Стена скорби | |
![]() 悲しみの壁のインタラクティブマップ | |
| 位置 | ガーデンリングロード、モスクワ、ロシア |
|---|---|
| 座標 | 北緯55度46分12.3秒 東経37度38分32.2秒 / 北緯55.770083度 東経37.642278度 / 55.770083; 37.642278 |
| デザイナー | ゲオルギー・フラングリアン |
| 材料 | ブロンズ |
| 開業日 | 2017年10月30日 |
| 捧げる | 政治弾圧の犠牲者 |
| Webサイト | memoryfund.ru/製品 |
悲しみの壁(ロシア語:Стена́ ско́рби、ローマ字: Stena skorbi、[1]悲しみの壁と訳されることもある)[2] [3]は、ソビエト時代にソ連の指導者ヨシフ・スターリンによる政治的迫害の犠牲者を追悼するモスクワの記念碑である。この国立記念碑は、毎年恒例の「政治弾圧犠牲者追悼の日」である2017年10月30日に、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領とモスクワ総主教キリルによって除幕された。[4]
背景
1920年代から1950年代にかけて、ソ連のスターリン政権下では、飢餓、強制労働収容所の状況、政府によるその他の残虐行為の結果死亡した数百万人の犠牲者に加えて、推定75万人が処刑された。[2] [5]ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は2014年に記念碑の建設を命じた。[2]モスクワ市が約600万ドルの費用を負担し、さらに約80万ドルが個人および企業の寄付によって寄付された。[2]
.jpg/440px-Putin_-_Wall_of_Grief,_2017_(4).jpg)
プーチン大統領は、2017年10月30日の開会式で、同国の人権・市民社会評議会との会談後[4] 、この悲劇は決して忘れ去られたり正当化されたりしてはならないと述べ、「弾圧に対する明確かつ明確な評価は、このような出来事の再発防止に役立つだろう」と強調した。 [5]式典には約100人の出席者が出席し、その多くはモスクワの高齢者、人権活動家、政府関係者であった。[4]
この記念碑はこの種のものとしては初めてではないが、大統領令によって建立されたのは初めてである。もう一つの記念碑であるソロヴェツキー記念碑は1990年に建立され、モスクワのルビャンカ広場にあるKGB本部の向かい側に位置している。
構造とデザイン
悲しみの壁は、モスクワ中心部のサドルリング通りとアカデミー会員サハロフ通りの交通量の多い交差点にある古い駐車場に建てられました。 [2] [5]記念碑の設計者で、2年間かけて制作に取り組んだゲオルギー・フラングリアン氏は、[2]悲しみの壁は「感情、恐怖、そして警戒の表現」であり、「表現」的な芸術作品ではないと述べています。[5]彼は、彫刻の設置場所は「抑圧はどこでも起こり得る」ことを強調するためだと説明しました。[2]
この記念碑は青銅で作られており、その形は鎌の弧を反映している。[2]長さ約100フィート(30メートル)、高さ20フィート(6.1メートル)の暗い湾曲した壁が記念碑の主要部分であり、その上に多数の顔のない人間の像が刻まれている。[2] [5]フラングリアンによれば、壁の鎌の形は死神を表し、判別不能な人間の顔は「犠牲者の匿名性」を強調している。[2]
受付
.jpg/440px-Wall_of_Grief_-_opening_ceremony_(19).jpg)
記念碑の除幕式直後、一部の反体制派は「悲しみの壁」は「偽善」の象徴であり、ロシア政府の最近の行動は、彼らが反対していると主張する政治弾圧と何ら変わらないと主張し、論争を巻き起こした。[2] [4]アレクサンダー・ポドラビネク、パベル・リトヴィノフ、ウラジーミル・ブコフスキー、ムスタファ・ジェミレフを含む約40人の批評家や反体制派は、政府が「現状を隠蔽しようとしている」と非難する嘆願書を提出した。[2]彼らは嘆願書の中で、クレムリンが記念碑を後援したのは「政治弾圧は遠い昔のことであるかのように装うため」であり、現代ロシアの政治犯は「支援と配慮」を緊急に必要としていると述べた。[2]
一方、この記念碑は国家にとって「重要な一歩」だと考える人々もいた。[2]抑圧された人々の記録を保管する組織「メモリアル」の最高執行責任者エレナ・B・ジェムコワ氏は、国家指導部がこの記念碑を導入したことは、国家がテロと殺人を認識したことを象徴するものだと述べた。[2]モスクワのグラーグ歴史博物館のロマン・ロマノフ館長は、大統領と一般市民の両方からこの記念碑への支持が得られたことは「新たな清算点」を示していると述べた。[2]
2024年2月、モスクワ警察は野党政治家で政治犯のアレクセイ・ナワリヌイの死後、記念碑に花を捧げていた人々を逮捕した。[6]
参照
参考文献
- ^ “Путин открыл в Москве мемориал "Стена скорби"" [プーチン大統領、モスクワに記念碑「悲しみの壁」開設] (ロシア語)。РБК。 2017 年 10 月 30 日。2017 年11 月 6 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnop MacFarquhar, Neil (2017年10月30日). 「クレムリンが抑圧された人々への記念碑を建立、批評家は嘲笑」ニューヨーク・タイムズ. 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「アレクセイ・ナワリヌイ氏の妻、夫の訃報を受けプーチン大統領にメッセージ」Fox News、2024年2月。
モスクワの政治弾圧犠牲者追悼碑「悲しみの壁」
- ^ abcd 「論争の中、プーチン大統領が政治弾圧の犠牲者を追悼する記念碑を発表」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2017年10月30日. 2017年11月6日閲覧。
- ^ abcde 「悲しみの壁:プーチン大統領、ソ連犠牲者慰霊碑を初公開」BBCニュース、2017年10月30日。 2017年11月6日閲覧。
- ^ 「モスクワ警察、アレクセイ・ナワリヌイ氏の追悼に花を捧げる人々の逮捕を開始」Meduza、2024年2月17日。
