ヴィアチェスラフ・ドブリニン | |
|---|---|
Вячеслав Добрынин | |
2021年のドブリニン | |
| 生まれる | ヴャチェスラフ・グリゴリエヴィチ・アントノフ (1946年1月25日)1946年1月25日 |
| 死亡 | 2024年10月1日(2024年10月1日)(78歳) モスクワ、ロシア |
| 母校 | モスクワ国立大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1970年代~2024年 |
| タイトル | ロシア人民芸術家(1996年) |
| 受賞歴 | 祖国功労勲章(第4級) |
ヴャチェスラフ・グリゴリエヴィチ・ドブリニン(ロシア語: Вячесла́в Григо́рьевич Добры́нин、本名アントノフ(ロシア語: Анто́нов ); [1] 1946 年 1 月 25 日 – 2024 年 10 月 1 日) [2]は、ドクターとしても知られるロシアの人気作曲家および歌手でした。シュリアガー。彼は1996 年にロシア人民芸術家賞を受賞しました。 [3] [4]
若いころ
ドブルニンは1946年、アルメニア人の父とロシア人の母の間に生まれました。彼は父方の姓であるペトロシアンを名乗ることはありませんでした。彼が生まれる前に父は家を出て行き、幼少期は母方の姓であるアントノフを名乗り、1972年にドブルニンに改名しました。[5]彼はモスクワ国立大学で学び、1970年に美術史家・理論家として学位を取得しました。その後、トレチャコフ美術館とプーシキン美術館で勤務しました。
キャリア
アマチュア音楽家兼歌手として、彼はビートルズ風の様々なグループに参加しました。ドブルイニンは1960年代後半に作曲を始め、1971年からはオレグ・ルンドストレム管弦楽団、「ヴェショリェ・レビャタ」、「サモツヴェティ」などの楽団と共演しました。彼は1000曲以上の曲を作曲し、その多くはレオニード・デルベニョフ、ロベルト・ロジェストヴェンスキー、ミハイル・タニチ、イリヤ・レズニクの詩に基づいています。1998年、ドブルイニンはモスクワの 星広場で星を獲得しました。
ドブルニンは1980年代に自身の曲を録音し始め、1990年にバンド「ドクター・シュリャーガー」を設立した。
死
ドブルニンは2024年9月に脳卒中を起こし、モスクワの病院に入院したと報じられた。[6] [7]彼の死は10月1日に報じられた。享年78歳であった。[6]
家族
遺族には妻、娘のエカテリーナ・ドブリニナ、そして二人の孫がいる。[8]
ドブリニンは、米国生まれの孫娘ソーニャ・ドブリニナ=マクガフリーとデュエットで演奏している。 2011年に彼女が10歳のときに「Whenever in the Future」(Когда Нибудь)と「All I Have in Life」(Все что в жизни есть у меня)という曲でクレムリンでコンサートを開き[9]、「ラズベリー・ベリー」(Ягода Малина)を歌った。 2016年、彼女が15歳の時のコルクス市庁舎での様子は、ロシアのチャンネルワン1TVで生中継された。[10] [11]
歌
ドブルニンの歌は、主に不幸な恋愛や人生におけるロマンチックな出来事をテーマにしている。彼のヒット曲には以下のものがある:[12] [13]
- 私が人生に持っているすべて (ロシア語: Всё, что в жизни есть у меня、ローマ字: Vsyo, chto v zhizni yest' u menya )
- ネイティブ ランド (ロシア語: Родная земля、ローマ字: Rodnaya zemlya )
- 私の傷口に塩を塗らないでください (ロシア語: Не сыпь мне соль на рану、ローマ字: Ne syp' mne sol' na ranu ) [14] [15]
- どこにいたの (ロシア語: Где же ты была、ローマ字: Gde zhe ty byla ) [14]
- 馬車は揺れています (ロシア語: Качается вагон、ローマ字: Kachayetsya vagon )
- 青い霧 (ロシア語: Синий туман、ローマ字表記: Siniy tuman ) [14] [15]
- 2 つのキャンドル (ロシア語: Две свечи、ローマ字: Dve svechi )
- ホワイトバードチェリー (ロシア語: Белая черёмуха、ローマ字: Belaya cheromukha )
- 船上で音楽が流れている (ロシア語: На теплоходе музыка играет、ローマ字: Na teplokhode muzyka igreet ) [16] [15]
- 音楽は流れている (ロシア語: Льётся музыка、ローマ字: L'yotsya muzyka ) [14]
- 心配しないでおばさん (ロシア語: Не волнуйтесь, тётя、ローマ字: Ne volnuytes', tyotya )
- 北斗七星 (ロシア語: Бользая Медведица、ローマ字表記: Bol'shaya Medveditsa ) [14] [16]
- ラズベリーベリー (ロシア語: Ягода-малина、ローマ字表記: Yagoda-malina ) [14] [15]
- 年老いたおばあちゃん (ロシア語: Бабузки-старузки、ローマ字表記: Babushki-starrushki ) [14] [16]
- 魔女の湖 (ロシア語: Колдовсое озеро、ローマ字: Koldovskoye ozero )
- カジノ(ロシア語:Казино、ローマ字: Kazino)
- あなたは私の夢を見ない (ロシア語: Ты мне не снилься、ローマ字: Ty mne ne snish'sya ) [14]
- これがあなたです! (ロシア語: Так вот какая ты!、ローマ字表記: Tak vot kakaya ty! ) [14] [16]
- あなたは私の心を壊した (ロシア語: Ты разбила мне сердце、ローマ字: Ty razbila mne serdtse )
- 誰が教えてくれたの? (ロシア語: Кто тебе сказал?、ローマ字表記: Kto tebe skazal? ) [14]
- あなたの愛が怖い (ロシア語: Я боюсь твоей любви、ローマ字: Ya Boyus' tvoyey lyubvi )
- 一瞬の平和ではない (ロシア語: Ни минуты покоя、ローマ字: Ni minuty pokoya )
- 友達を忘れない (ロシア語: Не забывайте друзей、ローマ字: Ne zabyvayte druzey ) [15]
- 手紙を書いてください (ロシア語: Написи мне письмо、ローマ字: Napishi mne pis'mo )
- スペードの女王 (ロシア語: Пиковая дома、ローマ字: Pikovaya dama )
- I Miss You (ロシア語: Я тоскую по тебе、ローマ字: Ya toskuyu po tebe )
- 楽しかったです (ロシア語: Я своё отгулял、ローマ字: Ya svoyo otgulyal )
- Nobody Loves You Like I Do (ロシア語: Никто тебя не любит так, как я、ローマ字: Nikto tebya ne lyubit tak , kak ya )
- Crazy Rain (ロシア語: Сумаследлий дождь、ローマ字: Sumashedshy dozhd' )
- 私はなんて不運なんだろう (ロシア語: До чего ж я невезучий、ローマ字: Do chego zh ya nevezuchiy )
- さて (ロシア語: Колодец、ローマ字: Kolodets ) [14]
- ワスレナグサ (ロシア語: Незабудка、ローマ字表記: Nezabudka ) [14] [16]
- さようなら (ロシア語: Прощай、ローマ字: Proshchay ) [14]
受賞歴
- レーニン・コムソモール賞
- ロシアの年間最優秀ソング賞を15回受賞
- オベーション賞(1991年、最優秀作曲家賞)
- 祖国功労勲章IV度(2006年1月30日)[3]
- 友情勲章(2018年)[17]
参考文献
- ^ ドブルニンのTrud新聞へのインタビュー(2005年)(ロシア語)
- ^ “Умер Вячеслав Добрынин”. Life.ru (ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ ab «Моя настоящая фамилия Антонов. Петросян — это по отцу» (ロシア語)
- ^ “Награждён указом президента России от 29 января 1996 года”. 2021年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 10 日に取得。
- ^ "Сменил имя из-за Антонова, учился с Ландау и попал в кадр благодаря Боярскому: к 75-летию Вячеслава Добрынина」。Mir24 (ロシア語)。 2021年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 17 日に取得。
- ^ ab "Умер Вячеслав Добрынин". РИА Новости (ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ “Умер Вячеслав Добрынин”. РБК(ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ “Vyacheslav Dobrynin - Biography”. IMDb . 2025年10月3日閲覧。
- ^ 曽根 (2011年2月26日). Вячеслав Добрынин с внучкой. 2011年。2025 年10 月 3 日に取得– YouTube 経由。
- ^ 曽根 (2016年2月13日). Sone- Вячеслав Добрынин с внучкой // Ягода Малина . 2025 年10 月 3 日に取得– YouTube 経由。
- ^ マクガフリー、ソニア「About Sone, Early Childhood」Caged Syren Records, Inc. 2025年10月3日閲覧。
- ^ Вячеслав Добрынин на Первом канале в программе Андрея Малахова «Сегодня вечером» (2015 年 7 月 7 日) (ロシア語)
- ^ “Улягер. Вспоминаем лучзие песни Вячеслава Добрынин”. tsargrad.tv (ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ abcdefghijklm "Послуслайте песни Вячеслава Добрынина. 15 хитов на все времена. Композитор и певец умер 1 октября на 79-м году жизни」。RBKデイリー(ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ abcde "5 хитов Вячеслава Добрынина, которые навсегда запомнят те, кто был молод в 1980-е".ヴォクルグ・スヴェタ(ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ abcde "Кто придумал, что тебя я не люблю: 10 лучзих песен Вячеслава Добрынина".ポストニュース(ロシア語)。 2024 年 10 月 1 日。2024 年10 月 1 日に取得。
- ^ “Указ Президента Российской Федерации”. 2022年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 1 日に取得。