ボルカン・デ・アグア
| ボルカン・デ・アグア | |
|---|---|
 グアテマラのアンティグアから見たアグア火山。前景にはイースターのお祝いのために仮設の路上カーペットが敷かれている。 | |
| 最高点 | |
| 標高 | 3,760メートル（12,340フィート）[ 1 ] |
| 座標 | 北緯14度27分54秒 西経90度44分35秒 / 14.46500°N 90.74306°W / 14.46500; -90.74306[1] |
| ネーミング | |
| 英語翻訳 | 水の火山 |
| 名前の言語 | スペイン語 |
| 地理 | |
| 地質学 | |
| 山型 | 成層火山 |
| 火山弧 | 中央アメリカ火山弧 |
| 最後の噴火 | 後期更新世 |
アグア火山（マヤ語ではフナジュプとも呼ばれる）は、グアテマラのサカテペケス県とエスクイントラ県に位置する死成層火山である。標高3,760メートル（12,340フィート）のアグア火山は、南は太平洋沿岸平野から3,500メートル（11,500フィート）以上、北はグアテマラ高地から2,000メートル（6,600フィート）上空にそびえ立っている。雲に隠れているときを除いて、この火山は周囲の景観を支配するほどの雄大さを誇る。この火山は、アンティグア・グアテマラ市やその北側に位置するいくつかの大きな町から5～10キロメートル（3.1～6.2マイル）圏内に位置している。これらの町の人口は合計で約10万人に上る。エスクイントラ（人口約 15万人）の南約20キロ（12マイル）以内に位置しています。 [ 2 ]火山の麓の斜面では コーヒーが栽培されています。
簡単な説明と歴史
地元のカクチケル人は、この火山を常にフナプ「花の場所」もしくは現在のカクチケル語正書法でジュン・アジュプ「一人の狩人」（聖地の暦の日付。マヤの宇宙観における聖地の命名法の典型）と呼んできた。スペインの征服者もこの火山をフナプと呼んでいたが、1541年9月10日にこの火山から発生したラハール[ 4 ]がグアテマラの元の首都（現在のシウダー・ビエハ）を破壊し、その後首都はアンティグア・グアテマラに移された。犠牲者の中には知事ベアトリス・デ・ラ・クエバがいた[ 5 ]。ラハールが破壊的な洪水をもたらしたことから、現在では近くのフエゴ火山（「火の火山」）と対比して「水の火山」を意味するボルカン・デ・アグアという名前が付けられた。カクチケル人は Volcán de Fuego Chi Gag (現在のカクチケル語の正書法では「Chi Q'aq 」 )、「火がある場所」と呼びます。
この火山は、8万年前から1万年前の更新世後期に活動していたが、 [ 2 ]それ以降は噴火していない。[ 1 ]噴火活動がないにもかかわらず、この火山は今でも土石流やラハールを発生させ、近隣の人口密集地域を浸水させる可能性がある。[ 2 ]このことは、1541年9月11日にサンティアゴ・デ・ロス・カバリェロスの新築の別荘が「アグア火山から流れてきた恐ろしい地滑りによって破壊された。土砂崩れは重い岩を運び、建物の一部を破壊し、残りの建物に損傷を与えた」という事実によって証明された。[ 6 ]街は破壊され、生存者は方向性を失っていた。というのも、知事ベアトリス・デ・ラ・クエバは、夫のアデランタード・ペドロ・デ・アルバラードが亡くなって間もなく災害で亡くなり、彼女がアユンタミエント（市役所）から知事に任命されたためである。[ 7 ]ベアトリス・デ・ラ・クエバは悲しみに打ちひしがれ、1541年9月9日にカビルド文書に署名した際、 「不運な者（ la sin ventura）」と名付けた。この言葉は後に予言的な意味を持つことになった。 [ 8 ]その後、ベアトリス・デ・ラ・クエバは、この災難は彼女の罪に対する神の罰であるとされ、その責任を問われた。さらに、彼女の運命は、特に有能な男性が多数存在する状況において、女性に政府機関の役職を与えることの教訓となった。[ 9 ]
1895年、アン・キャリー・モードレイと夫で考古学者のアルフレッド・パーシバル・モードレイは、グアテマラのマヤと植民地時代の考古学的建造物を巡る旅の一環としてアンティグア・グアテマラ地方を訪れ、アグア火山に登りました。彼女の著書『グアテマラを垣間見る』では、火山の火口からの水が古いサンティアゴを破壊することはあり得なかったと説明しています。
この大惨事の原因は、死火山アグアの火口に形成された湖の側面が決壊したことだと一般的に言われている。しかし、火口を調査した結果、この説明はありそうにないことが判明した。火口壁の破損は町まで水が流れ込むことはあり得なかったからである。さらに、現在も損なわれていない火口の深部が、報告された噴火以来、水を保持していたことを示す証拠はない。実際、この雄大な山の美しい斜面を刻む深く削られた溝の一つに、例外的な豪雨の際に一時的に水が溜まり、その後に地滑りが起こったことが、火口からの噴水や、古の年代記作者が適切に記録している超自然現象の助けを借りずに、被害の原因を説明できる可能性が高い。[ 10 ]
この火山が最後に雪に覆われたのは1967年1月だった。
ボルカン・デ・アグアは1956年に保護地域に指定され、12,600ヘクタール（31,000エーカー）の面積をカバーしています。[ 11 ]
2012年1月21日、1万2000人のグアテマラ人が家庭内暴力に抗議し、アグア火山の頂上まで人間の鎖を形成した。[ 12 ]
ギャラリー
- アンティグア・グアテマラのセントラルパークの近くにあるアグア。
- チマルテナンゴからアンティグアへの道から見たアグア
- グアテマラのテクパンから見たアグア火山（80 km (50 マイル) 離れています）
- アグア火山は、アカテナンゴのピコ マヨールから見えるように、成層火山に典型的な急峻な円錐形をしています。
- グアテマラシティのアグア。
参照
注釈と参考文献
参考文献
- ^ a b c「アグア」 .地球火山活動プログラム.スミソニアン協会.
- ^ a b c S.P. Schilling、JW Vallance、O. Matías、および MM Howell、2001 年、グアテマラ、アグア火山の泥流災害: USGS オープンファイル レポート 01-432
- ^モーズレイ＆モーズレイ 1899、28ページ。
- ^ Recinos 1953、33ページ「Recinosは2 Tihax（Etz'nab'）を1541年9月10日（ユリウス暦）としており、この日がグアテマラの都市が破壊された日である。「大雨が降った後、地震が発生し、その後、洪水（ラハール）がグアテマラの旧市街を破壊した。」
- ^アセルバーグ 2004
- ^ Juarros 1818、262ページ。
- ^ Juarros 1818、263ページ。
- ^モーズレイ＆モーズレイ 1899、25ページ。
- ^プティ＝ブレイユ・セプルヴェダ、マリア・ユーヘニア (2004)。 「ヒスパノアメリカ・デュランテ・ロス・アルティモス・シンコ・シグロスの分析」。ラ ヒストリア 噴火 デ ロス 火山ヒスパノアメリカノス (Siglos XVI al XX): El modelo chileno (スペイン語)。スペイン、ウエルバ：カサ・デ・ロス火山。ページ 75–76。ISBN 84-95938-32-4。
- ^モーズレイ＆モーズレイ 1899、26ページ。
- ^ CONAP (2011 年 1 月)。「Listado de Áreas Protegidas」（スペイン語）。 conap.gob.gt。2011 年 10 月 8 日にオリジナル(xls)からアーカイブされました。2011 年6 月 14 日に取得。
- ^ 「グアテマラ人、暴力に抗議して火山に登頂」 BBCニュース、2012年1月22日。
参考文献
- アセルバーグス、フロリーヌ・GL（2004年）『征服された征服者たち』メソアメリカ大陸の世界（初版）コロラド大学出版局、ISBN 978-0870818998。
- フアロス、ドミンゴ（1818年）。Compendio de la historia de la Ciudad de Guatemala (スペイン語)。グアテマラ：イグナシオ・ベタ。
- モーズレイ、アルフレッド・パーシヴァル、モーズレイ、アン・ケアリー (1899). 『グアテマラの概観と中央アメリカの古代遺跡に関する覚書』 (PDF) . ロンドン、イギリス: ジョン・マレー.
- ミラ・イ・ヴィダウレ、ホセ(1898) [1866]。 「La Hija del Adelantado; Memorias de un Abogado (novela histórica)」。 Goubaud、E. (編)。Obras completas de don José Milla (スペイン語) (第 3 版)。グアテマラ: E.Goubaud & Cía。
- エイドリアン・レシノス（1953年）。カクチケルの年代記エイドリアン・レシノスとデリア・ゲッツによるカクチケル・マヤ文書からの翻訳。デリア・ゲッツ訳（第1版）。ノーマン: オクラホマ大学出版局。3–165ページ 。
外部リンク
この記事には、米国地質調査所のパブリックドメイン資料が含まれています。
ウィキメディア・コモンズのアグア火山に関連するメディア- アイディール・ピクチャーズ社制作のドキュメンタリー『グアテマラの脅威』（アイディール・ホワット・ノッツ・シリーズ）は1934年に公開され、現在はパブリックドメインとなっている。インターネット・アーカイブに所蔵されている。ナレーターはグアテマラ人に対して見下した態度を取っているが、映像は興味深い。
- Peakbagger の「グアテマラ、アグア火山」
