ヴィルッダ

ヴィルッダ
劇場公開ポスター
監督	マヘシュ・マンジュレカル
著者	脚本： マヘシュ・マンジュレカール ・ヤシュ＝ヴィナイ セリフ： サンジャイ・パワール
ストーリー	マヘシュ・マンジュレカル
制作：	アミターブ・バッチャン
主演	アミターブ・バッチャン シャルミラ・タゴール ジョン・エイブラハムサンジェイ ・ダット アヌシャ・ダンデカール
ナレーション	ジョン・アブラハム
撮影	ヴィジェイ・クマール・アローラ
編集者	ラフル・バタウカル
音楽：	バックグラウンドスコア およびゲスト作曲： Ajay-Atul 歌： Anand Raj Anand Roop Kumar Rathod Bhavdeep Jaipurwale Ashit Desai Violin Brothers
制作 会社	アミターブ・バッチャン・コーポレーション サティヤジートの映画
配布元	UTVモーションピクチャーズ
発売日	2005年7月22日 （2005年7月22日）
実行時間	132分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	9000万ルピー[1]
興行収入	1億8510万ルピー[1]

『ヴィラッダ…家族が第一』（原題：Against）は、2005年にマヘーシュ・マンジュレカル監督による語のインドドラマ映画です。アミターブ・バッチャン、シャーミラ・タゴール、ジョン・エイブラハム、サンジャイ・ダットが出演しています。『ヴィラッダ』はミュージカルではなく、サウンドトラックは主にBGMとして使用されています。マヘーシュ・マンジュレカル脚本・監督によるマラーティー語映画『コカナスタ』も同様のストーリーです。 ^{[2] [3] [4]} 

プロット

この映画は、アマール（ジョン・エイブラハム）が家族と自分自身の物語を語る場面から始まる。アマールは、インドの中流階級の夫婦、ヴィディヤーダル（アミターブ・バッチャン）とスミトラ・パトワルダン（シャルミラ・タゴール）の息子である。アマールはロンドンで暮らし、働いており、給料の一部を故郷に仕送りしている。ある日、アマールは恋人のジェニー・メイヤー（アヌーシャ・ダンデカール）と一緒に帰宅し、彼女と結婚する意思を告げる。最初は乗り気ではなかった両親も、二人の結婚を喜び、喜ぶ。ある日、アマールが友人たちと祝いに出かけると、両親とジェニーはサプライズ誕生日パーティーを企画する。

パブの外で、アマールは殺人を目撃し、犯人を捕まえようと格闘する中で致命傷を負う。アマールは病院で息を引き取る。犯人は大臣カダム氏の息子、ハルシュワルダン・カダム（アミターブ・ダヤル）と特定される。間もなく警察は事件の隠蔽を開始する。アマールは麻薬密売という濡れ衣を着せられる。目撃者やアマールの親しい友人たちも虚偽の供述をする。拷問はそこで終わらない。警察はジェニーを共犯者として告発し、レイプすると脅迫する。

ヴィディヤダールは、ジェニーがアマルの子供を身籠っていることもあり、そこに住むのは良くないと判断した。ヴィディヤダールはジェニーを保釈し、永久に投獄される前にロンドンへ戻るよう懇願する。一方、ハルシュワルダンは無罪放免となり、ヴィディヤダールは法の裁きを得られなかったため、自ら正義を求めようと決意する。パトワルダン一家の知人で、更生したチンピラ兼機械工のアリ・アスガル（サンジャイ・ダット）が、彼らに協力することを決意する。アマルの無実を証明しようとするあらゆる努力が徒労に終わった後、アリはヴィディヤダールのために銃を手に入れることに成功する。

ヴィディヤダールは自分のオフィスでハーシュワルダンと対峙することを決意する。ハーシュワルダンは生意気に彼を部屋に入らせ、彼をからかい始めます。ヴィディヤダールは彼を告発し、ハーシュワルダンは傲慢にも自分の犯罪を自白し、ヴィディヤダールに何も証明できないと告げた。ヴィディヤダールが彼に銃を向けると、ハーシュワルダンは護衛の一人を呼ぶ。ヴィディヤダールがハーシュワルダンを銃で撃ち殺すと、警備員が入ってくる。その直後、ハーシュワルダンの死体が倒れた。ハーシュワルダンの看守長は、ヴィディヤダルを殺せば家族に面会できなくなると主張し、ヴィディヤダルを釈放する。

ヴィディヤダールが訴訟を起こされた後、彼はハルシュワルダンの自白全文が録音されたポケットテープレコーダーを公開した。この証拠に基づき、アマルとヴィディヤダールは無罪放免となった。ヴィディヤダールはインタビューで、ハルシュワルダンが殺害され、その苦しみを知っているため、カダム氏や警察を訴えるつもりはないと明言した。

最後に、ヴィディヤダールがスミトラ、ジェニー、そして孫たちと幸せな生活を送っている様子が描かれる。アマルは、幼い頃から父親がヒーローだったこと、そして幼い頃のヴィディヤダールがアマルに示してくれたのと同じ愛情で娘が扱われていることに少し嫉妬していることを明かす。映画は、アマルが光の中に消え去り、安らかに眠れると告げる場面で終わる。

キャスト

• ヴィディヤダール・パトワルダン役のアミターブ・バッチャン
• スミトラ・パトワルダン役のシャルミラ・タゴール
• アマル・パトワルダン役のジョン・エイブラハム
• アリ・アスガル役のサンジャイ・ダット
• ジェニー役のアヌーシャ・ダンデカー
• プレム・チョプラ（スミット・アローラ氏役）
• シャラット・サクセナ（ラジュ・シェッティ氏役）
• チトニス夫人役のビーナ
• ビパシャ・バスー本人役（カメオ出演）
• スニル・バルチャ氏役のシヴァージー・サタム
• デサイ警部役のサチン・ケデカール
• ハルシュワルダン・カダム役のアミターブ・ダヤル
• ヴィジュ・コテ（カダム大臣役）
• トム・アルター（ジャック・アンダーソン氏（英国領事館）役）
• サンディヤ役のディンプル・イナムダー

受賞歴

第51回フィルムフェア賞：

ノミネート

• 最優秀女優賞–シャーミラ・タゴール

サウンドトラック

この映画のサウンドトラックは、Ajay-Atulが作曲しました。

追跡 ＃	歌	歌手	間隔
1	「ブーリ・ビスリ・ヤアドン・メイン」	アジット・パラブ	6時07分
2	「ファキーラナ・アーイェ（バズム・エ・ミーア）」	ループ・クマール・ラトッド	5時55分
3	「マン・ラーゴ・ヤール」	アビダ・パルヴィーン	8時50分
4	「ヘイ、ジャグ・トラタ（イシュワル・アッラー・テレ・ナーム）」	ジャグジット・シン	6時42分
5	「シュリー・ガネシェイ・ディーマヒ（ヴィシュワヴィナヤカ）」AJAY-ATUL著	シャンカール・マハデヴァン	6時47分
6	「ガム・ラハ（バズム・エ・ミール）」	ソナリ・ラトッド	5:58
7	「バラ・フア・メリ・マトキ」	アビダ・パルヴィーン	7時52分
8	「サアヒブ・メラ・エク・ハイ」	アビダ・パルヴィーン	7時15分
9	"憂鬱"	インストゥルメンタル	7時50分

参考文献

1. “ヴィルッダ - 映画”.インドの興行収入。
2. “Viruddh レビュー 3/5 | Viruddh 映画レビュー | Viruddh 2005 Public Review | Film Review”.ボリウッドのハンガマ。 2005 年 7 月 22 日。
3. 「AB は光るが、Viruddh は光らない」。
4. 「Viruddh - Shruti Bhasinによる映画レビュー - Planet Bollywood」.

外部リンク

• IMDbで「Viruddh...Family Comes First」