最悪なものに投票する
 | |
サイトの種類 | エンターテイメントウェブサイト |
|---|---|
| 所有者 | VoteForTheWorst.com |
| 作成者 | デイブ・デラ・テルザ |
| コマーシャル | はい |
| 登録 | オプション |
| 発売 | 2004 |
| 現在の状況 | 2013年6月閉鎖 |
VoteForTheWorst.com ( VFTW ) は、Fox Network のテレビ番組American IdolとNBC Network のテレビ番組The Voiceで最悪、最も面白い、最も嫌われている、または最も風変わりな出場者に投票することに特化したウェブサイトでした。CTVのCanadian Idol、Fox のOn the LotとThe Next Great American Band、NBCのAmerica's Got Talent、ABCのDancing with the Starsの小規模なキャンペーンもこのサイトで開始されました。このウェブサイトは 2004 年にAmerican Idolの第 3 シーズン中に開始されました。Vote for the Worst では、 Ayla Brown、Trenyce [ 1 ] Leslie Hunt [ 2 ] Steffi DiDomenicantonio [ 3 ] Alex Wagner-Trugman、Todrick Hallなどのゲストをフィーチャーした週刊ラジオ番組もありました。このサイトは 2013 年 6 月に閉鎖されました。[ 4 ]
歴史
VFTWは「サバイバー・サックス」掲示板[ 5 ]で始まり、 「アメリカン・アイドル」シーズン3の途中でジオシティーズのウェブサイトに移転した。シーズン3でVFTWが最初に選んだのは、準決勝で「ブームキシャ・サンティアゴ」あるいは単に「ブーミー」と呼ばれたジェニファー・ハドソンだったが、彼女はその後数週間で上達したため、サイトは彼女を再び選ぶことはなかった。 [ 6 ]ハドソンが決勝で「サークル・オブ・ライフ」を歌ったとき、カメラはハドソンの家族のショットに切り替わり、他の人たちを応援する中、腕を組んで座っているいとこが映った。このいとこは「ホワットヴィア」と呼ばれ、VFTWの年間賞の名前の由来となった。このサイトはジョン・スティーブンスとジャスミン・トリアスを応援することで、通常のアイドル視聴者を動揺させ始めたが、この時点では一般にはほとんど知られていなかった。
アメリカン・アイドルの第4シーズン中に、サイトは独自のドメイン名に移行しました。VFTWは、スコット・サヴォルがコンスタンティン・マルーリスを破って第4シーズンのトップ6にランクインしたことで初めて注目を集めました[ 7 ]。そして、若きクルーナーのケビン・コヴァイスがシーズン5でトップ11にランクインしたことで再び注目を集めました[ 8 ] 。
アメリカンアイドルのシーズン6は、候補者のアントネラ・バルバとサンジャヤ・マラカールを支持したことで、ウェブサイトにとって転換点となった。Vote for the Worstは、アントネラ・バルバの際どいオンライン写真に関するニュースを最初に報じたウェブサイトの1つだった。[ 9 ]その後、同サイトは、オンラインに現れた最も際どい写真（バルバに似た人物が性行為をしているもの）はバルバのものではないことを証明し、大きな話題となった。[ 10 ]バルバとサンダンス・ヘッド（別のVFTW候補者）が競争から脱落した後、Vote for the Worstはサンジャヤ・マラカールを選んだ。マラカールは競争でさらに6週間生き残り、ハワード・スターンなどの有名人からの支持を得て勢いを増しながら、文化的現象となった。[ 11 ]エンターテインメント・ウィークリーはマラカールを「これまでで最も人気のあるVote for the Worst候補者」と呼び、マラカールはVote for the Worstを有名にするのに役立った。[ 12 ]
アメリカンアイドルのシーズン7では、サイトが大きな論争を巻き起こした。シーズンが始まると、Vote for the Worstは、シーズン7には音楽業界での経験を持つ出場者が多数選ばれているとブログに投稿し[ 13 ]、この論争はMTVなどのニュースソースに取り上げられ、MTVはアメリカンアイドルのプロデューサー、ケン・ワーウィックにこの件について質問することにした。[ 14 ]サイトはさらに一歩進んで、アメリカンアイドルの審査員ランディ・ジャクソンがMCAレコードのA&R担当副社長であり、シーズン7の出場者カーリー・スミスソンがそこでアルバムをレコーディングしていたことを証明した。[ 15 ]サイトが巻き起こした2つ目の論争は、出場者のデビッド・ヘルナンデスが元ゲイのストリッパーであると暴露されたことだった。 [ 16 ]こうした論争とは別に、Vote for the Worstは、より人気のあったカーリー・スミスソンが脱落した際に、クリスティ・リー・クックとブルック・ホワイトを支持した。 [ 17
アメリカンアイドルシーズン8で、最悪に投票する最も長く出場した参加者はミーガン・ジョイだった[ 18 ]、鳥の鳴き声を出すユタ州出身の風変わりな歌手。[ 19 ]また、このサイトには人気参加者のアダム・ランバートが他の男性にキスをしている写真も掲載され、[ 20 ]アダムが番組でこの話題に触れなかったため、一般の人々はアダムのセクシャリティに疑問を抱くことになった。[ 21 ]ビル・オライリーはニュース番組で最悪に投票するアダムの写真を流したが、番組はキスシーンを消すために写真をトリミングした。[ 22 ]
シーズン9で、ティム・アーバンは「最悪投票」によるアメリカン・アイドル史上最長選出記録を更新し、カナディアン・アイドル・シーズン3のジェイディー・ビクスビーと並び最長選出記録となった。彼はトップ24からトップ7まで9週間選出され続けたが、シーズン6でサンジャヤ・マラカーと同じ週、7位で脱落した。マイケル・リンチは当初トップ5週に選出されたが、パフォーマンスの後、ウェブサイトはケイシー・ジェームズに変更した。これは、ウェブサイトがパフォーマンスのみに基づいて投票する出場者を変更した初めてのケースとなった。VFTWは決勝にリー・デワイズを選び、彼が優勝した。これは、女性が再びこの番組で優勝することはないというVFTWの理論を裏付けるものとなった。VFTWのブロガーによると、シーズンを通して「白人、男性、ブルネット、ソフトロッカー」が3年連続で優勝している。
『Vote for the Worst』はシーズン10と11で成功を収め、4 番目と 5 番目の「ギターを持った白人男性」、スコッティ・マクリーリーとフィリップ・フィリップスをサポートし、5 年でタイトルを獲得しました。
2013年1月、サイト制作者のデイブ・デラ・テルザは、サイト閉鎖を発表したが、その前にアメリカン・アイドルの最終シーズンの放送を控えていた。閉鎖は2013年6月に予定されていたが、サイトの更新をすべて停止してアーカイブとして残すだけなのか、それとも完全に消滅するのかについては明言されなかった。[ 4 ] 2014年4月現在、サイトにアクセスすると、ドメイン名がGo Daddyに「パーク」されており、購入可能である ことを示すページが表示される。
他のショーへの拡大
アメリカン・アイドルのキャンペーン成功を受け、「Vote for the Worst」はサイトを拡大し、他の番組も取り上げるようになりました。このサイトは、ケイシー・ルブランがカナディアン・アイドル3で6週間連続で「ワースト」にランクインした時のサポートにも貢献しました。[23] ジェイディー・ビクスビーがカナディアン・アイドル5で最終10位から最終2位まで9週間連続で「ワースト」にランクインした前例のない記録[ 24 ]、そしてブリストル・ペイリンが「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」で「ワースト」にランクインした時のサポートにも貢献しました。
「最悪投票」の賛否両論は他の番組にも及んでいる。このサイトは、『ザ・ネクスト・グレート・アメリカン・バンド』のライト・オブ・ドゥームのようなグループには一定の成功を収めたが[ 25 ]、『アメリカズ・ゴット・タレント』のボーイ・シャキーラのようなグループには手を出せなかった[ 26 ]。
アメリカンアイドルからの反応
アメリカン・アイドルのプロデューサーはこのサイトをほとんど認めないが、エグゼクティブ・プロデューサーのナイジェル・リスゴーは声明を発表し、アメリカン・アイドルのシーズン6中に「Vote for the Worst」を「牛の周りをブンブン飛び回るハエ」と呼び、このサイトが影響力を持っているという報道を軽視した。[ 27 ]後のシーズンでは、リスゴーはこのサイトに対してより冗談めいたやり取りをし、サイトのTwitterアカウントにユーモラスなツイートを送った。[ 28 ]アメリカン・アイドルのファンからこのサイトに対して法的措置を取ると脅迫されているが、今のところフォックスも番組側も訴訟に関する声明を出していない。[ 29 ]デラ・テルザは、番組に関係する弁護士から訴訟を起こすことについて2度連絡があったが、サイトに対してはまだ何も起こっていないと主張している。[ 30 ]
多くのアメリカン・アイドルのファンが「Vote for the Worst」は掲示板やオンラインコメントでヘイトスピーチやいじめを助長していると主張しているが、アメリカン・アイドルのあまり知られていない出場者の中には、このサイトを支持している者もいる。シーズン7の出場者であるジョサイア・レミングは、このサイトのメンバーであり、毎週のラジオ番組でインタビューに応じた。 [ 31 ]シーズン6の出場者であるクリス・スライは、トップ11パフォーマンス番組中に「こんにちは、デイブ」とサイト制作者のデラ・テルザに呼びかけた。[ 32 ]スライと出場者のフィル・ステイシーもサイトの掲示板に投稿しており、[ 33 ] [ 34 ]ブレンナ・ゲザーズ、 [ 35 ]クリス・ラベル、[ 36 ]フォン・ファム、[ 37 ]モンタナ・マーティン・アイルズなど他の多くの元出場者も投稿している。[ 38 ]シーズン7のファイナリストであるアマンダ・オーバーマイヤーも、このウェブサイトへの支持を公言している。[ 39 ]シーズン9の準優勝者であるクリスタル・バウワーソックスも、アメリカンアイドルのFacebookとTwitterでVFTWへの愛を表明している。[ 40 ]
VFTW支援の出場者
アメリカンアイドル
シーズン3 [ 41 ]
- ジェニファー・ハドソン（準決勝第1週のみ）
- ブリアナ・ラミレス＝リアル（準決勝第2週）
- リサ・ウィルソン（準決勝第4週）
- ジョン・ピーター・ルイス（ワイルドカードのみ）
- リア・ラベル（トップ12）
- マシュー・ロジャース（トップ11）
- ジョン・スティーブンス（トップ10からトップ6）
- ジャスミン・トリアス（トップ5からトップ3）：3位
シーズン4 [ 42 ]
- ジャネイ・カスティーン（準決勝第1週～第3週）
- コンスタンティン・マルーリス（準決勝第1～3週とトップ10のみ）
- ミカラ・ゴードン（トップ12からトップ11）
- スコット・サボル（トップ9からトップ5）
- アンソニー・フェドロフ（トップ4）
- キャリー・アンダーウッド（決勝までのトップ3）：優勝
シーズン5 [ 43 ]
- ブレンナ・ゲザーズ（準決勝第1～2週）
- ボビー・ベネット（準決勝第1週）
- デビッド・ラドフォード（準決勝第2週）
- ケビン・コベイス（準決勝第3週からトップ11）
- ケリー・ピックラー（準決勝第3週、トップ10からトップ6）
- テイラー・ヒックス（決勝までトップ5）：優勝
シーズン6 [ 44 ]
- サンダンス・ヘッド（準決勝第1週～第3週）
- アントネラ・バルバ(準決勝第 1 週～第 3 週)
- サンジャヤ マラカール(トップ 12 ～ トップ 7)
- フィル・ステイシー（トップ6）
- ラキーシャ・ジョーンズ（トップ4）
- ブレイク・ルイス（決勝までトップ3）：準優勝
シーズン7 [ 45 ]
- ダニー・ノリエガ（男子準決勝 第1～3週）
- エイミー・デイビス（女子準決勝第1週）
- アマンダ・オーバーマイヤー（準決勝第2週からトップ11）
- クリスティ・リー・クック（トップ10からトップ7）
- ブルック・ホワイト（トップ6からトップ5）
- ジェイソン・カストロ（トップ4）
- デビッド・アーチュレタ（決勝までトップ3）：準優勝
シーズン8 [ 45 ]
- タチアナ・デル・トロ（準決勝第1週、ワイルドカード）
- ニック・ミッチェル（準決勝第2週）
- アレックス・ワグナー＝トラグマン（準決勝第3週）
- ミーガン・ジョイ（トップ13からトップ9）
- スコット・マッキンタイア（トップ8）
- リル・ラウンド（第1週と第2週のトップ7）
- マット・ジロー（トップ5）
- ダニー・ゴーキー（トップ4からトップ3）
- クリス・アレン（決勝）：優勝者
シーズン9 [ 45 ]
- ヘイリー・ヴォーン（女子準決勝 第1～2週）
- ペイジ・マイルズ（女子準決勝第3週）
- ティム・アーバン（男子準決勝第1週 – トップ7、ジェイディー・ビクスビーと並んでVFTW最長選出、アメリカンアイドル史上最長選出）
- シオバン・マグナス（トップ6）
- ケイシー・ジェームス(トップ 5 – トップ 3。当初はマイケル・リンチが選ばれましたが、パフォーマンスの夜後にケイシーに変更されました。)
- リー・デワイズ（決勝）：優勝者
シーズン10 [ 45 ]
- ブレット・ローウェンスターン（男子準決勝）
- レイチェル・ゼヴィタ（女子準決勝）
- ポール・マクドナルド（トップ13からトップ8）
- ケイシー・エイブラムス（トップ7からトップ6）
- ジェイコブ・ラスク（トップ5）
- ヘイリー・ラインハート（トップ4からトップ3）
- スコッティ・マクリーリー（決勝）：優勝
シーズン11 [ 45 ]
- エベン・フランケウィッツ (男子準決勝)
- ヘイリー・ジョンセン（女子準決勝）
- シャノン・マグレーン（トップ13からトップ11）
- ハン・ヒジュン（トップ10からトップ9）
- デアンドレ・ブラッケンシック（トップ8）
- フィリップ・フィリップス（トップ7から決勝まで）：優勝
シーズン12 [ 45 ]
カナディアンアイドル
シーズン3 [ 46 ]
- シェール・メンデル
- デイブ・モファット
- キーリー・ハットン
- ジェン・ボープレ
- ケイシー・ルブラン
- スージー・ローン
- レックス・グーディー：シーズン3準優勝
シーズン4 [ 45 ]
- クリス・ラベル
- ナンシー・シルバーマン
- ブランドン・ジョーンズ
- チャド・ドゥセッテ
- タイラー・ルイス
- クレイグ・シャープ：シーズン4準優勝
シーズン5 [ 45 ]
- タイラー・マレンドーレ
- モード・クーサ・ヤンドル
- ナオミ・ジョイ・ブラックホール
- アニカ・オデガード
- ジェイディー・ビクスビー：シーズン5準優勝（最長記録タイ）[ 24 ]
シーズン6 [ 45 ]
- マーク・デイ
- ミッチ・マクドナルド：シーズン6準優勝
敷地内
シーズン1
- ケニー・ルビー[ 47 ]
アメリカズ・ゴット・タレント
シーズン2
- ボーイ・シャキーラ[ 48 ]
シーズン5
- エアポカリプス（準々決勝第1週）[ 49 ]
- ロニス（準々決勝第2週）[ 50 ]
- メアリー・エレン（準々決勝第4週）[ 51 ]
- PUP（準々決勝第5週「YouTube」スペシャル）
- ドギー・ホーナー（準々決勝第6週「ワイルドカード」スペシャル）
- プリンス・ポピーコック（準決勝第1週 – トップ4）
シーズン6
- 面白い小人たち（準々決勝第1週）[ 52 ]
- トーマス・ジョン（準々決勝第2週）
シーズン7
- リル・スター（準々決勝第1週）
次世代の偉大なアメリカのバンド
シーズン1
- 運命の光[ 25 ]
合唱団の衝突
シーズン1
アメリカ最高のダンスクルー
シーズン2
シーズン3
- ダイナミックエディション
シーズン6
ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ
シーズン5
シーズン7
シーズン11
私は有名人です...ここから連れ出してください!
シーズン2
- ハイディ・モンタグとスペンサー・プラット（VFTWが彼らに投票する前に辞任）
- ジャニス・ディキンソン
Xファクター（イギリス）
シリーズ6
シリーズ7
シリーズ8
- ジョニー・ロビンソン
- フランキー・ココッツァ(ココッツァはロビンソンの脱落後に選ばれたが、次の一般投票の前に番組から外された。)
Xファクター（米国）
シーズン1
シーズン2
- テイト・スティーブンス（決勝までトップ4）：優勝
ザ・ヴォイス
シーズン1
シーズン2
- レイリン（チームブレイク）
- エリン・マーティン（チーム・シーロー）
- マタイ（チームアダム）
- トニー・ルッカ（チームアダム）
参照
参考文献
- ^ 「VFTWラジオがTrenyce（アメリカンアイドル2）」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「VFTWラジオがレスリー・ハント（アメリカン・アイドル6）」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「Vote for the Worstラジオプレミア、今週水曜日にゲスト：Steffi D!」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ a b Della Terza, Dave (2013年1月13日). 「Vote for the Worstはアメリカン・アイドル・シーズン12終了後に閉鎖される」 . Vote for the Worst . 2013年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "「最悪に投票する」誓約、ジャスマリエン！。サバイバーは最悪。 2005年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Della Terza, Dave (2004年6月10日). 「アメリカン・アイドル3」 .最悪に投票せよ. 2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「コンスタンティンがアメリカン・アイドル4から脱落。最悪投票キャンペーンのせい？」 Realityblurred.com、2005年4月28日。 2011年12月2日閲覧。
- ^オルデンバーグ、アン（2006年3月21日）。「『アイドル』ミステリー：ケビンに天は落ちてこない」 USAトゥデイ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アントネッラのトップレス写真については触れられていないが、サイモンによるとライアンはアライナと「デートしようとしている」とのこと」リアリティ・ブラード、2007年2月22日。 2011年12月2日閲覧。
- ^ “2007年2月28日更新：アントネッラ・バルバが残留！” Idontlikeyouinthatway.com. 2007年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
- ^ Della Terza, Dave (2007年3月13日). 「Howard Stern Shoutout」 . Vote for the Worst . 2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ブルーノ、マイク (2007年4月10日). 「2008年8月29日 アメリカンアイドル」 . Ew.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アメリカン・アイドル7出場者の真実」。最悪に投票しよう。2018年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
- ^ 「MTVニュース：アメリカン・アイドルのエグゼクティブ・プロデューサーが出場者の経歴について語る」 Mtv 、 2008年1月15日。 2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ランディ・ジャクソン、アメリカン・アイドルを利用して失敗したアーティストを後押し？」 Radar Online、2008年10月27日。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ストリップクラブ：かつて『アイドル』がここで踊っていた」 Cleveland.com 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「カーリー・イズ・ゴーン記念ラジオ番組!!!」 Votefortheworst.com、2008年4月23日。 2011年12月2日閲覧。
- ^アンソニー・カストロ (2009年3月27日). 「メーガン・ジョイが勝利を収める中、最悪候補に投票、勝利宣言」 .ジャーナル・ガゼット. 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ユタ州出身者が『アイドル』を「カーカー！」と叫びながら退場」「 . Deseretnews.com. 2009年4月3日.オリジナルより2009年4月3日アーカイブ。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アダム・ランバートが他の男性とキスしている写真を公開」 Buddytv.com、2009年3月3日。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アダム・ランバート：アメリカ初のゲイの『アイドル』？」 ABCニュース、2009年4月15日。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ビル・オライリーがアダム・ルマバートをアウトにした。まあ、そういうことだ」 Mjsbigblog.com、2009年4月7日。 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「カナディアン・アイドル3」。最悪に投票しよう。2011年12月2日閲覧。
- ^ a b「最悪に投票：ジェイディー・ビクスビー - VFTW最長選出」2008年5月22日閲覧。
- ^ a b「2007年12月14日のNext Great American Bandのネタバレ」 Votefortheworst.com 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ボーイ・シャキーラが脱落：アメリカ、恥を知れ」 Votefortheworst.com 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「Vote for the Worstの創設者がサンジャヤと『アメリカン・アイドル』について語る」「 . Featuresblogs.chicagotribune.com. 2007年4月3日. 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「VFTWはナイジェル・リスゴーの復帰に興奮…ナイジェルはVFTWの復帰に興奮」 Votefortheworst.com 2012年4月23日閲覧。
- ^エルフマン、ダグ（2007年3月26日）「最悪の状況を楽しむ：サバーバンのウェブサイトは『アイドル』を『巨大なカラオケコンテスト』と表現している」「 .シカゴ・サンタイムズ. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ JEFF KORBELIK / Lincoln Journal Star (2007年3月26日). 「Sour Note: Is a Web Site Altering 'Idol'?」 Journalstar.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ジョサイア・レミング、VFTWラジオに出演」 Votefortheworst.com 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「トップ11：史上最高のショー。サンジャヤが最高、スライが称賛の声」。ワーストに投票しよう。2007年3月20日。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最悪の掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - Chris Sligh - Fuck you, Gokeytard」。最悪の掲示板に投票しよう。2007年8月20日。 2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最悪な掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - フィル・ステイシー - 今でも私たちのお気に入りのヴァンパイア」。最悪な掲示板に投票しよう。2007年7月22日。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。最悪に投票しよう：フィル・ステイシー 2013年12月25日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「最悪な掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - VFTWのBrenna」。最悪な掲示板に投票しよう。2006年6月2日。 2009年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最悪の掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - クリス・ラベルが家にいる…はははは」。最悪の掲示板に投票しよう。2006年7月15日。2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最悪な掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - VFTWに新規参加…AI 6卒業生…Phuong Pham」。最悪な掲示板に投票しよう。2007年9月4日。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「最悪の掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - Montana Martin Iles」。最悪の掲示板に投票しよう。2007年7月17日。 2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Chile Wedding Shoutout」 Votefortheworst.com 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「ピッグペン、えーと、クリスタル・バウワーソックスはVFTWが大好き！」。最悪に投票しよう。2011年12月2日閲覧。
- ^ 「VFTW アメリカンアイドル3」殿堂入り. 2007年4月19日閲覧。
- ^ 「VFTW アメリカンアイドル4」殿堂入り. 2007年4月19日閲覧。
- ^ 「VFTW アメリカンアイドル5」殿堂入り. 2007年4月19日閲覧。
- ^ 「VFTW アメリカンアイドル6」。殿堂。2007年10月3日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i「過去のVFTW Picksのマスターリスト」 。 2008年4月23日閲覧。
- ^ 「VFTW Canadian Idol 3」 .殿堂. 2007年10月3日閲覧。
- ^ 「On The Lot 2B - Circling The Drain」。Vote for the Worst。2007年5月30日。2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「You've Won Us Over – Everyone Vote for Boy Shakira on America's Got Talent」 . Vote for the Worst . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アメリカズ・ゴット・タレントでエアポカリプスに投票しよう - 1-866-602-4803」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アメリカズ・ゴット・タレントでロニスに投票しよう – 1-866-60-AGT-06」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アメリカズ・ゴット・タレントでメアリー・エレンに投票しよう 1-866-602-4808」 Votefortheworst.com . 2011年12月2日閲覧。
- ^ 「アメリカズ・ゴット・タレントの面白い小人たちに投票しよう！1-866-60-AGT-03」。最悪な人に投票しよう。2011年12月2日閲覧。
- ^ 「最悪な掲示板に投票しよう ~ トピックを見る - Clash of the Choirs - LACHEYOWNAGE! VFTW VICTORY!」最悪な掲示板に投票しよう. 2007年12月13日.オリジナルより2009年3月30日時点のアーカイブ。
- ^ a b「ザ・ヴォイスでゼニアとラケル・カストロに投票しよう」。最悪に投票しよう。2011年12月2日閲覧。
- ^ a b「『ザ・ヴォイス』のデヴォン・バーリーとカーティス・グライムズに投票しよう - 我々の選んだゼニアがトップ8入り！」最悪に投票. 2011年12月2日閲覧。
外部リンク
- Wayback Machineで最悪なものに投票する（アーカイブインデックス）
- IMDbのデイブ・デラ・テルザ
