エメラルドの彼方のビジョン

エメラルドの向こうのビジョン
スタジオアルバム​ マハヴィシュヌ管弦楽団
リリース	1975年2月 （1975-02）
記録された	1974年12月
スタジオ	エレクトリック・レディ・スタジオ（ニューヨーク）、ミックス：トライデント・スタジオ（ロンドン）[1]
ジャンル	ジャズフュージョン
長さ	40 : 23
ラベル	コロンビア
プロデューサー	ケン・スコット、マハヴィシュヌ・ジョン・マクラフリン
マハヴィシュヌ・オーケストラの年表
アポカリプス （1974） エメラルドの向こうのビジョン （1975） インナーワールド （1976）

専門家の評価

レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	[2]
クリストガウのレコードガイド	C+ [3]
ローリングストーン誌のジャズレコードガイド	[4]
ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス	[5]

『Visions of the Emerald Beyond』は、ジャズ フュージョングループ、マハヴィシュヌ オーケストラの 5 枚目のアルバムであり、2 つ目の形態でリリースされた 2 枚目のアルバムです。

ライナーノーツによると、アルバムは1974年12月4日から12月14日までニューヨーク市のエレクトリック・レディ・スタジオで録音された。その後、1974年12月16日から12月24日までロンドンのトライデント・スタジオでミックスされた。

詩

シュリ・チンモイによるこの詩は「エメラルドの彼方のビジョン」と題され、アルバムのカバーに印刷されました。^[6]

もう私は、
乾いた、不毛な、知的なそよ風に吹かれる愚かな客ではない。 エメラルドの彼方の織りなす幻想
だけを買う。 私の心のタペストリーには、至高の操縦士の ヒマラヤの微笑みが刻まれる 。 沈んだ心を埋葬すれば、 高みを目指す心が蘇る。 死んだ心を埋葬すれば、 すべてを包み込む人生の祝祭が開かれる。

トラックリスト

特に記載がない限り、 すべての曲はJohn McLaughlinによるものです。

サイド1

いいえ。	タイトル	長さ
1.	「永遠の息吹 - パート1」	3:10
2.	「永遠の息吹 - パート2」	4:50
3.	「ライラのダンス」	5:37
4.	「Can't Stand Your Funk」	2:10
5.	"パストラル"	3:41
6.	"信仰"	2:01

2面目

いいえ。	タイトル	音楽	長さ
1.	「コズミック・ストラット」	ナラダ・マイケル・ウォルデン	3:21
2.	「もし見えたら」		1:17
3.	"幸せになる"		3:33
4.	「アースシップ」		3:43
5.	「ペガサス」		1:48
6.	「作品1」		0:25
7.	「地球への帰り道」		4時45分

人事

マハヴィシュヌ管弦楽団

• ジョン・マクラフリン – ギター、ボーカル
• ジャン＝リュック・ポンティ – ヴァイオリン、ボーカル、エレクトリック・ヴァイオリン、バリトン・ヴァイオリン
• ラルフ・アームストロング – ベースギター、ボーカル、コントラバス
• ナラダ・マイケル・ウォルデン – パーカッション、ドラム、ボーカル、クラビネット
• ゲイル・モラン – キーボード、ボーカル

その他

• キャロル・シャイブ – 第2ヴァイオリン、ボーカル
• ラッセル・タブス – アルトサックスとソプラノサックス
• フィリップ・ヒルシー – チェロ
• ボブ・ナップ – フルート、トランペット、フリューゲルホーン、ボーカル、管楽器
• スティーブ・キンドラー – 第1ヴァイオリン

チャート

チャート（1975年）	ピーク 位置
オーストラリアのアルバム（ケント音楽レポート）[7]	74
ニュージーランド・アルバム（RMNZ）[8]	32
米国ビルボード200 [9]	68
米国トップジャズアルバム（ビルボード）[10]	18

参考文献

1. 「マハヴィシュヌ・オーケストラ – Visions of the Emerald Beyond (1975, Pitman Pressing, Gatefold, Vinyl)」Discogs . 1975年。
2. Ginell, Richard S.. Visions of the Emerald Beyond at AllMusic . 2007年5月19日閲覧。
3. ロバート・クリストガウ（1981年）「消費者ガイド '70s: M」『クリストガウのレコードガイド：70年代のロックアルバム』ティックナー・アンド・フィールズ社ISBN 089919026X. 2019年3月2日閲覧– robertchristgau.com経由。
4. スウェンソン、J.編 (1985). 『ローリングストーン・ジャズ・レコード・ガイド』 . 米国: ランダムハウス/ローリングストーン. pp. 135. ISBN 0-394-72643-X。
5. リチャード・クック、ブライアン・モートン(2008). 『ペンギン・ガイド・トゥ・ジャズ・レコーディングス（第9版）』ペンギン社923ページ. ISBN 978-0-141-03401-0。
6. 「22. エメラルドの彼方のビジョン」。
7. ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。
8. 「Charts.nz – Mahavishnu Orchestra – Visions of the Emerald Beyond」Hung Medien. 2024年10月15日閲覧。
9. 「マハヴィシュヌ・オーケストラ ジョン・マクラフリン チャートヒストリー (ビルボード 200)」。ビルボード。2024年10月15日閲覧。
10. 「マハヴィシュヌ・オーケストラ ジョン・マクラフリン チャート履歴（トップ・ジャズ・アルバム）」ビルボード。2024年10月15日閲覧。