リヨン旧市街

リヨン史跡
ユネスコ世界遺産
	リヨン史跡のインタラクティブマップ
位置	リヨン、リヨン区、リヨン大都市、オーヴェルニュローヌアルプ、フランス
参照	872
碑文	1998年（第22回会期）
エリア	427ヘクタール（1,060エーカー）
緩衝地帯	323ヘクタール（800エーカー）
座標	北緯45度45分44秒東経4度49分36秒 / 北緯45.76222度東経4.82667度 / 45.76222; 4.82667
	リヨン旧市街メトロポール・ド・リヨンのヴュー・リヨンの場所Show map of Metropole de Lyon リヨン旧市街ヴュー・リヨン（フランス）Show map of France

UNESCO World Heritage Site in Auvergne-Rhône-Alpes, France

ヴュー・リヨン（[vjø ljɔ̃]、英語：Old Lyon ）は、リヨン最大のルネサンス地区である。1964年、市内最古の地区であるヴュー・リヨンは、フランスの文化遺産を保護するマルロー法によってフランスで初めて保護された地域となった。フルヴィエールの丘とソーヌ川の間の424ヘクタールの面積を占め、 ^[1]ヨーロッパで最も広大なルネサンス地区の1つである。^[2]サン・ジャン、サン・ポール、サン・ジョルジュの3つの異なる地区に分かれている。1998年、ヴュー・リヨンは歴史的重要性と建築物により、リヨンの他の地区と共にユネスコの世界遺産リストに登録された。 ^[2]

中世のサン・ジャン地区は、政治と宗教の中心地でした。リヨン大司教（ガリア大主教とも呼ばれる）の居城であったサン・ジャン大聖堂は、ゴシック建築の好例です。大聖堂に隣接するマネカントリーは、リヨンに現存する数少ないロマネスク様式の建物の一つです。かつては聖歌隊学校でしたが、現在は大聖堂の宝物を展示する博物館となっています。サン・ジャンには、15世紀にゴールデン・クロス・インであった建物を利用したミニチュアと映画セットの博物館もあります。

15世紀と16世紀のサン＝ポール地区は、主にイタリアの銀行家兼商人が居住していました。彼らは、この地区の「オテル・パルティキュリエ」と呼ばれる豪華な都市型住宅に移り住みました。オテル・ブリウドとオテル・ド・ガダーニュはその好例で、後者は現在、リヨン歴史博物館と国際人形博物館になっています。ロージュ・デュ・シャンジュは、見本市が街を豊かにした時代を物語っています。ロマネスク様式のランタン塔と尖塔を備えたサン＝ポール教会は、この地区の北端に位置しています。

サン・ジョルジュ地区は、16世紀初頭から絹織工たちがこの地区に定住した地でした。彼らは後に19世紀にクロワ・ルースの丘へ移住しました。1844年、建築家ピエール・ボッサンがソーヌ川沿いにネオゴシック様式のサン・ジョルジュ教会を再建しました。中世、丘とソーヌ川の間に平行する通りが数本しかなかった時代に、最初のトラブールが建設されました。ラテン語の「通り抜ける」を意味する「trans-ambulare」に由来するトラブールは、建物とその中庭を通る回廊で、通りと通りを直接繋いでいます。トラブールには、数多くの回廊や螺旋階段が残っています。