月面を歩く
ポリスの1979年のシングル

「月面を歩く」
ポリスのシングル
アルバム「Reggatta de Blanc」より
B面「夜の幻影」
リリース1979年11月23日[1]
記録された1979
ジャンル
長さ4:59（アルバム） 3:59
（シングル）
ラベル午前
ソングライタースティング
プロデューサー
ポリスのシングル年表
「メッセージ・イン・ア・ボトル」
（1979年） 		「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」
（1979年） 		「ブリング・オン・ザ・ナイト」
（1979）
代替カバー
フランスの7インチシングルカバー
オーディオサンプル
ミュージックビデオ
YouTubeの「月面を歩く」

「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」は、イギリスのロックバンド、ポリスのレゲエソングで、彼らの2枚目のスタジオアルバム『レガッタ・ド・ブラン』（1979年）からの2枚目のシングルとしてリリースされました。この曲は、バンドのリードボーカル兼ベーシストであるスティングによって作曲されました。この曲は、バンドにとってイギリスで 2枚目のナンバーワンヒットとなりました。

背景

スティングは、ミュンヘンでのコンサートの後、ある夜酔っ払っていた時にこの曲を書いたと語っている。翌朝、彼はこの曲を思い出し、書き留めたという。[6] [7]

ミュンヘンのホテルの部屋で酔っ払って、ベッドに倒れ込み、ピットがぐるぐると回っていた時、このリフが頭に浮かんだ。起き上がって部屋の中を歩き回りながら、「Walking Round the Room、ya, ya, walking around the room」と歌っていた。それだけだった。朝の涼しい光の中で、何が起こったのかを思い出し、リフを書き留めた。でも、「Walking Round the Room」ってタイトルが馬鹿げていたので、もっと馬鹿げたタイトルを思いついた。「Walking on the Moon」って。

— スティング、L'Historia Bandido、1981 [7]

スティングは自伝の中で、この曲は初期の恋人からインスピレーションを受けたものだと述べている。[8]

デボラ・アンダーソンは私の初めての本当のガールフレンドでした。恋に落ちるということは重力から解放されるということなので、あの初期の頃のデボラの家からの帰り道がやがて歌になりました。

— スティング、2003年[7]

スティングによると、この曲は当初「ロックとして」初期バージョンで録音されたが、その後修正されたという。[7]ベースで演奏されるこのリフは、スティングによって「奇妙」かつ「ジャズっぽい」と評された。[7]ギタリストのアンディ・サマーズは、曲全体を通して「ベース音の後に鳴る」コードを考案した。[7]

「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」は、イギリスでナンバーワン・シングルとなった「メッセージ・イン・ア・ボトル」の続編として1979年後半にリリースされた。この曲はイギリスでポリスにとって2枚目のナンバーワン・ヒット・シングルとなった。[9]アイルランドでも1位、オーストラリアでも9位に達したが、アメリカではチャートインしなかった。

この曲のB面「ヴィジョンズ・オブ・ザ・ナイト」はスティングが作曲した。スティングはこの曲について、「ロンドンに行ってから初めて書いた曲だ。真剣に取り組むのは難しかった。スチュワート（コープランド）がうんざりするほど、私は困惑していた」と語っている。[7]コープランドによると、この曲は「初期のバンドの観客には難しすぎる」ため、スティングはこの曲を「スリー・オクロック・シット」と名付けた。これはポリスが却下した曲のタイトルで、アルバム『ストロンチウム90：ポリス・アカデミー』には「スリー・オクロック・ショット」として収録されている。[7]

構成

「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」は3音のベースリフを中心とした「スパース」なアレンジとなっている。[7]ポリスの曲の中でもレゲエの影響が強い曲の一つである。

人事

ミュージックビデオ

このビデオは1979年10月23日にフロリダ州ケネディ宇宙センターで撮影されました。宇宙船の展示が並ぶ中、バンドメンバーが曲に合わせて口パクで歌い、NASAの映像も散りばめられています。スティングはベースではなくギターを弾き、スチュワート・コープランドはサターンV型月ロケットでドラムスティックを叩いています。ビデオの監督はデレク・バービッジです。

トラックリスト

7インチ A&M / AMS 7494 (英国)
  1. 「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」（編集版） – 3:59（この編集版はCDでは公式リリースされていません。）
  2. 「夜の幻影」 – 3:05
12インチ A&M / AMSP 7494 (英国)
  1. 「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」 – 4:59
  2. 「夜の幻影」 – 3:05

チャート

週足チャート

「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」の週間チャートパフォーマンス
チャート（1979～1980年） ピーク
位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[11] 9
ベルギー（ウルトラトップ50フランダース）[12] 16
カナダのトップシングル（RPM）[13] 65
フランス（SNEP）[14] 9
アイルランド（IRMA）[15] 1
オランダ（オランダトップ40）[16] 9
オランダ（単独トップ100）[17] 8
ニュージーランド（Recorded Music NZ）[18] 12
スペイン（PROMUSICAE）[19] 20
イギリスシングル（OCC）[20] 1

年末チャート

「ウォーキング・オン・ザ・ムーン」の年間チャートパフォーマンス
チャート（1980年） 位置
オーストラリア（ケント音楽レポート）[21] 79

認定資格

「月面歩行」認定資格
地域 認証 認定ユニット数/販売数
フランス — 30万[22]
ニュージーランド（RMNZ）[23] 白金 30,000 ‡
イギリス（BPI）[24] 金 50万^

^出荷数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ 「BPI」。
  2. ^ Bryant, Tom (2014年6月25日). 「17 rock-reggae crossovers that work… and three that don't」. Classic Rock . 2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月23日閲覧。
  3. ^ セグレット、マイク (2022). 「1979」. 『33 1/3 レボリューションズ・パー・ミニッツ ― ロックLP時代を巡る批評的旅 1955–1999』バックビート. p. 370. ISBN 9781493064601。
  4. ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）「Pleasantly Antagonistic: New Wave」『Yeah Yeah Yeah: The Story of Modern Pop』Faber & Faber、455ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
  5. ^ トブラー、ジョン (2016). 「Police - Reggatta De Blanc」. ディメリー、ロバート (編). 『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』 . ロンドン:カッセル・イラストレイテッド. p. 428.
  6. ^ フィールダー、ヒュー;フィル・サトクリフ (1981)。警察の歴史盗賊。ニューヨーク州ノースベルモア：プロテウス。ISBN 0-906071-77-1。
  7. ^ abcdefghi 「『Walking on the Moon』/『Visions of the Night』」sting.com . 2019年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月21日閲覧。
  8. ^ スティング (2003). 『ブロークン・ミュージック：回想録』 ニューヨーク: ダイヤル・プレス. ISBN 0-385-33678-0。
  9. ^ The Police in the UK Charts Archived 26 October 2011 at the Wayback Machine , The Official Charts.
  10. ^ Obrecht, Jas; Summers, Andy (1982年9月). 「Andy Summers Painting Soundscapes with The Police」. Guitar Player .
  11. ^ ケント、デイビッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 . オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。
  12. ^ 「The Police – Walking on the Moon」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
  13. ^ 「RPMトップ100シングル - 1980年4月12日」(PDF)。
  14. ^ 「The Police – Walking on the Moon」（フランス語）。シングル分類。
  15. ^ 「アイルランドのチャート – 検索結果 – ウォーキング・オン・ザ・ムーン」アイルランドのシングルチャート。
  16. ^ "Nederlandse Top 40 – The Police" (オランダ語). Dutch Top 40 .
  17. ^ 「The Police – Walking on the Moon」（オランダ語）。シングルトップ100。
  18. ^ 「ポリス – ウォーキング・オン・ザ・ムーン」。トップ40シングル。
  19. ^ 「ポリス – ウォーキング・オン・ザ・ムーン」トップ50の曲。
  20. ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
  21. ^ 「1980年の全国トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート、1981年1月5日。 2022年1月17日閲覧– Imgur経由。
  22. ^ 国立音韻編集シンジキャット(SNEP)。ファブリス・フェルメント（編）。 「TOP – 1980」。40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 ツアーと CD シングル(フランス語)。OCLC  469523661。2021年10月8日時点のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 8 日に取得– Top-France.fr 経由。
  23. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - 警察 - 月面を歩く」ラジオスコープ。 2025年2月8日閲覧。 「検索:」フィールドに 「Walking on the Moon」と入力し、Enter キーを押します。
  24. ^ 「英国のシングル認証 - 警察 - ウォーキング・オン・ザ・ムーン」英国レコード産業協会. 2025年5月5日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Walking_on_the_Moon&oldid=1319927562」より取得