バイオレット・パー
『Mr.インクレディブル』の主人公

架空の人物
バイオレット・パー
インクレディブルのキャラクター
初登場Mr.インクレディブル（2004）
作成者ブラッド・バード
声優サラ・ヴォーエル
世界観情報
フルネームバイオレット・パー
ニックネームヴィ[1]
種人間
職業中学生スーパー
ヒーロー
家族ボブ・パー（父）、
ヘレン・パー（母）、
ダッシュ・パー（弟）、
ジャック・ジャック・パー（末弟）
伴侶​トニー・ライディンガー
能力

ヴァイオレット・パーは、ピクサーのアニメスーパーヒーロー映画 『Mr.インクレディブル』（2004年）とその続編『 Mr.インクレディブル2』 （2018年）に登場する架空のキャラクターです。スーパーヒーローのボブとヘレン・パー（ミスター・インクレディブルとイラスティガール）の長女であるヴァイオレットは、生まれつき超人的な能力を持っており、透明人間になったり、フォースフィールドを発生させたりすることができます。サラ・ヴォーエルが声優を務めるヴァイオレットは、内気な中学生で、周りの友達と仲良くなりたいと願っていますが、自分の超能力のせいでそれができないと感じています。映画を通して、ヴァイオレットは成長し、徐々に自分自身と自分の能力に自信を持つようになります。

ヴァイオレットの製作者であり脚本家であり監督でもあるブラッド・バードは、彼女に透明人間という能力を持たせることに決めた。なぜなら、この特別な能力は、10代の女の子が成長する際に経験する課題、つまり不安や防衛本能を表していると感じたからである。バードは、ラジオ番組「This American Life」でヴァウエルが父親についての実話を語ったのを聞いて、彼女をヴァイオレット役にキャスティングし、最終的にヴァイオレットはヴァウエルにとって初の声優出演となった。ヴァウエルは、このキャラクターの内気で不安な性質に共感したほか、ヴァイオレットとボブの関係と、彼女自身の父親との関係に類似点を見出していた。ヴァイオレットの髪をアニメ化するために新たなコンピュータ技術が開発されたが、これほど多くの髪がコンピュータアニメーション映画に使用されたことはかつてなかったため、アニメーターたちはこれが『Mr.インクレディブル』で最も難しい部分だったと述べている。キャラクターの髪はヴァイオレットの性格形成において重要な要素であり、髪の陰に隠れることをやめるにつれて自信が深まっていくことを示している。

ヴァイオレットへの評価は好意的で、映画評論家たちは彼女のキャラクター描写と共感性、そしてヴォーエルの歌唱力を高く評価しています。批評家たちはまた、ヴァイオレットをコミックのスーパーヒロイン、インビジブル・ウーマンと激しく比較しています。インビジブル・ウーマンもヴァイオレットと同じスーパーパワーを持っています。ヴァイオレットの肖像は、おもちゃ、書籍、ビデオゲームなど、映画に関連した様々なタイアップメディアや商品に使用されています。

発達

創作と鋳造

脚本家兼監督のブラッド・バードは、ヴァイオレットを「ただ透明人間になりたい14歳の少女」として構想していた。[2]脚本の初期稿では、ヴァイオレットはティーンエイジャーではなく幼児として描かれていた。これは、両親のボブとヘレン・パーが、映画のかなり早い段階で引退したスーパーヒーローとして登場する予定だったためである。[3] [4]ヴァイオレットの声はアメリカの作家で女優のサラ・ヴォーエルが担当しており、彼女はこの役を思いがけずオファーされたと語っている。[5]映画の主要キャラクターのキャスティングを始めていたバードは、ヴォーエルが頻繁に出演しているナショナル・パブリック・ラジオの番組「This American Life」を聴いていた。[2] [6] [7]ヴォーエルが同番組に定期的に出演していた際、[2]バードはヴォーエルが、銃職人である父親が大砲を作るのを手伝ったという逸話を語るのを聞いた。[5] [8]バードは、ヴォウェルの出来事の説明に基づいて彼女をキャスティングしたいと考え、[5]彼女がその役に「ぴったり」であると判断し、すぐに電話をかけてオファーした。[2]ヴォウェルは『Mr.インクレディブル』以前にも声優の仕事を何度か断っていることで有名で、エージェントはバードに時間を無駄にしないよう警告したほどだった。[6]しかし、ヴォウェルは、脚本家で満足しており、 『Mr.インクレディブル』以前は特に興味深いアニメ作品がほとんどなかったため、声優の仕事全般を避けていたと述べている。[9]

ヴァイオレットの声は、作家でラジオパーソナリティのサラ・ヴォーエル（写真）が担当しています。ブラッド・バード監督は、ラジオ番組「This American Life」で彼女が幼少期に父親について語った話を聞き、この役に彼女を抜擢しました。ヴァイオレットはヴォーエルにとって初めての声優出演でした。

アニメーターたちは、ラジオで父親の大砲について語るヴォーエルのセリフの一部に、ラフなテストシーンをアニメーション化した。そのシーンでは、ヴァイオレットが手の中で繰り返し発砲する銃に驚く様子が描かれている。[5]アニメキャラクターの声優経験がなかったため、多少の躊躇はあったものの[2] 、ヴォーエルは映画のプロデューサーからメールを受け取った後、役を引き受けた。ピクサーは常に「最高の仕事をしている」と信じており、このオファーを政治家ネルソン・マンデラが「人種差別と戦うために協力を求めた」ことに例え、 Mr.インクレディブルへの参加を承諾したという。[5]また、彼女はバードの映画監督としての長年のファンでもあった。[9]ヴォーエルは最終的に、送られてきたキャラクターの唯一のイメージ、ヴァイオレットが学校の友達に囲まれている絵をきっかけに役を引き受けた。友達は皆、幸せそうで社交的だが、ヴァイオレット自身は前かがみになって髪の後ろに隠れている。ヴォーエルは「私もそんな子供になれる。私もそんな子供だった。陰気で内気で生意気な10代の女の子の典型が私は好きだ」と結論づけた。 [ 5]

IndieWireの寄稿者オリバー・リトルトンは、バードのキャスティングにおいてヴォーエルが最も予想外だったと考えている。 [10]ヴォーエルは、ヴァイオレットと同様に「少し生意気で、変わった趣味を持つ変わった父親がいる」と述べている。 [5]ヴァイオレットとボブの間の独特な関係性は、自身の父親との関係に似ていると感じている。特に、彼女とボブがそれぞれの両親に対して抱く愛情、皮肉、そして混乱の組み合わせが似ていると感じている。 [8]ヴォーエルは、父親との会話では「生意気な男」に似ていると説明し、彼女の口調がバードのティーンエイジャーとしてのキャスティングに影響を与えた可能性があると考えている。 [9]ヴォーエルは、ヴァイオレットと「人の神経を逆なでするのをやめられない」という共通点を認め、どんな話題についても自分の意見をはっきり言う傾向や、様々な状況を気まずくさせる才能などを挙げている。 [11]

声

サラ・ヴォーエルは、録音のプロセスはラジオの仕事と多少似ていると感じた。ただし、より立ったり、身振り手振りをしたり、監督と密接に作業したりする必要があったという点を除けば、そうではなかった。[5]また、アニメーションはトーンがより広く、より多くの「感嘆」が求められるため、ヴォーエルは普段の控えめで無表情な話し方から逸脱する必要があった。 [12]ヴォーエルは、アニメーションと同様に「アニメーションは…より多くの、より大きなものを要求する」ため、録音のプロセスは映画の演技よりも舞台に近いと述べている。彼女は、「ストイックな人間として育てられた」ため、10代の少女の声を担当することは予想以上に多くの演技を必要としたと明かした。[8]ヴァイオレットと彼女の家族の飛行機が海に墜落するシーンでは、ヴォーエルは溺れる人の音を真似て、ゴボゴボと喉を鳴らしながら水筒から水を飲んだ。タオルをよだれかけとして使ったにもかかわらず、ヴォーエルはかなり濡れてしまった。ヴォーエルは、笑い声、あくび、叫び声といった非言語的な音を合図に合わせて出すことが、この仕事の最も難しい部分だと感じた。ラジオでの経験から、この仕事にはほとんど準備ができていなかった。最初のレコーディングでは、怪我をしたばかりのような声を出すのに苦労し、殴られた時の音を再現するためにバードに腕を叩いてもらうよう頼んだ。[5]ヴォーエルは、声をキープするために、撮影終盤にキャラクターの叫び声を録音した。この作業を「楽しかった」と言い、「あの時は20年くらい叫んでいなかったと思う」と語った。[5]

ヴォーエルは、運転と水泳が苦手で実生活では「歩くウディ・アレン映画」のような存在だと考えているため、スーパーヒロインの声を担当する機会に「ワクワク」したという。彼女は「映画では自分の声では絶対にできないことを自分の声でやるのは楽しい」と冗談を飛ばした。また、ヴォーエルは自分の声が「漫画みたい」で年齢の割に幼すぎると認め、[12]ヴァイオレットの声を担当することは「自分の不安の一部に繋がるんです…自分が漫画みたいに聞こえるのではないかと心配している時に、誰かが私に『アニメ映画に出たいか？』というメッセージを送ってくるんです…私は私なんだと思います」と詳しく説明した。[8]バードはヴォーエルの演技が「大成功を収めた」と主張しているが、[6]ヴォーエルはバードが経験不足だったため演技には多くの追加指導が必要だったと主張し、「未熟なパフォーマーという特別な挑戦」に惹かれたのだと考えている。[9]プロデューサーのニコール・パラディ・グリンドルは、ヴォーエルが「ブラッド（バード）がヴァイオレットに考えてほしいことを心から考えている」と同意し、それが彼女の演技が「完璧」であることに貢献していると語った。[13]成功しているにもかかわらず、ヴォーエルは自分は女優ではないと主張し、自身を「Mr.インクレディブル」の女優として副業をしている単なる「作家」と表現し、バードの監督を深く信頼しているが、もしバード以外の誰かの前で演技をしなければならなかったら「恥ずかしい」と断言し、「バードが私の中に何かを見つけてくれる、あるいは私に何かを刺激してくれると信じています。そして、最高のテイクを見つけてくれると信じています」と説明した。[8]

ヴォウェルは映画での自身の演技についてのドキュメンタリー「Vowelet: An Essay by Sarah Vowell」に主演しており、[14]この作品はMr.インクレディブルの2004年DVDリリースの特典として収録されている。[12]この「ビデオエッセイ」[15]で、ヴォウェルは大統領暗殺事件について執筆中にスーパーヒーローの声優とアクションフィギュアになることの様々な違いについて語り、 [14] [16] 2つの異なるキャリアを対比させている。アニメーターらはドキュメンタリーからのヴォウェルのセリフの一部にヴァイオレットをアニメートした。[17]衣装デザイナーのエドナ・モードの声を担当するバードは、両映画でヴォウェルが共にレコーディングした唯一の他の俳優である。監督は、女優ホリー・ハンターの代わりにイラスティガールの声を担当するなど、ヴォウェルが相手役を演じる他のキャラクターの声を一時的に提供することもあった。 『Mr.インクレディブル・ファミリー』では、ヴォーウェルはセリフ収録中に台本全文を読むことは許されず、ヴァイオレットが話している場面や他の登場人物と会話している場面の抜粋を少しだけ試写することしか許されなかった。初めて映画を観るまでは、ヴォーウェルは『Mr.インクレディブル・ファミリー』は主にヴァイオレットの父親に対する怒りがテーマになると思っていたが、映画の他のストーリーや登場人物を体験してみると、その印象は強かった。[8] 1作目と2作目の公開から14年が経っていたにもかかわらず、ヴォーウェルはヴァイオレットを人生の約3分の1をかけて演じてきたため、ヴァイオレットとは「深い絆」を感じており、役の復帰に困難は感じなかった。サイファイ・ワイヤーのヘザー・メイソンは、ヴォーウェルの辛口なユーモアのセンスはヴァイオレットと共通していると指摘した。現在まで、『Mr.インクレディブル・ファミリー』シリーズはヴォーウェルが出演した唯一のアニメ映画作品となっている。[11]

個性とデザイン

バードは、映画の主人公たちの超能力よりも、彼らの個性を掘り下げることに常に興味を持っていた。[3]パー家の能力を決める段階になると、バードは典型的な核家族のメンバーの役割からインスピレーションを得ることに決め、[18]彼らの超能力と個性の両方をこれらの伝統的な原型に基づいたものにした。[19]ヴァイオレットを「子供と大人の間の不安定な場所にいる...自分の肌に心地よさを感じていない典型的なティーンエイジャー」と表現したバードは、パー家の一人娘には透明人間になる能力が最も適していると感じた。[2]彼女を、他人に見られたくない若い女性と表現したバードは、[3]十代の少女の中には不安や防御的感情を抱きがちな人もいると詳しく説明し、[20]そのために、ヴァイオレットに透明人間になり、防御シールドを作成する能力を与えた。[18] [21] [22]ヴォーエルによると、ヴァイオレットの透明人間やフォースフィールドといった超能力は、彼女の家族の他のメンバーと同様、「彼女が何者であるかを心理的に表現している」とのことだ。つまり、彼女は隠れて守られたいと願う10代の少女なのだ。[5]女優はヴァイオレットを、多くの10代の若者と同じように「子供時代と成熟、自信と不安の間で板挟みになっている」若い女性だと表現した。[13]バードは、ヴァイオレット一家の生活における冒険的な要素と「日常的な」要素のバランスを取ろうとし、観客はヴァイオレットが屈辱を感じた時に能力を使う瞬間を高く評価し、共感するだろうと説明した。[23]音楽に関しては、作曲家のマイケル・ジアッキーノがヴァイオレットのために「内気で神秘的」なテーマを作曲した。[2]

映画の舞台はおおよそ1950年代から1960年代だが、シェーディング・アートディレクターのブリン・イマギアは、ヴァイオレットの服装に現代的なスタイルを取り入れることを選択した。当時の若い女性が一般的に着ていた砂時計型のシルエット、ふわふわのスカート、タイトなシャツは、ヴァイオレットの内気で引っ込み思案な性格と髪型には不向きだと感じたためである。アニメーターたちはミッドセンチュリーのファッションを「出発点」として使ったことを認めているものの、ヴァイオレットの服は意図的にゆったりとした印象で「非常に彩度を落とした」配色になるようにデザインし、[24]カットオフジーンズ、スニーカー、セーターなど様々なアイテムを彼女の服装に取り入れることで、彼女の反抗的な性格を引き立てている。[25]さらに、第1作におけるヴァイオレットの服装の大部分は、彼女の名前を暗示する紫色のバリエーションで構成されている。ヴァイオレットは映画の終盤でピンクのシャツを着せられ、彼女が「よりオープンになり、まるでティーンエイジャーとして開花したかのようだ」ということを示すために着せられた。イマギレは、このキャラクターを「ミッドセンチュリーではなく、現代的なアプローチをとった完璧な例」と位置付けている。[24]続編では、ヴァイオレットのフォースフィールドの複雑さが増したため、アニメーターは新しいエフェクトを作成する必要があった。エフェクト・スーパーバイザーのビル・ワトラルによると、視覚的には前作と似ているものの、ヴァイオレットは「フォースフィールドをより効果的に活用できるようになったため、それがフォースフィールドの見た目をどのように変化させるかを理解する必要がありました」。これには、サウンドエフェクトや、他のオブジェクトと相互作用する際の静電気効果も含まれるという。[13]

髪

Mr.インクレディブルは、当時としては非常に先進的なコンピュータ技術を必要としたが、その中にはまだコンピュータに「教えられていない」ものもあった。 [5]コンピュータは髪の動きをシミュレートし、映画に登場するそれぞれのキャラクターのどこに髪を配置するかを決定するために使用された。[26]当時、これは新しく時間のかかるプロセスと評されたが、[27]ヴァイオレットの髪をアニメーターが動かすのを支援するために、新たなプログラムと手法が開発・実装された。[28]有機素材は今でもコンピュータアニメーションで動かすのが最も難しい物体の一つと考えられているため、ヴァイオレットの髪はアニメーターにとって習得が最も難しい主題であることが判明した。[5]ヴァイオレットと映画の主要キャラクターのスケールモデルは、まずアーティストのケント・メルトンによって粘土で彫刻されたが、アニメーターたちは当初、メルトンのヴァイオレットの髪の非常に詳細な解釈を再現するのに苦労した。[29]髪と服のシミュレーションスーパーバイザーのマーク・ヘンによると、ヴァイオレットの髪はその種類と長さのため、映画制作の大部分において「未解決の研究プロジェクト」のままであり、 『Mr.インクレディブル』以前のコンピュータアニメーション映画では取り上げられたことがなかったという。[28]

映画の制作期間の大半において、ヴァイオレットのキャラクターモデルは完全なハゲだった。[5]プロデューサーのジョン・ウォーカーはアニメーターたちに何度もこのキャラクターに何らかの髪の毛を与えるよう懇願したが、彼らは「髪の毛はまだ理論上のものだ」と答えた。[5]結局、完成までかなり後回しにされた。[6]ヴォーエルは、レコーディングのほとんどの期間、自分のキャラクターのハゲたバージョンしか見ていなかったと回想している。[27]テクニカルディレクターのリック・セイヤーは、ヴァイオレットの髪の毛に関する課題は、彼女に「決まったヘアスタイルがない」という事実に根ざしていると説明した。彼女の髪は、彼女自身の髪の毛や他の物体、そして彼女自身の体と相互作用しながら、常に新しい形や形状をとる。[6]このような課題にもかかわらず、製作者たちは、キャラクターにもっと短く扱いやすい髪型を与えたいという誘惑に抗い、ヴァイオレットの髪を長く保つことにこだわった。なぜなら、その長さは彼女の物語展開において重要な役割を果たすからである。ヴァイオレットは「長くまっすぐな青みがかった黒髪の陰に隠れているという事実が全てです…それはこのキャラクターにとって非常に重要な部分なので、私たちはそれを正しく表現しなければなりませんでした。」[2]また、ヴァイオレットは家族の中で唯一青みがかった黒髪の持ち主で、父親、母親、弟はそれぞれ金髪、茶髪、金髪です。バードはヴァイオレットの髪の色は劣性遺伝子によるものだと説明しました。[6]

ヴァイオレットの髪を完全にレンダリングするのに、アニメーターは合計6ヶ月を要した。[29]ヘンネとアニメーターたちは、映画の様々な場面で使われるキャラクターの5つの異なるヘアスタイルを彫刻し、雨、風、そして彼女自身の力場による無重力効果など、様々な状況や環境条件に合わせて修正・調整した。 [28]最終的に、ヴァイオレットの髪はこの映画の最大の成果の一つとなり、[28] [30]セイヤーは後に「髪のスタイルを保ちながら、リアルに髪が動くように見せるという大きな進歩であり、CG映画でこのような髪をアニメ化した者は誰もいなかった」と評した。[2]ヴァイオレットの髪を取り巻く困難は、最終的にミラージュのヘアスタイルにも影響を与えた。当初はかなり長かったが、ヴァイオレットの髪の作成に既に費やされた時間と労力を考慮して、セイヤーは製作者に短く「クールな」バリエーションを採用するよう懇願した。[6]オリジナル版公開以来、コンピュータアニメーションの技術進歩により、続編ではメルトンによるより複雑なヴァイオレットの髪のデザインを再現することができ、Mr.インクレディブル・ファミリーでは髪が「より自由に流れる」ようになった。[29]しかし、これらの成果にもかかわらず、シミュレーションスーパーバイザーのティファニー・エリクソン・クローンは、キャラクターの髪のアニメーションは依然として困難であったことを認めている。髪は「絹のように滑らかでまっすぐ」である必要があるが、アクションシーンでは「多少の乱れ」が生じること、さらにヴァイオレットはフレームサイズが小さいにもかかわらず頭が大きいため、動いているときに「髪が止まる場所がほとんどない」という点が課題であった。キャラクターアートディレクターのマット・ノルティによると、製作陣は続編ではヴァイオレットの髪を「もう怖がっていない」ことを強調するため、完全に元に戻すことで合意したという。[13]

キャラクター設定とテーマ

不安、内向性、皮肉

当初、内気で臆病、そして人付き合いが苦手な少女として描かれたヴァイオレットは、同年代の仲間に馴染むのが難しく、目立たないことを好んでいた。[31]ローリングストーン誌のアリサ・ウィルキンソンによると、このキャラクターの「隠れたい」という願望は、ぎこちないティーンエイジャーを経験したことがある人なら誰でも共感できるものだという。[32]映画評論家のロジャー・エバートは、スーパーヒーローとしての生活はヴァイオレットにとって時折「負担が大きすぎる」と指摘している。 [33]彼女は、全く普通ではないにもかかわらず、同年代の仲間のように普通になりたいと願っている。[34]当初、ヴァイオレットは末っ子のジャック・ジャックがまだスーパーパワーの兆候を見せていなかったため、家族の中で唯一の「普通」なメンバーだと主張していた。[35]彼女は長い黒髪の陰に隠れる傾向があり、映画のほとんどの場面で顔の大部分が黒髪で隠れている。彼女は暗い色の服を着ているが、これは彼女が特に気分屋であるという事実を表している。[31]彼女の容姿や暗い色の衣装は「ゴス」と表現されることもある。[36] [37] [38]サクラメント・ニュース＆レビューのマーク・ハルバーソンは「ヴァイオレットは、透明人間やフォースフィールドを使って人間を撃退していない時は、ゴスのペルソナの後ろに隠れている」と書いている。[39] IGNのライターは、ヴァイオレットの髪が顔に垂れ下がる様子を女優のヴェロニカ・レイクに例えた。[40]しかし、映画が進むにつれて彼女は自分自身と自分の能力に自信を深め、最終的には髪の後ろから現れ、[41]ヘッドバンドを使って髪を後ろに留め、よりカラフルな衣装を身につけるようになった。[31] [42]グリンドルは、ヴァイオレットは「最初の映画の終わりに転機を迎えた」と説明し、ついに好きな人をデートに誘うことができたとしている。これは、家族と共に犯罪と闘ったことでヴァイオレットが自分に自信を持つようになったことが一因であるとしている。[23]ヴァイオレットは14歳で、[43] [44]体重は約90ポンド（41kg）、身長は5インチ3フィート（160cm）です。[31]

『 Mr.インクレディブル・ファミリー』のプレスリリースにおける公式キャラクター紹介によると、ヴァイオレットは社交性が乏しく、率直で、皮肉屋で、知的だが控えめ​​である。[45] [46]一方、ピクサーのウェブサイトでは、ヴァイオレットを「子供と女性の狭間で立ち往生している、典型的な内気で自信のない10代の少女」と表現している。[34] 『Maiden USA: Girl Icons Come of Age』の著者キャスリーン・スウィーニーは、ヴァイオレットを「臆病なヴァイオレット」と呼び、ぶつぶつ言ったり怒っているように聞こえる傾向があるとしている。[47]同様にヴァイオレットを臆病なヴァイオレットと表現し、ReelViewsのジェームズ・ベラルディネリはヴァイオレットについて「身体に居心地が悪くなる、人生のぎこちない段階に入った」と述べている。[48] 『 Action!: Acting Lessons for CG Animators』の著者ジョン・クンダート＝ギブスは、ヴァイオレットを「口述筆記のキャラクター」と呼び、ヴァイオレットの主人公の成長は「目に見えない存在から、他者から見える存在へ」の移行を軸に展開するとしている。[49]ナイン・インチ・ネイルズの『Pretty Hate Machine』の著者ダフネ・カーによると、ヴァイオレットは「内向的で内省的なアーティストタイプの子供の典型」に当てはまるという。 [37] IndieWireのオリバー・リトルトンは、ヴァイオレットは他の多くの十代の少女よりも、映画『ゴーストワールド』（2001年）で女優ソーラ・バーチが演じたイーニッドとの共通点が多いと考えている。[10]バードが以前のピクサーのキャラクターよりも「可愛らしさ」が少なく、よりエッジの効いた方法でキャラクターデザインに取り組んだことを観察したIGNのジェフ・オットーは、ヴァイオレットを映画『ビートルジュース』（1988年）のゴス系ティーンエイジャー、リディア・ディーツ（ウィノナ・ライダー）に例えた。[50]

『Mr.インクレディブル・ファミリー』では、女性キャラクターがストーリーにおいてより中心的な役割を担っており、『ハリウッド・レポーター』のトッド・マッカーシーはヴァイオレットが「羽を伸ばし始めた」と述べている。[51]しかし、スレート誌のサム・アダムスによると、彼女は依然として「自分を透明にする力（ただし、悲しいことに、片思いの男の子に実際に自分を見せることができるわけではない）」を持つ、ぎこちない10代の少女のままである。 [52]映画では、ヴァイオレットの「思春期の、男の子に夢中な正気」と初めての失恋が描かれており、[53] [54]ヴァイオレットはそれに対してアイスクリームを食べたり服を投げつけたりして反応する。[55]ヴァイオレットは、家族の大切さを忘れない一方で、自分の問題で頭がいっぱいで、家族全員に影響を及ぼしている状況に気づかないこともある。[56]ヴォーエルは、Mr.インクレディブル2ではヴァイオレットの気性がさらに深く掘り下げられており、苛立ちや激情から泣いたり叫んだりする様子が描かれていると指摘し、このキャラクターを「ホルモンの奔放なティーンエイジャー」と要約している。[8]ヴォーエルは、自分のキャラクターは「時に滑稽になることもある」としながらも、「彼女のユーモアには辛辣さがある…彼女はどんな状況についても少し正直すぎる傾向がある…良くも悪くも、彼女は思ったことを口にする」と述べ、ヴァイオレットは「不快な考えを編集する」ことができないと表現している。[13]サイファイ・ワイヤーのヘザー・メイソンによると、続編におけるヴァイオレットの役割は「スーパーヒーローたちが考えていることを言う」ことで「緊張を解き、彼らを現実に引き戻す」ことだという。[11]

兄と同様に、彼女は母親が家族に超能力を使わず「普通の」人間として生きるよう強く勧めることにしばしば反発している。[57]しかし同時に、ヴァイオレットとダッシュは正反対の性格をしている。ヴァイオレットは当初超能力を持つことを嫌っていたが、超人的なスピードを持つダッシュは自身の能力に「惚れ込んで」おり、[58]そのため、兄弟の性格は頻繁に衝突する。[59] [60]

力と能力

ヴァイオレットは、透明人間になる能力と力場を作り出す能力という超人的な能力を持って生まれ、 [35] [41] [61] [62]後者については、Mr .インクレディブルの冒頭でも習得に努めている。[17]彼女の超能力は、注目されることを嫌い、見られることを避けようとするぎこちないティーンエイジャーの性格と、 [63]孤立した保護的な性質を反映している。 [3]ニューヨーク・タイムズの映画評論家A.O.スコットによると、ヴァイオレットの能力は「主に彼女の内気さと孤立のメタファーとして機能している」。[64]複数のジャーナリストは、ヴァイオレットの能力はほとんどの十代の少女の欲求に似ていると同意している。[65] [66]ヴォーエル自身は、彼女のキャラクターの能力は「十代の少女が時折、自分を守り、世界を遮断し、監視や監視を避けたいという欲求を反映している」と説明している。[13]ヴァイオレットは戦闘中だけでなく、不快な状況で身を隠すためにもその力を使う。[2]例えば、ヴァイオレットが片思いしている同級生のトニー・ライディンガーに遭遇したときなどである。[55] [31] [67]この行動は、ヴァイオレットが社会の追放者としての地位を確立している。[68]ラスベガス・ウィークリーのジョシュ・ベルは、ヴァイオレットの透明人間性を「仲間からのプレッシャーの影響の物理的な現れ」と表現した。[69]

『Mr.インクレディブル』は、ヴァイオレットが自分の能力を制御できるようになるまでを描いている。[70]ヴァイオレットの自尊心の低さは、彼女がその能力を持つことを恨むほどにまで超能力を使うことに表れており、母親の強い要望で家族のジェット機をミサイルから守るほどの力場を作り出すのに苦戦している場面からもそれがわかる。[31] [58]クンダート＝ギブスはヴァイオレットの無能さはエネルギー不足によるものだとし、作者はそれが彼女のまっすぐで平らな髪や猫背の姿勢にも反映されていると考えている。[49]しかし、スウィーニーはヴァイオレットが突然それほど大きな力場を召喚できないのは、彼女がまだ自分の能力に慣れていないためであり、[47]以前からその能力を使うことを長い間拒否されてきたためだと主張している。[71]自分と子供たちを救出した後、ヘレンはヴァイオレットにこのような偉業を成し遂げるようプレッシャーをかけたことを謝罪するが、[59]同時に、ヴァイオレットにはもう自分たちの能力を疑う余裕はないことを警告し、娘には秘められた才能があり「その時が来れば、何をすべきか分かるわ。それはあなたの血の中に流れているのよ」と保証する。[47] IGNはヘレンのセリフを女性を力づけるものと評価し、[40]ヴォーエルはヴァイオレットがマスクをかぶり、初めて真の「ヒーローになる」「劇的な」瞬間だと述べ、キャラクターが「自分の力を本当に発見し、開発するという点で」大きく成長したと詳しく説明した。[72]ヴァイオレットは最終的に自分の能力を受け入れることを学ぶ。[73]スウィーニーによると、ヴァイオレットは映画の終盤までに引っ込み思案なヴァイオレットから「ウルトラヴァイオレット」へと変貌を遂げる。 [41]一方、Micのケビン・オキーフは、ヴァイオレットは「壁の花のような感受性から脱却しながら透明人間としての役割を担っている」と記している。[74] Salonの映画評論家ステファニー・ザカレクは、ヴァイオレットは「本当に努力すれば、家族全員を守る力場の泡を作ることができることをゆっくりと発見していく」と述べている。[75] Tor.comのマリ・ネスは、ヴァイオレットが徐々に自分の力を受け入れていく様子は、「幸福は非凡なものを受け入れた後にのみ訪れる」という考えを改めて示すものだと考えている。[76]ヴォーウェルは、続編ではヴァイオレットが熟練度と自信を身につけ、自分の力を楽しむようになったと指摘し、「新作が始まると、彼女はもっと力を求め、自分の力を使いたがる。外に出たいと願うようになる」と述べている。[72]ヴァイオレットは最終的に、家族と共に犯罪と闘う誘惑に抵抗することができなくなります。[46]

ヴァイオレットは透明人間になる能力を使い、意志によって自分自身を完全に、あるいは部分的に見えなくすることができる。[77]ヴァイオレットはかなり素早く透明になれるため、リッチモンド・タイムズ・ディスパッチ紙のマイク・ワードは、このキャラクターは政治家ジョン・ケリーの2004年の大統領選での短命に終わった選挙運動よりも速く姿を消すことができると冗談を言った。[78]エドナはヴァイオレットのために、彼女が姿を消すと自動的に透明になるスーパースーツを設計した。[60]ヴァイオレットのフォースフィールドはサイキックエネルギーで構成されており、[79]彼女の心を使って作成される。[80]彼女のフィールドは周囲の物体に反重力効果を発揮することがあり、 [28]迫り来る重砲を逸らすのに使用できる。[31]通常は球形であり、彼女はそれを自分自身と守りたい人を取り囲むために使用できる。[47]映画の展開とともに能力が向上し、[81]ヴァイオレットはフィールドを駆使して多くの技を繰り出せるまでに熟達し、[13]フィールドを操作して様々な効果を生み出すことができるようになった。[8] [82]ウィルキンソンはヴァイオレットが家族の中で最も才能に恵まれていると考えている。[32] Hypable の寄稿者であるアーロン・ロックも、特に『インクレディブル・ファミリー』ではヴァイオレットが「最も可能性を秘めたスーパーヒーローのように感じられる」と同意している。[83]しかし、特に重く鈍い力を受けると、シールドの壁が彼女に衝突して消滅し、攻撃に対して無防備になる可能性がある。[31]オタワ・ライフ・マガジンによると、ヴァイオレットは透明人間よりもフォースフィールドを頻繁に使用するが、どちらの力も有用であることが証明されている。[84]最初の映画では、彼女はホバークラフトとシンドロームのロボットと戦うために両方の力を使用している。[59]さらに、ヴァイオレットは非常に知的であるとも言われています。[82]

ヴァイオレットのスーパーパワーは、マーベルコミックのスーパーヒロインであり、スーパーヒーローチーム「ファンタスティック・フォー」の創設メンバーであるインビジブルウーマン（スーザン・ストーム＝リチャーズ）のものと非常によく似ています。[30] [45] [84] [85]。[86] [76] 2004年に最初の映画が公開されたとき、映画のファンはすぐに2人のキャラクターの類似点に気づきました。[87] IGNに寄稿したコミック歴史家のピーター・サンダーソンは、ヴァイオレットの能力を「FFがMr.インクレディブルに影響を与えた本当の証拠」としました。[40]古典的なマーベルのスーパーヒーローと同様に、このキャラクターは自分の能力が自分をほとんどの人々とは違うものにしているという印象を持っており、その結果として自分を部外者だと考えています。[40] 『アクション・スピークス・ラウダー：暴力、スペクタクル、そしてアメリカのアクション映画』の著者エリック・リヒテンフェルドによると、このキャラクターは漫画のスーパーヒロインのように、力場によって生成されるエネルギーを操作する能力も示している。[88]

出演

映画

ヴァイオレットは、Mr .インクレディブル（2004年）でボブとヘレン・パー（[89]）の長女であり唯一の娘としてデビューしました。彼らはミスター・インクレディブルとイラスティガールとして世界に知られています。このキャラクターには、ダッシュとジャックジャックという2人の弟がいます。透明人間になったりフォースフィールドを作ったりする超人的な能力を持つ中学生のヴァイオレットは、内気で自信がなく、「普通の」ティーンエイジャーでいることを望んでおり、[76]同級生に馴染むのが難しく感じています。ヘレンはボブを探すためにスーパーヒーローの仕事を再開し、ヴァイオレットはダッシュと一緒に、母親が操縦するジェット機に密航し、シンドロームの私有島に向かいます。[90] [91]ジェット機がシンドロームのミサイルに攻撃されたとき、[92]ヴァイオレットは母親の強い要望で乗客を守るのに十分な大きさのフォースフィールドを作り出すことができませんでした。[71]飛行機が撃墜され、家族はシンドロームの島に取り残される。ヘレンはヴァイオレットとダッシュを洞窟に隠し、ヴァイオレットに必要な時はいつでも自分の能力を使うように勧める。[40]ヴァイオレットとダッシュは最終的にシンドロームの手下に追われ、ヴァイオレットは初めて自分と弟を守るために能力を使うことを余儀なくされる。彼女はそれまで抑え込んでいた能力を制御すべく努力する中で、自分の潜在能力を完全に実現し始める。[68]ヴァイオレットは家族がシンドロームの隠れ家から脱出するのを助けるために、彼らを閉じ込めている電磁場を妨害する力場を使用し、[41]メトロヴィルに戻り、家族と協力してシンドロームのロボットを倒す。ジャックジャックがシンドロームから救出されると、ヴァイオレットは力場を使用して、破壊されたシンドロームのジェット機から落ちる残骸から家族を守る。ダッシュの運動会で、ヴァイオレットはついに勇気を出してトニーをデートに誘う。[23]

ヴァイオレットは映画の続編である Mr.インクレディブル・ファミリー（2018年）にも登場し、[93]スクリーンタイムが長くなった。[94]映画は、ティーンエイジャーでありながらスーパーヒーローでもあることに葛藤するヴァイオレットを描いており、[95]ヴァイオレットとトニーが初デートに行くことに同意した直後から物語が再開する。[96]トニーは、ヴァイオレットとその家族がアンダーマイナーと戦っているのを目撃し、[97]ヴァイオレットが彼の前で知らずにマスクを外したことでスーパーヒーローであることがわかり、トニーは逃げ出す。[98]ヴァイオレットはこれまでで最も強力なフォースフィールドを作り出して、家族をアンダーマイナーから守る。[99]ヴィランの破壊は制限されているにもかかわらず、スーパーヒーローは依然として違法であり、パー家は力を使うことを禁じられたままであり、ヴァイオレットは苛立っている。[100]政府エージェントのリック・ディッカーは トニーの記憶を消去し、意図せずヴァイオレットに関する記憶も消し去ってしまい、ヴァイオレットはその結果を受け入れることを余儀なくされる。[94]ヴァイオレットのストーリーは、10代の不安、 [51]男の子、デート、思春期との闘いを中心に展開し、[101]母親のヘレンは、スーパーヒーローのイメージを修復し、再び合法化することを望んで、2人の起業家に採用され、[52]ヴァイオレットと彼女の兄弟姉妹をボブに託し、[52] [102]ヴァイオレットの子育てに課題を感じ、10代の恋愛を模索するヴァイオレットの気分を良くしようと努める。[100] [103]当初はボブがディッカーにトニーの記憶を消されたことに憤慨し、スーパーヒーローとしての血統を「放棄」するほどだったが、[104] [55]ヴァイオレットは父親が子育てにどれほどの労力を費やしているかを理解し、最終的に協力を申し出る。[105]彼女は映画のクライマックス前とクライマックス中に重要な役割を果たし、両親とフロゾンの救出を助け、スーパーヨットを街から遠ざける計画を調整する。映画の最後で、ヴァイオレットはトニーに自己紹介をするだけである。二人が初デートを始めようとしたまさにその時、ヴァイオレットは家族が犯罪者と戦うのを手伝うためにデートを延期し、デート後にまた彼と合流することを約束する。[106]

商品

ヴァイオレットは他のメディアにも何度か登場しており、ヴォーエルはおもちゃや携帯電話などを含む様々なメディアタイアップ商品で声優として復帰している。 [107] [ 12] [11]

ビデオゲーム

ヴァイオレットが登場するビデオゲームの中には、映画に基づいた2004年のオリジナルビデオゲームがあり、ヴァイオレットは主にステルスミッションに登場し、[108]透明人間であることを利用して警備員や敵に気付かれずに移動する。[109]キャラクターの透明状態はインクレディメーターによって制限され、[110]メーターは彼女の能力の使用によって大幅に減少する可能性がある。[109] [111]後のレベルでは、プレイヤーはヴァイオレットとダッシュの能力を組み合わせてインクレディボールを作成することができる。インクレディボールでは、ヴァイオレットが力場を使用して自分とダッシュの両方を囲み、ダッシュがその中で走ることでインクレディボールを前進させる。[109]インクレディボールは事実上破壊不可能であることが確認されている。[110]一部のプラットフォームでは、ヴァイオレットは力場を使用して他のオブジェクトを浮遊させることができる。[112] GameSpotのアレックス・ナヴァロは、バイオレットのレベルについて否定的なレビューの中で、時間制限によって透明化が制限され、「警備員がいつあなたに気づくか、気づかないかを見極めるのが難しい」ため、このゲームのレベルは「ゲーム内でおそらく最悪」だと評した。[108]同様に、Eurogamerのパトリック・ガレットは、バイオレットは「インクレディブル・パワーのエネルギーがすぐに尽きてしまう」傾向があり、「レベルの最後までこっそりと進む」能力が制限されるため、幼い子供はバイオレットでプレイするのがますます難しくなるだろうと述べている。[111]一方、 Game Revolutionのデューク・フェリスは、バイオレットのステルス能力が「特に弱い」と感じた。[113] 『Mr.インクレディブル・ファミリー』（2004年）には、バイオレットとその家族を中心に展開する10個のミニゲームが収録されており、 [114]特にバイオレットの能力を使って困難な状況を回避する内容となっている。[115]キャラクターは最初は秘密の正体としてプレイされ、その後レベルをアンロックすることで超人的な分身としてプレイできるようになります。[114]ヴァイオレットとその能力を軸にしたミニゲームが2つあります。1つ目は「ヴァイオレットの日記ドラマ」で、ヴァイオレットはフォースフィールドを発射してダッシュを阻止し、持ち物を盗まれるのを防ぎます。もう1つは「ヴァイオレットに囲まれて」で、ヴァイオレットはフォースフィールドを使って飛来する弾丸から身を守り、シンドロームの手下たちに弾き返します。[116]

Kinect ラッシュ ディズニー/ピクサー アドベンチャー（2012年）では、プレイヤーは様々なピクサー映画に基づいた6つの世界を探索し、Mr.インクレディブルをテーマにしたいくつかのレベルでバイオレットと協力して危険や障害物を回避します。[117] [118]バイオレットはDisney Infinity （2013年）の追加フィギュアとして利用可能で、映画で彼女の能力を共有しています（彼女の力場はゲーム内で「プラズマシールド」として識別されます）。使用すると、キャラクターはプレイヤーキャラクターになり、トイボックスモード、 Mr.インクレディブルプレイセット、およびバイオレット自身のアドベンチャーであるバイオレットのステルスミッションで使用できます。ステルスミッションでは、プレイヤーはバイオレットを操作して、制限時間内にスポットライトに気付かれずにできるだけ多くの収集品を回収します。[119]バイオレットは、 LEGO Mr.インクレディブル（2018年）に家族と一緒にプレイヤーキャラクターとして登場し、[120]彼女の力場はレーザーセキュリティシステムを傍受するために使用できます。[121] [122]序盤では、ヴァイオレットはエラスティガールとダッシュと協力してミスター・インクレディブルをシンドロームから救出します。[79]ヴァイオレットが毒物の上を浮遊してダッシュを助けるなど、このファミリーは障害を克服するために協力することがよくあります。[123] 彼女は他のゲームにも登場します。

漫画と本

2004年、ダークホース・コミックスは、ブラッド・バード監督とポール・アルデン脚本、リカルド・ルイスとラモン・K・ペレス作画による全4巻のコミック・ミニシリーズ『Mr.インクレディブル』を出版した。この作品は2005年にペーパーバックとして出版された。 [124]

2009年初頭、ブーム・スタジオは、マーク・ウェイド（作家）とマルシオ・タカラ（アーティスト）による全4巻のコミック・ミニシリーズ『インクレディブル・ファミリー・マターズ』を出版した。同年後半、ブーム・スタジオは『インクレディブル』と題された月刊連載を開始した。第0号から第7号まではウェイドがランドリー・ウォーカーと共同執筆し、その後はウォーカーが単独で執筆した。全15巻の連載期間中、様々なアーティストがイラストを描き、4冊のトレードペーパーバックにまとめられた。このシリーズは、レビュー・アグリゲーター・ウェブサイト「コミック・ブック・ラウンドアップ」で10点満点中8.0点の評価を得ている。[125]

2004年には、児童文学作家リチャード・ダングワースによって『 Mr.インクレディブル』を原作とした児童書『Mr.インクレディブル バイオレットのインクレディブル日記』が出版された。[126] [127]「バイオレット側の物語」と評されるこの本は、映画の内容に沿っているが、日記の形でバイオレットの視点から書かれている。[128]

受付

批判的な反応

ヴァイオレットは映画評論家から好評を得ている。ワシントン・ポスト紙のジェニファー・フレイはヴァイオレットを「可愛い男の子に恋焦がれ、弟と喧嘩し、自分に自信が持てない10代の少女として、すぐに共感できる」と評した。[71]ピクサーがあまり知られていないヴォーエルを起用した決定を高く評価するとともに、シネマブレンドのジョシュア・タイラーはヴァイオレットを『Mr.インクレディブル』の中で「一番好きなキャラクター」と呼び、彼女が「自分自身を受け入れ始める中で見せる、鳥肌が立つほどの数々の瞬間」を称賛した。 [58]ハリウッド・ドットコムのジュリア・エマヌエーレは、映画の登場人物の多面性を称賛し、ヴァイオレットを通して観客は「スーパーパワーがなくても、10代の若者がいかにぎこちなく不安な存在であるかを理解する」と述べた。[70] Vulture.comのエイブラハム・リースマンは、ヴォーエルの声優を「素晴らしい」と評した。[129]サンフランシスコ・クロニクル紙のカーラ・メイヤーは、ヴォーエルの演技を称賛するとともに、彼女のキャラクターは最終的に「家族の中で最も共感できる一員として浮かび上がる」と記した。[60] IGNのジョナサン・ドーンブッシュは回顧レビューで、『Mr.インクレディブル』が「深く共感できる、不朽の名作」であり、「ピクサーの最高傑作の一つ」であり続ける主な理由の一つとして、「ヴァイオレットの孤独感と誤解」を挙げた。 [130] Slateの映画評論家デビッド・エデルスタインは、ヴァイオレットの髪をアニメ化する難しさを認めつつも、彼女の力場を作り出す能力を「死ぬほど素晴らしい」と評した。 [7]

io9のジャーメイン・ルシエはヴァイオレットを「 Mr.インクレディブル2」の「間違いなく最高の部分の一つ」と評し、「思春期の旅は彼女に素晴らしい成長過程を与えるだけでなく、本当に面白くて恥ずかしい瞬間も与えている」と書いている。[131] グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツはヴァイオレットのデザインとアニメーションが特に印象的だと述べ、彼女が髪を乾かすシーンを「現実と非現実が混ざり合うアニメーションの未来を垣間見る」ことに例えた。[132] CNETのパトリシア・プエンテスは、ヴァイオレットがこの映画で演じる役柄が10代の少女たちに力を与えるものだと述べ、ヴァイオレットがトニーに再会し、デートよりも犯罪と戦う道を選ぶという決断を称賛し、「この少女は、好きな男性とのデートよりも、悪者を捕まえに行くことを好む。彼女はヒーローであり、それが彼女の使命だからだ」と結論付けた。[106] リンガー誌の編集者ジュリエット・リットマンは、ヴァイオレットを続編における「刺激的な力」と評し、「重要な場面でプロットを推し進め、本来はコメディ色の強いこの映画に生々しい感情を吹き込んだ」と評価した。リットマンはまた、ヴォーエルが彼女の役柄に必要な「シリアスさと軽快さの正確なバランス」を理解していたことを称賛し、ヴァイオレットの声を他の女優が演じることは想像しにくくなったと結論付けた。[8] サイファイ・ワイヤーのライター、クリスティ・プチコは、トニーにドタキャンされた時のヴァイオレットの反応を「あまりにもお馴染みの」と評した。[55] Vulture.comのエデルスタインは、「サラ・ヴォーエルと彼女の美しいガーガーという声で、怒りっぽいヴァイオレットを演じるのを聞けて素晴らしい」と述べ、ヴァイオレットを「典型的な聡明だが、常に悩み、怒りっぽい十代の少女」と評した。[104] ニューヨーカー誌のアンソニー・レーンは、ヴォーエルは「思春期特有の話し方、時にはイライラしたり、時には臆病になったりするが、時折、その場を救ってくれるような決意に感動する」と評した。[133]

一部の批評家は、続編でこのキャラクターが十分に活用されていないと不満を述べた。[134] CNET寄稿者のマイク・ソレンティーノは、映画がヘレンとボブに重点を置いているため、ヴァイオレットは「映画のほとんどで脇役に追いやられている」と述べている。 [135]一方、 Screen Dailyのティム・グリアソンは、ヴァイオレットの「気まずい恋愛の悩みはあっという間に過ぎ去ってしまう」と述べている。[136] Screen Rantのモリー・フリーマンは、ヴァイオレットのストーリー展開は「主にボブ自身のストーリー展開に役立てるため」だと指摘した。ヴァイオレットのストーリー展開は「スーパーヒーローが違法な世界で育つ超能力を持つ子供が、彼女の自意識にどのような影響を与えるかを探求することで「大きな可能性」を秘めているが、フリーマンはそれを「彼女の恋愛生活に焦点を当てるか、ボブが乗り越えるべき課題を与えるかのどちらかに絞られている」と批判した。しかし、批評家はヴァイオレットには「視覚的に魅力的な超能力を発揮する」機会がいくつか与えられていることを認めている。[137]

賞賛

ヴォーエルの演技とキャラクターは、特に若い女性や10代の少女の間で人気があり、彼女から好意的なフィードバックが寄せられ続けている。[76] Cosmic Book Newsはヴァイオレットを「ティーンの皮肉の女王」と称し、[23] Oh My Disneyのミシェル・リマは、このキャラクターは「実に素晴らしい皮肉のスキル」を誇っていると書いている。[138] Hollywood.comのアナ・ルイサ・スアレスは、ヴァイオレットの皮肉を「『Mr.インクレディブル』が最高のスーパーヒーロー映画である15の理由」の一つに挙げている。[139] ローリングストーン誌はヴァイオレットを「ピクサー映画のベストキャラクター」の20位にランク付けし、ミスター・インクレディブル（24位）を上回った。著者のアリサ・ウィルキンソンは、ヴァイオレットを「とても賢くて…だからこそ、彼女がついに自信に満ちたスーパーヒロインに変身する瞬間は…より一層楽しい」と評している。[32] Hypableはヴァイオレットをインクレディブル2の3番目に優れたスーパーヒーローにランク付けし、著者のアーロン・ロックは「ヴァイオレットが自分自身で調査を行うのを見るのは素晴らしいだろう」と書いている。[83]

パジバは、ピクサー作品の中でヴァイオレットを9番目に優れた女性キャラクターにランク付けした。[140] IndieWireは、ヴォーエルの演技をピクサー作品の中でヴァイオレットを19番目に優れた演技に挙げ、「彼女の風変わりな声色は、背景に溶け込みたい（そしてこの場合は実際にそれができる）と願う少女の姿を完璧に捉えている」と書き、「彼女が最終的に自分の声を見つける方法は、この映画の最も感動的な側面の一つである」と続けた。[10]同様に、The Playlistもヴォーエルの演技を19位にランク付けした。[141] Cinemaholicは、透明キャラクターが登場する映画の中で3番目に優れた映画にランク付けし、ライターのクラリッセ・テンレイロは、ヴァイオレットは「おそらく映画の登場人物の中で最もクールな力を持っている」と書いている。[142] 2017年、バイオレットはBBCの記事「『超能力の力場』はハッカーから私たちを守れるか？」の着想の元となり、テクノロジーライターのマシュー・ウォールはサイバーセキュリティ企業ブロミウムのマルウェア対策ソフトウェアをバイオレットの能力に何度も例えました。[143]

参考文献

  1. ^ マクドナ、メイトランド (2004). 「Mr.インクレディブル」. TVガイド. 2018年6月8日閲覧。
  2. ^ abcdefghij 「Mr.インクレディブル：映画制作情報」『エンターテイメント・マガジン』、2005年、 3～ 6頁。  2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
  3. ^ abcd Vaz, Mark Cotta (2015). The Art of The Incredibles. アメリカ: Chronicle Books. pp. 26, 62. ISBN 9781452147574– Google ブックス経由。
  4. ^ チェン、サム (2004). 「ブラッド・バードの『インクレディブル』に関するスーパーインサイト！」. Animation Trip . 2018年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月20日閲覧。
  5. ^ abcdefghijklmno ニック・ホーンビー（2004年11月14日）「サラ・ヴォーエル：スーパーヒロイン！」インディペンデント紙。 2018年5月2日閲覧。
  6. ^ abcdefg Lee, Michael J. (2004年10月17日). 「ブラッド・バード」. RadioFree.com . 2018年5月3日閲覧。
  7. ^ ab Edelstein, David (2004年11月4日). 「Reality Bytes」. Slate . 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  8. ^ abcdefghi リットマン、ジュリエット (2018年6月14日). 「『Mr.インクレディブル』におけるヴァイオレット・パーのメイキング」ザ・リンガー. 2018年6月22日閲覧。
  9. ^ abcd Patta, Gig (2018年6月13日). 「インクレディブル・ファミリー：サラ・ヴォーエルがヴァイオレットの声優初挑戦について語る」lrmonline . 2018年6月26日閲覧。
  10. ^ abc Lyttelton, Oliver (2015年11月24日). 「ピクサー映画におけるベスト30の声優パフォーマンス」IndieWire . 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月3日閲覧。
  11. ^ abcd Mason, Heather (2018年6月14日). 「インクレディブル2のサラ・ヴォーエル、人々の感情を揺さぶるシーンとヴァイオレットの成熟について語る」SyFy Wire . 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧。
  12. ^ abcd 「サラ・ヴォーエル：NPRから『インクレディブル』へ」Today . 2004年11月19日. 2018年5月2日閲覧。
  13. ^ abcdefg 「インクレディブル・ファミリー 2 制作ノート」CinemaReview.com 2018年。2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
  14. ^ ab バーンバウム、ロバート (2005年7月27日). 「サラ・ヴォーエル、暗殺休暇について語る」.アイデンティティー理論. 2018年5月21日閲覧。
  15. ^ ブラックウェルダー、ロブ (2004). 「Mr.インクレディブル」. SPLICEDwire . 2018年7月10日閲覧。
  16. ^ クラーク、トニー（2006年2月16日）「ジミー・カーター図書館・博物館ニュースリリース」（PDF）ジミー・カーター大統領図書館・博物館。 2018年5月21日閲覧。
  17. ^ ab ボナンノ、ルーク (2005年2月27日). 「Mr.インクレディブル：2枚組コレクターズ・エディション DVDレビュー」. DVDizzy.com . 2018年5月21日閲覧。
  18. ^ ab Goodman, Carl (2005年1月9日). 「A Pinewood Dialogue with Brad Bird」. Moving Image Source . 2018年5月3日閲覧。
  19. ^ ポッター、コートニー (2018年4月20日). 「インクレディブル・ファミリーの製作陣によるインクレディブルQ&A」D23 . 2018年6月30日閲覧。
  20. ^ リッジリー、チャーリー（2018年4月16日）「ブラッド・バードが明かす『Mr.インクレディブル』の各キャラクターが特別な力を持つ理由」ComicBook.com 2018年5月20日閲覧。
  21. ^ ハート、ヒュー（2004年10月31日）「家族のヒーローたち」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年5月15日閲覧。
  22. ^ ギルクリスト、トッド (2018年4月17日). 「スーパー続編：ブラッド・バードの『Mr.インクレディブル』の旅」Moviebill . 2018年5月15日閲覧。
  23. ^ abcd 「インクレディブル・ファミリー 拡張解説＆あらすじ」Cosmic Book News . 2018年4月9日. 2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月25日閲覧。
  24. ^ ab Celestino, Mike (2018年5月1日). 「とてもシンプルでグラフィックなアイデア ― ピクサーの『Mr.インクレディブル・ファミリー』の衣装デザイン（インタビュー）」Inside the Magic . 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月19日閲覧。
  25. ^ ポッター、コートニー (2018年6月18日). 「インクレディブル・ファミリーのスーパーヒーローコスチュームの作り方」 D23 . 2018年6月19日閲覧。
  26. ^ Lee, Michael J. (2004年10月17日). 「リック・セイヤー」. RadioFree.com . 2018年5月3日閲覧。
  27. ^ ab コーミエ、ロジャー（2015年11月5日）「Mr.インクレディブルに関する17のスーパー事実」メンタルフロス。 2018年5月4日閲覧。
  28. ^ abcde Arkoff, Vicki (2006年11月9日). 「『Mr.インクレディブル』究極ガイド」HowStuffWorks . 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
  29. ^ abc Murphy, Mekado (2018年6月13日). 「『Mr.インクレディブル』はいかにしてアップグレードしたか」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年6月14日閲覧。
  30. ^ ab "Decent Films". Decent Films . 2004年. 2018年7月10日閲覧。バイオレット…ピーカブーヘアの後ろに隠れているのは、コンピューターウィザードの最も注目すべき技術的成果の一つである。
  31. ^ abcdefgh 「Violet」. BuddyTV . 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月4日閲覧。
  32. ^ abc Adams, Sam; Bramesco, Charles; Grierson, Tim; Murray, Noel; Tobias, Scott; Wilkison, Alissa (2016年6月15日). 「25 Best Pixar Movie Characters」. Rolling Stone . 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
  33. ^ エバート、ロジャー (2004年11月4日). 「インクレディブル」. RogerEbert.com . 2018年5月7日閲覧。
  34. ^ ab “Character Design”. Pixar Animation Studios . 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月8日閲覧。
  35. ^ ab Hawkings, CJ (2017年12月30日). 「インクレディブル・ファミリー：ちょっと待って…ジャック・ジャックにパワーがあるのか​​？！」Medium . 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。ヴァイオレットは、透明人間になる能力とフォースフィールドを作り出す能力を持って生まれた。
  36. ^ Medsker, David (2004). 「Mr.インクレディブル」. Bullz-Eye.com . 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月28日閲覧。
  37. ^ ab Carr, Daphne (2011). ナイン・インチ・ネイルズ『プリティ・ヘイト・マシーン』. 米国: Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781441181947– Google ブックス経由。
  38. ^ エリオット、デイビッド (2004年11月5日). 「レトロな輝きとズームが『Mr.インクレディブル』をスーパーにする」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2018年6月8日閲覧。
  39. ^ ハルバーソン、マーク（2004年11月4日）「Mild-mannered suburbanites – The Incredibles」サクラメント・ニュース＆レビュー。 2018年7月6日閲覧。
  40. ^ abcde Sanderson, Peter (2004年11月12日). “Comics in Context #62: That's Incredible!”. IGN . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月30日閲覧。
  41. ^ abcd Disney Infinity: Infinite Possibilities. アメリカ：Disney Book Group. 2013. ISBN 9781423197744– Google ブックス経由。
  42. ^ ミノー、ネル. 「Mr.インクレディブル」.コモンセンスメディア. 2018年5月9日閲覧。
  43. ^ リッジリー、チャーリー（2018年1月22日）「ディズニー、『インクレディブル・ファミリー』の新キャラクターの初公開」ComicBook.com 。 2018年5月7日閲覧。
  44. ^ ピーター・トラヴァース（2018年6月12日）「『Mr.インクレディブル・ファミリー』レビュー：ピクサーの続編はスーパーでありながら破壊的」ローリングストーン誌。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
  45. ^ ab チットウッド、スコット (2004年11月3日). 「Mr.インクレディブル」. ComingSoon.net . 2018年6月7日閲覧。
  46. ^ ab Trumbore, Dave (2018年1月22日). 「『Mr.インクレディブル・ファミリー』の声優陣とキャラクターが巧妙な新画像で明らかに」Collider . 2018年5月7日閲覧。
  47. ^ abcd スウィーニー、キャスリーン (2008). 『メイデンUSA：少女アイコンの成人』 スイス：ピーター・ラング. pp. 168. ISBN 9780820481975– インターネットアーカイブ経由。バイオレット・パー。
  48. ^ Berardinelli, James (2004). 「Mr.インクレディブル（アメリカ合衆国、2004年）」. ReelViews . 2018年6月7日閲覧。
  49. ^ ab クンダート・ギブス, ジョン; クンダート・ギブス, クリスティン (2009). 『アクション!: CGアニメーターのための演技レッスン』. 米国: John Wiley & Sons. ISBN 9780470596050– Google ブックス経由。
  50. ^ Otto, Jeff (2004年11月4日). 「Mr.インクレディブル」. IGN . 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。
  51. ^ ab マッカーシー、トッド (2018年6月15日). 「『Mr.インクレディブル2』：映画レビュー」.ハリウッド・レポーター. 2018年6月14日閲覧。
  52. ^ abc Adams, Sam (2018年6月11日). 「インクレディブル・ファミリー2は驚異的なアクション」. Slate . 2018年6月15日閲覧。
  53. ^ Griffin, David (2018年6月11日). 「Mr.インクレディブル・ファミリー レビュー」IGN . 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月23日閲覧。
  54. ^ チェン、サンディ・アングロ（2018年6月）「インクレディブル・ファミリー」コモンセンスメディア。 2018年6月25日閲覧。
  55. ^ abcd Puchko, Kristy (2018年6月18日). 「ママ、叔母、ファンガール：インクレディブル・ファミリーにおける女性の表現」Syfy Wire . 2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧。
  56. ^ 「Mr.インクレディブルが帰ってきた！これまで以上にスーパーな展開」Disney Rewards Insider 2018年6月7日. 2018年6月25日閲覧。
  57. ^ ピーター・トラヴァース（2004年11月3日）「Mr.インクレディブル」ローリングストーン誌。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月9日閲覧。
  58. ^ abc Tyler, Joshua (2004). 「Mr.インクレディブル」. CinemaBlend . 2018年5月30日閲覧。
  59. ^ abc Isaac, Steven (2004). 「The Incredibles」. Plugged In (出版物) . 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月1日閲覧。
  60. ^ abc Meyer, Carla (2004年11月5日). 「ただの核家族――スーパーパワーを持つ」サンフランシスコ・クロニクル. 2018年6月8日閲覧。
  61. ^ “Mr.インクレディブル キャラクター”.ディズニー映画. 2018年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧。
  62. ^ Vonder Haar, Pete (2004年11月6日). 「Mr.インクレディブル」. Film Threat . 2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月28日閲覧。
  63. ^ ディ・プラシド、ダニ（2017年11月20日）「ピクサーの『Mr.インクレディブル』を超えるスーパーヒーロー映画はこれまで存在しない」フォーブス誌。 2018年5月31日閲覧。
  64. ^ Scott, AO (2004年11月5日). 「郊外でスーパーマンになるのは楽じゃない」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年5月29日閲覧。
  65. ^ Klawans, Stuart (2004年11月11日). 「Dark Habits」. The Nation . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月6日閲覧。
  66. ^ レーン、アンソニー（2004年11月15日）「イラストレイテッド・ライフ - 『Mr.インクレディブル』と『ビッグ・レッド・ワン』」ニューヨーカー誌。 2018年6月6日閲覧。
  67. ^ Vox, Rob (2004年11月2日). 「Mr.インクレディブル」. Flipside Movie Emporium . 2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  68. ^ ab Lally, Kevin (2004年11月5日). 「Mr.インクレディブル」. Film Journal International . 2018年5月29日閲覧。
  69. ^ ベル、ジョシュ（2004年11月4日）「それは信じられない！」ラスベガス・ウィークリー。 2018年7月6日閲覧。
  70. ^ エマヌエーレ・ジュリア (2014年4月4日). 「『Mr.インクレディブル』が史上最高のスーパーヒーロー映画である理由」Hollywood.com . 2018年5月31日閲覧。
  71. ^ abc Frey, Jennifer (2004年11月5日). 「『Mr.インクレディブル』：ピクサーは力を善のために使う」ワシントン・ポスト. 2018年5月30日閲覧。
  72. ^ ab レイチェル・ペイジ (2018年6月15日). 「サラ・ヴォーエルは死ぬまで『Mr.インクレディブル』のヴァイオレットの声優について喜んで話す」HelloGiggles . 2018年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。ヴァイオレットというティーンエイジャーの女の子であること、かつてティーンエイジャーだった女の子や、今頃ティーンエイジャーになりたいと思っている女の子たちの話を聞くこと…それは決して消えることはありません。それは常に人生の一部です。私は死ぬまでこの映画について語り続けるでしょう。
  73. ^ Rivera, Brittany (2018年1月22日). 「Mr.インクレディブル・ファミリー：新キャスト＆キャラクター公式発表」. Screen Rant . 2018年6月22日閲覧。
  74. ^ オキーフ、ケビン（2015年6月19日）「ピクサー映画全作品、フェミニスト度でランキング」Mic . 2018年5月9日閲覧。
  75. ^ ザカレク、ステファニー（2004年11月5日）「Mr.インクレディブル」Salon . 2018年6月7日閲覧。
  76. ^ abcd Ness, Mari (2017年6月29日). 「An Animated Superfamily: The Incredibles」. Tor.com . 2018年6月1日閲覧。
  77. ^ ヘイロック、ゾーイ（2018年6月15日）「『Mr.インクレディブル』2：アニメキャラクターの声優陣に会う」ハリウッド・レポーター誌。 2018年6月22日閲覧。
  78. ^ Ward, Mike (2004年11月5日). "That's Incredible!". Richmond Times-Dispatch . 2004年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  79. ^ ab King, Jordan (2018年5月18日). 「LEGO The Incredibles」. TrustedReviews . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月5日閲覧。
  80. ^ Savlov, Marc (2004年11月5日). 「Mr.インクレディブル」.オースティン・クロニクル. 2015年6月6日閲覧。
  81. ^ Deckelmeier, Joseph (2018年6月18日). 「ブラッド・バード＆ジョン・ウォーカー インタビュー：インクレディブル・ファミリー」. Screen Rant . 2018年6月28日閲覧。
  82. ^ ab Falcon, Kimberly (2018年2月12日). 「インクレディブル・ファミリー2は素晴らしい映画になるはず」. The Dana Mariner . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  83. ^ ab Locke, Aaron (2018年6月19日). 「『インクレディブル2』のスーパーヒーロー、ワーストからベストまでランキング」Hypable . 2018年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月6日閲覧。
  84. ^ ab 「『サイエンスフィクション』に『科学』を加える - バイオレット・インクレディブル」オタワ・ライフ・マガジン2012年12月13日 . 2018年5月3日閲覧。
  85. ^ Lyles, Jeffrey K. (2004年11月3日). 「Comic relief」. The Gazette . 2017年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  86. ^ ミシログル、ジーナ（2012年）『スーパーヒーローブック：コミックブック・アイコンとハリウッドヒーローの究極百科事典』アメリカ合衆国：Visible Ink Press、192ページ。ISBN 9781578593972– Google ブックス経由。
  87. ^ フライ、パトリック（2016年10月27日）「『Mr.インクレディブル2』あらすじ、公開日、キャスト、2018年 — ブラッド・バードがついに続編製作へ」The Inquisitr . 2018年5月3日閲覧。『Mr.インクレディブル』が公開された当時、ファンはチーム構成がほぼ同じだとすぐに指摘しました。バイオレット・パーはまるで「インビジブル・ウーマン」のようでした。
  88. ^ リヒテンフェルド、エリック（2007年）『アクション・スピークス・ラウダー：暴力、スペクタクル、そしてアメリカのアクション映画』アメリカ合衆国：ウェズリアン大学出版局、322頁。ISBN 9780819568014– Google ブックス経由。
  89. ^ 「Mr.インクレディブル - PS2 - レビュー」GameZone . 2012年5月4日. 2018年5月30日閲覧。
  90. ^ ストラウス、ボブ (2004年11月5日). 「『Mr.インクレディブル』、アクションとハートフル要素満載で勝利」タスカルーサ・ニュース. 2018年6月12日閲覧。
  91. ^ Vice, Jeff (2004年11月2日). 「映画レビュー：Mr.インクレディブル」. Deseret News . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  92. ^ クラーク、トラヴィス（2018年3月29日）「『Mr.インクレディブル』がピクサーの最高傑作であり、史上最高のスーパーヒーロー映画の一つである4つの理由」Business Insider 。 2018年5月7日閲覧。
  93. ^ ハープ、ジャスティン、シルバースタイン、アダム（2017年7月15日）。「続編にはMr.インクレディブルが全員復帰、ダッシュの声も新しくなる」Digital Spy。2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
  94. ^ ab Weldon, Jen (2018年6月13日). 「レトロフューチャリスティックな『インクレディブル・ファミリー』は未来的というよりレトロ」NPR . 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
  95. ^ Bunce, Sophie (2018年6月13日). 「Incredibles 2はいつ公開？英国公開日、キャスト、予告編、あらすじ」Radio Times . 2018年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月15日閲覧。
  96. ^ ピーター・ハウエル（2018年6月14日）「インクレディブル・ファミリー2は、信じられないほど素晴らしいとは言えないまでも、確実に楽しい」トロント・スター紙。 2018年6月14日閲覧。
  97. ^ Alexander, Bryan (2018年6月12日). 「『Mr.インクレディブル2』：ピクサーの新作スーパーヒーロー続編について知っておくべきことすべて」USA Today . 2018年6月14日閲覧。
  98. ^ マシュー・ミューラー（2018年5月3日）「ヴァイオレットが『インクレディブル・ファミリー』の新TVスポットに登場」コミックブック誌。 2018年6月19日閲覧。
  99. ^ ブライアン・ギャラガー (2018年4月13日). 「インクレディブル・ファミリー 2 予告編 #2 は驚くほど素晴らしい」. MovieWeb . 2018年6月22日閲覧。
  100. ^ ab Asay, Paul (2018年6月15日). 「インクレディブル・ファミリー」. Plugged In . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  101. ^ スチュワート、サラ (2018年6月12日). 「スーパーママ、楽しい『インクレディブル・ファミリー』で特別な瞬間を迎える」ニューヨーク・ポスト. 2018年6月14日閲覧。
  102. ^ ソレンティーノ、マイケル（2018年6月11日）「インクレディブル・ファミリー レビュー：ピクサーがスーパーヒーローを再び楽しくする」CNET 2018年6月14日閲覧。
  103. ^ テリー、ジョシュ（2018年6月14日）「映画レビュー：スタイリッシュな『Mr.インクレディブル・ファミリー』は、ピクサーの家族向け人気作品への楽しい回帰」アバディーンニュース。 2018年6月15日閲覧。
  104. ^ ab Edelstein, David (2018年6月11日). 「インクレディブル2 フライズ・ハイ」. Vulture . 2018年6月23日閲覧。
  105. ^ リチャード・ローパー（2018年6月12日）「『インクレディブル・ファミリー』は成功したが、前作のようなスーパーパワーは欠けている」シカゴ・サンタイムズ。 2018年6月21日閲覧。
  106. ^ ab Puentes, Patricia (2018年6月23日). 「エラスティガールからエドナまで、『インクレディブル・ファミリー』の女性陣の活躍」CNET . 2018年6月25日閲覧。
  107. ^ “Vowell, Sarah 1969–”. Encyclopedia.com . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月21日閲覧。
  108. ^ ab Navarro, Alex (2004年11月3日). 「Mr.インクレディブル レビュー」GameSpot . 2018年5月30日閲覧。
  109. ^ abc Castro, Juan (2004年11月18日). "The Incredibles". IGN . pp.  1– 2. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月24日閲覧。
  110. ^ ab "Incredibles - Nintendo GameCube - Manual - gamesdatabase.org" (PDF) . Games Database . p. 10 . 2018年5月24日閲覧。
  111. ^ ab Garratt, Patrick (2004年11月21日). 「Mr.インクレディブル」. Eurogamer . 2018年5月30日閲覧。
  112. ^ 「The Incredibles – PC – レビュー」GameZone、2012年5月4日。 2018年5月30日閲覧。
  113. ^ フェリス・デューク（2004年11月7日）「信じられないほど平凡。レビュー」ゲームレボリューション。 2018年6月21日閲覧。
  114. ^ ab ジニー・グドムンセン著「Mr.インクレディブル：危険が迫る時」コモンセンスメディア。 2018年6月18日閲覧。
  115. ^ “The Incredibles: When Danger Calls”. IGN . 2004年10月15日. 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月18日閲覧。
  116. ^ Chichester, DG (2005年10月5日). 「Mr.インクレディブル：危険が迫る時」. Inside Mac Games . 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月18日閲覧。
  117. ^ Brigante, Ricky (2012年3月20日). 「レビュー：Xbox 360版『Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure』は、プレイヤーに新たなピクサーの遊び時間を提供する」Inside the Magic . 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月23日閲覧。
  118. ^ Acevedo, Paul (2017年11月10日). 「『Rush: A Disney/Pixar Adventure』Xboxレビュー - Kinectコントローラー対応で復活」. Windows Central . 2018年5月23日閲覧。
  119. ^ “Disney Infinity: Violet (Wii)”. MobyGames . 2018年5月23日閲覧。
  120. ^ McWhertor, Michael (2018年3月28日). 「レゴ®インクレディブル®ゲームが6月に発売」. Polygon . 2018年5月30日閲覧。
  121. ^ ウォーカー、リチャード (2018年4月18日). 「LEGO The Incredibles ゲームプレイトレーラーでファミリーのパワーを紹介」. Xbox アチーブメント. 2018年5月31日閲覧。
  122. ^ Seedhouse, Alex (2018年4月19日). 「レゴ®インクレディブル®の新作トレーラーでパー一家が共演」. Nintendo Insider . 2016年6月5日閲覧。
  123. ^ Hadley, Sarah (2018年5月22日). 「LEGO: The Incredibles - ニュース、シーズンパス、ゲームプレイの詳細、そして私たちが知っていることすべて」 . 2018年5月31日閲覧。
  124. ^ 「Mr.インクレディブル」.グランド・コミックス・データベース. 2019年3月13日閲覧。
  125. ^ 「Mr.インクレディブル」. Comic Book Round Up. 2019年3月13日閲覧。
  126. ^ The Incredibles: Violet's Incredible Diary ペーパーバック – 2004年11月4日. ASIN  0141318511.
  127. ^ “Disney Incredibles Violet's Incredible Diary, The (PB)”. Paramount Books . 2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月15日閲覧。
  128. ^ ダングワース、リチャード (2004). Mr.インクレディブル. イギリス: パフィン社. ISBN 9780141318516– Google ブックス経由。
  129. ^ リースマン、エイブラハム(2018年5月18日). 「ブレイド以降のベストスーパーヒーロー映画30選」 . Vulture.com . 2018年5月31日閲覧。
  130. ^ Dornbush, Jonathon (2018年2月17日). 「Opinion: Why The Incredibles Remains One of Pixar's Best Movies」IGN . 2018年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
  131. ^ Lussier, Germain (2018年6月11日). 「『インクレディブル・ファミリー』は待つだけの価値があるスーパーな続編」. io9 . 2018年6月14日閲覧。
  132. ^ Hertz, Barry (2018年6月13日). 「レビュー：インクレディブル・ファミリー2は期待を大きく下回る」. The Globe and Mail . 2018年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
  133. ^ レーン、アンソニー（2018年6月18日）「『Mr.インクレディブル2』レビュー：傑作の影に隠れた続編」ニューヨーカー誌。 2018年6月23日閲覧。
  134. ^ Blum-Lemberg, Ariella (2018年6月11日). 「『Mr.インクレディブル2』レビュー：待った甲斐があった素晴らしい続編」Hypable . 2018年7月6日閲覧。『Mr.インクレディブル』はパー家の全員に興味深いキャラクターアークを与えるという点でバランスが取れていた。しかし、『Mr.インクレディブル2』ではヴァイオレットとダッシュのキャラクターアークがほとんど無視されている…ヴァイオレットの片思いのストーリーアークは『Mr.インクレディブル2』でも続いているが、それは彼女自身の物語としてではなく、主にボブの目を通して描かれている…『Mr.インクレディブル2』ではヴァイオレットとダッシュに重要なキャラクターアークが与えられていないのは残念だ[永久リンク切れ]
  135. ^ マイク・ソレンティーノ (2018年6月17日). 「インクレディブル・ファミリー：エラスティガールがピクサーの魅力的なスーパーヒーロー続編で輝く」CNET . 2018年6月26日閲覧。
  136. ^ Grierson, Tim (2018年6月11日). 「『Mr.インクレディブル2』レビュー」. Screen Daily . 2018年6月27日閲覧。
  137. ^ フリーマン、モリー (2018年6月15日). 「インクレディブル・ファミリー レビュー：ピクサーの続編は楽しいが、時代遅れ」. Screen Rant . 2018年6月28日閲覧。
  138. ^ Lema, Michelle (2018). 「Meet the Cast of Incredibles 2」. Oh My Disney . 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
  139. ^ スアレス、アナ・ルイサ（2014年11月5日）「『Mr.インクレディブル』が最高のスーパーヒーロー映画である15の理由」Hollywood.com 。 2018年5月31日閲覧。
  140. ^ Kurp, Josh (2012年6月22日). 「The 15 Most Badass Female Pixar Characters」. Pajiba . 2018年6月2日閲覧。
  141. ^ リトルトン、オリバー（2015年11月24日）「ピクサー映画におけるベストボイスパフォーマンス30」ザ・プレイリスト。 2018年5月29日閲覧。
  142. ^ Tenreiro, Clarisse (2017年11月22日). 「透明人間または透明人間キャラクターに関するベスト映画10選」The Cinemaholic . 2018年6月22日閲覧。
  143. ^ ウォール、マシュー（2017年2月3日）「『超大国の力場』はハッカーから私たちを守れるか？」BBC 。 2018年6月22日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Violet_Parr&oldid=1331415027」より取得