幸せへの道を歩み続ける

「幸せへの道」
ヘレン・シャピロのシングル
B面	「キス・アンド・ラン」
リリース	1961年9月29日（イギリス）
記録された	1961
ジャンル	ポップミュージック
ラベル	コロンビア（EMI） DB 4715（英国） キャピトル 4662（米国）
ソングライター	ジョン・シュローダー、マイク・ホーカー
プロデューサー	ノリー・パラモア
ヘレン・シャピロのシングル年表
「あなたは知らない」 （1961年） 「幸福への帰還」 （1961年） 「彼が言ったことを教えて」 （1962年）

「ウォーキン・バック・トゥ・ハピネス」は、ヘレン・シャピロの1961年のシングルである。この曲はジョン・シュローダーとマイク・ホーカーによって作曲された。ノリー・パラモアによるバックオーケストラの編曲付きで、1961年9月29日にイギリスのコロンビア（EMI）レーベルから発売された。この曲はイギリスでは10月19日から3週間1位を獲得したが^{[1] 、アメリカの}ビルボード・ホット100では100位にとどまり、シャピロがアメリカのチャートに登場したのはこれが唯一であった^{[2] 。 [3]}このシングルは100万枚以上を売り上げ、ヘレン・シャピロはゴールデンディスクを獲得した^{[4] 。}

国際チャートの順位

チャート（1961/1962）	ピーク 位置
イギリスシングルチャート[5]	1
アイルランドのシングルチャート[6]	1
ニュージーランドシングルチャート[7]	1
イスラエルのシングルチャート[8]	1
南アフリカシングルチャート[9]	1
ウルトラトップ（フランダース）[10]	2
オランダのシングルチャート[11]	3
ノルウェーのシングルチャート	3
オーストリアのシングルチャート[12]	4
スウェーデンのシングルチャート[13]	9
オーストラリアのシングルチャート[14]	10
フランスのシングルチャート[15]	10
ビルボードホット100	100

カバーバージョン

• マルタ・クビショヴァによるチェコ語のカバー「S nebývalou ochotou」は YouTube でご覧いただけます。^[16]
• 1969年にスウェーデンでオランダ生まれのスージーがカバーしたバージョン

参考文献

1. Billboard Magazine, Hits of the World, 1961年11月. 1961年11月6日. 2012年9月9日閲覧。
2. Billboard Magazine, Hot 100, 1961年12月. 1961年12月4日. 2012年9月9日閲覧。
3. ドミニク・セリーン（2003年）『バート・バカラック・ファンのための究極の音楽集』シルマー・トレード・ブックス、ISBN 9780825672804. 2012年9月9日閲覧。
4. ダウズ、トニー (2011).究極のヘレン・シャピロ. EMIゴールド.
5. Billboard Magazine, Hits of the World, 1961年10月. 1961年10月30日. 2024年7月29日閲覧。
6. Billboard Magazine, Hits of the World, 1961年12月. 1961年12月18日. 2012年9月13日閲覧。
7. Billboard Magazine、「Hits of the World」、1961年11月。1961年11月20日。 2012年9月13日閲覧。
8. Billboard Magazine, Hits of the World, 1961年12月. 1961年12月4日. 2012年9月13日閲覧。
9. Billboard Magazine, Hits of the World, 1962年3月. 1962年3月10日. 2012年9月13日閲覧。
10. Billboard Magazine, Hits of the World, 1962年2月. 1961年11月20日. 2012年9月13日閲覧。
11. “Platennieuws Top 10 – 1962”. Platennieuws . 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月3日閲覧。
12. Billboard Magazine、「Hits of the World」、1962年4月。1962年4月14日。 2012年9月13日閲覧。
13. Billboard Magazine, Hits of the World, 1962年2月. 1962年2月10日. 2012年9月13日閲覧。
14. Billboard Magazine, Hits of the World, 1962年1月. 1961年12月4日. 2012年9月13日閲覧。
15. Billboard Magazine, Hits of the World, 1962年2月. 1962年2月3日. 2012年9月13日閲覧。
16. “Marta Kubišová – S nebývalou ochotou (oficiální video)”. 2016年2月21日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 20 日に取得– YouTube 経由。