ウォレス・ハートリー
イギリスのヴァイオリニスト（1878–1912）

ウォレス・ハートリー
1912年5月、イラストレイテッド・ロンドン・ニュースに掲載されたハートリーの肖像画
生まれる
ウォレス・ヘンリー・ハートリー

（1878年6月2日）1878年6月2日
コルン、ランカシャー、イングランド
死亡1912年4月15日（1912年4月15日）（33歳）
北大西洋
死因タイタニック号の沈没
職業
  • バイオリニスト
  • バンドリーダー

ウォレス・ヘンリー・ハートリー（1878年6月2日 - 1912年4月15日）は、処女航海中のタイタニック号に乗船したイギリス人ヴァイオリニスト兼楽団長でした。1912年4月15日のタイタニック号沈没時に8人編成の楽団を率いたことで有名になりました。彼も楽団の他のメンバーも沈没を生き延びることはありませんでした。

人生とキャリア

ウォレス・ヘンリー・ハートリーは1878年6月2日に生まれ、イングランド、ランカシャー州コルンで育った。ハートリーの父アルビオン・ハートリーは、バーンリー・ロードにあるベテル独立メソジスト教会の聖歌隊指揮者と日曜学校の監督を務めており、一家はそこで礼拝に出席していた。[1]アルビオン自身が賛美歌「我が神よ、汝に近づきたまえ」を会衆に紹介した。ウォレスはコルンのメソジスト・デイスクールで学び、ベテルの聖歌隊で歌い、会衆の仲間からバイオリンを学んだ。[2] [3]

学校卒業後、ハートリーはコルネのクレイヴン・アンド・ユニオン銀行に就職した。家族がハダースフィールドに移住した際、ハートリーはハダースフィールド・フィルハーモニー管弦楽団に入団した。1903年、彼は家を出てブリドリントンの市営管弦楽団に入団し、そこで6年間過ごした。その後、ウェスト・ヨークシャーのデューズベリーに移り、1909年にキュナード・ラインに音楽家として入社し、豪華客船RMS ルカニア号、RMS ルシタニア号、RMS モーリタニア号に乗船した。[3]

モーリタニア号に乗船中、キュナード社のミュージシャンの雇用は、キュナード社とホワイト・スター・ライン社にミュージシャンを派遣する音楽代理店CW & FN Black社に移管されました。この移管によりハートリーの船上における地位は変わり、乗組員ではなく乗客として扱われるようになりました。ただし、乗客は代理店の費用で二等船室に宿泊していました。後に、船会社と音楽代理店のどちらもミュージシャンに保険をかけていなかったことが判明し、それぞれが相手の責任だと主張しました。[3]

1912年4月、ハートリーはホワイト・スター・ライン社の船、 RMS タイタニック号の楽長に任命された。[3]彼は当初、プロポーズしたばかりの婚約者マリア・ロビンソンと再び別れることに躊躇していたが、タイタニック号の処女航海に参加することで将来の仕事につながる人脈を得られると考えた。

沈没タイタニック

1912年4月14日の夜、タイタニック号が氷山に衝突し沈没し始めた後、ハートリーとバンドメンバーたちは、乗組員が救命ボートに乗客を乗せる間、乗客を落ち着かせようと演奏を始めました。生存者の多くは、ハートリーとバンドメンバーが最後まで演奏を続けたと語っています。バンドメンバーは誰一人として沈没を生き延びませんでしたが、彼らが最後まで演奏を続けたという話は広く知られるようになりました。当時の新聞は、「タイタニック号の最後の恐ろしい瞬間に船上でオーケストラが演奏した役割は、海上における英雄史の中でも最も崇高なものの一つに数えられるだろう」と報じました。

バンドが最後に演奏した曲は不明だが、「Nearer, My God, to Thee」は広く受け入れられている。ウォルター・ロードの著書『A Night to Remember』（1955年）は、無線通信士ハロルド・ブライドが「Autumn」を聴いた時の体験談を広く世に知らしめた。マウリティニア号の仲間でハートリーと面識のあったエルワンド・ムーディーは、ハートリーがもし沈没船に乗ったら「Nearer, My God, to Thee」か「Our God, Our Help in Ages Past」のどちらかを演奏すると彼に言ったと主張している[4] 。もし「Nearer, My God, to Thee」が演奏されたとすれば、ハートリーがどちらのバージョンを使ったかは定かではない。彼の父親は教会でアーサー・サリバン作の「Propior Deo」版を使っており、彼の家族も彼がそのバージョンを使ったと確信していた[5] 。ハートリーの追悼碑[6]にはこの曲の冒頭の音符が記されており、葬儀でも演奏された[5] 。

ハートリーの遺体は沈没からほぼ2週間後にマッケイ・ベネット号によって回収された。複数の報道機関は、ウォレスが「着衣のまま、音楽ケースを体に巻き付けて発見された」と報じたが[7]、これは現在では神話とみなされている。[8]しかし、彼がタイタニック号で演奏していたバイオリンは回収された。6月に結婚する予定だった婚約者マリア・ロビンソンからの贈り物だったこのバイオリンは、彼女に返却された。[8]

彼はアラビア船に転属となり、イギリスに送還された。ハートリーの父アルビオンはリバプールで船と出会い、息子の遺体を故郷のランカシャー州コルンに運び込んだ。葬儀は1912年5月18日に執り行われた。ハートリーの葬儀には1000人が参列し、葬列の沿道には推定3万～4万人が並んだ。[3]

ハートリーはコルネのキースリーロード墓地に埋葬されており、そこには彼を称えて高さ10フィート（3.0メートル）の墓石が建てられ、その台座には彫刻されたバイオリンが置かれている。[9]

遺産

ランカシャー州コルネのアルバートロードにあるウォレス・ハートリーの胸像

記念碑

1915年、当時の町立図書館の外に、 ハートリーの胸像を載せた記念碑が建てられました。記念碑には「ウォレス・ハートリー」と刻まれています。

1912 年 4 月 15 日、RMS タイタニック号の沈没事故で亡くなった同船の楽長。この町出身者の英雄的行為を記念して、自発的な寄付により建立されました。

その後、第一次世界大戦記念碑の建設のため、この建物は少し移動されました。ウェスト・ヨークシャー州デューズベリー、ウェスト・パーク・ストリートにあるハートリーの大きなビクトリア朝様式のテラスハウスには、通行人にここがバンドリーダーの住居であったことを伝える青い銘板が設置されています。 [3]

タイタニック号の楽団員全員を偲ぶもう一つの記念碑が、ニューサウスウェールズ州北西部のブロークンヒルに建てられた。ブロークンヒルの人々は船の楽団員たちの勇敢さに深く心を動かされ、数週間のうちに彼らの記念碑を建てるよう市民に呼びかけた。折れた柱の形をしたこの記念碑は、1913年12月に除幕された。[10] [11]オーストラリア、ビクトリア州バララット市には、亡くなった楽団員を偲ぶエドワード朝様式のバンドスタンドがある。これはバララット市議会がビクトリア楽団協会と地域住民の資金を集めて建てたものである。タイタニック記念バンドスタンドは1915年10月22日に除幕された。毎年タイタニック号沈没の記念日には、今でもバンドスタンドで「Nearer, My God, To Thee」が演奏されている。[12] 2001年当時、コルネの町では、新しい道路や住宅の名称にハートリーの名前が使われていました。2008年には、パブチェーンのJDウェザースプーンが、コルネに新しくオープンしたパブ（1990年代半ばまでキングス・ヘッド・ホテルだった建物）に、バンドリーダーの名を冠しました。[13 ] [ 14]

絵画

フレデリック・ケイリー・ロビンソン著『アウトワード・バウンド』（1912年）

フレデリック・ケイリー・ロビンソンの1912年の油絵『アウトワード・バウンド』は、ボートに乗ってサウサンプトンを出港するタイタニック号を見守る若者を描いています。この作品はハートリーの追悼として制作され、リーズ・プロフェッショナル・ミュージシャンズからリーズ美術館に寄贈されました。 [15] [16] [17]この絵画は1912年12月23日、リーズ市長によって市立美術館で除幕されました。[17]

バイオリン

マリア・ロビンソンが1939年に亡くなった後、彼女の妹はバイオリンをブリドリントン 救世軍[8]に寄贈し、その指導者であるレンウィック少佐に、この楽器とタイタニック号との関連について伝えました[18]。その後、バイオリン教師[8]に渡り、その教師はそれをかつての生徒である女性に譲りました[18] 。2004年[8]か2006年[18]に、彼女の息子が屋根裏部屋でこの楽器を発見しました。「70年以上、同じ家族が所有していた」とヘンリー・アルドリッジ・アンド・サンズは述べています[18] 。

2013年3月、競売会社ヘンリー・アルドリッジ・アンド・サンの依頼で法科学捜査局が2年間に及ぶ徹底的な痕跡分析を行い、ウィルトシャーを拠点とする競売会社が7年間に及ぶ証拠収集を行った結果、イギリス人男性の屋根裏部屋で「WHH」のイニシャルが入った革製のケースに入ったバイオリンが、ハートリーが船の最期の瞬間に使用した楽器であることが発表された。[18]ドイツ製のバイオリン[19]には、婚約者マリア・ロビンソンが1910年に「婚約を機に、マリアよりウォレス​​へ」と刻んでいた刻印があり、鑑定の助けとなった。[20]英国宝石学協会の銀製品専門家による更なる検査の結果、ヴァイオリンの台座のプレートはオリジナルであり、マリア・ロビンソンのために施された金属彫刻は1910年に制作されたものと同時代のものであることが確認されました。 [20] CTスキャンにより、専門家はヴァイオリン内部の3D画像を確認することができました。スキャンの精細さにより、専門家は構造、内部、そして楽器を固定している接着剤を検査し、修復の可能性のある兆候を見つけることができました。競売人のヘンリー・アルドリッジ・アンド・サン社と、ウォレス・ハートリーの伝記作家で『Nearer, Our God, to Thee: The Biography of the Titanic Bandmaster』の著者でもあるクリスチャン・テニソン＝エケバーグは、バイオリンの由来を調査している中で、ハートリーの悲嘆に暮れる婚約者ロビンソン女史の日記から、1912年7月19日付でカナダのノバスコシア州長官に送られた電報の写しを発見した。その電報の中で、彼女は「亡き婚約者のバイオリンの返還を可能にしてくれたすべての人々に、心からの感謝の意を伝えていただければ幸いです」と記していた。[20]世界最大級のタイタニック号関連コレクションの所有者であり、タイタニック号の専門家であり、タイタニック号に関する主張に懐疑的なクレイグ・ソピン氏は、このバイオリンは「ハートリーのバイオリンであり、偽物ではない」と考えているとABCニュースは報じている。[18]

ハートリーのヴァイオリンは、北アイルランドではタイタニック号が建造された造船所、タイタニック・ベルファスト、アメリカ合衆国ではタイタニック・ブランソン博物館とタイタニック・ピジョン・フォージ博物館に展示されました。 2013年10月19日、イギリス、ウィルトシャー州デヴィゼスのオークションハウス、ヘンリー・アルドリッジ・アンド・サン社によって90万ポンド（170万米ドル）で落札されました。 [21] [22] [23]

このバイオリンは現在、タイタニック・ベルファスト博物館に展示されており、一般公開されています。[24] 2箇所に大きな亀裂があり、演奏できなくなりました。[25]

イギリスのフォークシンガーソングライター、レグ・ミューロスは、アルドリッジズで競売にかけられたバイオリンを見て、そのバイオリンの物語を題材にした曲「ザ・バンド・プレイド・スウィート・マリー」を作曲し、 2014年にアルバム『イングランド・グリーン・アンド・イングランド・グレイ』で発表した。 [26]

ウォレス・ハートリーと彼のヴァイオリンの物語は、カナダのシンガーソングライター、ヘザー・ランキンとデイヴィッド・タイソンが作詞作曲した楽曲「タイタニック」の着想源でもあり、ミュージックビデオはアメリカ系カナダ人の映画監督トム・フィッツジェラルドが監督を務めました。ミュージックビデオは、ハ​​ートリーの誕生日を記念して2017年6月2日に公開されました。[27]

描写

ハートリーを演じたのは:

参考文献

  1. ^ “Bethel, Coline - Independent Methodist”. genuki.org.uk. 2012年4月24日. 2013年10月20日閲覧。
  2. ^ ジョーイ・バトラー「タイタニック号の音楽家たちを駆り立てたのは信仰だったのか？」合同メソジスト教会。2011年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月2日閲覧。ウォレス・ハートリーはイギリスのコルンで育った。父アルビオン・ハートリーはベテル独立メソジスト教会の聖歌隊指揮者兼日曜学校の監督を務めていた。後に起こる出来事の前兆だったのかもしれないが、賛美歌「我が神よ、汝に近づきたまえ」を会衆に紹介したのは聖歌隊指揮者のハートリーだった。コルンはメソジスト教会と深いつながりがあったが、メソジスト教会への導入は必ずしも良い第一印象ではなかった。ジョン・ウェスレーは何度かこの工場の町を訪れたが、そこは常に厳しい評判で、常に反対に遭い、時には暴力に遭っていた。ある訪問中、彼は怒り狂った暴徒に遭遇し、彼の助手のうちの一人が橋から突き落とされて死亡した。しかし、メソジストは最終的にコルンに受け入れられ、10近くのメソジスト教会が建てられました。1878年に生まれた若きウォレスは、コルンのメソジスト系デイスクールで学び、ベテルの聖歌隊で歌い、教会員からバイオリンを学びました。
  3. ^ abcdef ハンドリー、マーティン（2012年4月）『ヨークシャー・デールズマン』スキップトン：カントリー・パブリケーションズ社、pp.  38– 40。 {{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  4. ^ 「タイタニック号のバンドの音楽 - ジョージ・ベヒーの『タイタニック』小話」
  5. ^ ab ブラッドリー、イアン(2013). 『失われた和音とクリスチャン兵士：アーサー・サリヴァンの聖なる音楽』 SCM Press. p. 72. ISBN 978-0334044215。
  6. ^ 「タイタニック号の楽長、ウォレス・ハートリーの伝記」pendle.net。
  7. ^ 「タイタニック号のバンドリーダーのバイオリンは本物だと専門家が言う」News Wiltshire . BBC. 2013年3月15日. 2013年3月16日閲覧。
  8. ^ abcde Linton, Siena (2022年12月19日). 「タイタニック号の沈没を生き延びた奇跡の110歳のバイオリン」. Classic FM . 2025年8月31日閲覧。
  9. ^ 「ウォレス・ハートリーの墓石」.ヒストリック・イングランド. ヒストリック・イングランド. 2025年11月17日閲覧。
  10. ^ R. ショート (1930). ブロークンヒル号タイタニック号記念碑の写真. ニューサウスウェールズ州立図書館, シドニー.
  11. ^ シュルツ＝バイアード、ノア（2012年4月15日）「タイタニック号のバンドマン、100年後を振り返る」abc.net.au . 2020年6月24日閲覧。
  12. ^ “RMS Titanic Bandsmen Memorial | Monument Australia”. monumentaustralia.org.au . 2023年4月15日閲覧。
  13. ^ 「The Wallace Hartley, Colne | Our Pubs」JD Wetherspoon . 2013年12月9日閲覧。
  14. ^ Livesey, Jon (2008年10月28日). 「コルネに新パブ、タイタニック号の英雄にちなんで命名へ」.ランカシャー・テレグラフ. 2008年3月24日閲覧。
  15. ^ 「Bonhams : Frederic Cayley Robinson, ARA, RWS (British, 1862-1927) The outward bound」www.bonhams.com . Bonhams . 2022年3月30日. 2024年5月6日閲覧。
  16. ^ アウトワード・バウンド（アートUK）
  17. ^ ab 「ウォレス・ハートリー：タイタニック号が沈没する間も演奏を続けたミュージシャンの一人」カタブログ。ウェスト・ヨークシャー・アーカイブ・サービス。2012年4月27日。 2024年5月6日閲覧。
  18. ^ abcdef 「タイタニック号のバイオリンが本物と認証」ABCニュース。 2013年3月16日閲覧。
  19. ^ AP通信 (2013年10月19日). 「タイタニック号のバイオリン、オークションで140万ドル以上で落札」CBSニュース. 2013年12月9日閲覧。
  20. ^ abc ケリー・オシェー (2013年3月15日). 「1912年にタイタニック号が沈没した際に楽長が演奏していたバイオリンが、ミュージシャンの屋根裏部屋で発見される」. IrishCentral . 2013年3月18日閲覧。
  21. ^ 「タイタニック号のバイオリン、記録的な価格で90万ポンドを落札」BBC、2013年10月19日。 2013年10月19日閲覧。
  22. ^ Kiernan編「タイタニック号沈没時に演奏されたバイオリン、140万ドルで売却」ワールドニュース、NBCニュース。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月19日閲覧。
  23. ^ カーラ・アダム (2013年10月19日). 「タイタニック号のバイオリン、オークションで記録的な価格で落札」ワシントン・ポスト. 2013年10月19日閲覧。
  24. ^ 「RMSタイタニック号のオリジナル遺品がタイタニック・ベルファストで展示」タイタニック・ベルファスト博物館、2023年2月28日。
  25. ^ スチュアート・ケリー (2013年10月23日). 「ウォレス・ハートリーのタイタニック号バイオリンの真贋鑑定」.タイタニカ百科事典. 2021年10月20日閲覧。
  26. ^ 「バンドが演奏した Sweet Marie – Reg Meuross の曲、Wallace Hartley のバイオリンについて | Reg Meuross」。
  27. ^ 「ヘザー・ランキンが「Titanically」の新ビデオをリリース | Canadian Beats Media」
ウィキメディア・コモンズには、ウォレス・ハートリーに関連するメディアがあります。
  • ウォレス・ハートリー、タイタニックについて語る - Titanic.com
  • タイタニック号のウォレス・ハートリー記念碑 - Titanic.com
  • ウォレス・ハートリーの「タイタニカ百科事典」の情報
  • 災害のクライマックス付近で演奏された音楽に関する問題についてのさらなる情報（2017年8月9日アーカイブ、Wayback Machine）
  • ウォレス・ハートリーの家系図
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wallace_Hartley&oldid=1322709891」より取得