ビクター・トパラー

ビクター・トパラー
Виктор Александрович Топаллер
2007年のTopaller。
生まれる1958年7月13日1958年7月13日
モスクワ、ロシア
死亡2018年1月10日(2018年1月10日)(59歳)
市民権 ソビエト連邦イスラエルアメリカ合衆国  
知られているジャーナリズムとトークショーの司会

ヴィクトル・アレクサンドロヴィチ・トパレルロシア語: Виктор Александрович Топаллер、1958年7月13日 - 2018年1月10日)は、ロシア系アメリカ人のジャーナリスト、ディレクター、テレビ/ラジオパーソナリティであり、RTViでの活動で知られている。[ 1 ] 1990年代、彼はイスラエルのテレビ報道で働き、テルアビブの新聞Русский израильтянин直訳:ロシア系イスラエル人創刊した。彼は後にアメリカに移住し、2000年から2017年にかけて、RTViのトークショー「In New York with Victor Topaller」で700回以上のインタビューを行った。 [ 1 ]

若いころ

彼はモスクワで、アレクサンドル・ヴィクトロヴィチ・トパレル(1930年9月30日生まれ)とリュドミラ・ザルマノヴナ(1929年10月19日生まれ)の息子として生まれた。ボリス・シチューキン演劇大学で1年間演技を学んだ後、ロシア演劇芸術大学に編入し、1981年に演出を専攻して卒業した。[ 1 ]

1980年代にはモスクワ、レニングラードリガ、極東などで演劇やポップミュージックのフェスティバルに出演した。 [ 1 ]

イスラエルへの移住(1990年)

トパラーは1990年に家族と共にイスラエルに移住し、演劇学校で演出を手がけた。スプートニク、ノーボスチ・ネデリ、グローバス、ヴレミヤなどの新聞に記事を寄稿した。[ 1 ]

1993年から1995年にかけて、彼はベルギーのブリュッセルで公演を行い、その中にはベルギーとロシアの俳優を起用したフランス語のショーも含まれていた。ベルギーやイギリスを含む西ヨーロッパでの仕事のオファーがあったにもかかわらず、彼はイスラエルに戻った。[ 1 ]

1995年にイスラエルに帰国後、彼はイスラエル国営テレビに携わり、ビクター・トパレルと共に『Ракурсラクルス、直訳すると角度)』と『Vis-a-vis』の司会を務めた。[ 2 ]彼はイスラエル初のロシア語新聞『 Our Country 』に記事を寄稿した。1997年、トパレルはテルアビブの新聞『Русский израильтянин直訳するとロシア系イスラエル人)』を創刊し、副編集長および常連ライターを務めた。[ 1 ]

トパラーはテルアビブのヘイハル・ハタルブトで「どこにも行けない」と題する舞台を上演した。これは「1990年のロシアからのアリーヤー5周年を記念したもの」である。[ 1 ]また、メノラ・ミヴタチム・アリーナで国際ユーモア・フェスティバルの司会も務めた。[ 1 ]

アメリカへの移住とRTVi(2000年)

2000年、トパラー氏はジャーナリズムにおける功績により「特別人物」としてアメリカでの居住許可を取得し、その後RTViに就職しました。同時に、ラジオ局や新聞社( 「ユダヤ人世界」やロシア語新聞「アワー・カナダ」など)でも活躍しました。

2008年、ニューヨークのチャベリム劇場でエフライム・キションの戯曲『クトゥバ:あるいは結婚契約』のロシア語版を上演した。[ 1 ] [ 3 ]この戯曲はマリアナ・ベレンキーによってロシア語に翻訳された。[ 1 ]

2000年代後半から2010年代初頭にかけて、彼はダビドゾン・ラジオで複数のラジオ番組の司会を務めた。その中には、イスラエルの活動家ラリサ・ゲルシュタイン(元エルサレム副市長)と共同司会を務める「フル・シャローム」というラジオ番組があり、「アメリカとイスラエルの関係に捧げられた」ものだった[ 1 ]。もう一つは「リコシェ」。3つ目は、ヴィクター・トパラーとの「トップ・パレード」で、 1960年代から1980年代のソビエト・ポップミュージックとパフォーマーに焦点を当てており、その多くはトパラーの友人だった[ 1 ] 。

彼のRTVi番組「In New York with Victor Topaller」は2000年から2017年まで放送された[ 1 ] 700人以上のゲストにはミュージシャン、作家、俳優、監督、政治家などが含まれていた。[ 1 ] [ 2 ]

トパラーは2008年から2017年まで、RTViのドキュメンタリーシリーズ「Американский Ликбезアメリカ教育) 」の司会を務め、アメリカの文化と政治史をロシアの視聴者に紹介した。他に「Point of View」や「Crossroads」などの番組にも出演した[ 1 ]

RTViの所有権変更に伴うキャンセル

2017年頃、RTViはオーナーのルスラン・ソコロフが匿名の投資家(おそらくロステックセルゲイ・チェメゾフ[ 4 ])にチャンネルを譲渡し、6000万ドルを支払ったことで所有権が変更され、アレクセイ・ピヴォヴァロフのリーダーシップの下でチャンネルが再開されました[ 5 ]

しかし、1年後、資金が大幅に削減され、モスクワからの番組放送に切り替えるため、アメリカの様々な番組が解雇され、キャンセルされた。[ 5 ]

トパラーによれば、新指導部が初日に出した「最初の命令」は、オール・ザット・ジャズシーズンの次の8つのエピソードが完成していたにもかかわらず、アメリカン・エデュケーションの放送を打ち切ることだったという。[ 5 ]

また、トパラーは「イン・ニューヨーク・ウィズ・ビクター・トパラー」が終了し、「ブレックファスト・ウィズ・トパラー」(後に「アット・ザ・ファイヤープレイス・ウィズ・トパラー」と改題)に代替されることも知らされた。トパラーも同じコンセプトだが、放送時間が短縮(48分から24分に短縮)、制作スタジオはRTViの社内制作からレーティングTVに変更、ゲストはトパラー自身ではなくプロデューサーが決定、スタジオの設定からトパラーの妻がゲストに紅茶を出す家庭的な雰囲気に変更された。4月までに「アット・ザ・ファイヤープレイス・ウィズ・トパラー」の10エピソードが制作された後、トパラーは解雇通知を受け取った。通知を受け取った数日後、RTViの財務責任者はトパラーとの面会を要請し、通知が無効であることを伝えた。トパラーはRTViの運営を非難し、この状況を「緩慢な統合失調症」の一例と呼んだ。[ 5 ]

2017年9月30日、トパラー氏の友人は、RTViがチャンネル閉鎖について話し合うための総会を開いたことを彼に知らせた(彼は後に「もちろん、誰も私を招待しなかった」と書いている)。[ 5 ]

政治的信念

2017年には、当時の大統領ドナルド・トランプ氏を支持するコラムを複数執筆した。[ 6 ] [ 7 ]彼はイスラム教徒移民の入国禁止を称賛し、トランプ氏を批判する人々は「常識を否定し、内戦を誘発する左翼リベラルのゴミやチンピラ」だと書いた。[ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Лисянская, Лидия (2018-01-11). 「有名なロシア系アメリカ人ジャーナリスト、ヴィクトル・トパラー氏死去」フォーラムデイリー2024 年 9 月 21 日に取得
  2. ^ a b "ETVNET" . www.etvnet.com(ロシア語). 2018年1月11日. 2024年9月21日閲覧
  3. ^ 「演劇で知られるニューヨークのチャベリム劇場」studylib.net . 2024年9月21日閲覧
  4. ^ "Вечное НТВ Как новый инвестор планирует развивать бывзий телеканал Владимира Гусинского RTVi. Репортаж Ильи Жегулева — メドゥーザ」。 2021年6月14日。2021年6月14日のオリジナルからアーカイブ2024 年 9 月 22 日に取得
  5. ^ a b c d e Топаллер, Виктор (2017-10-12). 「ビクター・トパラー: RTVI での私の数年間は、18 でどうやって終わったのですか?」フォーラムデイリー2024 年 9 月 22 日に取得
  6. ^ Топаллер、Виктор (2017-04-13). 「なぜリベラル派はトランプ大統領の精神状態について語ったのでしょうか?」フォーラムデイリー2024 年 9 月 22 日に取得
  7. ^ a b Топаллер、Виктор (2017-02-04). 「ビクター・トパラー:彼らは誰にトランプに悪口を注いでいるのか」フォーラムデイリー2024 年 9 月 22 日に取得