フォン・ジュール・コー

フォン・ジュール・コー（梵寿綱、ボン・ジュコウ）は、日本の建築家、芸術家、思想家である田中俊郎（たなか・としろう、 1934年1月27日、東京・浅草生まれ）のペンネームです彼は日本のガウディと呼ばれています。^[¹^]

仮名

フォン・ジュール・コーというペンネームは、古代サンスクリット語文献（ウパニシャッド）の概念と養父の戒名を組み合わせたものである。^{[ 2 ]}より正確には、ブラフマンは漢字で「ボン（Von）」と表記され、「ジュ（Jour）」は「祝福された生命」を意味し、「コウ（Caux）」は「縄」を意味する。建築家はこれを「祝福された生命と究極の現実を結ぶタイトロープ」と訳している。ジュコウ（Ju-Kou）は、養父の戒名でもある。^{[ 3 ]}

バイオグラフィー

フォン・ジュール・コーは早稲田大学で建築を学び、1958年に建築事務所を設立した。^{[ 4 ]}^{[ 1 ]}

彼は1962年にシカゴに渡り、ルートヴィヒ・ミース・ファン・デル・ローエなどの建築家に感銘を受け、シカゴ美術館付属美術大学で絵画、彫刻、美術工芸を学び、そこで将来の妻と出会った。^{[ 2 ]} 1971年に従来の建築業務を放棄し、1974年に妻とともにアート・コンプレックスと呼ばれる芸術家と職人のグループを結成し、この年、アーティスト名をフォン・ジュール・コーとした^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} 「アート・コンプレックス運動」とは、装飾、象徴的なアイコン、スタイルの使用など、建築空間における「アーツ・アンド・クラフツ運動」の復活である。

グループの最初のプロジェクトは、東京にある「黄金の都」ユートピアを舞台にした早稲田エルドラド（ドラード早稲田、または紫都）でした。 ^{[ 2 ]} 1985年には、東京・東大和に建設された向台老人ホームを手掛け、そこで起こる終末期の現象に焦点を当てました。^[²^] 1990年には、東京のラ・ポルタ和泉マンションを設計しました。この建物は、体を曲げた巨大な女性の彫刻を特徴とするファサードを持ち、髪の毛が滝のように流れ落ち、建物の下層階のトーチの炎と混ざり合っています。^[²^] 1992年には、建物のオーナーと共同で、東京の水辺の建物「マインド・ワア」を設計しました。^[²^]

スタイル

フォン・ジュール・コーは日本のガウディと呼ばれました。彼の作品は同様の造形論理を支持していますが、この日本人建築家はむしろ密教やアニミズムの思想に満ちています。 ^{[ 1 ]}反近代主義的な彼の作品は、アール・ヌーヴォーの折衷的な作品群と結び付けられます。^{[ 5 ]}ガウディと比較すると、フォン・ジュール・コーは職人に完全な自主性を与え、彼の作品は真にアート・コンプレックス運動の作品でした。^{[ 2 ]}

東京の早稲田エルドラド