| ワガイディック | |
|---|---|
| 地理的 分布 | デイリー川 |
| 言語分類 | ノーザンデイリー ？ |
| 区画 | |
| 言語コード | |
| グロットログ | なし wadj1254 （ワジギニーによるカバー） |
ワガイディ語族（現在ではアンソン湾言語[1]と呼ばれることが多い）は、密接に関連しているものの、それ以外は分類されていないオーストラリア先住民の言語である、消滅しつつあるワジギニー語族（ワガイディ語やバジャマル語としても知られる）と絶滅したカンジェラマル語族（プングプング語）の2つである。
トライオン（1980）は、200項目の単語リストに基づくと、2つの言語は79％が同源語であるが、深刻な文法上の違いがあり、単一言語の方言とはみなされないと指摘している。[2] [3]
証拠のないギユグ語はワジギニー語の方言か、あるいはそれと関連した方言であった可能性がある。[4]
ワガイディ諸語はこれまでマラク・マラク語とともに北ダリー語族に分類されてきたが、少なくともワジギニー語においては、類似点はマラク・マラク語からの語彙的・形態論的借用によるものと思われる。[要出典]
語彙
以下のワジギニ語とプングプング語の基本語彙はトライオン（1968）からの引用である。[5]
いいえ。 光沢 ワジギニー プングプング 1 頭 biǰæ ポエ 2 髪 mæræbiǰæ mæræpœǰæ 3 目 ミバエ ミバエ 4 鼻 wiǰa ウッエ 5 耳 ビバラ ピベラ 6 歯 ディレー ディレー 7 舌 ニャダル ニャダル 8 ショルダー čælmæ čælmæ 9 肘 チン チン 10 手 ŋælæ ŋælæ 11 胸 勝つ 勝つ 12 戻る ベアラ raɲ 13 腹 ダワラ ウナエ 14 へそ ǰœrač čœrač 15 心臓 čœnmanaǰ dœpmadœpma 16 尿 kæwælæč カワラッチ 17 排泄する グク クク 18 大腿 ベーラム pædlæm 19 脚 kæræl kæræl 20 膝 カラニョク ミラニョク 21 足 čœt čœt 22 肌 ヤラエ ヤラエ 23 脂肪 wudæwæl ウェダウェル 24 血 カワエ 川 25 骨 ブウィク ブウィク 26 男 ニャナニ ニャナニ 27 女性 ŋawolaŋ ŋawalaŋ 28 父親 バパ パパラク 29 母親 カラン カラン 30 祖母 マカニ エイチエイ 31 警官 wænæn dukmækæ 32 槍 ウェラ wælæræ 33 ウーメラ カラン カラン 34 ブーメラン wiɲiŋgiɲ wïɲïŋgïɲ 35 ヌラヌラ ラングール ラングール 36 ヘアベルト バルカン プルカン 37 カヌー wutïŋge ウィナ 38 斧 ličpuruk ličpurp 39 ディリーバッグ 戦争 ワルゲード 40 火 wiɳ 勝つ 41 煙 ワイガル ウンゲル 42 水 ウィイク ウィク 43 雲 グク パーク 44 虹 バナニャク プリプリ 45 バラマンディ pænŋat pænŋæt 46 海 ナルギン ナルギン 47 川 チャカR ウィクマガット 48 石 男 男 49 地面 うわっ うわっ 50 追跡 カル ケル 51 ほこり ボナン ペナン 52 太陽 ゲイク カイク 53 月 カラ カラカラク 54 星 モルテ モルタ 55 夜 ŋuraǰa ŋurïnǰe 56 明日 yiɲmæk yiɲmæk 57 今日 ナール ŋær 58 大きい パマラニ パマラニ 59 オポッサム čædæræč チャウダチ 60 犬 モイ モイ 61 しっぽ カルペ kælpæ 62 肉 メーエム メーエム 63 蛇 クルガマラニ ワラン 64 アカカンガルー ムウ kænga 65 ヤマアラシ ニミニニャッチ 男性 66 エミュー ŋœrœn ŋœrœčul 67 カラス ワク ワク 68 ゴアナ ジャラン ジャラン 69 ブルータングトカゲ ブウィクミダニ ウィリッチ 70 蚊 ウォラン ウェラン 71 砂糖袋 チナエ činiɲ 72 キャンプ ラック レーク 73 黒 カラルク カラルク 74 白 バイバイマラン バイバイマラン 75 赤 ワイヤーワイヤー ウレウレ 76 1つ ニャニッチ ニャニッチ 77 二 バカタマラニ parkataŋgæɲ 78 いつ？ ænæɲ アニキナ 79 何？ ɲinič ɲinič 80 誰が？ ナガ ナガ 81 私 ニャア ŋæǰæ 82 あなた kænæ kænæ 83 彼 ǰamoyič チャモイチ 84 草 ウェラク ウェラク 85 野菜食品 男性 男性 86 木 wiɳ wiɳ 87 葉 カルカル カルカル 88 パンダナス ɲïŋarač ヌラチ 89 アイアンウッド メラ メラ 90 熟した バラムン パラムン 91 良い チャラク チャラク 92 悪い チャルクマ チャルクマ 93 盲目 クルユク クルク 94 聴覚障害者 ニャママ ニャママ 95 唾液 ウダク ウダク
参照
参考文献
- ^ ノルドリンガー、レイチェル。2017年。「デイリー川流域（オーストラリア北部）の言語。」マイケル・フォーテスキュー、マリアンヌ・ミサン、ニコラス・エヴァンス編『オックスフォード・ハンドブック・オブ・ポリシンセシス』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
- ^ N11 Pungupungu、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究所
- ^ トライオン、ダレル. 1980. 「プングプング語とワディギニー語：類型的に対照的な方言」. ブルース・リグスビーとピーター・サットン編著『オーストラリア言語学論文集』第13号：オーストラリア言語学への貢献, 277-287. キャンベラ：オーストラリア国立大学太平洋アジア研究学部.
- ^ N226 Giyug（オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリア先住民・トレス海峡諸島民研究協会）
- ^ トライオン, ダレル・T. 「デイリー川流域の言語：概説」. アグアス, EF およびトライオン, D. 編著, 『オーストラリア言語学論文集』第3号. A-14:21-49. 太平洋言語学, オーストラリア国立大学, 1968. doi :10.15144/PL-A14.21
