コロンビア副王領

インド副王領 ヴィレイナート・デ・ラス・インディアス (スペイン語)
1492–1535
フラグ 紋章
状態	スペイン帝国副王領
資本	ラ・イサベラ(1494-1496) サント・ドミンゴ(1496-1535)
公用語	スペイン語
政府	君主制
君主
• 1492–1504	イサベル1世とフェルディナンド5世（初代）
• 1504–1535	ジョアンナ1世 共同君主: フィリップ1世(1506) チャールズ1世(1516-)
知事
• 1492–1499	クリストファー・コロンブス（総督）
• 1499–1502	フランシスコ・デ・ボバディージャ
• 1502–1509	ニコラス・デ・オヴァンド
• 1509–1526	ディエゴ・コロンブス（総督）
歴史
• アメリカ大陸の発見	1492
•ラ・イサベラの設立	1494
• ラ・ベガ・レアルの戦い	1495
•サントドミンゴの設立	1502
•プエルトリコの征服	1508
•ジャマイカの征服	1509
•キューバ征服	1511
•ヌエバ・エスパーニャ副王領となる	1535
通貨	サントドミンゴレアル
先行 後継者 イスパニョーラ島の首長国 ニュースペイン サントドミンゴの総司令官
今日の一部	ドミニカ共和国

コロンビア副王領、インド副王領、またはインド第一副王領は、アメリカ大陸の植民地化に至る最初の航海に出発する前に、1492年にカトリック両王によってクリストファー・コロンブスに発見済みおよび未発見の土地に対して与えられた称号と権利の数を示す名称です。

起源

クリストファー・コロンブスに与えられた発見地の称号と権力は、1492年4月17日に合意されたサンタフェ協定に盛り込まれた。それに基づき、カトリック両王イサベルとフェルディナンドは、コロンブスの生存中および死後、永久に相続人または後継者に次々に授与することを定めた。

• この海域で発見または獲得したすべての島と本土を統括する大洋の提督の称号。
• 常に一緒に呼ばれる称号は「総督と総督」です。

さらに、その他の権限および経済的特権。

[...]
第一に、陛下、あなた方は前記海洋の支配者であり、ここに今後ドン・クリストファー・コロンブスを、彼の手または努力により前記海洋で発見または獲得されるすべての島とすべての土地における提督とします。コロンブスの生存中および死後は、すべての付随する特権と特権を彼の相続人または後継者に次々に永久に付与し、前記階級の後継者はそれぞれの管轄区域でそれらを享受します。 ...

さらに、陛下は、前述のドン・クリストファー・コロンブスを、ここに述べたように、前述の大洋で発見または獲得するすべての前述の島嶼および土地の総督に任命し、それぞれの統治のために、階級ごとに3名ずつ選出し、陛下は最も適任の人物を選出し、陛下のご奉仕で発見または獲得することを神がお許しになる土地がより良く統治されるようお願いいたします。
[...] ^[1]

これらの称号は、1493 年 5 月の最初の航海から戻ったコロンブスの君主たちによって承認されました。これらの称号のうち、コロンブスと君主たちの双方が最も注目したカスティーリャで最もよく知られていたのは提督でした。^{[説明が必要]}

歴史

サンタフェの降伏文書によれば、クリストファー・コロンブスが発見したすべての土地は彼の副王領の一部であった。

1492年から1493年にかけてのアメリカ大陸への最初の航海で、コロンブスはバハマ、キューバ、イスパニョーラ島を発見し、そこで副王兼総督を務めました。スペインに帰国する前の1492年12月25日、彼はイスパニョーラ島にラ・ナビダッド砦を築きました。これは39人の男たちが守った砦でしたが、島の先住民によってすぐに破壊され、そこにいた人々は全員殺害されました。

クリストファー・コロンブスの旅

1493年から1496年にかけての2回目の航海で、コロンブスはドミニカ、 グアドループ、リーワード諸島、プエルトリコを発見し、1493年11月19日にプエルトリコに到着しました。その後、ジャマイカを発見し、キューバを探検しました。

1498年から1500年にかけての3回目の航海で、彼はパリア半島、トリニダード島、マルガリータ島を発見した。彼は1500年までイスパニョーラ島に滞在した。

コロンブスは発見した島々の先住民に対し、金、食料、労働力といった貢物を要求し、スペインの支配を確立した。彼は兄弟を代理人に任命し、スペインから派遣された入植者たちと争い、反乱や反乱を引き起こした。

コロンブスの副王としての地位に対する多くの苦情がフェルナンド国王とイサベル女王に届きました。1499年、彼らは調査のためフランシスコ・デ・ボバディージャをペスキサドール（政府機能を持つ裁判官）に任命しました。ボバディージャは1500年8月23日にイスパニョーラ島に到着し、コロンブスとその兄弟たちを逮捕してスペインに送還し、総督に就任しました。スペインではコロンブスは自由と副王の地位を取り戻しましたが、 1501年にはニコラス・デ・オバンドが総督に任命されました。

フェルディナンドとイザベラは1502年にコロンブスの第4回航海に資金を提供しました。コロンブスはマルティニーク島を発見し、その後ベイ諸島からウラバ湾に至る中央アメリカ沿岸を探検しました。彼は1504年までジャマイカに滞在し、その後スペインに戻り、1506年にそこで亡くなりました。

一方、オバンドは自身の艦隊を率いてイスパニョーラ島へ向かい、ボバディラを解任して交代させた。オバンドは2,500人の入植者も連れて行き、1509年まで総督として統治した。

1499年以降、フェルナンドとイサベルは他の探検家による新世界探検航海を認可した。これらの探検家たちは発見した領土の総督となり、インド副王領の管轄から除外された。アロンソ・デ・オヘダはベネズエラ沿岸を探検し、コキバコアの総督に任命され、後にヌエバ・アンダルシアの総督となった。ビセンテ・ヤニェス・ピンソンはブラジル北東部を探検した。

コロンブスの死後の副王領

クリストファー・コロンブスの死後、長男のディエゴ・コロンブスが父のアメリカ大陸における権利と副王権を継承した。しかし、フェルナンド王は当初父の権利の譲渡を拒否し、1508年に彼をイスパニョーラ島の総督に任命した。ディエゴはコロンブス訴訟として知られる一連の訴訟を国王に対して起こし、1511年に副王としての権利が認められたが、その管轄権は父が公式に発見した領土に限定されていた。その結果、ディエゴ・コロンブスは第2代インド副王となった。彼は1526年に死去し、副王権を息子のルイス・コロンに遺贈した。

1536年、ルイス・コロンが未成年であった頃、スペイン王室とのコロンビア訴訟を終結させる取引と仲裁が行われた。1537年、彼は王室からベラグア公爵の爵位と、旧ベラグアとカスティーリャ・デル・オロを含む625平方リーグの領主権を授与された。また、ジャマイカ侯爵の世襲称号と同島の領主権も授与され、こうしてインディアス副王領は終焉を迎えた。インディアス副王領は1535年に新設されたヌエバ・エスパーニャ副王領に統合された。

参考文献

1. 世界記憶遺産登録簿 - サンタフェ捕虜収容所。参照番号 2006-42 ^{[永久リンク切れ]}文書の歴史的意義、歴史、テキストの翻訳に関する議論。

参考文献

• ドニャック・ロドリゲス、アントニオ（1994）。 "Capítulo 5: Gobierno, justicia, guerra, y hacienda. Autoridades radicadas en indias" [第 5 章。政府、正義、戦争、金融。インド諸島に居住する当局。 I. クリストファー・コロンブスの政府 (1492-1500) および IV.ディエゴ・コロンブス政府 (1509-1523)]。 Manual de historia del derecho indiano [インド法の歴史マニュアル] (スペイン語)。メキシコ国立自治大学。ISBN 968-36-4147-4。
• オルトゥーニョ・サンチェス＝ペドロサ、ホセ・マリア（1990年）。 「初代インディーズ総督：クリストファー・コロンブス（1492-1506）」。ムルシア大学法律年報(10)。 p. 235-250。
• サンチェス・ベラ、イスマエル（1990）「スペイン領アメリカの政治組織」『チリナ法史誌』（15）205-217頁。