| ヴィスパヴァルマ | |
|---|---|
| アプラチャ 王 ( Gāndhārī :アパカラジャ) | |
| 前任者 | インドラヴァス |
| 後継 | インドラヴァルマ |
| 配偶者たち |
|
| 問題 |
|
| 王朝 | アプラチャラジャス |
| 父親 | インドラヴァス |
| 宗教 | 仏教 |
ヴィスパヴァルマ (カローシュティー語:𐨬𐨁𐨭𐨿𐨤𐨬𐨪𐨿𐨨 [2])は、ガンダーラを統治したアプラチャ(王朝)の将軍である。彼は複数の聖遺物箱の碑文に「ストラテガ」(将軍)の称号で記されており、セーナパティの称号に相当する。彼はアプラチャラジャ(王朝)のインドラヴァス(王朝)の息子であった。
ヴィスパヴァルマは、主に息子のインドラヴァルマが記した仏教碑文によって知られています。この碑文では、ヴィスパヴァルマが父であると記されています。この碑文はカローシュティー語で書かれており、英語に翻訳すると以下のようになります。
ヴィスパヴァルマ将軍の息子であるインドラヴァルマ王子は、妻と共にこれらの遺骨を自身の仏塔に安置する。ヴィスパヴァルマ将軍と、その妻であるシシレーナは(ここに)敬意を表す。アプラカ王インドラヴァスとその妻で、存命の息子の母であるヴァスミトラは(ここに)敬意を表す。
—インドラヴァルマ王子の銀製仏舎利箱に刻まれたガンダーラ・プラークリット語の冒頭碑文。[3]
バジャウルの棺の碑文には、ヴィスパヴァルマが息子のインドラヴァルマによってアプラカスの王としてさらに描写されており、奉納の日付は西暦 5 ~ 6 年とされている。
故アヤ(アゼシュ)大王の治世第63年、カルティア(カルティカ)月16日、この縁起の良い(?)時期に、アプラカ王の息子であるインドラヴァルマ(インドラヴァルマン)王子が、釈迦牟尼神のこれらの遺骨を建立しました。…彼は、アジの娘である母ルクナカとともにブラフマーの功徳を積みました…そして、ムラカ洞窟の仏塔から運ばれたこれらの遺骨は、安全で(?)、深い(?)、保管庫に安置されました…
— バジャウル棺のテキスト、メトロポリタン美術館。
バジャウルの棺はヴィスパヴァルマが西暦 5 ~ 6 年頃に王であったことを示しているため、彼の治世は通常、西暦 0 ~ 20 年頃とされています。
参照
注記
- ^ メトロポリタン美術館の通知[1]
- ^ リチャード・サロモン、「カラオスタ王とインドラヴァルマン王子の時代の銘入り銀製仏舎利箱」、アメリカ東洋学会誌、第116巻第3号(1996年7月~9月)、418~452頁
- ^ 世界の文字体系、ピーター・T・ダニエルズ、ウィリアム・ブライト、オックスフォード大学出版局、1996年、382ページ [2]