ヴィゲン | |
|---|---|
1960年代のヴィーゲン | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | ヴィゲン・デルデリアン (1929年11月23日)1929年11月23日 |
| 死亡 | 2003年10月26日(2003年10月26日)(73歳) ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国 |
| ジャンル |
|
| 職業 |
|
| 楽器 |
|
| 活動年数 | 1951–2001 |
| ラベル | |
ヴィゲン・デルデリアン(ペルシア語: ویگن دردریان、Vigen Derderyân、アルメニア語: րῧրᥡŶ、[a] [1] Vigēn Tērtērian、[2] 1929 年 11 月 23 日 – 10 月 26 日2003年)はイランのポップミュージック歌手兼俳優でした。彼は「イラン・ポップの王」および「ジャズのスルタン」として知られていました。彼は民族的にはイラン系アルメニア人で、ペルシャ語とアルメニア語の両方で歌っていました。[3]
ペルシアポップの黄金時代(1970年代初頭)から1979年のイスラム革命まで、多くのイラン人パフォーマーや著名人(デルカシュ、プーラン、エラヘなど)が彼と関わりを持つことを切望した。[4]彼は1971年にアメリカ合衆国に移住し、残りの人生をそこで過ごした。
ヴィゲンの革新的で明るい音楽スタイルは、西ヨーロッパとラテンアメリカのスタイルに影響を受けたイラン音楽の新しいジャンルを切り開く上で大きな影響を与えました。彼の音楽的才能と演奏の才能はすぐにパルヴィーズ・ヴァキーリ(fa)やカリーム・ファックール(fa)といった著名なイランの作詞家や作曲家の注目を集め、彼らはイランで最も記憶に残る曲のいくつかを生み出しました。[4]
若いころ
ヴィゲンはイラン西部の都市ハマダンで、8人兄弟のイラン系アルメニア人家庭に生まれました。[4]ヴィゲンがわずか8歳の時、父親は肺炎の合併症で亡くなりました。[4]家族間の不和により家業を離れ、母親と兄のザヴェンが彼を育てました。兄のカロは著名なイランの詩人で、ヴィゲンの代表曲「ラライー(子守唄)」の作詞を手掛けました。
第二次世界大戦中、家族は北部の都市タブリーズに移住したが、地元のアゼルバイジャン民族主義者はソ連占領軍の支援を受けて、この地域を分離主義共和国と宣言した。[4]ここでヴィゲンはソ連のアルメニア人兵士から最初のギターを購入し[5]、アメリカ、イタリア、スペインの音楽への親和性を発見し、それらのメロディーの多くをペルシャ語の歌詞の曲に取り入れ、現在までにイランで最も人気のある音楽の一つとなった。[6]
芸術的な上昇
10代半ばでヴィゲンはテヘランに移り、1951年に首都の北郊にある高級レストラン兼バー、カフェ・シェミランで演奏するために雇われた。[4]
イランの一部ファンからエルヴィス・プレスリーに喩えられるヴィゲンは、ダンディなルックスと長身で引き締まった体格で、イラン初の男性ポップスターとして、特に1950年代から60年代にかけて解放と自由主義の思想が広まりつつあった当時、若い女性の間で人気を博しました。彼はまた、イランで初めてギター演奏を行ったエンターテイナーの一人でもありました。[4]
後期の作品
ヴィゲンは1971年にアメリカに移住し、カリフォルニアに定住した。彼は毎年イランに戻り、コンサートやラスベガス風のナイトクラブでの演奏を行っていた。1979年のイラン革命後、イランではポップミュージックが禁止されたため、彼はアメリカに亡命した。2001年2月、彼はロサンゼルスのハリウッド・パラディアムでキャリア50周年を祝った。[4]
彼の最も有名な曲には、「Baroon Barooneh(雨が降っている)」、「Asb-e Ablagh(まだら模様の馬)」、「The Groom شاه داماد(花婿)」、「Mahtab(月光)」、「Lala'ee(子守唄)」、「Gol-e Sorkh(赤いバラ)」、「Ragheeb(ライバル)」、「Simin-bari(シミーン・バリ)」、「Awazekhan(歌手)」、「Del-e Divaneh(クレイジー・ハート)」などがあります。彼の長いキャリアの中で、600曲以上が録音されました。
膜
ヴィゲンの映画デビューは1955年、著名なアルメニア系イラン人監督サミュエル・ハチキアンに見出され、彼の映画『チャハラ・エ・ハヴァデス』(事件の交差点)に出演した時だった。その後、ハチキアン監督や他のプロデューサーによる多くの映画に出演。『ザレンバラ』(1956年、シアマク・ヤサミ監督)、『タッペ・エ・エシュグ』(1959年、ハチキアン監督)、『アルシン・マララン』『チェシュメ・オシャグ』(1960年、サマド・サバーヒ監督)、『アタシュ・ハケスタール』(1961年、ホスロ・パリズィ監督)、『アルーセ・ダリヤ』(1965年、アルマン監督)など。後に彼は自身の映画製作のために「ヴィゲン・フィルム」を設立したが、事業は継続しなかった。[ 要出典]
フィルモグラフィー
| 年 | 映画のオリジナルタイトル | 英語の映画タイトル/翻訳 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1955 | チャハラ・エ・ハヴァデス | 出来事の交差点 | [7]ヴィゲンの映画デビューは1955年、著名なアルメニア系イラン人監督サミュエル・ハチキアンにこの映画の役で 見出され、映画界にデビューした。 |
| 1955 | クーン・ヴァ・シャラフ | 血と名誉 | [8] |
| 1959 | タッペ・イェ・エシュク | 愛の丘 | [9] |
| 1965 | アルース・エ・ダリヤ | 海の花嫁 | [10] |
| 1969 | アタシュ・ヴァ・カケスター | 火と灰 |
私生活
最初の妻はオルガという名で、女優のアイリン(アイリーン、またはエイレンとも呼ばれる)、アイリンの異母双子の姉妹で歌手のジャクリン・マンズ(ジャクリーンとも呼ばれる)、そしてカトリンという3人の娘がいた。2番目の妻はナディアという名で、エヴリンという娘とエドウィン・ダーデリアンという息子がいた。[11] 3番目の妻はカレン・ホルストン・ダーデリアン(1951–2015)[12]で、継娘のロビン・ナヴォンヌ・ブレイクフィールドがいた。[11]
死
ヴィゲンは2003年10月26日に癌のため自宅で亡くなり、カリフォルニア州ウェストレイクビレッジのピアス・ブラザーズ・バレーオークス墓地に埋葬された。[6]死去までに600曲以上の曲を録音し、6本の映画に主演し、『ボブ・ホープ・スペシャルズ』、『ジャック・ベニー・ショー』、テレビシリーズ『ミッション:インポッシブル』など、様々な人気テレビ番組にゲスト出演していた。[13]
ディスコグラフィー
アルバムを選択
- 1979年 - ヴィーゲン
- 1984年 - ハムクーネEP
- 1985年 - デュエット
- 1989年 - ヴィグエン・アルメニアの歌
- 1989年 - タラネ・マン
- 1989年 - ヴィグエン1 EP
- 1991 - 43 ヴィギュン・ゴールデン・ソングス
- 1991年 - アスブ・エ・ソム・タラ
- 1991年 - クーレ・バー
- 1991年 - マハタブ
- 1992年 - サギ
- 1993年 - ザン・エ・イルーニ
- 1995年 - シャードゥーマド
- 1996年 - ソルタン・エ・エシュグ
- 1997年 - ベ・ヤデ・テヘラン
- 1998年 - バズガシュテ・ドバレ
- 2006年 - ヴィグエン2
- 2006年 - ヴィグエン3
- 2006年 - ヴィグエン4
- 2006年 - ヴィグエン5
- 2006年 - ヴィギュンのベスト
- 2008年 - 雨が降っている
- 2008 - ヴィゲンのゴールデンヒット40選
- 2008年 - マハタブ
- 2008 - ディルーズ・エムルーズ
- 2008年 - ドカバウタール
- 2008年 - シャー・ドゥマード
- 2008年 - アハンハイェ・ド・セダイ
- 2008年 - 雨が降っている
- 2011 - ベスト・ヒッツ Vol.2
- 2011 - ベスト・ヒッツ Vol.3
参照
注記
- ^ 古典的な正書法で、東アルメニア語を話すイラン系アルメニア人コミュニティで使用されている。改革された正書法における。
参考文献
- ^ 「Viguen Armenian Songs」. Spotify . 2019年9月8日閲覧。
- ^ Abrahamyan, Lusine (2011年9月1日). 「ミランダ・デ・モン:「私の人生は芸術、芸術は私の人生」」. Hayern Aysor . 2019年9月8日閲覧。
[...] 私の親戚のほとんどは芸術家です。ヴィーゲン・テルテリアンは私の母の叔父の息子です。
- ^ サバ、サデク (2003 年 10 月 27 日)。 「イランのポップレジェンドが74歳で死去」。 BBCニュース。2014 年8 月 18 日に取得。
- ^ abcdefgh サデク・サバ (2003 年 11 月 26 日)。 「訃報:ヴィゲン・デルデリアン」。ガーディアン。ロンドン。2013 年10 月 16 日に取得。
- ^ Dehkordi、Morteżā Ḥoseyni (2010)。 「ダラリアン、ヴィゲン」。イラン百科事典。
- ^ ab 「イラン商工会議所のVigen Derderianに関するページ」Iranchamber.com . 2013年10月16日閲覧。
- ^ 「The Crossroad of Events」. IMDb . 2015年11月22日閲覧。
- ^ 「Blood and Honor」. IMDb . 2015年11月22日閲覧。
- ^ 「The Hill of Love」. IMDb . 2015年11月22日閲覧。
- ^ 「海の花嫁」IMDb 2015年11月22日閲覧。
- ^ ab Zinder, Jac (1992年3月19日). 「ペルシャポップの王:決して退屈なヌールズではない」ロサンゼルス・タイムズ. 2014年8月18日閲覧。
- ^ 「カレン・ダーデリアン死亡記事」.バレー・オークス・グリフィン記念公園葬儀場・火葬場. 2016年3月6日閲覧。
- ^ “イランのポップ・キング、ヴィゲンが逝去”. Iran Dokht . 2003年. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月18日閲覧。
外部リンク
- BBCのヴィゲンの死
- BBCペルシア語版のヴィゲン伝記
- イラン商工会議所のヴィゲン・バイオ氏
- ヴィギュンの歌の楽譜