ワドマル

ワドマル（古ノルド語：vaðmál、ノルウェー語：vadmel、「布の尺度」）は、アイスランド、ノルウェー、スウェーデン、デンマーク、グリーンランド、オークニー諸島、フェロー諸島、シェトランド諸島で中世から18世紀にかけて織られた、粗く密度が高く、通常は染色されていないウール織物である。ワドマルは、ノルウェーの影響を受けたこれらの地域で使用されていた経糸加重織機で織られ、通常は2/2綾織りであったが、アイスランド以外の中世の資料では、ワドマルをタビー織りまたは平織りとしているものもある。辺鄙な地域では、18世紀までワドマルは労働者の衣服の主な生地であり続けた。^[¹^]^[²^]

ワトマルはスカンジナビア全域で交換手段でした。スウェーデン、アイスランド、シェトランド、アイルランドでは通貨として受け入れられ、交換レートは、様々な等級のワトマル（エルで測定）を銀と牛で換算したものでした。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}ブルース・ゲルシンガーによると、「ワトマル」という用語はドイツと南バルト海地域では、主に貧しい人々が使用する粗い布として知られていました。^{[ 4 ]}

歴史的に、ワドマルは戦闘服と礼服の両方で軍服の一般的な素材でした。^{[ 5 ]}フィンランド国防軍は1983年の制服モデル（M/83）ですでに主な制服がより軽い生地に変更されていましたが、1990年代までワドマルチュニック（サルカタッキ）を使用していました。

現在でも、伝統的なワドマルハンティングジャケットは生産され続けています。

アイスランドのワドマル

ワドマルはアイスランドの主な輸出品で、長さ、幅、糸密度、重量が異なる等級で法律で定められていました。^{[ 6 ]}アイスランドはまた、北大西洋で最大のワドマル生産国でもありました。^{[ 7 ]}アイスランドでは、不十分なワドマルの製造と販売は法律で罰せられました。例えば、リョースヴェトニンガ・サガでは、穴だらけのワドマルを販売した個人は違法とされています。^{[ 4 ]}ワドマルは、11 世紀 (早くて) から 17 世紀 (遅くとも) まで、アイスランド国内だけでなく、ある程度はアイスランド人の対外貿易においても、法定通貨の主要な形態でした。^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}考古学者のミシェル・ヘイユール・スミスによると、ワドマルはアイスランドで十分に重要であったため、「その生産により、島の織物レパートリーから他の種類の繊維がほぼ排除されました。」^{[ 4 ]}アイスランドにおけるワドマルの重要性と、主に女性が生産していたという事実を踏まえると、アイスランドにおける男女関係はこれまで考えられていたよりも平等だった可能性があると主張する人もいます。「ワドマルを作ることは金儲けであり、織り手は良質のワドマルと低質のワドマルの違いを最もよく知っていたため、女性に社会的に理解される力の源泉を与えていた可能性があります。この一見すると共生関係に見えるのは、アイスランドの植民地の規模が小さかったこと、北大西洋の環境が過酷であること、そして生存を保証するために男女間の協力が必要だったことに起因しているのかもしれません。抵抗がなかったわけではありませんが、それは微妙なものであり、布作りに関連する価値観や象徴的な連想に反映されていた可能性があります。」^{[ 4 ]}

参照

外部リンク

ウィクショナリーにおけるwadmalの辞書定義

参考文献

^ ^a ^bクロフォード、バーバラ・E.；スミス、ベヴァリー・バリン（1999年）『ビギンズ家、パパ・ストゥール、シェトランド：ノルウェー王室農場の歴史と発掘』エディンバラ：スコットランド古物協会；ノルウェー古物アカデミー。201、265頁。ISBN 978-0-903903-15-8. 2010年4月19日閲覧。
^ ^a ^b Østergård, Else (2004). Woven into the Earth: Textiles from Norse Greenland . Aarhus University Press. pp. 62– 64. ISBN 978-87-7288-935-1。
^アレン、ラリー (2009). 『お金の百科事典』（第2版）. ABC-CLIO. p. 73. ISBN 978-1-59884-251-7. 2010年4月22日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^eスミス、ミシェル・ヘイユール (2013年12月1日). 「ソリルの取引：ジェンダー、ヴァズマール、そして法律」.世界考古学. 45 (5): 730– 746. doi : 10.1080/00438243.2013.860272 . ISSN 0043-8243 . S2CID 219612120 .
^ 「スウェーデン軍の制服」（PDF）。2021年12月28日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
^フィリップ・プルシアノ他編 (1993). 『中世スカンジナビア百科事典』ガーランド・プレス p. 99. ISBN 9780824047870. 2010年4月22日閲覧。
^ Øye, Ingvild (2016). Turner, V.; Owen, O.; Vaugh, D. (編). 「北大西洋における道具と繊維生産」 .第17回ヴァイキング会議議事録.
^スミス、ミシェル・ヘイユール (2015). 「Weaving Wealth」. 黄、アンジェラ・リン、ヤーンケ、カーステン・ヤーンケ編. 『Weaving Wealth: Cloth and Trade in Viking Age and Medieval Iceland』第16巻. オックスボウ・ブックス. pp. 23– 40. doi : 10.2307/j.ctvh1dm0t.5 . ISBN 9781789252095. JSTOR j.ctvh1dm0t.5 .{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)

[Biggings-1] クロフォード、バーバラ・E.；スミス、ベヴァリー・バリン（1999年）『ビギンズ家、パパ・ストゥール、シェトランド：ノルウェー王室農場の歴史と発掘』エディンバラ：スコットランド古物協会；ノルウェー古物アカデミー。201、265頁。ISBN 978-0-903903-15-8. 2010年4月19日閲覧。

[Woven-2] Østergård, Else (2004). Woven into the Earth: Textiles from Norse Greenland . Aarhus University Press. pp. 62– 64. ISBN 978-87-7288-935-1。

[Encyclopedia-3] アレン、ラリー (2009). 『お金の百科事典』（第2版）. ABC-CLIO. p. 73. ISBN 978-1-59884-251-7. 2010年4月22日閲覧。

[:0-4] スミス、ミシェル・ヘイユール (2013年12月1日). 「ソリルの取引：ジェンダー、ヴァズマール、そして法律」.世界考古学. 45 (5): 730– 746. doi : 10.1080/00438243.2013.860272 . ISSN 0043-8243 . S2CID 219612120 .

[5] 「スウェーデン軍の制服」（PDF）。2021年12月28日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。

[6] フィリップ・プルシアノ他編 (1993). 『中世スカンジナビア百科事典』ガーランド・プレス p. 99. ISBN 9780824047870. 2010年4月22日閲覧。

[7] Øye, Ingvild (2016). Turner, V.; Owen, O.; Vaugh, D. (編). 「北大西洋における道具と繊維生産」 .第17回ヴァイキング会議議事録.

[8] スミス、ミシェル・ヘイユール (2015). 「Weaving Wealth」. 黄、アンジェラ・リン、ヤーンケ、カーステン・ヤーンケ編. 『Weaving Wealth: Cloth and Trade in Viking Age and Medieval Iceland』第16巻. オックスボウ・ブックス. pp. 23– 40. doi : 10.2307/j.ctvh1dm0t.5 . ISBN 9781789252095. JSTOR j.ctvh1dm0t.5 .{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)

[

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]