ワエル・シャウキー

ワエル・シャウキー(1971年生まれ)は、アレクサンドリアフィラデルフィアを拠点に活動するエジプト人アーティストです。シャウキーは、十字軍の歴史を中東の視点から描いた作品で国際的に高い評価を得ています。 [ 1 ]シャウキーは、2011年のエルンスト・シェリング財団芸術賞[ 2 ]や、映画三部作『アル・アラバ・アル・マドフナ』で2015年にマリオ・メルツ賞[3]を受賞するなど、数々の賞受賞しています。[ 4 ]シャウキーの作品は、スフェイル・セムラー・ギャラリー、ガレリア・リア・ルンマ、リッソン・ギャラリーに所蔵されています[ 5 ]

幼少期と教育

シャウキーは1971年にエジプトのアレクサンドリアで生まれ、サウジアラビアのメッカ青春時代を過ごした後、13歳の時にエジプトに戻った。 [ 6 ]彼は米国フィラデルフィアのペンシルベニア大学で美術学修士号、エジプトアレクサンドリア大学で美術学士号を取得している。[ 7 ]

キャリア

ワエル・シャウキーは、長年にわたる研究と探求に基づき、映画、パフォーマンス、そしてストーリーテリングを通して、国家、宗教、そして芸術におけるアイデンティティの概念に取り組んでいます。[ 8 ]シャウキーは、現代文化を歴史的伝統のレンズを通して捉え、またその逆も行います。真実と虚構、子供のような驚きと精神的な教義を織り交ぜながら、シャウキーは人形とマリオネットの三部作を通して、中世におけるイスラム教徒とキリスト教徒の衝突を壮大なスケールで再現しています。[ 8 ]

2011年、シャウキーは第12回イスタンブール・ビエンナーレに作品を発表しました。[ 9 ] 2012年にはドイツのカッセルでドクメンタ(13)に出展し、「カバレ・クルセード(カイロへの道)」の第2部を初演し、国際的に有名になりました。2013年には、シャルジャ・ビエンナーレのために「ディクタムズ」シリーズからライブパフォーマンス作品を制作し、30人の労働者(主にパキスタン系)がビエンナーレのキュレーターステートメントから借りた歌詞を使って、スーフィズムの宗教音楽の一種であるカッワーリの歌を歌います[ 6 ] 。 [ 10 ]シャウキーはこの作品でシャルジャ・ビエンナーレ賞を受賞しました[ 11 ] 2010年、シャウキーはエジプトアレクサンドリアで初の若手アーティスト向けの独立したスタジオプログラムであるMASSアレクサンドリアを設立しました。[ 9 ]

2015年、シャウキーはマトハフ・アラブ近代美術館で「十字軍とその他の物語」と題した展覧会を開催した。[ 12 ]

ワエルは、野心的な映画三部作『キャバレー・クルセイド』で、キリスト教の聖戦を取り巻く複雑な歴史的、社会政治的物語を題材にしている。[ 8 ]このシリーズは2010年に始まり、2015年1月にニューヨークのMoMA PS1でプレミア上映され、ついに完結した。[ 13 ]『キャバレー・クルセイド』は、 『ホラー・ショー・ファイル』『カイロへの道』『カルバラーの秘密』の3作品で構成されており、カルバラーの秘密は、レバノン人作家アミン・マアルーフ『アラブの目から見た十字軍』にゆるくインスピレーションを得ている。[ 14 ]シャウキーの映画は、十字軍(1095年から1204年)に対するアラブ人の視点を提供し、説明しようとして、さまざまな歴史的記述を描いている。[ 10 ]シャウキーの3作品のすべての登場人物はマリオネットによって演じられ、古典アラビア語が使用されている。[ 15 ] 2番目のエピソード「カイロへの道」では、粘土で作られたマリオネットが登場した。粘土は、コーランによれば人間の材料であると信じられている。[ 16 ]

2016年、ショーキーはオーストリアのブレゲンツ美術館[ 17 ]、イタリアのトリノにあるメルツ財団とリヴォリ城で個展を開催した。2014年にはロンドンのサーペンタイン・ギャラリーで個展を開催した。[ 18 ]ショーキーの作品は数多くの公共コレクションに収蔵されているが、最も有名なのは米国ニューヨーク市近代美術館(MoMA) [ 19 ]カナダオタワにあるカナダ国立美術館[ 20 ] 英国ロンドンテート・コレクション[ 21 ]ある。彼はリッソン・ギャラリー所属している。

2017年、ワエル・シャウキーはドイツのハンブルクで開催されたシアター・デア・ヴェルト2017のオープニングで、最新プロジェクト『ローランの歌:アラビア語版』を初演した。[ 22 ]この大規模な音楽と演劇のインスタレーションは、フランスの叙事詩『ローランの歌』を古典アラビア語に翻訳したもので、25人のフィジェリ歌手によるパフォーマンスが披露される。 [ 23 ]

2017年、シャウキーはカタールのドーハにあるマトハフ・アラブ近代美術館(Fire Stationと提携)に滞在制作を行い、ペルシャ湾における石油生産の歴史を描いた初の長編映画のためのリサーチを行いました。このプロジェクトの撮影は2018年に開始されました。[ 24 ]

2024年、シャウキーは第60回ヴェネツィア・ビエンナーレのエジプト代表に選出された。[ 25 ] [ 26 ]

2024年11月、シャウキーはドーハ消防署の初代芸術監督に任命された。[ 27 ]

展示会

  • 2025 Telematch And Other Stories、バラカット・コンテンポラリー、ソウル、韓国[ 28 ] [ 29 ]
  • 2025年 ドラマ1882、タルボット・ライス・ギャラリー、ECA、エディンバラ、イギリス[ 30 ]
  • 2025年 ドラマ1882、ゲフィン・コンテンポラリー、MOCA、ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国[ 31 ] [ 32 ]
  • 2024 エジプト パビリオン、ラ ビエンナーレ ディ ヴェネツィア 2024 (近日公開) [ 26 ]
  • 2023年「私は新しい寺院の賛美歌」、スフェイル・セムラー・カランティーナ、ベイルート、レバノン[ 33 ]
  • 2023年「I Am Hymns of the New Temples」、ポンペイ考古学公園、ポンペイ、イタリア
  • 2023年 異国の中心で:ディアスポラの想像力が湧き上がる、シャルジャ・アート・ファウンデーション、シャルジャ、UAE
  • 2023 Alexandria: Past Futures、MUCEM、マルセイユ、フランス
  • 2023年 MACBAコレクション「プレリュード 詩的な意図」、バルセロナMACBA、スペイン
  • 2023 In The Heart of Another Country、ダイヒトールハレン、ハンブルク、ドイツ
  • 2022年 ドライカルチャー・ウェットカルチャー展、ルーヴェン美術館、ベルギー
  • 2022年 キャバレー・クルセード:ホラー・ショー・ファイル、テート・モダン、ロンドン、イギリス
  • アレクサンドリア:過去の未来、ボザール美術センター、ブリュッセル、ベルギー
  • 2021 FOCUS: Wael Shawky、フォートワース近代美術館(テキサス州、アメリカ)
  • 2019年 アル・アラバ・アル・マドフナ、ポリゴン・ギャラリー、バンクーバー、カナダ
  • 2019年「Gohyang: Home」SeMA、ソウル市立美術館、ソウル、韓国
  • 2019年「Look for Me All Around You」、シャルジャ・ビエンナーレ14、シャルジャ・アート・ファウンデーション、UAE
  • 2018年 「十字軍と現在の物語」ARoS、オーフス美術館、オーフス、デンマーク
  • 2018 Crude、ジャミール・アーツ・センター、ドバイ、UAE
  • 2018年 国境を越えて、ボゴシアン財団、ブリュッセル、ベルギー
  • 2018 Wael Shawky、Lia Rumma Gallery、ナポリ、イタリア
  • 2018 Cabaret Crusades、江原国際ビエンナーレ、韓国
  • 2018 Al Araba Al Madfuna III、Galerie Sfeir-Semler、ハンブルク、ドイツ[ 34 ]
  • 2018年「ローランの歌:アラビア語版」シャルジャ・アート・ファウンデーション、シャルジャ、アラブ首長国連邦
  • 2018年『ローランの歌:アラビア語版』、ウィーン・アン・デア・ウィーン劇場、ウィーン・オペラハウス、オーストリア
  • 2018 アル アラバ アル マドフナ III、セント エルモ試験センター、バレッタ、マルタ
  • 2017年 アル・アラバ・アル・マドフナ、中国銀川現代美術館(MOCA)
  • 2017年『ローランの歌:アラビア語版』、シアター・デ・ヴェルト、カンプナゲル、ハンブルク、ドイツ
  • 2017 ザ・ソング・オブ・ローランド:アラビア語版、アムステルダム市立劇場、オランダ・フェスティバル、アムステルダム、オランダ
  • 2017年『ローランの歌:アラビア語版』オナシス文化センター、アテネ、ギリシャ
  • 2017年 ワエル・シャウキーに焦点を当てる、オナシス文化センター、アテネ、ギリシャ
  • 2017年 ワエル・シャウキーに焦点を当てる、アテネ国立現代美術館、ギリシャ
  • 2017年「キャバレー・クルセード:カイロへの道」、パラッツォ・ブランシフォルテ、パレルモ、シチリア島
  • 2017年 アル・アラバ・アル・マフナ3世、聖エウノ・ジュリアーノ教会、パレルモ、シチリア島
  • 2017年 キャバレー・クルセイド三部作上映、ジーン・シスケル・フィルム・センター、シカゴ、アメリカ
  • 2016 キャバレー クルセイズ、リヴォリ城、トリノ、イタリア
  • 2016 アル・アラバ・アル・マドフナ、メルツ財団、トリノ、イタリア
  • 2016 Wael Shawky、ブレゲンツ美術館、ブレゲンツ、オーストリア
  • 2016 ワエル・ショーキー、アル・アラバ・アル・マフナIII、メルツ財団、チューリッヒ、スイス
  • 2016年 ワエル・シャウキー「ドローイング」、リッソン・ギャラリー(ミラノ、イタリア)
  • 2015 年「キャバレー クルセイズ: カルバラの秘密」、スフェイル セムラー カランティナ、ベイルート、レバノン。[ 35 ]
  • 2015年 キャバレー・クルセード、MoMA PS1、ニューヨーク、アメリカ
  • 2015年「十字軍とその他の物語」、MATHAF:アラブ近代美術館、ドーハ、カタール
  • 2015年「キャバレー・クルセイド」三部作上映会、パレ・ロワイヤル – ルーヴル美術館、パリ、フランス
  • 2014 キャバレー クルセイズ、K20 美術館: ノルトライン ヴェストファーレン美術館、デュッセルドルフ、ドイツ
  • 2014 アル・アラバ・アル・マフナ II、フェストヴォッヘン・ツェントルム・イム・キュンストラーハウス、ウィーン、オーストリア
  • 2014年「ホースメン・アドーア・パフュームズ・アンド・アザー・ストーリーズ」シャルジャ・アート・ファウンデーション、シャルジャ、アラブ首長国連邦
  • 2014年 Dictums、リッソンギャラリー、ロンドン、イギリス
  • 2013年 アル・クルバン/ザ・オファリング、サーペンタイン・ギャラリー、ロンドン、イギリス
  • 2013 キャバレー・クルセード、ルートヴィヒ・フォーラム、アーヘン、ドイツ
  • 2013年 キャバレー・クルセード:ホラー・ショー・ファイル、ハマー美術館、ロサンゼルス、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
  • 2013 ワエル・シャウキー、ヨーク大学美術館、トロント、カナダ
  • 2013年 「キャバレー・クルセイズ: カイロへの道」ピノー・コレクション、テアトリーノ・パラッツォ・グラッシ、ヴェネツィア、イタリア
  • 2012 アル・アラバ・アル・マドフナ、KW: クンスト・ヴェルケ研究所、ベルリン、ドイツ
  • 2011 ワエル・シャウキー、ノッティンガム・コンテンポラリー、ノッティンガム、イギリス
  • 2011年 キャバレー・クルセードの絵と旗、ウォーカー・アート・ギャラリー、リバプール国立博物館、イギリス
  • 2011年 Larvae Channel、デルフィナ財団、ロンドン、イギリス
  • 2010 Contemporary Myths、チッタデラルテ – Fondazione Pistoletto、ビエッラ、イタリア
  • 2010 現代神話 II、スフェイル・セムラー・カランティナ、ベイルート、レバノン[ 36 ]
  • 2009 ラルヴァ・チャンネル2、プロジェクト・ジェンティリ、ベルリン、ドイツ
  • 2009年 クリーン・ヒストリー、タウンハウス・ギャラリー、カイロ、エジプト
  • 2009年 ワエル・ショーキー、ダラット・アル・フヌン、アンマン、ヨルダン
  • 2007年、あなたたちは私のもとに戻り、あなたたちがかつて争っていた事柄について、私はあなたたちの間で裁きを行うだろう。クンストハレ・ヴィンタートゥール、ヴィンタートゥール、スイス
  • 2007 デジタル教会、コレクティブギャラリー、エディンバラ、イギリス
  • 2007 「The Forty Days Road」「ウェットカルチャー – ドライカルチャー」Galeria Sztuki Wspolczesnej、Bunkier Sztukim、クラクフ、ポーランド
  • 2007 アル・アクサ公園、ヤマ、マルマラ ホテルの屋上のデジタル スクリーン、イスタンブール、トルコ
  • 2007 テレマッチ サダト/テレマッチ マーケット/アル アクサ パーク、Koninklijke Vlaamse Schouwburg、ブリュッセル、ベルギー
  • 2007 テレマッチ サダト/アル アクサ パーク、ヘッベル アム ウーファー 3、ベルリン、ドイツ
  • 2007 テレマッチ サダット、サン マッテオ教会、ルッカ、イタリア
  • 2006年「Drawings 1998–2006」、タウンハウス・ギャラリー、カイロ、エジプト
  • 2005年 グリーンランドサーカス、ファクトリースペース、タウンハウスギャラリー、カイロ、エジプト
  • 2005 ヴァエル・シャウキー、ルートヴィヒスブルク美術館、ルートヴィヒスブルク、ドイツ
  • 2003 アスファルト・クォーター、タウンハウス・ギャラリー、カイロ、エジプト
  • 2002年、エジプトのカイロにあるタウンハウスギャラリーのクリスマスビレッジを訪れることを決めたとき
  • 2001 トランジション、アシュカル アルワン、ベイルート、レバノン
  • 2001年 シディ・エル・アスファルトの「ムリッド」、タウンハウス・ギャラリー、カイロ、エジプト

受賞歴

  • 2017年 イタリア・パレルモ市名誉市民
  • 2015年マリオ・メルツ賞、トリノ、イタリア
  • 2013年 ルイ・ヴィトンおよびキノ・デア・クンスト賞映画作品賞(ミュンヘン、ドイツ)
  • 2013年 シャルジャ・ビエンナーレ第11回賞、パフォーマンス「dictums 10:120」、シャルジャ、UAE
  • 2012年 アブラージ・キャピタル・アート賞、ドバイ、UAE
  • 2011年 Kunstpreis der Schering Stiftung、クンスト・ヴェルケ研究所、ベルリン、ドイツ
  • 2011年 アーティスト・イン・レジデンス、Center for Possible Studies、サーペンタイン・ギャラリー、ロンドン、イギリス
  • 2009年 第25回アレクサンドリア・ビエンナーレ グランプリ受賞(アレクサンドリア、カイロ)
  • 2007年フォード財団助成金、カイロ、エジプト
  • 2005年 国際委嘱助成金、ロウアー・マンハッタン文化評議会、ニューヨーク、米国
  • 2004年 イスラム世界芸術イニシアチブ国際賞、アーツ・インターナショナル、ニューヨーク、米国
  • 2004年 アメリカンセンター財団助成金、フィラデルフィア、米国
  • 2001年名誉賞、リタロンガインターナショナル、コデマ、バヤモ、キューバ
  • 2000年 ピエロ・ドラツィオ賞、ペンシルベニア大学、フィラデルフィア、米国
  • 1996年 グランド・ナイル賞、第6回カイロ国際ビエンナーレ、カイロ、エジプト
  • 1994年 グランド・アケナテン賞、第6回青少年サロン、アケナテン芸術センター、カイロ、エジプト

参考文献

  1. ^ 「ワエル・シャウキー、トリノのカステッロ・ディ・リヴォリ現代美術館にて - purple ART」 . Purple . 2016年11月16日. 2018年2月28日閲覧
  2. ^ 「スタジオにて:ワエル・シャウキー - マガジン - アメリカの芸術」
  3. ^ “ワエル・ショーキー_アル・アラバ・アル・マドフナ - メルツ財団” .
  4. ^ 「Sfeir-Semlerギャラリー」
  5. ^ 「リッソンギャラリー」
  6. ^ a b「ワエル・シャウキー監督の映画『Dictums: Manqia I』の中心人物はUAEとマジャヒム・ラクダ」ザ・ナショナル。 2018年2月28日閲覧
  7. ^ 「Wael Shawky - アーティスト - Lisson Gallery」
  8. ^ a b c「Wael Shawky | Artists | Lisson Gallery」www.lissongallery.com . 2017年4月1日閲覧
  9. ^ a b「ワエル・シャウキー」
  10. ^ a bアートレビュー、2016年10月
  11. ^スペンス、レイチェル (2013年11月29日). 「インタビュー:エジプト人アーティスト、ワエル・シャウキー氏、信仰、石油、政治、そして人形劇について」 .フィナンシャル・タイムズ. 2018年2月28日閲覧
  12. ^ 「Wael Shawky: Crusades and Other Stories | Artsy」www.artsy.net . 2022年2月3日閲覧
  13. ^ 「MoMA PS1: Exhibitions: Wael Shawky: Cabaret Crusades」 . momaps1.org . 2017年4月1日閲覧
  14. ^アートレビュー、2016年10月、2016年11月23日アクセス
  15. ^サミール・ラヒム、「Pulling the Strings」、アポロ、 2017年1月
  16. ^『弦楽器の帰還』ボリス・グロイス著、パーケット社、95ページ、2014年
  17. ^ “Wael Shawky” . 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月27日閲覧。
  18. ^ 「ワエル・シャウキーの壮大な映画は、十字軍の見方を完全に変えるだろう」 2015年7月15日。
  19. ^ 「ワエル・シャウキー:マサフにおける十字軍とその他の物語」 www.mathaf.org.qa . 2018年2月28日閲覧
  20. ^ 「コレクションを検索」 www.gallery.ca . 2018年2月28日閲覧
  21. ^テイト「『テレマッチ・サダット』、ワエル・シャウキー、2007年 | テート」テート。 2018年2月28日閲覧
  22. ^ 「Theater der Welt - artist」 . www.theaterderwelt.de . 2017年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月6日閲覧。
  23. ^ "projects - Sharjah Art Foundation" . sharjahart.org . 2017年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月6日閲覧。
  24. ^ 「Wael Shawky | Exhibitions | Lisson Gallery」www.lissongallery.com . 2017年1月10日閲覧
  25. ^ 「ヴェネツィア・ビエンナーレ2024:エジプト館:ワエル・シャウキー作『ドラマ1882』 • SELECTIONS ARTS MAGAZINE」 SELECTIONS ARTS MAGAZINE 2024年4月17日. 2025年3月25日閲覧
  26. ^ a b「Wael Shawky | Art Gallery」 . www.sfeir-semler.com . 2025年3月25日閲覧
  27. ^ 「ワエル・シャウキー氏がカタール美術館消防署の初代芸術監督に任命」 Artlyst 2025年3月25日閲覧
  28. ^ 「展覧会 | Wael Shawky、『Telematch And Other Stories』、Barakat Contemporary(ソウル、韓国)にて」 ocula.com 2025年3月25日. 2025年3月25日閲覧
  29. ^ 「スーパーマーケットから国葬まで:ワエル・シャウキーが歴史と宗教をどのように再構築するか」韓国タイムズ2025年3月13日 . 2025年3月25日閲覧
  30. ^ 「Wael Shawky | Talbot Rice Gallery」 . www.trg.ed.ac.uk. 2025年3月25日閲覧
  31. ^ 「2025年展覧会プログラム - お知らせ」e-flux . 2025年3月25日閲覧
  32. ^ 「MOCAがWAEL SHAWKYのドラマ『1882』の米国初演を発表」(PDF) 2025年3月25日閲覧。
  33. ^ 「私は新しい寺院の賛美歌です、スフェイル・セムラー・ギャラリー」
  34. ^ “アル・アラバ・アル・マドフナIII、スフェイル・セムラー・ギャラリー” .
  35. ^ 「キャバレークルセード:カルバラーの秘密、スフェイル・セムラーギャラリー」
  36. ^ 「現代神話II、スフェイル・セムラー・ギャラリー」

さらに読む