
ヴォルテール財団は、1970年代にセオドア・ベスターマンによって設立されたオックスフォード大学の研究部門である。ヴォルテール全集(Œuvres complètes de Voltaire)の決定版、18世紀を専門とするモノグラフシリーズ『オックスフォード大学啓蒙主義研究』(旧称SVEC、『ヴォルテールと18世紀研究』)、そしてフランスの主要思想家たちによる書簡集などを出版している。[ 1 ]ニコラス・クロンク教授が所長を務め、オックスフォード大学人文科学部門の一部を構成し、[ 2 ]
1950年代に、書誌学者で翻訳家のセオドア・ベスターマンがヴォルテールのすべての著作の収集、転写、出版を始めた。[ 3 ]彼はジュネーブにヴォルテール研究所と博物館を設立し、ヴォルテールの書簡集の出版を始めた。[ 3 ]ベスターマンは晩年、オックスフォード大学と協議を開始した。その協議の結果、同大学を残余財産受遺者に指名し、多くの版下を含む自身の書籍と原稿のコレクションをテイラー研究所(大学の現代言語センター)に死後移管する手配をした。同研究所は1975年1月にヴォルテール・ルームとして一室を開設し、ベスターマンのコレクションとテイラー研究所自身のコレクションを収蔵した。[ 4 ] 1976年11月10日のベスターマンの死後、ヴォルテール財団はオックスフォード大学に恒久的に設置された。[ 5 ] [ 6 ]
ヴォルテール全集(Œuvres complètes de Voltaire)は、彼の全作品を年代順にまとめた初の批評版である。各作品には序文、異本、詳細な注釈が付されている。[ 5 ]暫定目次には146巻が記載されていたが、シリーズ完成時には200巻にまで拡大され、2018年の完成が予定されている。[ 7 ] [ 6 ] 2010年、財団はこの50年にわたるプロジェクトに対し、アカデミー・フランセーズからエルヴェ・ドゥリュアン賞を受賞した。 [ 8 ]
1955年に『ヴォルテールと18世紀研究』として発刊されて以来、このシリーズでは550冊近くの書籍が出版されています。歴史、思想史・哲学史、書籍史、演劇、文学、視覚芸術・音楽、科学・経済、ジェンダー研究など、幅広い分野にわたる学術論文を英語またはフランス語で出版しています。[ 5 ] [ 9 ]
ウィキメディア・コモンズにおける ヴォルテール財団関連メディア
北緯51度46分04秒、西経1度15分44秒 / 北緯51.7678度、西経1.2621度 / 51.7678; -1.2621