ロス・レメディオスの聖母
ロス レメディオスの聖母、フレヘナル デ ラ シエラ、バダホス、スペイン
ロス レメディオスの聖母、サン クリストバル デ ラ ラグーナ(スペイン、テネリフェ島) のローマ カトリック教区の守護聖人。

ロス・レメディオスの聖母（スペイン語：La Virgen de los Remedios）あるいはロス・レメディオスの聖母（ポルトガル語：Nossa Senhora dos Remédios、スペイン語：Nuestra Señora de los Remedios）は、12世紀後半に設立された三位一体修道会によって確立された聖母マリアの称号である。この信仰は、当時まだ絶頂期にあったスペインのレコンキスタと結びつくようになった。次の世紀には、ヨーロッパの他の地域にも広まった。スペインがアメリカ大陸の探検と征服を開始したとき、これはスペインの征服者たちのお気に入りの信仰であった。それはスペインとラテンアメリカで現在でも人気のある信仰である。

名前

この信仰は三位一体修道会によって創設された。同修道会の正式名称は「三位一体と捕虜の修道会」である。アンジェリコ・チャベスによると、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・レメディオスは「英語に正しく訳すことができない。レメディオスは「治療法」や「治癒」を意味する。これを「救済の聖母」「助けの」「身代金の聖母」など様々に翻訳している人もいる。ここで使われているスペイン語の意味は、これらすべての考えを一語に含意している。[ 1 ] 同様の英語の単語は、別の歴史を持つマリアの称号にも登場し、「[捕虜の]身代金の聖母」（ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・レデンシオン・デ・ロス・カウティボス）、「永遠の助けの聖母」（ヌエストラ・セニョーラ・デル・ペルペトゥオ・ソコロ）、「健康の聖母」（ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・サルード）などがある。

スペイン

エル・サントゥアリオ・デ・ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・レメディオスはオルベラにあり、18世紀に小さな庵の基礎の上に聖域が建てられました。[ 2 ] [ 3 ]

ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・レメディオスはカルタマの守護聖人であり、1579年にペストの流行に苦しむ人々を治癒したと言われています。[ 4 ]

ロス・レメディオスの聖母は、コロンビアのテネリフェ島とカリ市のサン・クリストバル・デ・ラ・ラグーナのローマカトリック教区の守護聖人です。

メキシコ

西半球で最もよく知られているマリア像は、征服者たちによってメキシコにもたらされたと考えられています。高さ27cm（約10.5インチ）の小さな像です。この像はスペイン征服、特に「悲しみの夜」として知られるエピソードと深く結びついています。コルテスはアステカ人から逃れるために部下を先住民の宗教的聖域へと導き、オトゥンバへ向かう途中でここに立ち寄ったと言われています。伝説によると、コルテスの兵士の一人、ゴンサロ・ロドリゲス・デ・ビジャフエルテは、小さな聖母マリア像を携えており、生き延びたら回収して礼拝するためにマゲイの木の下に隠しました。その後、この地域で行われた戦闘で、スペイン人は、アステカ人の目に土を投げつけてスペイン人を助けようとする少女を目撃したと報告しています。別の伝説によれば、この像はセロ・デ・ロス・パハロスに現れたとされ、1574年に礼拝堂が建てられ、その後1628年にアーチ型の屋根とキューポラが増築された。

征服と結び付けられるこの聖母像は、「スペイン的」であり、スペイン人やスペインの習慣を受け入れた先住民の守護聖人と考えられています。彼女は、グアダルーペの聖母、ラ・ピエダの聖母、デ・ラ・バラの聖母とともに、東西南北の四方位（彼女の場合は西）と関連する聖母の一人とされています。[ 5 ]

この地域にとって重要な存在であったにもかかわらず、この像は1810年までメキシコシティ大聖堂に保管されていましたが、将軍の衣装をまとった姿でナウカルパンの聖域に移されました。この像はスペインの守護聖人であり、「スペイン軍の守護者」と宣言されました。 [ 6 ]これは、ミゲル・イダルゴがグアダルーペの聖母を独立運動の象徴として用いたことに対抗するためでした。[ 5 ]

この像は、メキシコで最初に行われた年次行列の一つの中心であり、メキシコシティのサンタベラクルス教会からロスレメディオス国立公園内の彼女の故郷の聖域へと向かった。[ 5 ]聖域の祝日は9月1日に祝われ、サンミゲルアルカンヘル広場には花びらの絨毯が敷き詰められるなど、聖域は白い花で豊かに飾られる。[ 6 ]この聖域はロスレメディオス国立公園がある自治体の山岳西部にはない。[ 7 ] 彼女の祝日は「ロスアパッチス」「ロスモロス」「チチメカス」「パストルシータス」として知られる踊りで祝われ、[ 5 ] 1990年には彼女が発見されてから450周年が祝われた。[ 6 ]

ブラジル

  • ノッサ セニョーラ ドス レメディオス大聖堂（マラニョン州カシアス）

参照

参考文献

  1. ^チャベス、アンジェリコ（1948年）『征服の聖母』サンタフェ：ニューメキシコ歴史協会、p.7注7。
  2. ^「El Santuario de Nuestra Señora de Los Remedios」、アンダルシア観光スポーツ管理公共団体、SAS
  3. ^「ロス レメディオスの淑女の聖域」、ツーリスモ オルベラ
  4. ^ “Fiesta en Honor Virgen de los Remedios (救済の聖母祭典). Cártama. April”, Diputación de Málaga
  5. ^ a b c d "Virgen de los Remedios, Estado de México" [メキシコ州ロス レメディオスの聖母] (スペイン語)。メキシコシティ：メキシコ・デスコノシド誌。2009 年 12 月 5 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年 2 月 15 日に取得。
  6. ^ a b c「メキシコ市立百科事典 メキシコ・ナウカルパン・デ・フアレス」（スペイン語）。イナフェド。2010 年 2 月 15 日に取得。
  7. ^キロス T.、ホセ・ルイス。"Acueducto de Naucalpan, tesoro arquitectónico (Estado de México)" [ナウカルパンの水道橋、建築の宝物 (メキシコ州)] (スペイン語)。メキシコシティ: メキシコ Desconocido マガジン。オリジナルの2008 年 11 月 12 日にアーカイブ。2010 年 2 月 15日に取得。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Virgin_of_Los_Remedios&oldid=1317899341」より取得