にちなんで名付けられました。同年、チームはアナトリー・アヴディエフスキーによって率いられました。 1965年に合唱団は「ふさわしい」という称号を授与され、1974年には「学術的」という称号が与えられ、1997年には「国家的」という地位が与えられました。
アンサンブルのレパートリーは、ウクライナの民謡、他国の歌や踊りに基づいています。ソ連時代には共産党に捧げられた歌もレパートリーに含まれていました。[4] 2011年には、ソ連時代には禁止されていたエフヘン・スタンコヴィチ作曲のフォークオペラ「シダの花が咲く頃」の初演が行われました。[5]アンサンブルは歌手だけでなく、オーケストラや振付グループも含め、158名で構成されています。
2016年にアヴディエフスキーが亡くなって以来、アンサンブルのリーダーはゼノヴィー・コリネツである。[6]
ヴェリョフカ合唱団は、メキシコ、カナダ、フランス、スイス、ロシア、ベラルーシ、ポーランド、ドイツ、アメリカ合衆国など、数多くの国をツアーで訪れ、ウクライナの主要な国家行事にも伝統的に参加してきました。合唱団は国内外で数々の賞を受賞しており、特に民族間の平和と友好への貢献が評価され、世界平和評議会から銀メダルを授与されました。2019年には、合唱団を描いた長編映画が制作されました。
2019年、ヴェリョフカ合唱団とクヴァルタル95スタジオは、ウクライナ国立銀行前総裁ヴァレリア・ホンタレヴァ氏を揶揄する「松は燃えた、燃え上がった」（ウクライナ語： Горіла сосна , палала、直訳すると「松は燃えた、燃え上がった」）というビデオクリップを公開した。ホンタレヴァ氏の自宅はロンドンで放火されたばかりだった。この事件は世論の怒りを買った。 [7] [8] [9]その後、ウクライナ文化大臣のヴォロディミル・ボロジャンスキー氏はホンタレヴァ氏に謝罪し、「法律は道徳的倒錯を禁じていない」と述べた。[10]
2022年のピンク・フロイドのシングル「ヘイ・ヘイ・ライズ・アップ！」は、1914年の聖歌「ああ、草原の赤いガマズミ」（ウクライナ語：Ой у лузі червона калина ）の合唱団による録音のサンプルで始まる。[11] [12]
メンバー
- ウクライナの音楽家であるエフチェンコ・カシアンが1950年に合唱団に加わった。[13] [14]
- 歌手のアラ・クドライは1978年に合唱団に加わった。[15]
- 2022年3月、メンバーのヘナディ・パブリクが死去。[16]
参考文献
- ^ 「ヴェリョフカ・ウクライナ民謡合唱団」2020年10月14日. 2021年10月24日閲覧。
- ^ Курилів、І. В. （2020年2月1日）。 Національний заслужений академічний український народний хор України ім。 Г. Верьовки (ウクライナ語)。 Vol. 22. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. ISBN 978-966-02-2074-4。
- ^ "9 фактів про хор Верьовки, які вас здивують". kasa.in.ua (ロシア語) 。2021 年10 月 24 日に取得。
- ^ “Я славлю Партию / 私は党を讃えます (1960)”.ユーチューブ。2021 年9 月 13 日に取得。
- ^ “「Коли цвіте папороть」”. mus.art.co.ua. 2019年10月22日。2019年10月22日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Корінець Зеновій Михайлович // 現代ウクライナの百科事典
- ^ 「元中央銀行総裁を嘲笑する歌がウクライナで怒りを呼ぶ」rferl.org 2019年10月20日2019年10月20日閲覧。
- ^ 「ゼレンスキー元コメディグループ、ゴンタレワ邸の放火を嘲笑」kyivpost.com 2019年10月20日. 2019年10月20日閲覧。
- ^ ""Вечірній квартал" із хором Верьовки висміяли підпал будинку Гонтаревої". pravda.com.ua。 2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ ""Закон не забороняє бути моральними уродами": Бородянський вибачився перед Гонтаревою за хор Верьовки".デポウア。 2019年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 20 日に取得。
- ^ グロウ、コリー. 「デヴィッド・ギルモア：28年後にピンク・フロイドを復活させる理由」ローリングストーン誌. 2022年4月9日閲覧。
- ^ Хор імені Г. Верьовки - Ой, у лузі червона калина (G. Veryovka Choir - ああ、牧草地の赤いガマズミ属の木) on YouTube。
- ^ Рачківська Р. П. Сучасна музика в сучасному світі "Любов, сурми та козобаси Касяна Євченка"。 Житомир: Вид-во ЖДУ ім。 І. Франка。
- ^ Орел Л. （1995年）。Унікальна збірка музею。 Пам'ятки України: історія та культура. 1995年。
- ^ “Біографія”. www.alla-kudlay.kiev.ua (ウクライナ語)。 Алла Кудлай。 2009 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 17 日に取得。
- ^ “Помер нал побратим, талановитий музикант — Генадій Павлик”. Veryovka.com (ウクライナ語)。 2022年3月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 13 日に取得。
外部リンク
- 公式ページ 2022年11月29日アーカイブWayback Machine
- Veryovka Ukrainian Folk ChoirのDiscogsにおけるディスコグラフィー
