「セント・エリザベス訪問」は、エリザベス・ビショップの詩で、イギリスの童謡「 これはジャックが建てた家だ」をモデルにしています。この詩は、エズラ・パウンドが1945年から1958年にかけてワシントンD.C.のセント・エリザベス病院に童謡のスタイルは、この詩に登場する精神病院の奇妙で不安を掻き立てる描写に独特の効果を与えています。同様に、この詩ではパウンドが彼を「名誉ある」「勇敢な」「残酷な」「惨めな」などと、曖昧な言葉で表現しています。
この詩は、ビショップが1949年から1950年にかけて、ワシントンで議会図書館の詩顧問(現在は桂冠詩人として知られる役職)を務めていた際にパウンドを訪れた際の出来事を題材にしている。詩自体は1956年に書かれた。
外部リンク
- 詩のテキスト