ロックエイリアンの航海

ロックエイリアンの航海
オリジナル映画ポスター
監督ジェームズ・ファーゴボブ・ジラルディ
著者エドワード・ゴールドジェームズ・グイドッティ
主演ピア・ザドラ、クレイグ・シェファー、トム・ノーラン、ルース・ゴードン、マイケル・ベリーマン、アリソン・ラ・プラカ、ジャーメイン・ジャクソン
撮影ギルバート・テイラー
編集者マルコム・キャンベル
音楽：ジャック・ホワイト
制作会社
KGA/Interplanetary-Curb Communications、Inter Planetary
配布元フォックス・ローバー
発売日
  • 1984年3月9日 （1984年3月9日）
実行時間
97分
国アメリカ合衆国
言語英語

『ロック・エイリアンの冒険』は1984年の映画で、ジェームズ・ファーゴ監督、ピア・ザドーラとクレイグ・シェイファー主演である。 [ 1 ]

プロット

ギター型の宇宙船とロボット1359（ピーター・カレンの声）は、ロックンロールの源を求めて宇宙を探索する。テルダーとマロックスという惑星を無視した後、彼らはアシレマに辿り着く。ピア・ザドーラとジャーメイン・ジャクソンが、ライバル同士のギャング同士が恋に落ちる『ロミオとジュリエット』を彷彿とさせる ダンス/ミュージカルパフォーマンス「 When the Rain Begins to Fall」を聴いた後、1359はこのパフォーマンスも無視する。

残された最後の惑星は地球だ。1359号は乗組員たちを起こし、地球へ向かう。ロケット電話ボックスがスピルバラの町に着陸し、ABCD（発音は「アブシッド」）（トム・ノーラン）率いるエイリアンの一団が脱出する。人型エイリアンたちはロボット1359号を消火栓の姿に変えてしまう。着陸を目撃したのは保安官（ルース・ゴードン）だけだった。彼女はエイリアンの侵略にすっかり取り憑かれてしまう。

ディーディー（ピア・ザドーラ）は高校の歌手で、スピルバラの地元高校ロックバンド「ザ・パック（ジミー・アンド・ザ・ムスタングス）」のリーダー、フランキー（クレイグ・シェイファー）に恋をしている。彼女は親友ダイアン（アリソン・ラ・プラカ）に心の底からの想いを歌い上げる。ディーディーの夢はバンドで歌うことだが、フランキーはディーディーを愛しているものの、一緒に歌うことを望んでいない。一方、環境汚染によって生まれた近くのイーリー湖には、触手を持つ巨大な生き物が住み着いており、定期的に町中に腕を伸ばしている。

ロックバンドRHEMAが演じるエイリアンたちが周辺を捜索していると、地元のモルトショップでディーディー、フランキー、そしてザ・パックと遭遇する。アブシッドは文字通りディーディーのことで頭がおかしくなり（つまり爆発し、仲間に元通りにしてもらう）、彼女の心を掴もうと決意する。一方、仲間たちは花や葉、牛の肉などの標本を探している。STUVWXYZ（「ストヴィッツ」と発音）（パトリック・バーンズ）は、スピルバラ精神病院から脱獄したばかりの、狂気の大量殺人犯チェーンソー（マイケル・ベリーマン）とザ・ブリーザー（ウォレス・マーク）に偶然遭遇する。

フランキーに歌を許してもらえず落ち込んでいたディーディーは、アブシッドの魅力に屈してしまいます。アブシッドは、ハイジ高校のダンスパーティーとバンド対決で、自分のバンドのボーカルを務めてくれないかとディーディーに誘います。フランキーとパックはエイリアンを寄せ付けないために学校に到着しますが、エイリアンの力によって阻止できません。エイリアンはトイレを通ってトイレにテレポートしてしまうのです。ディーディーはついに、エイリアンとパックのバンド対決で歌う機会を得ます。嫉妬深いフランキーは、ディーディーが寝返ったことに激怒します。

アブシッドとディーディーは湖へ忍び寄ります。触手を持つ怪物が岸辺を捜索している間、アブシッドはディーディーを説得して自分の惑星へ帰らせようとします。ためらいながらも、ディーディーは船を訪ねることに同意しますが、そこに着くと、エイリアンの惑星で生きるには人間の感情をすべて捨てなければならないことを悟ります。

一方、ダイアンは高校でチェーンソーと遭遇する。狂気の殺人鬼は彼女を次の犠牲者にしようと企むが、錆びついたチェーンソーが故障してしまう。ダイアンがチェーンソーのチェーンソーの修理を手伝ううちに、二人の間に愛が芽生えていく。

真実の愛、フランキーのもとへ駆け戻ったディーディーは、学校の廊下でブリーザーに追い詰められたフランキーを見つける。フランキーはなんとかライバルを撃退するが、湖から逃げ出した怪物に襲われる。怪物は触手で学校を包囲していた。チェーンソーが修理されたことで、チェーンソーは皆を救出する。

ついにエイリアンたちは彼らの宇宙船に乗り込み、アブシッドは人間たちに「ちょっとしたエイリアンの説得力」を残すことにした。彼はブースのボタンをいじり、町の汚染物質をすべて除去した。さらに、残忍なパックをボーイスカウトの集団に変えた。エイリアンは町を去り、空は晴れ渡り、花が咲き、フランキーとディーディーはスモッグのない夕焼けの中、歌い踊った。

キャスト

歌

  • 「オープンハート」 –実生活
  • 「雨が降り始めるとき」 –ジャーメイン・ジャクソンとピア・ザドーラ
  • 「21世紀」 – RHEMA
  • 「ニューオーリンズ」 –ニール・セダカwithゲイリー・US・ボンズ
  • 「リアル・ラブ」 – ピア・ザドーラ
  • 「私のやり方で見てみよう」 – ダラ・セダカ
  • 「バック・オン・ザ・ストリーツ」 – 3スピード（キッスのギタリスト、ヴィニー・ヴィンセントとリッチー・フリードマン作詞[ 2 ]）
  • 「ジャスティン」 –ジミー・アンド・ザ・ムスタングス
  • 「それが人生」 – RHEMA
  • 「あなたは私の中に恋人を引き出してくれる」 – ピア・ザドーラ
  • 「いつも」 – 実生活
  • 「コンバインマン」 – RHEMA
  • 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」 – ピア・ザドーラとマーク・スパイロ
  • 「彼女は私にとって何の意味もない」 – マーク・スパイロ
  • 「カム・オン」 – ジミー・アンド・ザ・ムスタングス
  • 「トラブルメーカー」 – ジミー・アンド・ザ・ムスタングス
  • 「レッツ・ダンス・トゥナイト（メドレー）」 – ピア・ザドーラ、ジミー・アンド・ザ・ムスタングス、RHEMA
  • 「外に出て踊ろう」 – RHEMA
  • 「君がいなければ僕の世界は空っぽだ」 –ジョン・ファーナムとレイニー・ヘインズ
  • 「獣の本質」 – マイケル・ブラッドリー
  • 「木星効果以前」 –クリフ・サード
  • 「雨が降り始めるとき（リプライズ）」 – ピア・ザドーラとジャーメイン・ジャクソン
  • 「エンド・クレジット・メドレー」（「レッツ・ダンス・トゥナイト」、「シー・ダズント・ミーン・ア・シング・トゥ・ミー」、「ジャスティン」、「バック・オン・ザ・ストリート」、「21世紀」）

生産

ジェームズ・グイドッティによるオリジナル脚本『アタック・オブ・ジ・エイリアンズ』は、B級映画のパロディとして構想された。「土曜の夜遅くに家でテレビを見て、チャンネルを5、9、11、そして13と変えているような感じだ」とグイドッティは説明した。[ 3 ]「チャンネル5では昔のビーチ・パーティー映画、チャンネル9ではエイリアンの侵略者、チャンネル11では狂気の殺人鬼が逃亡する映画、そしてチャンネル13ではロックンロール番組を放送している」。グイドッティの脚本が制作会社インター・プラネタリー・カーブの幹部の目に留まると、開発担当副社長のエドワード・ゴールド[ 4 ]とコンサルタントのチャールズ・ヘアストンが脚本を磨き上げ、ミュージカル化。[ 3 ]そして『アタック・オブ・ジ・ロックンロール・エイリアンズ』というタイトルで製作が開始された。[ 5 ] [ 6 ]

ピア・ザドーラは、舞台や映画での過去の仕事が評価されて最初にキャスティングされた。[ 7 ]ザドーラが映画に出演することになり、キャストの具体化が始まった。フランキー役のキャラクターは映画の中で2曲歌うが、プロデューサーは演技経験のある人物を求めていたため、クレイグ・シェファーにその役がオファーされた。彼はテレビシリーズ、別の映画、そしてブロードウェイ舞台「トーチ・ソング・トリロジー」（後者は「ロック・エイリアン」の撮影終了後に出演）よりも、この役を選んだ。[ 8 ]シェファーは当初、自分がキャスティングされた理由について別の考えを持っていた。「一番おかしかったのは、彼らが私の長髪を理由に私を雇ったと思ったことです」とシェファーは明かした。[ 9 ]彼と他のキャストメンバーは、映画製作者たちに理髪店に送られた時、厳しい現実に直面することになった。[ 9 ] [ 10 ]同様に、トム・ノーランがエイリアンのリーダーであるアブシド役に選ばれたのは、歌唱力ではなく、演技の経験があったからだった。[ 10 ]

当時カーブ・レコードの社長だったディック・ホワイトハウスは、この映画に出演するニューウェーブバンドを探しており、知人を通じてRHEMAの存在を知りました。ホワイトハウス、主演のピア・ザドーラ、そして彼らの取り巻きは、RHEMAのショーケースに出席するためアリゾナへ飛び、その後、ベーシストのボビー・フリーマンを除いて映画に出演することになりました。

この映画の主な撮影は1983年に9週間、ジョージア州アトランタで行われた。[ 10 ]屋外シーンはジョージア州フェアバーンのダウンタウンで撮影された。これらの屋外シーンには、フェアバーン消防団員を含む地元フェアバーンの住民が多くのエキストラとして出演した。

1984年4月、ピア・ザドーラとジャーメイン・ジャクソンは、デュエット曲「When the Rain Begins to Fall 」のミュージックビデオ撮影のため、ザドーラの自家用ジェット機[ 12 ]でイタリア[ 11 ]へ向かった。この曲は既に映画に登場していたが（シェファーがジャクソンのパートを口パクで歌っていた）、ミュージックビデオのストーリーは映画とは全く関係がなく、キャストとスタッフも全く異なっていたため、ビデオは映画の最後に追加されることが決定された。[ 11 ]最終的に、映画製作者はミュージックビデオをオープニングシーンの一部として映画に挿入した。

サウンドトラック

1984年にはカーブ・レコードからサウンドトラック・アルバムがリリースされた。アルバムのジャケットでは、映画そのものよりも、ジャーメイン・ジャクソンとピア・ザドーラをフィーチャーしたヒットシングル「 When the Rain Begins to Fall」が強調されている。映画で流れる曲の多くはアルバムに収録されておらず、多くの曲がアレンジ変更されている。多くの国ではレコードとカセットでリリースされ、ドイツではCDでも発売された。

オリジナルサウンドトラックアルバム
  1. 「雨が降り始めるとき」 –ジャーメイン・ジャクソンとピア・ザドーラ
  2. 「リトル・ビット・オブ・ヘブン」 – ピア・ザドーラとマーク・スパイロ
  3. 「リアル・ラブ」 – ピア・ザドーラ
  4. 「獣の本質」 –マイケル・ブラッドリー
  5. 「今夜は踊ろう」 – ピア・ザドーラ
  6. 「ストリートに戻る」 – 3速
  7. 「オープンハート」 –実生活
  8. 「彼女は私にとって何の意味もない」 – マーク・スパイロ
  9. 「21世紀」 – RHEMA
  10. 「ジャスティン」 –ジミー・アンド・ザ・ムスタングス
  11. 「君がいなければ僕の世界は空っぽだ」 –ジョン・ファーナムとレイニー・ヘインズ
  • 映画では歌われなかったザドラの歌「You Bring Out the Lover in Me」はアルバム『Let's Dance Tonight』に収録されており、このアルバムには映画で歌われたほとんどの曲の別バージョンが収録されている。[ 13 ]「When the Rain Begins to Fall」も数多くのシングルやリミックスでリリースされた。
  • ニール・セダカの「ニュー・オーリンズ」は彼のアルバム『カム・シー・アバウト・ミー』に収録され、[ 14 ]この曲の別バージョンを収録したシングルもいくつかリリースされた。
  • ダラ・セダカの「Try to See It My Way」は、ディー・ディーがモルトショップでフランキーと出会う場面で流れますが、映画のクレジットには記載されていません。これは1980年のブライアン・アダムスの曲のカバーで、セダカのアルバム『 I'm Your Girlfriend 』（1982年）に収録された彼女のバージョンでは、彼がバックコーラスを担当しています。
  • リアル・ライフの両曲は、彼らのアルバム「ハートランド」（1983年）に収録されています。
  • クリフ・サードの「Before the Jupiter Effect」とマイケル・ブラッドリーの「Bobbie Ann」は両方ともエンディングクレジットで引用されているが、映画の最終版では使用されなかった。
  • 映画に登場したジミー・アンド・ザ・ムスタングス（「カム・オン」、「トラブル・メーカー」、「レッツ・ダンス・トゥナイト」）、マイケル・ブラッドリー（「ボビー・アン」）、RHEMA（「ザッツ・ライフ」、「コンバイン・マン」、「ゲット・アウト・アンド・ダンス」、「レッツ・ダンス・トゥナイト」）による追加楽曲はカーブ・レコードから発売されることはなかったが、多くのプロモーション・ミュージック・ビデオが存在し、RHEMAの楽曲は後に元バンドメンバーによってオンラインで配信された。[ 15 ]
  • 50曲以上（RHEMAやジミー・アンド・ザ・ムスタングスによる様々なリミックス、別バージョン、追加曲を含む）を収録した「拡張サウンドトラック」がファンによってMP3形式でまとめられ、2010年に初めてオンラインで公開された。[ 16 ]その後、このコレクションは他のサイトやトレントにも登場し、マルチディスクCDの海賊版としても販売された。[ 17 ] [ 18 ]

ホームビデオ

  • この映画は1988年2月にプリズム・エンターテインメントによってアメリカと日本でVHSで発売された。 [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
  • イギリスでは1997年にレイヴン・ホーム・ビデオ社からVHSで発売された。[ 22 ]
  • 2005年、この映画はイギリスでムーンストーン・ピクチャーズによってDVD化されました。 [ 23 ] ファンは、ビデオから転送されたと思われるこのDVDの品質について不満を述べています。
  • 2009年、この映画はドイツのAlive/CMV Laservision社からDVDで発売された。[ 24 ] 「今夜は踊ろう」という字幕が付けられたこのバージョンは、非常に鮮明なフルスクリーン・プリントに加え、ドイツ語と英語の音声オプション、劇場予告編、そして別のオープニング／エンディングシーンが収録されている。米国で公開されたものと同じバージョンだが、 PALスピードアップ により数分短くなっている。
  • シングルディスクのドイツ語版に加え、2枚組のスペシャル・エディションも発売された。[ 25 ] このバージョンには、ドイツ語版の代替クレジットとイギリス版のエンディング、フォトギャラリー、予告編、そして45分間のカーブ・レコードのビンテージ・プロモーション・リールが収録されている。このプロモーション・リールには、サウンドトラック曲「When the Rain Begins to Fall」（映画で使用された）、「Justine」（ジミー・アンド・ザ・ムスタングスのセルフタイトルアルバムのリリースに合わせてビデオ撮影された）、「Openhearted」、「She Doesn't Mean a Thing to Me」、「Back on the Street」、「Nature of the Beast」、「21st Century」、「New Orleans」、「Combine Man」、そしてピア・ザドーラの「Let's Dance Tonight」[ 26 ]と「Little Bit of Heaven」[ 27 ]の映画とは異なるバージョンが編集されている。[ 28 ]
  • 2013年、Alive/CMVはブルーレイで本作を再リリースした。ワイドスクリーン版とオープンマット版の両方が収録されている（ただし、以前のドイツ版DVDリリースに使用されたものと同じ転送形式からアップスケールされている[ 28 ] [ 29 ]）。2枚組スペシャル・エディションの特典映像はすべて移植されており、このバージョンでは新たに4本のテレビスポット、17分間の映画ハイライト・プロモーション・リール、フォトギャラリー、そして「Trouble Maker」「Real Love」「You Bring Out the Lover in Me」、そして「Little Bit of Heaven」の別バージョンが収録されている[ 28 ] 。
  • ヴィネガー・シンドロームは本作の修復権を取得し、2022年7月にブルーレイでリリース。パトリック・バーンズ、グレッグ・ボンド、マーク・ジャクソン、ジェフリー・ケイシー、そしてバンドRHEMAのクラッグ・ジェンセンのインタビューが収録されています。さらに、プロデューサーのマックス＆ミシュリーヌ・ケラー夫妻、俳優のマイケル・ベリーマン、脚本家のジェームズ・グイドッティ、衣装デザイナーのドンザリー・アバナシー、そして視覚効果スーパーバイザーのピーター・チェズニーへのインタビューも収録されています。

参考文献

  1. ^ Erlewine, Iotis. 「Voyage of the Rock Aliens > Overview」 . AllMovie . 2010年9月30日閲覧。
  2. ^ “KISSMONSTER - Song Stories - Back on the Streets” . 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月10日閲覧。
  3. ^ a b「S. James Guidotti: Writer」（プレスリリース）。Inter Planetary Curb。1984年。
  4. ^「エドワード・ゴールド：共同脚本家／共同プロデューサー」（プレスリリース）。インター・プラネタリー・カーブ。1984年。
  5. ^スコット、ヴァーノン（1983年10月16日）「かわいそうなピア・ザドーラ：「私は冗談じゃない」「ハッチンソンニュース」
  6. ^レジェンド、ジョニー（1984年3月）。「プルートが語る：『ヒルズ・ハブ・アイズ2』のスター、マイケル・ベリーマンが、脅威の巨匠としてのキャリアを語る」ファンゴリア誌：27ページ。
  7. ^「制作情報」（プレスリリース）。Inter Planetary Curb. 1984年。
  8. ^「シェファー：テレビ、舞台、スクリーンの新たな顔」（プレスリリース）。インター・プラネタリー・カーブ。1984年。
  9. ^ a b「クレイグ・シェファー：コメディを演じる最良の方法はストレートだ」（プレスリリース）。インター・プラネタリー・カーブ。1984年。
  10. ^ a b c「Crag JensenとMarc Jackson（2ページ）」 。 2010年7月31日閲覧。
  11. ^ a b「ピア：新しいアイデア」シラキュース・ヘラルド・アメリカン、1984年4月22日。
  12. ^スーザン・スチュワート（1984年9月12日）「兄がピアについて『説明』する中、ジャクソンは沈黙を守る」ザ・ステート紙。
  13. ^ 「Pia Zadora – Let's Dance Tonight (レコード、LP、アルバム) at Discogs」Discogs、1984年。 2010年7月31日閲覧。
  14. ^ 「Neil Sedaka – Come See About Me (Vinyl) at Discogs」Discogs、1984年。 2010年8月2日閲覧。
  15. ^カルト的珍事: 「ロックエイリアン」についてあなたが知りたかったことすべて!
  16. ^ Vinnie Rattolle の「21 世紀、我々はどこにいるのか?」
  17. ^ iOffer: VOYAGE OF THE ROCK ALIENS - 3 CD OST - ジャーメイン・ジャクソン
  18. ^ iOffer: VOYAGE OF THE ROCK ALIENS ダブルCDサウンドトラック
  19. ^ 「Voyage of the Rock Aliens 公開日」 IMDb 2010年7月31日閲覧。
  20. ^ 「Voyage of the Rock Aliens VHS」 。 2010年7月31日閲覧。
  21. ^ 「Voyage of the Rock Aliens Japanese VHS」 . 2010年7月31日閲覧。
  22. ^ 「The Voyage of the Rock Aliens [VHS]」 Amazon UK 1999年9月27日. 2010年7月31日閲覧。
  23. ^ 「The Voyage of the Rock Aliens [DVD]」 Amazon UK 2005年11月7日. 2010年7月31日閲覧。
  24. ^ 「Voyage of the Rock Aliens」 Amazonドイツ版、2009年6月26日。 2010年7月31日閲覧。
  25. ^ amazon.de: Voyage of the Rock Aliens - スペシャル・エディション (DVD2枚組)
  26. ^ YouTube: PIA ZADORA Let's dance Tonight ビデオ編集
  27. ^ VOYAGE OF THE ROCK ALIENS (1984) Little Bit of Heaven ビデオ - ワークプリント - Pia Zadora
  28. ^ a b cモンドデジタル
  29. ^ Blu-Ray.com: ロック・エイリアンの冒険 (1985) - 2013年3月27日
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Voyage_of_the_Rock_Aliens&oldid=1329963168」より取得