マーク・マロンとWTF

マーク・マロンとWTF
ポッドキャストのアートワーク
ジャンル
原産国アメリカ合衆国
言語アメリカ英語
キャストと声優
司会マーク・マロン
制作
制作ブレンダン・マクドナルド
長さ60~120
技術仕様
音声形式MP3
出版物
エピソード1,686 Wikidataで編集
初回リリース2009年9月1日 ~2025年10月13日2009年9月1日2025年10月13日
プロバイダーAcast [ 1 ]
アップデート隔週:月曜日木曜日
受付
評価4.19/5 Wikidataで編集
関連
ウェブサイトwww.wtfpod.com

「WTF with Marc Maron」は、アメリカのスタンダップコメディアン兼俳優のマーク・マロンが司会を務めるポッドキャストおよびシンジケートラジオ番組です。2009年9月1日に開始され、2025年10月13日に1,686エピソードで終了しました。毎週月曜日と木曜日に放送されていました。番組のプロデューサーは、マロンの元エア・アメリカの同僚であるブレンダン・マクドナルドでした。

背景

番組タイトルは、スラングの略語WTF(「What the fuck ?」)に由来しています。WTFは、マロンのエア・アメリカの地上波ラジオ番組「Breakroom Live with Maron & Seder 」の打ち切りを受けて、2009年9月に開始されました。マロンはエア・アメリカのビルのキーカードをそのまま持ち出し、許可なくスタジオを使用してWTFの最初の数エピソードを録音しました

最初のエピソードの後、マロンはニューヨークからカリフォルニアへ移住した。ほとんどのエピソードは、ロサンゼルスにあるマロンの自宅ガレージ(通称「キャット・ランチ」)で収録されている。彼はほとんどのポッドキャストの最後に、「ブーマーは生きている」というフレーズを添えている。これは、ニューヨークから連れてきた猫が行方不明になったことを偲んだものだ。このフレーズは後にハッシュタグとなり、彼の制作会社の名前にもなった。[ 2 ]

時折、番組はマロンがスタンドアップコメディー出演中に宿泊するホテルの部屋や、ゲストのオフィス、その他の場所で収録される。すべての番組は、映画『あの頃ペニー・レインと』のマロンのセリフ「門を閉めろ!」の音声サンプルで始まる。 [ 3 ]

WTFは2012年にパブリック・ラジオ・エクスチェンジによってラジオ配信が開始された。[ 4 ] 2025年6月2日に公開されたエピソードで、マロンはWTFがその年内に終了すると発表した。[ 5 ]マロンは2025年10月13日に公開された最終エピソードで再びバラク・オバマにインタビューした。 [ 6 ]

受付

WTFは概ね好評を博しており、ニューヨーク・タイムズ[ 7 ]エンターテインメント・ウィークリー[ 8 ]でも好意的な記事が掲載されている。平均して1エピソードあたり44万3000回以上ダウンロードされており、2022年7月までに6億ダウンロードを超えるとされている。[ 1 ] 2014年、ローリングストーン誌はWTFを「今すぐ楽しめるコメディポッドキャスト20選」で1位に選んだ。[ 9 ] 2022年には、2010年4月26日のロビン・ウィリアムズ出演のエピソードが、米国議会図書館によって「文化的、歴史的、または美的に重要である」として米国国立録音記録保存簿への保存対象に選ばれ、2010年代の録音としては初めて登録された。[ 10 ] [ 11 ]

部門 結果 参照
2015 ポッドキャスター・アカデミー 最優秀コメディ・ポッドキャスト ファイナリスト [ 12 ]
2016 受賞 [ 13 ]
2017 ファイナリスト [ 14 ]
2019 iHeartRadioポッドキャストアワード最優秀コメディ・ポッドキャスト ノミネート [ 15 ]
2021 アンビーズ知事賞 受賞 [ 16 ] [ 17 ]

注目のポッドキャスト

エピソード67:ロビン・ウィリアムズ2010年4月26日[ 18 ] 、ロビン・ウィリアムズを偲んで(2014年8月11日[ 19 ]
ウィリアムズは自殺を考えていることについて語る。[ 20 ] 2014年8月11日ウィリアムズの訃報を受けて、マロンはその日のうちに元の会話を再投稿した。そこには、このエピソードが番組全体にどれほど影響を与え、彼自身の私生活にもどれほど影響を与えたかを語る新しい司会者セグメントも含まれていた。2022年、このエピソードは米国議会図書館によって国立録音登録簿に登録された。[ 10 ] [ 11 ]
エピソード 75:カルロス メンシア( 2010 年 5 月 24 日)、[ 21 ]エピソード 76: ウィリー バルセナ /スティーブ トレビーニョ/カルロスの返答 ( 2010 年 5 月 27 日): [ 22 ]
メンシアは、2005年のジョー・ローガンの投稿以来、彼に付きまとっていた盗作疑惑について語る。収録後、マロンは「何かがおかしい」と感じ、次のエピソードはコメディアンのウィリー・バルセナとスティーブ・トレビーニョへのインタビューから始まった。二人ともメンシアが盗作したと主張した。マロンは放送前にメンシアに反論を求め、メンシアはすぐに再インタビューを行い、そのエピソードの最後の部分として放送された。その中で、マロンは最初のインタビューを収録する際に「意図があった」ことを認め、疑惑と自身の評判について、はるかに率直に、より率直に語っている。[ 23 ]
エピソード111:ルイスCKパート1(2010年10月4日)、[ 24 ]エピソード112:ルイスCKパート2(2010年10月7日): [ 25 ]
2話構成のインタビューで、ルイス・CKとマロンはかつて仲たがいした過去を公に明かし、その後話し合い、最終的に旧交を温めます。ポッドキャストの中で、CKは長女の誕生について語る際に、明らかに感情的になっています。スレート誌は2014年のポッドキャスト番組リストで、このインタビューを史上最高のエピソードに選出しました。[ 26 ] [ 27 ]
エピソード141:ケビン・スミス2011年1月17日): [ 28 ]
スミスは、映画『コップ・アウト』のセットでのブルース・ウィルスとの険悪な仕事関係について詳しく語り、それが二人の間の公の確執のきっかけとなった。[ 29 ] [ 30 ]
エピソード145:ギャラガー2011年1月31日):[ 31 ]
ギャラガーはインタビューの途中で退席した。これは、ギャラガーの楽曲が人種差別的、同性愛嫌悪的であるという最近の非難についてマロンが話題に出したため、激しい議論が巻き起こったためである。[ 32 ]
エピソード190:トッド・ハンソン2011年7月7日):[ 33 ]
ハンソンはブルックリンのホテルの一室で自殺を図った経緯を詳しく語り、生涯にわたるうつ病との闘いについても語る。[ 34 ]
エピソード245:トッド・グラス2012年1月16日): [ 35 ]
グラスは初めて公にゲイであることをカミングアウトした[ 36 ]
エピソード477:ケビン・マクドナルド/ケビン・マクドナルド2014年3月10日):[ 37 ]
マロンのアシスタントが、次のエピソードのために「ケビン・マクドナルド」にインタビューすることに興味を示し、コメディグループ「ザ・キッズ・イン・ザ・ホール」の熱烈なファンであるマロンはすぐに同意する。しかしインタビュー当日、広報担当者がマロンを迎え、クライアントが主に映画のプロモーションのために参加していると告げる。驚いたものの、インタビュー前に綿密な調査や準備をすることは滅多にないため、マロンは特に気に留めない。しばらくして到着したインタビュー対象者は、予想していたカナダ人コメディアンではなく、聞いたこともないスコットランド人映画監督、ケビン・マクドナルドだった。彼の驚きも当然だった。監督が早く到着していたため、マロンは一人でリサーチと準備をするため席を外し、その中で監督の出演作に自分が観たことのある『ラストキング・オブ・スコットランド』と、聞いたことのある『ビーイング・ミック』があることを知り、それを会話の糸口として使い始めた。しかし、結果として得られたインタビューは通常のエピソードよりも短く、すぐには放送されなかった。その後、ロサンゼルスで公演中にマロンはケビン・マクドナルドと偶然出会い、個人的にインタビューに誘い、同じエピソードの2番目のセグメントとして使うことを提案した。マクドナルドは、監督に会ったことはなかったが、2人ともウィリアム・モリス・エージェンシーに所属しており、これが初めての取り違えではない(国税庁が以前にも同じミスを犯していた)ことを述べて同意した。[ 38 ]
エピソード613:バラク・オバマ大統領2015年6月22日): [ 39 ]
オバマはチャールストン教会銃撃事件の後、マロンのガレージでエピソードを記録しているが、アメリカにおける人種差別について議論する際にオバマが「ニガー」という言葉を使ったことで特に注目を集めた。[ 40 ] [ 41 ]
エピソード653:ローン・マイケルズ2015年11月9日): [ 42 ]
サタデー・ナイト・ライブの制作者との2時間にわたるインタビューは、ポッドキャストの中でマロンがSNLとその制作者について頻繁に言及していたことと、 1990年代半ばに彼自身がSNLへの採用を拒否されたことの影響により、さらに意義深いものとなった。 [ 43 ]
ジェリー・ルイスを偲んで(2017年8月20日): [ 44 ]
ジェリー・ルイスとのインタビューの未公開録音。昨年8月に行われたもので、当初はフルエピソードとして放送される予定だった。ルイスが30分も経たないうちに説明もなく突然番組を終了したため、マロンは高齢のコメディアンに屈辱を与えないよう、録音の一部も公開しないことを選択した。2017年8月20日にルイスの訃報が発表された後、同日中にポッドキャストの特別エピソードとしてフルバージョンが配信された。[ 45 ]
エピソード849:ピート・デイビッドソン2017年9月25日): [ 46 ]
サタデー・ナイト・ライブの出演者ピート・デイビッドソンが、境界性パーソナリティ障害の診断と治療を受けていることを初めて公に認めた。 [ 47 ]
エピソード995:マンディ・ムーア2019年2月18日):[ 48 ]
女優で歌手のマンディ・ムーアは、 2015年に離婚に終わったミュージシャンのライアン・アダムスとの結婚生活が「完全に不健全な関係」であり、頻繁に精神的虐待を受けていたことを認めている。[ 49 ]
エピソード1,091:ジョシュ・クリングホッファー( 2020年1月23日): [ 50 ]
レッド・ホット・チリ・ペッパーズを脱退して以来初の公のインタビューで、元リードギタリストのジョシュ・クリングホッファーは、人気ロックバンドの一員として12年間活動した後、突然の脱退に至った経緯について語った。[ 51 ]
エピソード1,299:ピーター・ディンクレイジ( 2022年1月24日): [ 52 ]
ディンクレイジの出演は、当時公開が予定されていたディズニーの『白雪姫』のリメイク版を批判し、七人の小人の描写が「時代遅れ」だとコメントし、進歩的な価値観を推進するために映画を利用したのは偽善的だと非難したことで、メディアの注目を集めた。[ 53 ]
エピソード1686:バラク・オバマ2025年10月13日):[ 54 ]
前回のエピソードでは、オバマ大統領が番組に復帰し、今回はワシントンD.C.で収録されました。1時間にわたるインタビューの中で、二人は世界情勢について、そして政治的な争いや混乱の中で楽観的な姿勢を保つ方法について語りました。[ 55 ]

参考文献

  1. ^ a b Berman, Marc (2022年7月28日). 「ポッドキャストのパイオニア:『WTF With Marc Maron』がAcastとの新たな提携で13周年を祝う」 . Forbes . 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  2. ^ベイリー、ジェイソン (2013年6月12日). 「インタビュー:マーク・マロンが語る「キャット・ランチ」での生活」" . Flavorwire . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月18日閲覧。
  3. ^ Movieclips (2011年10月11日). 「あの頃ペニー・レインと」(5/9) 映画クリップ - Do You Wanna Buy a Gate? (2000) HD . YouTube . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  4. ^ Schwartz, Terri (2012年7月19日). 「Marc Maron's podcast headed to public radio」 . IFC . 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月21日閲覧。
  5. ^ Barco、Mandalit del(2025年6月2日)。「マーク・マロン、16年間の象徴的なポッドキャストを終了:「私たちは燃え尽きた」 . NPR . 2025年6月2日閲覧
  6. ^ダルトン、アンドリュー(2025年10月13日) 「マーク・マロン、16年間で約1,700エピソードを放送した後最後のゲストとしてバラク・オバマを迎えポッドキャストを終了」AP通信。 2025年10月13日閲覧
  7. ^ Saltzstein, Dan (2011年1月6日). 「コメディの最もダークな側面を探るコメディアン」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧 
  8. ^ Rottenburg, Josh (2011年6月24日). 「Marc Maron: The comedian's comedian」 . Entertainment Weekly . 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  9. ^ 「Listen Up: The 20 Best Comedy Podcasts Right Now」 . Rolling Stone . 2014年5月8日. 2024年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月18日閲覧。掘り下げて掘り下げるにせよ、話題に本能をさらけ出すにせよ、マロンは誰よりも会話をスムーズに進める術を熟知しており、笑いを取ることでリスナーを真実に近づけることができる場合もある。
  10. ^ a b Zongker, Brett; Leggett, Steve; Knobel, Leah (2022年4月13日). “National Recording Registry Inducts Music from Alicia Keys, Ricky Martin, Journey and More in 2022” . Library of Congress Newsroom . National Recording Registry . ISSN 0731-3527 . 2023年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧 
  11. ^ a b Ulaby, Neda (2022年4月13日). 「議会図書館はこれらの主要な歴史的録音を後世のために保存している」 . NPR . 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  12. ^ 「2015 AofP Winners」アカデミー・オブ・ポッドキャスターズ ポッドキャストムーブメント2015年6月10日オリジナルより2016年10月14日時点のアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  13. ^ 「2016 AofP Winners」アカデミー・オブ・ポッドキャスターズ ポッドキャストムーブメント2016年7月6日オリジナルより2016年11月29日時点のアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  14. ^ 「Awards」 . Academy of Podcasters . Podcast Movement . 2017年8月23日. 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  15. ^ Fields, Taylor (2018年10月22日). 「iHeartRadio Podcast Awards: See The Full List of Nominees」 . iHeart . 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  16. ^ガーベイ、マリアンヌ(2021年4月12日)「『WTF With Marc Maron』がポッドキャストアカデミーからガバナーズ賞を受賞」。CNN 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月18日閲覧
  17. ^ 「Marc Maronが最優秀賞を受賞」。The Ambies® — Awards for Excellence in Audio。2021年4月12日。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月18日閲覧。
  18. ^ Marc Maron (2010年4月26日). 「エピソード67 - ロビン・ウィリアムズ」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  19. ^ Marc Maron (2014年8月11日). “Remembering Robin Williams” (MP3) . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト).オリジナル(MP3)から2014年8月12日時点のアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  20. ^ Avins, Jenni (2014年8月12日). 「ロビン・ウィリアムズが自殺を考えた時のインタビューを聴いてみよう」 . Quartz . 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  21. ^ Marc Maron (2010年5月24日). 「エピソード75 - Carlos Mencia」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  22. ^ Marc Maron (2010年5月27日). 「エピソード76 - Willie Barcena / Steve Trevino / Carlos responds」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  23. ^ Stranahan, Lee (2011年5月25日). 「Marc Maron Enters Mind of Carlos Mencia, Then Has Trouble Leaving」 . The Huffington Post . 2024年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧
  24. ^ Marc Maron (2010年10月4日). 「エピソード111 - Louis CK パート1」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  25. ^ Marc Maron (2010年10月7日). 「エピソード112 - Louis CK パート2」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  26. ^デイビッド・ハグランド、レベッカ・オニオン(2014年12月14日) 「史上最高のポッドキャストエピソード:『Serial』から『Ricky Gervais Show』までベスト25」Slate誌2017年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  27. ^ Gadino, Dylan P. (2012年5月18日). 「マーク・マロンが『ルイ』のシーンを撮影中なので、WTFの有名な友情トークを書き起こしました」 . Laughspin . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月14日閲覧
  28. ^ Marc Maron (2011年1月17日). 「エピソード141 - Kevin Smith」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  29. ^シャーフ、ザック(2022年3月30日)「ケヴィン・スミス、ブルース・ウィリスへの些細な「言い逃れ」の苦情について謝罪:「自分が嫌な奴みたい」「」。Variety 。 2022年922日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  30. ^フェリエ、エイミー (2023年1月29日). 「ブルース・ウィリスとケヴィン・スミスの確執を探る」 . Far Out Magazine . 2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  31. ^ Marc Maron (2011年1月31日). 「エピソード145 - Gallagher」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  32. ^ラビン、ネイサン (2015年11月16日). 「ギャラガーが真のひどさを露呈し、マーク・マロンを怒鳴りつけた時」 . Vulture . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  33. ^ Marc Maron (2011年7月7日). 「エピソード190 - Todd Hanson」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  34. ^ Rabin, Nathan (2015年6月1日). 「トッド・ハンソンの『WTF』エピソードが史上最もパワフルなポッドキャストエピソードの一つとなった理由」 . Vulture . 2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  35. ^ Marc Maron (2012年1月16日). 「エピソード245 - Todd Glass」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  36. ^ルイポルド、ロス(2012年1月16日)「人気コメディアンが『WTF』でゲイであることをカミングアウト」ハフィントン・ポスト」。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  37. ^ Marc Maron (2014年3月10日). “Episode 477 - Kevin Macdonald / Kevin McDonald” . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2014年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  38. ^ Horst, Carole (2013年12月12日). 「Marc Maron's Morning Scramble Was a True 'WTF' Moment」 . Variety . 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年1月19日閲覧。
  39. ^ Marc Maron (2015年6月22日). 「エピソード613 - バラク・オバマ大統領」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  40. ^ラーソン、サラ(2015年6月22日)「バラク・オバマとのWTF」ニューヨーカー。ISSN 0028-792X 。 202010月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  41. ^ Zaru, Deena (2015年6月22日). 「オバマ大統領、Nワード使用で人種差別は『治っていない』と発言」 . CNN . 2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  42. ^ Marc Maron (2015年11月9日). 「エピソード653 - Lorne Michaels」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2015年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  43. ^ Love, Matthew (2015年11月9日). 「ローリングストーン誌ローン・マイケルズのWTFインタビュー』から学んだ10のこと」 . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月11日閲覧
  44. ^ Marc Maron (2017年8月20日). 「Remembering Jerry Lewis」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2017年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  45. ^ Ross, Martha (2017年8月21日). 「ジェリー・ルイスは最後のインタビューで、気難しいながらもぎこちなく面白かった」。The Mercury News2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧ルイスは昨年8月、コメディアンのマーク・マロンとマロンのWTFポッドキャストに出演した。[…] しかし、インタビューの途中で、ルイスは突然、何の説明もなく降板した。
  46. ^ Marc Maron (2017年9月25日). 「エピソード849 - Pete Davidson」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2017年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  47. ^ハフ、ローレン(2017年9月26日)「『SNL』スターのピート・デイビッドソン、境界性人格障害の診断を明かす」ハリウッド・レポーター。2021年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  48. ^ Marc Maron (2019年2月18日). 「Episode 995 - Mandy Moore」 . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  49. ^ Stiernberg, Bonnie (2019年2月18日). 「Mandy Moore Addresses Ryan Adams Relationship on Marc Maron's 'WTF' Podcast」 . Billboard . 2023年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月12日閲覧
  50. ^ Marc Maron (2020年1月23日). “Episode 1091 - Josh Klinghoffer” . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧
  51. ^デヴィル、クリス(2020年1月23日)「ジョシュ・クリングホッファー、レッド・ホット・チリ・ペッパーズの解散は「完全なショックだが、驚きではない」」. Stereogum . 2024年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月19日閲覧。
  52. ^ Marc Maron (2022年1月24日). “Episode 1299 - Peter Dinklage” . WTF with Marc Maron (ポッドキャスト). 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月19日閲覧
  53. ^サラム、マヤ(2022年1月25日)「ピーター・ディンクレイジ、ディズニーの『白雪姫』リメイクを『後進的』と評す」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2022年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月19日閲覧。
  54. ^マクドナルド、ブレンダン (2025年10月13日). 「エピソード1686 - バラク・オバマ」 . WTF with Marc Maron ポッドキャスト. 2025年10月15日閲覧
  55. ^シャンフェルド、イーサン(2025年10月13日)。「マーク・マロンが『WTF』ポッドキャストを終了、バラク・オバマ氏からアドバイス:「しばらくは脳を休めて」「次のことに焦らないで」」バラエティ誌。 2025年10月15日閲覧