This article needs additional citations for verification. (February 2023) |
| セビリアの城壁 | |
|---|---|
| ネイティブ名 Murallas de Sevilla (スペイン語) | |
 | |
| 位置 | セビリア、スペイン |
| 座標 | 北緯37度24分07秒 西経5度59分12秒 / 北緯37.401976度 西経5.986553度 / 37.401976; -5.986553 |
| 正式名称 | セビリアの壁画 |
| タイプ | 移動不可 |
| 基準 | 記念碑 |
| 指定された | 1908 |
| 参照番号 | RI-51-0000093 |
セビリアの城壁（スペイン語：Murallas de Sevilla ）は、セビリア旧市街を囲む一連の防御壁です。ローマ時代からセビリア市街は城壁に囲まれており、その後、西ゴート王国、イスラム王国、そしてカスティーリャ王国の時代を通して維持・改修されてきました。城壁は19世紀まで無傷のまま残っていましたが、1868年の革命後に一部が破壊されました。城壁の一部は、特にセビリアのアルカサル周辺とマカレナ地区の城壁の一部に今も残っています。
城壁には元々18の門、あるいは出入り口があり、現在も残っているのはそのうち4つ、マカレナ門、コルドバ門、アセイテ門、アルカサル門です。現存する城壁の一部は、 18世紀に行われた修復工事により、 アルモハド朝の趣と古典主義様式が混ざり合った外観を保っています。
歴史
ローマ帝国時代の建設
防御壁は、ユリウス・カエサルが都市の財務官（クァエストル）を務めていた紀元前68年から65年頃にかけて築かれました。この新しい要塞は、丸太と泥でできたカルタゴの旧柵に代わるものでした。養子アウグストゥスの治世下、都市の発展に伴い、城壁は拡張・改良され、キュクロプス式の塔によって守られました。
この段階の材料の残骸は、カリフ時代にセビリアのアルカサルの新しい壁に再利用された材料でのみ認識できます。
2021年後半、セビリアのローマ時代の城壁の一部が初めて発見されました。現在、これらの遺構は、アルバレス・キンテロ通りに面した建物と、サン・フランシスコ広場を見下ろす建物の隔壁の一部となっています。この壁は幅4.8メートル、高さが異なり、西暦3世紀頃に遡ります。[1]
イスラム時代の拡大：9世紀～12世紀
イスラム支配下、特に844年には、バイキングによって街は破壊され、城壁は焼き払われました。その後、ウマイヤ朝第4代コルドバ 首長（822～852年）のアブデルラマーン2世が城壁を再建しましたが、その曾孫である第8代独立首長（912～929年）であり、ウマイヤ朝初代コルドバ・カリフ（929～961年）であったアブドゥル・ラフマーン3世によって再び破壊されました。
1023年、セビリアの初代タイファ王（在位1023年～1042年）アブ・アル＝カシムは、キリスト教軍から都市を守るため、城壁の再建を命じました。そして11世紀から12世紀にかけて、城壁の囲い面積を倍増させる大規模な拡張工事が行われました。都市の防衛は拡張、拡幅、強化され、城壁で守られていた空間は以前の面積のほぼ2倍にまで拡大しました。その後継者たちは、レコンキスタの段階で北方キリスト教王国に対して達成された進歩を認識し、防衛強化に尽力し、最終的に城壁の囲い込みを実現しました。
アル・アンダルシア諸都市の門は道路軸に沿って建設されておらず、包囲を可能な限り困難にするために斜めに造られていた。そのため、攻撃者は都市に入る前に複数の門と中庭を越えなければならなかった。守備隊は高台から攻撃者に向けて矢を放ち、熱湯をかけた。[3]
レコンキスタ後の城壁：13～16世紀
1248年にカスティーリャ王フェルナンド3世がキリスト教徒による再征服を行った後、カスティーリャ王国はアラブ人が建設中に押し付けた城壁の外観を維持した。またカスティーリャ王国の慣例に従い、歴代の君主は権力の象徴として、社会的または戦略的に重要な門のいくつかに都市の支配権を宣誓した。マカレナ門ではカスティーリャ王イサベル1世（1477年）、アラゴン王フェルナンド2世（1508年）、神聖ローマ皇帝カール5世とその婚約者ポルトガル王イサベル（1526年）、そして最後にフェリペ4世（1624年）が宣誓した。一方、ゴレス門ではフェリペ2世（1570年）が宣誓したため、レアル門と改名された。[4] [5]
神聖ローマ皇帝カール5世の治世中、皇帝は城壁の公門と王門の大規模な改修を行い、当時の一般的な馬車の通行を容易にするため、都市や町で君主が推進していた拡張計画に組み入れました。これらの改修は、カルモナ門、カルネ門、レアル門、アレナル門、1572年にベンヴェヌート・トルテッロが工事を行ったアセイテ門、そしてサンタンデール通りの最初から最後まで移設されたカルボン門に影響しました。これは、もともとサラゴサ通りにあったトリアナ門が1585年にさらに北の、サラゴサ通りとサンパブロ通りの合流点に移されたのと同じです。
一部が取り壊される前の最後の時代：17世紀～19世紀
やがて城壁の軍事的重要性は低下し、グアダルキビル川の洪水に対する防御力として重宝されるようになりました。また、城壁は商業的な機能も持ち、都市への出入りの交通を規制することができました。これにより、人や物の移動、特にポルタスゴ（門）やアルカバラ（門）にかかる税金の徴収が容易になりました。さらに、衛生上の障壁としての役割も果たし、疫病の抑制にも役立ちました。
18世紀には門が改修されました。プエルタ・デル・アレナルが再建され、ポスティゴ・デル・アセイテの右側に小さな礼拝堂が開設されました。そこには、ペドロ・ロルダンの設計によるバロック様式の祭壇画と、バリオ・デル・アレナルの守護聖人である無原罪懐胎の聖母像が設置されました。最終的に、プエルタ・デ・サン・フェルナンドは王立タバコ工場の高さまで高くされました。
1836年、カルリスタ軍によるアンダルシア侵攻の際、マカレナ門の近くに可動橋付きの堀が掘られ、強化されました。この時点では城壁はまだ無傷のままでした。1868年の革命以降、主に都市の発展により城壁は取り壊されましたが、マカレナ門からコルドバ門までの城壁の一部、7つの四角い塔と1つの八角形の塔、およびハルディネス・デル・バジェとアルカサル付近の一部が残っています。さらに、かつて城壁の一部であったアブドゥルアジスの塔、ラプラタの塔、黄金の塔、ブランカの塔も残っています。
街への入り口となる門と玄関
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Puerta_de_C%C3%B3rdoba_(2).jpg)
街へのアクセスは主にポスティゴスと呼ばれる門によって行われ、これらは王室用の門（公用門）と私用の門の2種類がありました。門はコルドバ門に見られるように階層構造になっており、装飾はほとんどありませんでした。門（プエルタ）とポスティゴスを合わせると、街には19のアクセスがありました。
- 城壁の門
- アルモラビ朝起源のプエルタ デ ラ アルメニーリャは絶えず改革されました。プエルタ デ ラ バルケタとも呼ばれ、ブランキージョ広場のカラトラバ通りにありました。
- プエルタ デル アレナルは、アルモラビド朝起源で、16 世紀と 18 世紀に再建されました。ガルシア デ ビヌエサ通りとカステラール通りの交差点に位置していました。
- プエルタ デ カルモナ、アルモラビ朝起源、16 世紀に完全に改装され、1868 年に取り壊されました。メネンデス・ペラヨのあるサンエステバン通りの角にありました。[6]
- プエルタ・デ・ラ・カルネはアルモラビ朝の起源で、16 世紀に完全に改装されました。それはサンタ・マリア・ラ・ブランカ通りまでのメネンデス・ペラヨ通りにありました。
- コルドバ門はアルモラヴィド朝時代に建てられ、16 世紀に改築されました。カプチーノ修道院の向かいに位置し、元の配置が最もよく保存されています。
- カリフ朝時代に起源を持つヘレス門。サン・グレゴリオ通りの西端、川沿いに位置していた。この門には、街の歴史を暗示する詩が刻まれていた。[7]
- マカレナ門。アルモラビ朝の起源で 18 世紀に改修されました。マカレナ大聖堂の向かいにあります。
- プエルタ オサリオ、アルモラビ朝起源で、ヴァジェとプニョンロストロの間に位置しました。
- プエルタ レアルは、アルモラヴィド朝起源で 16 世紀に再建され、プエルタ デ ゴレスとも呼ばれています。ゴレス通りとアルフォンソ 12 世通りの角にありました。
- プエルタ・デ・サン・フェルナンドは18 世紀に建てられた最も近代的な門で、王立タバコ工場の高台に位置していました。
- サンファン門、アルモラビ朝起源。それはサン・ビセンテ通りとトルネオ通りの間のグアダルキビル通りにありました。
- プエルタ デル ソルは、アルモラヴィド朝に起源を持ち、16 世紀に改築されました。ソル通りの端に位置し、その名前はまぐさに刻まれた太陽に由来しています。
- アルモラビド朝起源で、1585年にさらに北に再建されたプエルタ・デ・トリアナは、1868年に取り壊されました。現在のサラゴサ通り、モラティン通りとの合流点にあり、今日もその場所を示しています。
- ポスティゴス（二次的な城壁の門）
- ポスティゴ デル アセイテは、アルモラヴィド朝起源で、かなり改造された町です。石油が流入した場所として有名で、コレオス ビルの近くにあります。
- アルモヒド起源のポストティーゴ デル アルカサルがカリフの塔門に取って代わりました。それは、ポスティゴ デ ラ トーレ デル アグア、デル カジェホン デ ラ フデリア、デ ラ ウエルタ デル レティーロとしても知られていました 。フデリア通りに位置します。
- ポスティゴ デル カルボンは、アルモラビド朝起源で、16 世紀にサンタンデール通り (以前はデル カルボンと呼ばれていた) の始点から終点まで移転し、この名前が付けられました。
- Postigo de la Feria、postigo de la Basuraとも呼ばれ、それは Calle Bécquer の角、calle Feria の端にありました。
- Postigo del Jabón は、ティンテス通りの近くにあります。
保存された壁の部分
- マカレナ門からコルドバ門までの区間
これは最も広大で最もよく保存された部分（2 つのポスティゴを除く）で、マカレナ門とコルドバ門が含まれます。コルドバ門はサン エルメネジルド教会に付属しており、カリフ制時代の門の中で最もよく保存されています。また、いくつかの塔も含まれ、その中にはトーレ ブランカもあります。
- ハルディネス デル バジェのセクション
これは、より長い2番目のセクションで、フランシスコ会の修道院に属し、 19世紀に没収されたコンベント デル バジェの内部に隠されていましたが、聖心の修道学校の設立のために寄付したビジャヌエバ侯爵夫人によって取得されました。その学校は20世紀半ばに姿を消し、しばらくして現在のハルディネス デル バジェ (谷の庭園) になりました。
- アルカサルの壁
アルカサルの 3 種類の壁を区別する必要があります。
- • 切石で、おそらくローマ時代の初期の城壁から出土したもので、プエルタ・デル・レオン地区の近くで見ることができます。
- • アルモハド朝によって作られた泥の跡地。フデリア通りやアグア通りのように目に見える場所もあれば、サン・フェルナンド通りの建物に隠れているため目に見えない場所もある（ただし、公共の建物の一部は除く）。アルカサルの城壁に平行して都市の城壁があり、その遺跡は地下鉄工事中に発見され、再び埋もれてしまった。[8]
- • アルカサルの庭園をムリーリョ庭園に面して囲むその他の後壁。
- アブドゥルアジズ塔に取り付けられたカーテンウォール
タワーの隣に建つ建物の店内から見える小さなカーテンウォールです。
- ポスティゴ・デル・アセイテ
現在も残る城壁の外側の門のうち 3 番目。
- 議会広場のセクション
それは約 50 メートルの小さなセクションで、市庁舎広場からも裏通りからも見え、塔も含まれています。
- トーレ・デ・ラ・プラタに付属するセクション
このセクションには、ポスティゴ・デル・カルボンの起工式と、ラ・プラタの塔と黄金の塔を結ぶ城壁の一部が含まれています。この地域では、2012年に11世紀後半または12世紀初頭に建てられた新しい塔の遺跡が発見されました。[9]
- プエルタ・レアルの始まり
アルフォンソ 13 世通りとゴレス通りの合流点にある小さな城壁です。
参考文献
- ^ “サンフランシスコ広場のセビリアのローマの壁の装飾”.ディアリオ デ セビリア。 2021年10月15日。
- ^ アズレージョの碑文には、「イスラム時代（9世紀～12世紀）の市壁。キリスト教時代には王宮と市街に水を供給していた導水路が残されている。1993年にTexsaの協力を得てセビリア市都市計画局によって修復された。」と記されている。
- ^ 「セビリア・オクルタ：プエルタ・デ・コルドバ」 セビリアの文化
- ^ “El arco de La Macarena”. Sol.com . 2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月12日閲覧。
- ^ ロムアルド・デ・ジェロ・フライレ。 「アンティグアスの壁画とセビリアのプエルタス」。2009 年4 月 12 日に取得。
- ^この門には カニョス・デ・カルモナとして知られる水道橋が接続されていた。
- ^ 入口のアーチにはラテン語でこう祈られていた。「ヘラクレスが私を建て、ジュリアス・シーザーが壁と高い塔で私を包囲し、聖王がガルシ・ペレス・デ・バルガスとともに私を勝ち取った。 」
- ^ 「レールの下の壁」。cronicasdelpatrimonio。
- ^ “「カサ・デ・ラ・モネダ」で新しいアルモヒド塔を発見”。ABC。 2012 年 6 月 29 日。2013 年3 月 7 日に取得。
参照
