ウラジミール・クヴァチコフ
ロシア大佐（1948年生まれ）

ウラジミール・クヴァチコフ
2010年のクヴァチコフ
ネイティブ名
Владимир Васильевич Квачков
生まれる（1948年8月5日）1948年8月5日（77歳）
クラスキノ、ロシア連邦社会主義共和国、ソビエト連邦
ランク大佐
ユニット
戦闘/戦争
母校フルンゼ陸軍士官学校
配偶者ナデジダ・クヴァチコワ[1]
子供たち
  • アンナ・クヴァチコワ
  • エレナ・クヴァチコワ
  • アレクサンダー・クヴァチコフ
  • キリル・クヴァチコフ
サイン
ウラジミール・クヴァチコフの声
ロシア軍改革に反対するクヴァチコフの演説
2010年11月7日録音

ウラジミール・ヴァシリエヴィチ・クヴァチコフ（ロシア語：Владимир Васильевич Квачков、1948年8月5日生まれ）は、ロシアの元スペツナズ 大佐、軍事情報将校であり、2005年に政治家アナトリー・チュバイス暗殺未遂容疑で逮捕・起訴され、2008年6月5日に無罪判決を受けるまで3年間投獄されたことで知られている。

幼少期

ウラジミール・ヴァシリエヴィチ・クヴァチコフは1948年8月5日、ロシア連邦沿海地方クラスキノで軍人の息子として生まれ[要出典] 、父親の転勤先であるウスリースク市で軍人の子供として子供時代を過ごした。 [2] [3]クヴァチコフは1966年にスヴォーロフ陸軍学校を卒業し、 1970年にウクライナ共和国キエフの高等陸軍学校を卒業した。[2] [3]クヴァチコフはプスコフに駐屯するスペツナズ小隊の指揮官として軍務を開始し、後にドイツおよびザバイカル軍管区のソビエト軍集団に勤務した。[2] 1978年、クヴァチコフはフルンゼ陸軍士官学校に入学し、1981年に優秀な成績で卒業した。 [2]彼は、ジャーナリストのドミトリー・ホロドフを殺害したとして後に起訴され、無罪となった軍人パベル・ポポフスキーフと同じグループで学んだ。[4]

クヴァチコフ大佐のリボンチャート:
リボンバーをクリックすると賞が表示されます
記念メダル「ロシア国防省200周年」 非の打ちどころのない奉仕に対する勲章、一等 非の打ちどころのない奉仕に対する2等勲章 非の打ちどころのない奉仕に対する3等勲章
友好勲章（アフガニスタン民主共和国） アフガニスタン感謝国民勲章（アフガニスタン民主共和国） 「完璧な奉仕に対する」勲章（アフガニスタン民主共和国） 「戦友」勲章、ゴールドクラス（ドイツ民主共和国）
「軍事訓練と高度な戦闘即応性における功績」勲章（ドイツ民主共和国） タジキスタン軍10周年記念メダル（タジキスタン）

GRUでの軍歴

1981年、陸軍士官学校卒業後まもなく、クヴァチコフはレニングラード軍管区に配属された。1983年、ソ連・アフガニスタン戦争中にアフガニスタンに転属し、 GRUスペツナズ旅団を指揮したが、そこで砲弾ショックを受け、治療を受けた。[4]

クヴァチコフは1984年から1986年までプスコフに勤務し、1986年から1989年まではドイツ駐留ソ連軍集団の旅団参謀長を務めた。1989年、クヴァチコフはトルキスタン軍管区に位置するGRUスペツナズ第15旅団の司令官となり、1990年の第一次ナゴルノ・カラバフ戦争中のアゼルバイジャンでの軍事紛争と、1992年のタジキスタン内戦に参加した。[2] [4]クヴァチコフは後に、ブラックシャークのヘリコプターパイロットとGRUスペツナズを扱った映画「ブラックシャーク」の軍事コンサルタントを務め、作中でスペツナズ大佐の役も演じた。[2] [4]

1997年、クヴァチコフとパベル・ポポフスキーフ（当時ロシア空挺軍軍事情報部長）は、「特殊作戦とロシア軍特殊部隊創設の必要性」と題する学術会議を開催した。クヴァチコフとポポフスキーフは、スペツナズをロシア連邦軍の一部門とすることを提唱した。しかし、彼らの提案した改革は受け入れられなかった。[4]

退職後の生活

1998年、クヴァチコフは大佐の階級で現役を退役した。ロシア国防省軍事戦略研究センターの上級研究員として、現代ゲリラ戦の理論と実践に関する研究に着手した。同年、博士論文「現代戦における特殊情報手段と方法の開発」で理学候補学位（博士号に相当）を取得した。2005年には、特殊部隊に焦点を当てた博士論文を執筆した。[4]

ロシースカヤ・ガゼータ紙は、 1999年のNATOによるユーゴスラビア連邦共和国爆撃の際に、クヴァチコフがスロボダン・ミロシェヴィッチに「代替戦争」の計画を提示したと主張している。ミロシェヴィッチはこの計画を称賛したものの、紛争のエスカレートは避けた。[3] ロシースカヤ・ガゼータ紙はまた、第二次チェチェン紛争においてシャミル・バサエフ率いるチェチェン軍がグロズヌイ包囲網を突破する際に利用した回廊に地雷を敷設する計画の立案者もクヴァチコフであると主張している。[4]

暗殺未遂

2005年3月17日、国営独占企業RAO UESの社長であり、民営化経済改革の推進者でもあったアナトリー・チュバイスは、モスクワ郊外で待ち伏せ攻撃を受け、車列が路肩爆弾で爆破され、自動小銃の射撃に晒されるも、間一髪で逃れた。チュバイスを乗せた装甲車は遠隔操作式爆発装置によって損傷を受けたが、ボディーガードを乗せた2台目の車が銃撃される中、停止することなく走行を続けた。容疑者は緑色のサーブ車で現場から逃走したとされている。警察の捜査官は現場で目撃された緑色のサーブを追跡し、それがクヴァチコフの妻の車であることが判明した。検察は事件の詳細を明らかにすることを控えた。[5]

逮捕

間もなくクヴァチコフと元スペツナズ隊員2人、アレクサンダー・ナイデノフとロバート・ヤシンが暗殺への関与の疑いで拘留された。モスクワのメシュチャンスキー地区裁判所はクヴァチコフの10日間の拘留を承認した。捜査官はクヴァチコフの有罪を示す直接的な証拠はなかったが、間接的な証拠に基づいて裁判所は逮捕状を発行した。ドミトリー・ホロドフ殺害で告発された元空挺部隊員の訴訟で勝訴した弁護士、イゴール・ヤルティフがクヴァチコフの弁護を務めた。[6]捜査官らの証言によると、ウラジーミル・クヴァチコフ、ナイデノフ、ヤシンに加え、ウラジーミル・クヴァチコフの息子アレクサンダー・クヴァチコフ、そして元メディア情報大臣ボリス・ミロノフの息子イワン・ミロノフがチュバイス暗殺を共謀したという。この証言は主に、目撃者イゴール・カルヴァトコの証言に基づいていた。[4]

2005年3月19日、爆発物の専門家であったクヴァチコフは、チュバイス暗殺未遂事件の容疑者として逮捕された。[d]クヴァチコフの自宅を最初に捜索した際には犯罪に関連するものは何も発見されなかったが、2回目の捜索でクヴァチコフの別荘から爆竹が発見された。[7]クヴァチコフは関与を否定し、捜査への協力を拒否した。[4] 2005年3月25日、ロシアの検察は正式にクヴァチコフを暗殺未遂事件で起訴した。[8]

初公判

法廷審問は2006年春に始まった。被告は、暗殺はチュバイス自身によって仕組まれたものだと主張した。2006年11月から12月にかけて、カルヴァトコは証言を変え、捜査官が不当な圧力と脅迫を受けたと非難した。彼は、暗殺未遂の直後に警察に拉致され、拷問を受けたと述べた。誘拐犯が妻を投獄すると脅迫し、アパートの捜索で違法な弾薬と麻薬が発見されたという偽造された調書を見せた後、カルヴァトコは被告を中傷することに同意した。彼は、圧力をかけてきた民兵将校との会話の一部を録音した音声テープを提出したが、裁判官はこのテープの検証と事件への提出を拒否した。カルヴァトコの供述の直後、カルヴァトコの証言がどのようにして得られたのかを聞いた陪審はもはや公平な立場を保てないと述べた検察官の要請により、陪審団は解散された。裁判所はカルヴァトコの証言のうち最初の部分のみを有効とみなした。[9] [10]原告側の弁護士は、カルヴァトコは容疑者とその友人から圧力を受けていたと主張したが、もう一人の容疑者であるイヴァン・ミロノフの母親であるタチアナ・ミロノワは、捜査官がカルヴァトコを拷問したことを公然と非難した。2006年12月、裁判は新たな陪審員によって再開された。2007年12月、陪審員は再び解任され、3人目の陪審員による審理が継続された。[11]クレムリン支持のリベラルメディアは「民衆の復讐者」を鎮めるために「厳しい判決」を訴えた[11]そして最終的に、3年間の投獄の後、クヴァチコフ、ナイデノフ、ヤシンは2008年6月5日に裁判所から無罪となった[12]。クヴァチコフの無罪判決後、チュバイスは、クヴァチコフが暗殺の責任者であることに疑いはなく、2005年3月に彼を撃とうとしたのもクヴァチコフ自身であったと声明を出した[13]。一方で、彼は有罪者の無罪判決は無実の者への判決よりも良いと考えている[14]。クヴァチコフは報復として、チュバイスへの攻撃を「民族解放戦争における最初の武装抵抗行為」と呼んだ[15]。同じ頃、クヴァチコフは「今、私は始めたことを終わらせるチャンスを得た」と述べ、博士号の学位を取得したことを意味した。チュバイス氏は論文[16]を発表したが、一部のメディアは文脈を無視して引用した。それでもなお、チュバイス氏は暗殺には関与しておらず、自身のビジネス上の問題から目をそらすためにチュバイス自身が仕組んだものだと主張し続けた[17]。検察側の控訴により、事件は再び裁判所に持ち込まれ、新たな裁判は2008年9月29日に開始された。次回の法廷審理は、陪審員選任の開始予定日に500人の陪審員候補者のうち6人しか法廷に現れなかったため、10月13日まで延期された。[18] 2008年10月13日、裁判官はクヴァチコフ事件とイヴァン・ミロノフ事件を別々の事件として受理した後、裁判所は事件を検察に差し戻しました。裁判官は両事件を検察に差し戻し、一つの事件に統合するよう求めました。[19]統合された新たな事件の裁判は2009年11月23日に開始されました。[20] 2010年8月21日、陪審は検察側の事件で提出された証拠が不十分であると判断し、被告全員に再び無罪判決を下しました。[21]

クロスボウクーデター

クロスボウ​

2009年12月22日、最高裁判所は検察側の控訴を棄却し、陪審評決を確定させた。翌日、クヴァチコフのアパートはFSBの捜索を受け、彼はクロスボウを用いた反乱の容疑で再び逮捕された。このような事件は陪審員なしで秘密裏に審理されるため、一部のメディアは、新たな判決は最初の判決ほど被告にとって有利にならない可能性があると推測している。[22] [23]チュバイス判事は、新たな容疑は非常に重大であり、クヴァチコフは精神異常者であると主張した。[24] [25]

モスクワ市裁判所は逮捕を承認した。クヴァチコフの弁護士アンドレイ・ペルシン氏は電話インタビューで、依頼人の逮捕はチュバイス氏の復讐だと信じていると述べた。「彼が既に公判前勾留されていたことを考えると、このような事態は予想していました」とペルシン氏は、クヴァチコフ氏を2ヶ月間公判前勾留するという裁判所の決定について述べた。また、弁護側は欧州人権裁判所に控訴する予定であると述べた。訴因は、クヴァチコフ支持団体「ロシア解放人民戦線」の活動に関連しており、トリヤッチの同団体のメンバーは、政府転覆を企てるためクロスボウの訓練を行っていたと非難されていた。そのため、クヴァチコフ氏はテロ支援と武装蜂起の計画の罪で、文字通り数十年にわたる投獄に直面していた。また、テロ関連の容疑により、当時は陪審裁判を受けることができず、有罪判決を受ける可能性が高まっていた。[26]

2013年2月8日、モスクワ市裁判所は、武装反乱の準備の罪でウラジーミル・クヴァチコフに13年の禁錮刑を言い渡した。2人目の被告であるアレクサンドル・キセリョフには11年の禁錮刑が言い渡された。判決文によると、2009年、クヴァチコフが様々な都市で支持者に対し、2010年6月24日に開始予定の武装反乱への参加を申し出たことが立証された。彼の腹心であるマンリクが人々を集め、ミャキニノの訓練場で軍事訓練を受けさせた。2010年、キセリョフはサンクトペテルブルクで10人のグループを集め、武器を入手した。クヴァチコフと支持者たちはコヴロフで反乱を起こそうとしていた。計画は、コヴロフにあるMVD、FSB、MChSの支部の建物、そして武器弾薬を小グループで占拠することだった。計画によれば、コヴロフでの武装蜂起の成功は、他の地域でも同様の事件を引き起こすはずだった。この事件の主要な証拠の一つは、クヴァチコフ支持者数名による会話の録音であり、彼らはコヴロフへの攻撃計画、情報収集、資金と人員の配分について検討していた。[27]

その後、刑期は8年に短縮され、2019年にクヴァチコフは釈放された。

政治活動

2005年下院選挙

2005年12月4日、クヴァチコフは獄中でモスクワ北東部の国家院議員補欠選挙で30%の得票率で第2位に当選した。 [4]

クヴァチコフは、支持者から下院選挙への出馬を強く求められた。出馬すれば無罪放免となるからだ（選出された代表者は、刑事訴追、民事訴追を問わず、いかなる法的訴追からも免責される）。クヴァチコフは、それが自身の有罪を証明できると考えた。彼は、たとえ暗殺計画の背後にいたのが自分だとしても、自分の行動には何の罪もないと言い続け、投獄を逃れる術を探すべきではないと主張した。しかし、主要な民族主義団体が、クヴァチコフに許可を求めることさえなく、彼を下院選挙に立候補させた。[28]

予備的な数字では、クヴァチコフの得票率は29%と、驚くべき結果だった。[29]しかし、最終的には、元連邦保安庁職員のセルゲイ・シャブリンに敗れた。[4]モスクワ東部のプレオブラジェンスキー地区では、シャブリンが36.24%の得票率を獲得し、次点のウラジミール・クヴァチコフの28.91%を上回った。[30]クヴァチコフは、チュバイス暗殺未遂事件への関与疑惑でしか世間に知られていなかったにもかかわらず、同地区の3人に1人の票を獲得した。[31]

2006年下院選挙

2006年3月12日、クヴァチコフは再び国家院選に立候補し、今度はモスクワのメドヴェドコヴォ地区を選挙区とした。ロディナ派のアンドレイ・サヴェリエフは「ロディナ派はクヴァチコフの立候補を熱心に支持している」と発表した。しかし、ロディナ党首のウラジーミル・ロゴジンは、この発言をほぼ即座に否定した。クヴァチコフは、2005年9月8日まで選挙への出馬の可能性について考えたことはなかったと述べた。しかし、クヴァチコフが選挙に急がなかったのには理由があった。選挙への出馬は、間接的に罪を認めたと解釈される可能性があるとクヴァチコフは指摘し、その推測には十分な根拠があるとした。ロシア社会主義統一党（RAO UES）のアンドレイ・トラペズニコフ理事は、「クヴァチコフが指名候補に同意すれば、それは彼が罪悪感を抱いており、議員の資格を利用して責任を回避しようとしていることを示す明確な兆候となるだろう」と述べた[32]。

クヴァチコフは地方選挙管理委員会に候補者として登録されなかった。この決定に抗議して、クヴァチコフの忠実な側近であるナイデノフとヤシンは刑務所でハンガーストライキを行った。 [4]選挙開始までに、クヴァチコフと共犯とされる人々の拘留期間は12月18日まで延長され、彼を選挙から排除した。[33]もう一人の候補者で、モスクワ国立大学の法学教授であり、ソ連の最高幹部アナトリー・ルキャノフの娘である共産党員のエレーナ・ルキャノワは、[34]ロディナと右派勢力連合が彼女の立候補の支援を検討していたにもかかわらず、選挙から撤退した。ルキャノワは、選挙が不公平になると思ったため撤退を決めたと述べた。 「私と同じ権利を享受していない候補者がいる選挙には参加できないので、私は撤退しました」と彼女は、投獄され、自身の立候補を支持する選択肢を持たなくなったクヴァチコフ氏について述べた。[35]

2005年と2006年の両回において、労働ロシアのモスクワ支部と赤い青年の前衛部隊がクヴァチコフの選挙運動を支援した。[36]

ロシア・ウクライナ戦争に関する立場

ウラジミール・クヴァチコフはロシアのウクライナ侵攻を強く支持してきたが[37]、ロシア軍の成果が不十分であると批判し、ロシア国民の総動員を求めた。2023年8月、彼は「軍の信用を傷つけた」として4万ルーブルの罰金を科され、10月には行政監視下に置かれ、5年間の集会への参加を禁止された[38] [39] 。

出版物

  • Спецназ России (ロシア語スペツナズ)、2004、ISBN 978-5-93165-186-6
  • Спецназ。 55 лет соединениям и частям специального назначения Вооруженных Сил Российской Федерации (スペッツナズ。特殊作戦部隊の 55 年)ロシア連邦)、2005、ISBN 5-366-00002-5
  • Опасен Верностью России (ロシアへの忠誠によって危険)、2006 ISBN 5-9265-0231-4
  • 「特殊作戦：基本的な種類と形態」軍事思想9(5):70。

栄誉と賞

ソビエト連邦

ロシア連邦

トリビア

マトロスカヤ・ティシナ拘置所でクヴァチコフと同房だったのは、元実業家のオリガルヒ 、ミハイル・ホドルコフスキーだった。[40]クヴァチコフによれば、ホドルコフスキーはオリガルヒの中でも例外的な存在で、「彼が国家に対して陰謀を企てているとは思わない」とクヴァチコフは語った。[4]

ホドルコフスキーは、クヴァチコフと同じ議席を争う下院補欠選挙にも立候補する計画を立てていた。[41]彼の計画は法の抜け穴に基づいていた。有罪判決を受けた重罪犯は議会で投票することも立候補することもできないが、控訴院に訴えれば選挙権は完全に保持される。予想外にも、ホドルコフスキーの控訴審はわずか数週間で処理され、刑期満了まで彼の選挙計画は無効となった。

脚注

  • クヴァチコフ の軍事科学の博士論文はすでに執筆され、参謀アカデミーに提出されているが、いくつかの事情、特に現在の投獄により、博士号の学位審査を受けることが許可されておらず、学位取得のプロセスは一時的に中断されている。
  • b 後に彼が自身の関与を認めることも否定することも望まないと発言した理由は、彼がすでに無罪判決を受けているにもかかわらず、「新たに浮上した事実により」裁判が再開されるかもしれないという懸念によるものであり、無罪判決自体は不変ではなく、クヴァチコフが暗殺未遂における自身の役割に関する情報を認めた場合、チュバイスの弁護士によって争われることになるだろう。
  • c 彼の正確な言葉は、「人を殺してはならないが、敵を排除しなければならない」というものでした。
  • d 弁護側は、起訴状の文言「政治家暗殺未遂」を「暗殺未遂」に変更するよう主張した。後者は死刑に値する罪ではないし、チュバイス氏は法律上、いかなる国家公職にも就いておらず、したがって政治家ではないからだ。しかし、この異議は裁判官によって却下された。

参考文献

  1. ^ Полковник Квачков на свободе!. shurigin.livejournal.com (2006 年 6 月 6 日) (ロシア語)
  2. ^ abcdef 伝記 クヴァチコフ公式サイト Archived 11 June 2008 at the Wayback Machine . Vkvachkov.ru. 2012年5月27日閲覧。
  3. ^ abc セルゲイ・プチキン。 Досье полковника Квачкова. — Rossiyskaya Gazeta、2005 年 3 月 21 日 [1]
  4. ^ abcdefghijklm Квачков、Владимир Lenta.ruによる資料集(ロシア語)
  5. ^ 「ロシア：エネルギー最高責任者襲撃で起訴」ニューヨーク・タイムズ、2005年3月26日。 2012年5月26日閲覧。
  6. ^ アレクサンドル・ジェグロフ、ヴラド・トリフォノフ、イヴァン・サフ (2005年). 「アナトリー・チュバイス殺人未遂で年金受給者10日間の懲役」コメルサント. 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
  7. ^ Квачков молчать не будет. Gazeta.ru (2010 年 6 月 30 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  8. ^ アルカディ・オストロフスキー (2005年3月26日). 「元ユコス保安責任者、終身刑求刑を受け殺人事件の上告を計画」フィナンシャル・タイムズ. 2012年5月26日閲覧。
  9. ^ Свидетель исчезнет вслед за Чубайсом. Gazeta.ru (2006 年 12 月 5 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  10. ^ Свидетель отрицания. Vremya.ru (2006 年 11 月 27 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  11. ^ ab Afanasy Sborov (2007年12月26日). 「Ten Cases in One Year」. Kommersant (50 (754). 2014年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
  12. ^ Присяжные вынесли оправдательный вердикт по делу Владимира Квачкова. 2008 年 6 月 9 日にウェイバック マシン にアーカイブ(ロシア語)
  13. ^ 「クヴァチコフは退任すべき」モスクワ・タイムズ、2010年6月16日。 2012年5月26日閲覧。
  14. ^ Заявление Председателя правления РАО "ЕЭС России" Анатолия Чубайса на вердикт присяжных по делу Квачкова и других 2008 年 6 月 8 日にWayback Machineにアーカイブされました。 Rao-ees.ru (2008 年 6 月 5 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  15. ^ アルカディ・オストロフスキー（2005年12月30日）「ロシアのリベラル派はナショナリズムの脅威の高まりを恐れている」フィナンシャル・タイムズ。 2012年5月26日閲覧。
  16. ^ Каспаров.Ru | Суд оправдал всех участников покузения на Чубайса. Kasparov.ru (2008 年 6 月 5 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  17. ^ クヴァチコフ氏のモスクワ・エコー紙へのインタビュー（ロシア語）
  18. ^ 「大佐の肩紐が陪審員の重荷となる」コメルサント紙2008年9月30日. 2008年10月3日閲覧。
  19. ^ 「チュバイス暗殺未遂事件の刑事事件を統合へ」コメルサント、2008年10月14日。 2009年3月17日閲覧。
  20. ^ 「古い劇の新しい演出」コメルサント紙2009年11月24日. 2009年12月7日閲覧。
  21. ^ “Присяжные оправдали полковника Квачкова”.レンタ.ru。 2010 年 8 月 21 日。
  22. ^ Ъ-Газета – Дело о покузении на Анатолия Чубайса не удалось. Kommersant.ru (2010 年 12 月 23 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  23. ^ Квачков не признает себя виновным в подготовке вооруженного мятежа | Суды | Лента новостей「РИА Новости」。 Rian.ru (2010 年 12 月 23 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  24. ^ Журнал А. Б. Чубайса – Моего «друга» Квачкова опять арестовали 2011 年 8 月 11 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。 A-chubais.livejournal.com (2010 年 12 月 24 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  25. ^ Чубайс: обвинение Квачкова в мятеже – дело незуточное. Gazeta.ru (2010 年 12 月 24 日)。 2012 年 5 月 27 日に取得。
  26. ^ Alexander Bratersky (2011年1月19日). 「クヴァチコフ、クロスボウクーデター容疑で投獄」(PDF) . The St. Petersburg Times (64 (1603): 2. 2012年5月26日閲覧.
  27. ^ “И. Егоров. Квачкова признали виновным”. www.rg.ru (ロシア語)。 2013 年 2 月 8 日。2019 年1 月 12 日に取得。
  28. ^ ナビ・アブドゥラエフ (2005年9月20日). 「受刑者たち、地方選挙への出馬準備完了」(PDF) .サンクトペテルブルク・タイムズ(72 (1106): 1–2 . 2012年5月26日閲覧.
  29. ^ アルカディ・オストロフスキー (2005年12月5日). 「クレムリン支援の統一ロシア党、モスクワの世論調査でリード」.フィナンシャル・タイムズ. 2012年5月26日閲覧。
  30. ^ カール・シュレック (2005年12月6日). 「映画監督、下院補欠選挙で風刺作家に勝利」(PDF) .サンクトペテルブルク・タイムズ(94 (1128): 3. 2012年5月26日閲覧.
  31. ^ 「選挙の風景」『ロシアン・ライフ』49 (1):7. 2006年1月-2月。
  32. ^ Alexander Zheglov (2005年9月9日). 「マトロスカヤ・ティシナ拘置所における選挙運動」. Kommersant (169 (3253). 2012年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
  33. ^ 「チュバイス氏に対する殺人未遂容疑で起訴された男、保釈金を支払って国会議員選に出馬」社会、RIAノーボスチ、2005年10月8日。 2012年5月26日閲覧。
  34. ^ フランチェスカ・メレウ（2006年1月13日）「17人の候補者が下院補欠選挙に立候補」モスクワ・タイムズ。 2012年5月26日閲覧。
  35. ^ フランチェスカ・メレウ（2006年1月24日）「人種不公平を訴え、共産党は撤退」モスクワ・タイムズ。 2012年5月26日閲覧。
  36. ^ チュバイスは本当に報われるべきだった。Northstarcompass.org; 2006年3月12日; 2012年5月27日閲覧。
  37. ^ クヴァチコフ、ウラジミール（2022年3月28日）「VV・クヴァチコフ大佐から参謀本部および特殊作戦司令部の将校たちへの公開書簡」全ロシア将校会議公式サイト。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ "«Наносить ядерный удар по русской земле — это кощунство». Полковник Квачков — о мобилизации и боевых действиях на Украине」。RTVI (ロシア語)。 2022 年 10 月 25 日。
  39. ^ “Суд запретил Квачкову ходить на массовые мероприятия до 2029 года”. RBK (ロシア語)。 2023 年 9 月 6 日。
  40. ^ マトロスカヤ・ティシナ拘置所における選挙運動 Archived 30 March 2012 at the Wayback Machine . Kommersant.com (2005年9月9日). 2012年5月27日閲覧。
  41. ^ ホドルコフスキー氏がデュマ氏に立候補、「CNN」2005年8月31日; 2008年6月15日閲覧
ウィキメディア・コモンズには、ウラジーミル・クヴァチコフに関連するメディアがあります。
  • クヴァチコフの公式サイト（ロシア語）
  • クヴァチコフ宣言「我々は占領国に住んでいる」（ロシア語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vladimir_Kvachkov&oldid=1309780969」より取得