WPC 56

WPC 56
警官の列とシルエットの女性警官の上にシリーズタイトルが表示されている
ジャンル警察手続き
作成者ドミニク・モロニー
著者ドミニク・モロニーレイ・ブルッキング
主演
作曲家デビー・ワイズマン
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数3
エピソード数15
生産
エグゼクティブプロデューサーウィル・トロッター
プロデューサーマイク・ホブソン
生産拠点バーミンガム、ウェスト・ミッドランズ、イングランド
撮影クリス・プレストン
エディタルイーズ・ピアソン
実行時間45分
制作会社BBCバーミンガム
オリジナルリリース
ネットワークBBCワン
リリース2013年3月18日 ～2015年3月13日（2013年3月18日）（2015年3月13日）

WPC 56は、ドミニク・モロニーが制作・一部脚本を担当し、 BBC Oneで放送されたイギリスのテレビ警察ドラマシリーズです。物語は、1956年にブリンフォード警察署に配属された架空のミッドランド警察に初めて配属された女性巡査（WPC）たちを描いています。

シリーズ1と2は、男性優位の警察署で受け入れられようと奮闘し、当時蔓延していた性差別的な態度に対処しなければならないジーナ・ドーソン（ジェニー・ジャック）に焦点を当てています。シリーズ3は、彼女の後任であるアニー・テイラー（クラウディア・ジェシー）の経験を描いています。[ 1 ]

各シリーズは 5 つのエピソードから構成され、それぞれ 2013 年 3 月、2014 年 2 月、2015 年 3 月の 5 回連続の午後に初めて放送されました。

あらすじ

シリーズ1

WPC 56 ジーナ・ドーソンは、バーミンガム近郊のブリンフォードで、両親のジョーとブレンダと暮らしています。この物語は 1956 年に設定され、少年の白骨死体の発見、女性を連続して襲撃した犯人、そして 2 人の少年が行方不明になった歴史的事件の調査を中心に展開します。ドーソンはブリンフォード警察署で初の女性警察官に任命され、ネルソン警部から以前は倉庫だった小さなオフィスを与えられます。彼女は、お茶をいれたり、書類仕事をしたり、子供や女性に対応したりすることに専念するように言われます。彼女は、危険な状況で彼女を守ろうとするかもしれない男性たちの気を散らさないように言われます。彼らは重要な警察の仕事に取り組めるからです。彼女は男性の同僚に真剣に受け止めてもらえず、フェントン巡査部長のやり方や同僚の警官たちの態度にショックを受けます。彼女にはフランク・マーシャルというボーイフレンドがいます。

シリーズ2

第2シリーズは、ある議員の遺体と行方不明の恋人レベッカ・ジョーンズをめぐる物語です。ジャック・バーンズ警部は病気の妻と娘たちの世話をするため警察を辞めます。彼に代わってロンドン出身のマックス・ハーパー警部が就任します。ネルソン警部とプラット巡査部長はブリッグスとスウィフトに交代します。エディ・コールソン巡査部長はキャシー・シンクレアと新婚旅行中です。彼の父であるコールソン警視正は、WPCドーソンに性的関心を抱いています。フェントン巡査部長には娘がおり、地元の売春宿の女将ロージー・ターナーや悪徳ボクシングプロモーターのレニー・パウエルと親しい関係にあります。キャシー・シンクレアに代わってスージー・ナイチンゲールが警察署の秘書を務めます。

シリーズ3

第3シリーズは、引退した准将の銃撃と厳重な病院での出来事、ブリッグス警部、その妻シャーロット、同性愛者のカール・サンダースの関係、そしてコールソンが警察署を掌握し、彼の過去の軽犯罪を知る者たちを弱体化させたいという願望を中心に展開する。WPCのジーナ・ドーソンは、銃撃事件でのすべての責任を問われず、ロンドン警視庁に異動する。コールソンは、ドーソンを性的に虐待した後、早期退職するというブリッグス警部に約束したが、それを破り、警視正補に昇進した。WPCのアニー・テイラーは、父親がブリンフォード警察の元巡査部長で、ドーソンの後任となる。彼女は両親と同居しており、同僚の警官の扱い方を知っている。フェントン巡査部長は、銃撃された後、自信を失い任務に復帰し、パーキンス巡査を使って自信を取り戻そうとする。母親と疎遠になっているユダヤ人警官のハリー・ソーヤー警部が、マックス・ハーパー警部の後任となる。

キャスト

前景：ジェラール・ホラン、ジェニー・ジャック、キーラン・ビュー、チャーリー・デアス、ジョン・ライト。背景：ジャスティン・ミシェル、クリス・オーバートン。

主要

サポート

エピソード

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
152013年3月18日 （2013年3月18日）2013年3月22日 （2013年3月22日）
252014年2月10日 （2014年2月10日）2014年2月14日 （2014年2月14日）
352015年3月9日 （2015年3月9日）2015年3月13日 （2015年3月13日）

シリーズ1（2013）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
11「沈むか泳ぐか」イアン・バーバードミニク・モロニー2013年3月18日 （2013年3月18日）
犬の散歩をしていた男性が廃鉱山で子供の白骨遺体を発見する。ジャマイカ出身のバス運転手ドナルド・パーマーは、仕事帰りのシルビア・スチュワートをビクトリア公園で暴行した容疑で逮捕される。バーンズはドーソンを図書館に送り、行方不明の少年に関する新聞のバックナンバーを探させる。ドーソンは30年前に行方不明になった2人の少年に関する記事を見つける。パーマーがまだ拘留されている間に、別の女性が公園で襲撃される。
22「思い出はこうして作られる」イアン・バーバーレイ・ブルッキング2013年3月19日 （2013年3月19日）
母親の一人が遺骨と一緒に見つかった品物を特定し、それが息子ウィリアムであると確認された。もう一人の少年の捜索は続く。二人目の被害者は売春婦であることが分かっているため、容疑はかけられている。ドーソンは彼女の家を訪ねるが、何も得られなかった。しかし、レイプ事件はパーマーの無実の証拠だと考えた。彼女は助けを求めて西インド諸島のクラブを訪れる。キャシー・シンクレアの介入のおかげで事態は好転し始めたかに見えた矢先、フェントンがそこで彼女を見つける。
33「グレート・プリテンダーズ」イアン・バーバードミニク・モロニー2013年3月20日 （2013年3月20日）
バーンズの刑事は、ウィリアムが埋葬される間も、当時の別の容疑者に事情聴取を行い、行方不明の少年たちの捜査を続ける。フェントンは、情報提供者が銀行強盗の予定場所についてフェントンに嘘をつかせ、物笑いの種となるが、彼はそれを逆手に取り、ギャングの隠れ家逮捕を指揮した。3人目の女性が公園で襲撃され、ドーソンはパーマーの裁判に出廷し、シルビア・スチュワートに真実を語るよう説得する。裁判の評決に異議が唱えられ、フェントンはドーソンに激怒する。バーンズの結婚生活は、妻の精神的な問題により崩壊しつつあった。コールソン巡査は、ドーソンとそのボーイフレンド、そしてプラット警部補の息子がいたコーヒーバーで喧嘩を止めようとして刺される。
44「獣の本性」ニール・フレイザーレイ・ブルッキング2013年3月21日 （2013年3月21日）
警察署のすべての資源がコールソンの襲撃者捜索に向けられ、フェントンとドーソンは協力して、潜伏しているプラ​​ット軍曹の息子の友人であるジョニー・ハリスの犯人を特定する。バーンズは妻を精神病院に預け、子供たちは義母に引き取られている。ドーソンはフェントンが仕切るパブで一杯飲みながらバーンズを慰めるが、フェントンは署内に悪意のある噂を広める。行方不明の少年たちの捜査は続き、バーンズの捜索は最近死亡した女性を発見する。その女性は30年前に6歳で子供を亡くしており、出生証明書のない37歳の息子と暮らしていた。フェントンはプラットの息子の助けを借りてコールソンの襲撃者を捕まえる。4人目の犠牲者が公園で発見されるが、この男性は死亡していた。
55「小さな男の子が迷子になった」ニール・フレイザードミニク・モロニー2013年3月22日 （2013年3月22日）
公園の遺体は、犯人のもう一つの犠牲者であり、最初に殺害された人物だった。バーンズの捜査の進捗に不満を抱いた警視正は、フェントン巡査部長を刑事課に派遣し、捜査の指揮を執らせる。ネルソン警視正の圧力を受け、フェントン巡査部長はドーソンを囮として犯人を摘発することを決意。バーンズの反対にもかかわらず、ドーソンは快諾した。計画は成功し、フェントンは容疑者を逮捕する。混乱の中、ドーソンは真犯人に翻弄され、行方不明になる。バーンズの捜査能力とフェントンの執念により、ドーソン捜索は二手に分かれ、事件は一転する。

シリーズ2（2014）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
61「泣いて、泣いて、泣いて」ニール・フレイザードミニク・モロニー2014年2月10日 （2014年2月10日）
ブリンズフォードの遊園地は、所有者の息子に夢中になっている15歳の少女の行方不明の捜索の中心地となっている。少女の兄でテディボーイのギャング団のリーダーは、遊園地の従業員と喧嘩になり、悲劇的な結末を迎える。借金を抱えた市議会議員ダニエル・ペンブロークの遺体がアパートで発見された。これは新任の警部ドーソンにとって初めての事件であり、WPCドーソンは遊園地で彼と行方不明の恋人レベッカ・ジョーンズを思い出す。
72「デッドマン・ダンシング」ニール・フレイザーレイ・ブルッキング2014年2月11日 ( 2014-02-11 )
ブリンズフォードで偽造10シリング札が流通しており、ハーパーは遺体よりも偽造札を優先するよう命じられる。軽犯罪者ライナス・ブロディ（フェントンの情報提供者）が財布を盗み、ハーパーとフェントンは札を密売していた女性を逮捕する。女性からの情報により、偽造犯は逮捕される。WPCドーソンは、レベッカ・ジョーンズが勤務していたいかがわしい会員制クラブ、サファイア・クラブに潜入捜査され、悪徳ビジネスマン、ボクシングプロモーター、そして売春宿経営者でもあるギャングのレニー・パウエルと出会う。ボクサーのマイク・マドックスは、金に糸目をつけず、代償を払うことになる。
83「嵐の目」ニール・フレイザードミニク・モロニー2014年2月12日 （2014年2月12日）
警察が「ゲイ」パブを急襲し、ブリッグス警部は脅迫されるというトラブルに見舞われる。WPCドーソンは、コールソンがブリッグスに求愛したと報告するが、無視される。ドーソンはサファイア・クラブへの潜入捜査を続け、クラブ・マネージャーのクリス・ハットンに恋心を抱く。ハーパーは駅で、恋人の借金返済のために売春宿で働かされていたレベッカ・ジョーンズを発見する。フェントンの恋人で売春宿の女将であり、彼女の逃亡を手助けしたロージー・ターナーをパウエルが訪ねる。フェントンの妻は、予期せぬ贈り物を受け取り、彼を驚愕させる。
94「愛という名の悪魔」ジェームズ・ラーキンレイ・ブルッキング2014年2月13日 （2014年2月13日）
ロージー・ターナー殺害事件と、保護観察中の目撃者レベッカ・ジョーンズの事件により、フェントンの世界は崩壊寸前だった。コールソンはドーソンに性的行為を強要し、どうすることもできず、ハットンのナイトクラブで慰めを求める。スージー・ナイチンゲールは結婚相談所に行き、詐欺師に騙される。ハーパーはターナー殺害にパウエルが関与していると推測する。パウエルは起訴され、警察署でドーソンと対面する。刑務所へ送られる途中、パウエルは釈放され、ナイトクラブへ向かう。隣の部屋でドーソンが眠っている間に、ハットンの殺人への関与が明らかになる。
105「彼らはより激しく倒れる」ジェームズ・ラーキンドミニク・モロニー2014年2月14日 （2014年2月14日）
停職処分を受けたフェントンは、軽犯罪者ブロディを使ってパスポート偽造者を捜索し、さらにパウエルと殺人事件の真相、ロージー、そしてパウエルの隠し子クリス・ハットンに辿り着く。ドーソンのコールソンに対する告訴はパーキンス巡査によって裏付けられるが、彼女の予想とは違った結果に終わる。レベッカ・ジョーンズが隠れている隠れ家で、ハットンがドーソンを尾行する中、最後の対決が繰り広げられる。

シリーズ3（2015）

全体数シリーズ番号​タイトル監督著者当初のリリース日
111「違うビート」リサ・クラークドミニク・モロニー2015年3月9日 （2015年3月9日）
1956年、軍人支援を目的としたミス・バーミンガム美人コンテストが、老兵たちの間で憎悪を巻き起こす。出場者の一人を含む女性のヌード写真が地元の書店で違法に販売されているのが発見されたため、WPCのアニー・テイラーは彼女にインタビューする任務を与えられる。捜査の結果、現ミス・バーミンガムが、ソーヤー警部と、コンテストの主催者である彼の母親のボーイフレンドと交際していることが判明する。退役准将の邸宅で銃撃事件が発生する。
122「ウォーク・ザ・ライン」リサ・クラークレイ・ブルッキング2015年3月10日 ( 2015-03-10 )
テイラーとソーヤーは、モリス准将が拷問の末射殺されているのを発見する。ソーヤーは美人コンテストでの事件の後、ウィリアム・シェパード伍長を疑う。テイラーの知人であるシェパードは逮捕されるも尋問に耐えられず精神病院に入院し、シェパードと准将と共に勤務していた父親との関係に亀裂が生じる。フェントンはパーキンスを保護し、軍の倉庫から盗まれたサーモンの缶詰を捜査する中で、街の実態を彼に見せようとする。シェパードは病院から脱走し、看護師が襲撃される。コールソンはブリッグスを追跡し、彼の同性愛者の友人を発見する。
133「影から」リサ・クラークドミニク・モロニー2015年3月11日 （2015年3月11日）
テイラーは父親に、戦時中の戦友に関する情報を尋ねる。スウィフト軍曹とスージー・ナイチンゲールのデートは、テイラーとパーキンスによって阻止されなければならない。ソーヤーは病院の別の看護師を説得し、シェパードが「ペトラ・プロジェクト」と呼ばれる治療を勧められていたことを示す精神科の記録を渡させる。ところが、看護師の真犯人が現れ、ソーヤーは追跡中に彼を見失ってしまう。コールソンはブリッグスの秘密を暴くためフェントンに協力を依頼し、サンダースのアパートでブリッグスとサンダースを逮捕する。サンダースは他の男性とのわいせつ行為の疑いで逮捕される。
144「気まぐれな風」デビッド・ボーシャンレイ・ブルッキング2015年3月12日 ( 2015-03-12 )
ブリッグス警部が逮捕されたため、コールソンが警察署の実権を握る。パーキンスは、行きつけのカフェで起きた現金窃盗事件を捜査する。容疑者は、お気に入りのウェイトレス。真実を明らかにするため、彼は証拠を改ざんする。ソーヤーの捜査は進み、新たな容疑者が逮捕される。その容疑者は、戦後、准将によって精神病院に送られた、双子に対する医学実験を含むドイツの絶滅収容所の犠牲者だった。フェントンはアパートに呼び出され、コールソンにそそのかされ、妻に勘当されたブリッグスが自殺したのを発見する。
155「レクイエム」デビッド・ボーシャンドミニク・モロニー2015年3月13日 （2015年3月13日）
ブリッグス警部の未亡人は、夫の葬儀に警官たちを招待したが、テイラー警部補とスージー・ナイチンゲール警部補だけが出席することに同意した。ブリッグスの葬儀の終わりに、コールソンとフェントンを除く警官たちが弔問に訪れた。医師と看護師は病院から去っていた。テイラーとソーヤーは医師の机の引き出しに隠されていた、患者に対する実験のフィルムを発見する。容疑者を尋問すると、医師に双子の兄弟がいることが分かり、テイラーはそのフィルムから、父親が写真に撮られた場所だと認識する。閉鎖された戦時中の訓練センターを急襲し、医師、看護師のペトラ、シェパード、そして双子の兄弟を発見する。

撮影

WPC 56はBBCバーミンガム制作の作品で、ジュエリー・クォーターやブラック・カントリー・リビング・ミュージアムなど、バーミンガムとその周辺で当時のロケ地を使って撮影されました。[ 2 ]警察署の外観はマーガレット・ストリートにあるバーミンガム・アンド・ミッドランド研究所です。内部はヴィットーリア・ストリートにある廃墟です。[ 3 ]

国際放送

参考文献

  1. ^ Laws, Roz (2014年11月14日). 「バーミンガムの女優クラウディア・ジェシーは1950年代の警察ドラマで新たなWPC 56に」 .バーミンガム・メール. 2016年8月1日閲覧。
  2. ^ 「ヒット昼間犯罪ドラマ『WPC 56』がBBC Oneで第2シリーズとして復活」 BBCメディアセンター。 2014年1月21日閲覧。
  3. ^ Sparks68. 「バーミンガム映画＆テレビロケ地ツアー」 . 2014年1月22日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ 「WPC 56、シーズン1を見る | プライムビデオ」Amazon。
  1. ^ジェニー・ジャックは第3話1話のタイトル前の回想シーンに登場する。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=WPC_56&oldid=1303143274」より取得