ヴィヴィアン・ルビアンティ
ヴィヴィアン・ルビヤンティ・イスカンダル | |
|---|---|
 法廷でのヴィヴィアン。 | |
| 生まれる | カーン・コック・ヒアン （1944年1月1日）1944年1月1日 |
| 知られている | インドネシアで初めて法的性別認定を受けたトランスジェンダー |
| 注目すべき作品 | アクラ・ヴィヴィアン - 映画（1977年） |
ヴィヴィアン・ルビヤンティ・イスカンダル（1944年1月1日生まれ、ミドルネームはルビアンティ[ 1 ]、ルビアンティ[ 2 ]とも綴られる）は、インドネシアの裁判所によって本当の性別として法的に認められた最初のトランスジェンダーである。[ 3 ]
若いころ
1944年1月1日、カーン・キアム・リーとアウ・ルンツィ・ニオの娘として生まれたヴィヴィアンは、出生時は中国国籍だった。中インドネシア二重国籍条約により、彼女は中国国籍と出生名「カーン・コック・ヒアン」を放棄し、インドネシア人としてのアイデンティティを確立し、「イワン・ロビーャント・イスカンダル」という名前を名乗った。[ 3 ]ヴィヴィアンはケバヨラン・バルで「ロビー・レマジャ」（「再生のロビー」の意）という美容院を経営しており、彼女の教え子の多くは後にインドネシアの美容業界で名を馳せることになる（例えば、ルディ・ハディスワルノ）。[ 3 ]
1971年、彼女は映画『男の足元に倒れて』でチンピラ役を演じた。[ 4 ]
移行中
1973年1月、ヴィヴィアンはシンガポールのカンダン・ケルバウ病院[ 4 ]で性別適合手術を受けた[ 5 ] 。その後、彼女はインドネシアに戻り、西ジャカルタ地方裁判所に法的性別変更の申し立てを行った。それまでインドネシアには法的性別変更に関する法律は存在しなかった。彼女の弁護士であるジャカルタ法律扶助協会のアドナン・ブユン・ナスティオン氏は、そのような法律が存在しないことが、彼女の救済を求める権利を制限するものではないと主張した[ 3 ] 。
彼女の事件における著名な専門家証人は、著名な神学者であり牧師でもあるエカ・ダルマプテラでした。彼は「キリスト教の信仰によれば、神は人間が人生において幸福になることを望んでいる」と主張しました。 [ 6 ]ダルマプテラは、その主張を貫くために、キリスト教会の支持を放棄しました。イスラム学者のブヤ・ハムカもビビアンを支持する証言を行い、「（彼女の性転換願望は）アッラーの法に反するものではなく、人類の科学の進歩は人々の生活を向上させるために用いられるべきだとするイスラムの教えに合致する」と述べました。[ 2 ]
その結果、裁判長はヴィヴィアンの請願を認め、1973年11月11日、彼女はインドネシア政府によってヴィヴィアン・ルビヤンティ・イスカンダルという女性として法的に認められた。[ 3 ]
晩年
1970年代のある時点で、彼女はヒアス・リアス・チキニ・ショッピングセンターで靴ブティック「ヴィヴィアン」のオーナーになった。 [ 7 ] 1975年、ジャカルタでカトリック教会の儀式のもと、フェリックス・ルマヤールと結婚した。彼女の結婚式には、当時のジャカルタ知事アリ・サディキンなど、数人の著名人が出席した。[ 5 ]ヴィヴィアンはサロンを諦め、ジョグジャカルタのヴィバ・コスメティックスで販売員として働くことにした。[ 4 ]ルマヤールとの結婚は結局失敗に終わり、彼女はオーストラリアに移住することを選んだ。[ 3 ]彼女の生涯に基づいた映画「アクラ・ヴィヴィアン（私はヴィヴィアン）」が1977年に彼女自身主演で公開された。[ 5 ]ベン・マータグは、この映画の分析の中で、ヴィヴィアンは自分自身をワリア共同体の一員とは見なしておらず、むしろ男性と女性の二元性のどちらか一方にしっかりと属していると理解していたと主張している。[ 5 ]
ヴィヴィアンの事件はインドネシアの法学において画期的な事件となり、将来の法的性別変更に関する同様の判決で引用されることになった。[ 8 ] [ 9 ]
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1971 | ジャン・ジャトゥ ディカキ・レラキ[ 4 ] | 凶悪犯 | |
| 1977 | アクラ・ビビアン | 彼女自身 | 伝記映画。 |
参考文献
- ^ムニル、マイムナ。「ベンジャミン・スエブのベティ・ベンコン・スレボールにおける新秩序のジェンダー・イデオロギーへの挑戦：クィア・リーディング」(PDF)。プラリデルジャーナル。
- ^ a bラジャグクク、エルマン。「ハキム・インドネシア・メンゲサカン・ペンガンティアン・ダン・ペニエンプルナン・ケラミン」(PDF)。インドネシア・アル・アズハル大学。2021 年 3 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ a b c d e f『ビバビビアン！。歴史 - マジャラ セジャラ インドネシアの人気者ペルタマ。 2010 年 11 月 3 日。2020 年1 月 10 日に取得。
- ^ a b c d Tempomedia (1974 年 1 月 5 日)。「デモンストラシ コスメティック ビバ」。テンポ。2020年1月11日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 11 日に取得。
- ^ a b c dムルタグ、ベン（2013年9月23日）. 『インドネシア映画におけるジェンダーとセクシュアリティ：スクリーン上のゲイ、レズビアン、ワリアのアイデンティティの構築』ラウトレッジ. ISBN 978-1-135-09751-6。
- ^ Suryadinata, Leo (2012). 『東南アジア華人人物辞典 第1巻・第2巻』 東南アジア研究所. p. 228. ISBN 978-981-4345-21-7。
- ^ビンタン、イルハム (2007)。Mengamati daun-daun kecil kehidupan (インドネシア語)。グラシンド。ISBN 978-979-759-877-8。
- ^ビキー、アフマド (2015).レンタン ジェジャック LBH ジャカルタ : キサキサ ペナンガナン カスス。イスヌール、ムハマド、1984-、レンバガ・バントゥアン・フクム（インドネシア、ジャカルタ）（セタカン ke-1 版）。メンテン、ジャカルタ、インドネシア。ISBN 978-602-73451-1-9. OCLC 1040074423 .
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) - ^アブディ、アルフィアン・プトラ (2019 年 1 月 7 日)。「プトゥサン ソアル ウバ ステータス ケラミン ディニライ タク マジュカン ハム LGBT」。tirto.id (インドネシア語) 。2020 年1 月 11 日に取得。
