ウォレスの踵井戸、またはウォレスの踵は、スコットランド、エアのホルムストン石灰窯近くのエア川（NS35502122）沿いにあります。これは踵の跡を表すと言われているペトロソマトグリフで、スコットランドの英雄ウィリアム・ウォレスがイングランド兵から逃亡した物語と結び付けられています。
説明
井戸、あるいは泉は歩道の下の川岸にあり、少なくともビクトリア朝時代から階段でアクセスできていたことが、当時の絵葉書に記されている。[1] 淡水の泉は、岩盤の「かかとの形」をした空洞から湧き出ている。歩道との境界はドライストーンの岩脈で、そこには「ウォレスのかかと」と書かれた銘板が掲げられている。2017年現在、ひしゃくは存在せず、井戸は部分的に植物の生育に覆われ、庭の花のほとんどが姿を消している。川の増水時には、井戸は川の水で水浸しになる。
1888年頃の絵葉書には、鎖でつながれた真鍮のひしゃく[2]が描かれており、その柄を堤防に差し込んで訪問者が水を飲めるようになっています。1940年代後半の絵葉書には、この場所に庭の花が植えられていたことが示されています[3]。ホルムストンの石灰窯は近くにあり、地元では「キープ」または「キャッスル」と呼ばれています。
歴史
リッカートンで非武装のウィリアム・ウォレスが単独で数人のイングランド兵を殺傷した事件の後、スコットランドの英雄であり愛国者であった彼は身を潜めざるを得なくなり、オーヘンクルーイヴ近くのレグレン・ウッドを隠れ家として最適な場所として選んだ。しかし、彼はエアへ何度か遠征し、ある時、当時としては大金であった1グロート（4ペンス）を支払うことで、仲間の一人と力比べをしようと挑んできたイングランド兵の一団に遭遇した。 [4]その挑発は、杖で相手の背中を殴ることだったが、ウィリアムはあまりにも強い力で殴りつけ、兵士の背骨を折ってしまった。[5]その結果、残りの兵士たちは、その卓越した力を見せつけたこのスコットランド兵を捕らえ、投獄しようと決意した。[6]
ウィリアムはすぐにレグレン・ウッド[7]へ東へ向かい、エア川 の土手の上の道をたどりました。しばらくすると、イングランド軍が使っている猟犬が急速に彼に迫っており、彼の匂いの跡が彼を破滅させるであろうことが明らかになりました。[8] ウィリアムはホルムストンに到着し、川辺の岩の上に飛び降りました。その際に彼のブーツのかかとの跡が跡を残したと言われており[9] [10]、 そこから泉が湧き出しました。[11]次の彼の行動は川に飛び込み、 馬がつながれていた 反対側の北岸[12]まで泳ぎ渡ることでした。 [13] ウィリアムはレグレン・ウッドの木々に覆われた渓谷に無事に戻り、ウォレスのかかとの井戸はその日から今日までエア川に流れ続けています。
ペトロソマトグリフ
ウォレスの踵は、ペトロソマトグリフの好例です。ペトロソマトグリフは、「岩に刻まれた人間または動物の体の一部を描いたとされる図像」と定義されます。世界中で発見され、しばしば重要な象徴として機能し、国王の戴冠式など、宗教的・世俗的な儀式で用いられます。中には聖人や文化的英雄にまつわる遺物とみなされるものもあります。ペトロソマトグリフのかかとの跡のもう一つの例は、ストーンヘンジの外側の円にある14番の石にあります。[14]足跡は最も一般的なペトロソマトグリフの一つですが[15]、肘、膝、頭、手、馬の蹄、犬の足などにも見られます[16]。
ミクロ歴史
ウォレスの洞窟は川の反対側の近くにあり、ウィリアム・ウォレスもイギリス軍から身を隠すために時々使用していたと言われています。[17] [18]
ウィリアム・ウォレスと彼の崇拝者ロバート・バーンズの記念碑は、オーヘンクルーイヴ/ベルストン・ロードの西側、エア川にかかるオズワルド橋のすぐ南にあるレグレン・ウッドの跡地にあります。[19]このケアンは1929年9月にバーンズ連盟によって建立されました。敷地はガーバン・メインズのジョン・ハンナ氏から寄贈され、費用はターボルトン教区の牧師であるJ・C・ヒギンズ牧師が負担しました。
ケアンの正面の碑文にはバーンズの詩「コッターの土曜の夜」の最後の行が刻まれている。[20]
ウォレスとバーンズ
ああ、決して、決してスコシア
王国の砂漠
、それでも愛国者
と愛国詩人が次々 と彼女の装飾品
を掲げ、守る
参照
- 口論するブッシュ
- リッカートン、イースト・エアシャー– 非武装のウィリアム・ウォレスが、釣った魚を盗もうとしたイギリス兵を殺害した事件。
- ウォレスの洞窟、オーキンレック–イースト・エアシャーのルーガー川沿いにある遺跡。
- ウォレスの井戸– グラスゴー、ロブロイストン。
参考文献
注記
- ^ 「Wallace's Heel River Walk」 . 2017年2月2日閲覧。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、27頁。
- ^ 「Wallace's Heel」 . 2017年2月2日閲覧。
- ^ ロス、デイヴィッド（2001年）『ウィリアム・ウォレスの軌跡』ルース・プレス、34頁。
- ^ ロス、デイヴィッド（2001年）『ウィリアム・ウォレスの軌跡』ルース・プレス、34頁。
- ^ ラブ・デーン（2000年）『エア・ストーリーズ』フォート出版、2ページ。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、26頁。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、26頁。
- ^ ラブ・デーン（2010年）『エア川の道』カーン出版、118頁。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、27頁。
- ^ ラブ・デーン（2000年）『エア・ストーリーズ』フォート出版、2ページ。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、27頁。
- ^ ラブ・デーン（2000年）『エア・ストーリーズ』フォート出版、2ページ。
- ^ ボード、ジャネット（2004年）『石の足跡』ハート・オブ・アルビオン・プレス、30頁。
- ^ ボード、ジャネット（2004年）『石の足跡』ハート・オブ・アルビオン・プレス、30頁。
- ^ ボード、ジャネット（2004年）『石の足跡』ハート・オブ・アルビオン・プレス、57、62、92頁。
- ^ ラブ・デーン（2009年）『レジェンダリー・エアシャー』カーン出版、27頁。
- ^ ラブ・デーン（2010年）『エア川の道』カーン出版、118頁。
- ^ ボイル、アンドリュー (1996). 『エアシャー・バーンズ・ロア集』アロウェイ出版. 86ページ.
- ^ https://www.scottishpoetrylibrary.org.uk/poem/cotters-saturday-night/
出典
- ボイル、アンドリュー・M. (1996). 『エアシャー・ブック・オブ・バーンズ・ロア』ダーベル: アロウェイ出版. ISBN 0-907526-71-3。
- ラブ、デーン（2000年）エア・ストーリーズ、エア：フォート・パブリッシング、ISBN 0-9536576-1-2。
- ラブ、デーン（2009年）。伝説のエアシャー。オーキンレック：カーン出版。ISBN 978-0-9518128-6-0。
- ラブ、デーン（2010年）『エア川の道』オーキンレック：カーン出版。ISBN 978-0-9518128-8-4。
- ロス、デイヴィッド（2001年）『ウィリアム・ウォレスの軌跡』ルース・プレス。
外部リンク
- ウォレスのヒールウェルのビデオ映像。
北緯55度27分25.9秒 西経4度36分10.3秒 / 北緯55.457194度 西経4.602861度 / 55.457194; -4.602861
