バージニア・ビーバート

ネイティブアメリカンの言語学者(1921–2024)
バージニア・ビーバート
生まれる1921年11月30日1921年11月30日
ブルーマウンテンズ、オレゴン州、米国
死亡2024年2月8日(2024年2月8日)(102歳)
その他の名前トゥシャムシシュ
両親)父: ヘンリー・ビーバート; 母: エレン・サルスキン; 継父: アレクサンダー・サルスキン[要出典]
学歴
母校オレゴン大学
論文ウォントウィント・インミ・ティナウィット:私が学んだことの振り返り(2012)
学術研究
注目すべき作品知識の賜物/Ttnúwit Átawish Nch'inch'imamí: Sahaptin Ways に関する考察 (2019); Ichishkíin Sinwit Yakama / Yakima Sahaptin Dictionary (2009)

バージニア・R・ビーバート(1921年11月30日 - 2024年2月8日)は、オレゴン大学のイチシキン語を研究するネイティブアメリカンの言語学者であった[1] [2]

言語学者としてのキャリア

ビーバートは12歳という若さで、メルヴィル・ジェイコブスをはじめとする言語学者や人類学者と連絡係・通訳として働き始めました。[3] [4] 1940年代、第二次世界大戦中、ビーバートはニューメキシコ州で女性陸軍部隊に3年間従軍しました。イチシキン語を母語とする人々との距離が遠かったため、母親との電話では流暢にコミュニケーションをとるのが困難でした。[2]

両親のエレン・サルスキンと継父のアレックス・サルスキンは、オレゴン大学の言語学者・人類学者ブルース・リグスビーと共に研究を行っていました。イチシュキン語のアルファベットを開発するための彼らの研究は、最終的に1975年に最初のイチシュキン語辞書として結実し、ビーバートも継父とブルース・リグスビー博士と共にこの辞書の作成に携わりました。[5]

1970年代に義父のアレクサンダー・サルスキン(ウィヤウィクト酋長としても知られる)が病気になったため、彼女は人類学と言語学を学ぶために大学で学ぶことを決意しました。[6]義父は、彼女が学問を追求することを奨励し、イチシュキン語を学びたい人に教えるよう促しました。[2]

ビーバートは、先住民の言語、文化、伝統は同一のものではないと警告している。慣習や方言には類似点があるかもしれないが、多くの人類学者や民族誌学者は、先住民文化に関する情報を誤って互換的に使用している。[7]

私生活

ビーバートは1921年11月30日、吹雪の中、オレゴン州東部のブルーマウンテンの洞窟で生まれました。[1] [2]ビーバートは1986年にセントラルワシントン大学で人類学の学士号を取得しました。[8]ヤカマ保留地のヘリテージカレッジで教えた後、ビーバートは言語の教授法を微調整するために学校に戻ることにしました。

2000年、ビーバートはアリゾナ大学でバイリンガル・バイカルチュラル教育の修士号を取得しました[9]

彼女は90歳でオレゴン大学で言語学の博士号を取得し、同大学史上最年長の卒業生となった。[2]

ビーバートは2024年2月8日にワシントン州ヤキマで102歳で亡くなった。[10]

選定された出版物

  • バージニア州ビーバート;ワシントン州第4地域ジョンソン・オマリー委員会連合(1974年)『The way it was:Anaku Iwacha:Yakima legends』フランクリン・プレス、OCLC  1340594。
  • バージニア州ビーバート;ワシントン州第4地域ジョンソン・オマリー委員会連合;ヤキマ・インディアン・ネーション連合部族・バンド(1975年)。ヤキマ語実用辞典。ワシントン州トッペニッシュ:第4地域ジョンソン・オマリー委員会連合。OCLC 9770884  。
  • 創造主への歌:プラトー地方の先住民女性の織物芸術 [初版:1996年]
  • バージニア州ビーバート著、シャロン・ハーガス著(2009年)『イチシュキン・シンウィット』、ワシントン州トッペニッシュ、シアトル:ワシントン大学出版局、ISBN 978-0-295-98915-0. OCLC  268797329。[11]
  • 知識の贈り物:トゥヌウィット・アタウィッシュ・ンチインチイマミ:サハプティンの道についての考察[初版:2017年]
  • ビーバート、バージニア州 (2019年9月16日). The Gift of Knowledge / Ttnúwit Átawish Nch'inch'imamí . ISBN 978-0-295-74612-8[12]
  • ルーフ, ジェニファー L.; ジョンソン, ステファニー・ランニングホーク; ジェイコブ, ミシェル M.; ジャンセン, ジョアナ; ビーバート, バージニア州 (2019). 「STEM教育に先住民族の伝統的生態学的知識が必要な理由:イチシュカイン数学の事例研究」.国際ジェンダー・科学・技術ジャーナル. 11 (3): 429– 439. ISSN  2040-0748.
  • バージニア州ビーバート R.ジェイコブ、ミシェル・M。ジョアナ・W・ジャンセン(2020)。アナク イワチャ。ヤカマ国の連合部族とバンド。ISBN 978-0-295-74824-5

栄誉と賞

ビーバートは2006年にワシントン州知事ヘリテージ賞を受賞した。[13] 2007年にはアメリカ大陸先住民言語研究協会からケン・ヘイル賞を授与された。[14] [15] 2008年にはオレゴン大学から功労賞を授与され、[16] 2009年にはワシントン大学から名誉学位を授与された。[17]

参考文献

  1. ^ ab Martin, Shelby (2009年2月14日). 「大学で教えられる希少なヤカマ語(サハプティン語)」The Spokesman-Review . Eugene Register-Guard . 2021年11月23日閲覧
  2. ^ abcde Glavish Miller, Anna (2021年11月22日). 「ネイティブ言語学者でヤカマ族の長老、バージニア・ビーバート氏が100歳を迎える」. Around the O.オレゴン大学. 2021年11月23日閲覧
  3. ^ Ayer, Tammy (2021年11月28日). 「ヤキマ族の長老で言語学者のバージニア・ビーバート氏が100歳の誕生日を祝う」.ヤキマ・ヘラルド.
  4. ^ 「サハプティン語」www.oregonpioneers.com . 2021年11月23日閲覧
  5. ^ ハーガス、シャロン『辞書と言語学者:イチシキン・シンウィットの方法と結果』トッペニッシュおよびシアトル、ヘリテージ大学およびUW出版、2010年、https://faculty.washington.edu/sharon/Dictionaries_and_linguists.pdf 。
  6. ^ Ayer, Tammy (2019年8月21日). 「ヤカマ語学者、先住民言語の復活に生涯を捧げた功績を称えられる」. Yakima Herald-Republic . 2021年11月23日閲覧
  7. ^ ヘドバーグ、デイビッド=ポール・B. (2019). 「『知識の賜物/トゥヌウィット・アタウィッシュ・ンチインチイマミー』レビュー:サハプティンの道についての考察」 .オレゴン歴史季刊誌. 120 (1): 125– 128. doi :10.5403/oregonhistq.120.1.0125. ISSN  0030-4727. JSTOR  10.5403/oregonhistq.120.1.0125.
  8. ^ バージニア・ビーバート、伝説と言語を生かし続ける。セントラル・ワシントン大学、https://www.cwu.edu/virginia-beavert-keeps-legends-and-language-alive 2021年11月28日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  9. ^ ジョーン・ゴールドブラット(大学評議員会事務局長)「ワシントン大学 2009年議事録」ワシントン大学、2009年5月。http://www.washington.edu/regents/meetings/minutes/2009/5may.pdf
  10. ^ Ayer, Tammy (2024年2月9日). 「影響力のあるヤカマ族の言語学者であり長老でもあるバージニア・ビーバート氏が木曜日に102歳で死去」. ヤキマ・ヘラルド・リパブリック. 2024年2月10日閲覧
  11. ^ イチシキン・シンウィット・ヤカマのレビュー
    • ドナ・B・ゲルツ、バージニア州ビーバート、シャロン・ハーガス、ブルース・リグスビー (2018). 「イチシュキン・シュンウィット:ヤカマ語/ヤキマ語サハプティン辞典のレビュー、バージニア州ビーバート、ハーガス、シャロン、リグスビー、ブルース」。国際アメリカ言語学ジャーナル84 ( 1): 147– 149. doi :10.1086/694611. ISSN  0020-7071. JSTOR  26559554.
    • クローバー、ポール・D. (2010). 「イチシュキン・シンウィット:ヤカマ語/ヤキマ語サハプティン辞典」のレビュー.人類学言語学. 52 (3/4): 393– 395. ISSN  0003-5483. JSTOR  41330808.
  12. ^ 『知識の贈り物』のレビュー
    • ヘドバーグ、デイビッド=ポール・B. (2019). 「『知識の賜物/トゥヌウィット・アタウィシュ・ンチインチイマミー』評:サハプティンの道についての考察」オレゴン歴史季刊誌. 120 (1): 125– 128. doi :10.5403/oregonhistq.120.1.0125. ISSN  0030-4727. JSTOR  10.5403/oregonhistq.120.1.0125.
    • フレイ、ロドニー (2018). 「『知識の賜物/Ttnúwit Átawish Nch'inch'imamí』レビュー:サハプティンの道についての考察」パシフィック・ノースウェスト・クォータリー109 ( 3): 148. ISSN  0030-8803. JSTOR  26677230.
  13. ^ 「知事芸術遺産賞:過去の受賞者」(PDF) Arts WA 2022年6月。
  14. ^ 「ケン・ヘイル賞」アメリカ大陸先住民言語研究協会. 2025年5月27日閲覧
  15. ^ スピリャイ・ティムー「ネイティブスピーカーの長老が生涯功労賞を受賞」コヨーテニュース、1976年設立、2019年6月5日、8ページ。
  16. ^ 「ウォームスプリングス博物館記念ディナー2019」ウォームスプリングス博物館、2019年。
  17. ^ 「ワシントン大学名誉学位」(PDF)ワシントン大学、2009年。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Virginia_Beavert&oldid=1321721435」より取得